首页 > 最新文献

Institute for Russian and Altaic Studies Chungbuk University最新文献

英文 中文
Identity Restoration Project in Novaya Drama: Focusing on Representation of Narrative Self in I. Vyrypaev’s drama 新剧中的身份修复工程:以维里帕耶夫戏剧中的叙事自我再现为中心
Pub Date : 2023-08-31 DOI: 10.24958/rh.2023.27.81
Seo Hyun Yoon
This study aims to analyze the narrative structure and the narrator-character's feature of Ivan Vyrypaev's drama as a part of a wide-ranging attempt to explain characteristics of Novaya drama, which has at its core the problem of the construction of the narrative self and the restoration of identity. Vyrypaev's early plays, including , , and , represent the mental wanderings of modern people through the provocative subjects, intermittent scene changes, and the narrator-character's fast rap-text. These works reveal the situation of mental wandering and existential crisis of modern people who are allowed all pleasures. In his later works, in the case of , , , , and , the composition of the characters, the subject matter, and the situation begin to take on an ordinary, usual feature, while at the same time, relationships with others and their inability to communicate are presented as main topics. And finally the narrator-characters of Vyrypaev’s recent works, , , and are composed of characters such as interviewers, interviewees, and conference attendees, so that the theater is presented as a place for contemporary encounters that includes the audience. Vyrypaev’s insight that modern audiences come to the theater not to see Shakespeare’s Hamlet, but to listen to the stories of their contemporary writers and actors awakens the perception of the essence of the theatre that should not be forgotten in the feast of various media.
本研究旨在分析伊凡·维里帕耶夫戏剧的叙事结构和叙述者角色特征,作为解释Novaya戏剧特征的广泛尝试的一部分,其核心问题是叙事自我的建构和身份的恢复。维里帕耶夫的早期戏剧,包括《和》,通过煽动性的主题、断断续续的场景变化和叙述者角色的快速说唱文本,代表了现代人的精神漫游。这些作品揭示了享受享乐的现代人的精神流浪和生存危机。在他的后期作品中,以,,,,和为例,人物的构成、主题和情境开始呈现出一种普通的、平常的特征,同时,与他人的关系和他们无法沟通的能力被呈现为主要主题。最后是Vyrypaev最近作品中的叙述者角色,,,和由采访者,被采访者和会议参与者等角色组成,因此剧院被呈现为一个包括观众在内的当代相遇的地方。维里帕耶夫认为,现代观众来剧院不是为了看莎士比亚的《哈姆雷特》,而是为了听同时代作家和演员的故事,这一见解唤醒了人们对戏剧本质的认识,这种本质在各种媒体的盛宴中不应被遗忘。
{"title":"Identity Restoration Project in Novaya Drama: Focusing on Representation of Narrative Self in I. Vyrypaev’s drama","authors":"Seo Hyun Yoon","doi":"10.24958/rh.2023.27.81","DOIUrl":"https://doi.org/10.24958/rh.2023.27.81","url":null,"abstract":"This study aims to analyze the narrative structure and the narrator-character's feature of Ivan Vyrypaev's drama as a part of a wide-ranging attempt to explain characteristics of Novaya drama, which has at its core the problem of the construction of the narrative self and the restoration of identity. \u0000Vyrypaev's early plays, including , , and , represent the mental wanderings of modern people through the provocative subjects, intermittent scene changes, and the narrator-character's fast rap-text. These works reveal the situation of mental wandering and existential crisis of modern people who are allowed all pleasures. In his later works, in the case of , , , , and , the composition of the characters, the subject matter, and the situation begin to take on an ordinary, usual feature, while at the same time, relationships with others and their inability to communicate are presented as main topics. And finally the narrator-characters of Vyrypaev’s recent works, , , and are composed of characters such as interviewers, interviewees, and conference attendees, so that the theater is presented as a place for contemporary encounters that includes the audience. Vyrypaev’s insight that modern audiences come to the theater not to see Shakespeare’s Hamlet, but to listen to the stories of their contemporary writers and actors awakens the perception of the essence of the theatre that should not be forgotten in the feast of various media.","PeriodicalId":431674,"journal":{"name":"Institute for Russian and Altaic Studies Chungbuk University","volume":"31 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-08-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"117354169","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
(South) Korean Media Perceptions of Central Asia from the 1920s to the 1980s 从20世纪20年代到80年代,韩国媒体对中亚的看法
Pub Date : 2023-08-31 DOI: 10.24958/rh.2023.27.221
Boram Shin
This paper explores the historical and cultural bases of South Korea's perceptions and narratives concerning its relationship with Central Asia. The study focuses on South Korea's initial engagement with Central Asia, analyzing newspaper coverage from 1920 to 1989 to examine how media portrayals Central Asia and how this portrayal may have influenced South Korean public perceptions of the region. The paper utilizes qualitative textual analysis to examine South Korean newspaper articles referencing “Central Asia” and the “Silk Road” published between 1920 and 1989. This methodology identifies evolving trends and patterns in media perspectives and public understanding of Central Asia. Data was sourced from digital newspaper archives Naver News Library. The study includes articles in the categories of “Politics: Diplomacy”, “Culture”, and “International”, providing a concentrated exploration of South Korean-Central Asian cultural and public diplomacy engagements. The paper reveals that narratives established during the early years of South Korean-Central Asian interactions significantly influence contemporary perceptions. The increased media focus on Central Asia post-1970s, the portrayal of the Korean diaspora, and the prominence of the Silk Road narrative underscore the significance of historical and cultural factors in shaping South Korea's understanding of Central Asia.
本文探讨了韩国对其与中亚关系的认知和叙述的历史文化基础。该研究关注韩国与中亚的最初接触,分析了1920年至1989年的报纸报道,以研究媒体如何描绘中亚,以及这种描绘如何影响韩国公众对该地区的看法。本文采用定性文本分析的方法,对1920年至1989年间发表的涉及“中亚”和“丝绸之路”的韩国报纸文章进行了研究。这种方法确定了媒体视角和公众对中亚理解的演变趋势和模式。数据来源于数字报纸档案Naver新闻图书馆。该研究包括“政治:外交”、“文化”和“国际”类别的文章,提供了对韩国-中亚文化和公共外交接触的集中探索。本文揭示,在韩国-中亚互动的早期建立的叙事显著影响当代的看法。媒体对20世纪70年代后中亚的关注日益增加,对朝鲜侨民的描绘,以及丝绸之路叙事的突出,突显了历史和文化因素在塑造韩国对中亚的理解方面的重要性。
{"title":"(South) Korean Media Perceptions of Central Asia from the 1920s to the 1980s","authors":"Boram Shin","doi":"10.24958/rh.2023.27.221","DOIUrl":"https://doi.org/10.24958/rh.2023.27.221","url":null,"abstract":"This paper explores the historical and cultural bases of South Korea's perceptions and narratives concerning its relationship with Central Asia. The study focuses on South Korea's initial engagement with Central Asia, analyzing newspaper coverage from 1920 to 1989 to examine how media portrayals Central Asia and how this portrayal may have influenced South Korean public perceptions of the region. The paper utilizes qualitative textual analysis to examine South Korean newspaper articles referencing “Central Asia” and the “Silk Road” published between 1920 and 1989. This methodology identifies evolving trends and patterns in media perspectives and public understanding of Central Asia. Data was sourced from digital newspaper archives Naver News Library. The study includes articles in the categories of “Politics: Diplomacy”, “Culture”, and “International”, providing a concentrated exploration of South Korean-Central Asian cultural and public diplomacy engagements. The paper reveals that narratives established during the early years of South Korean-Central Asian interactions significantly influence contemporary perceptions. The increased media focus on Central Asia post-1970s, the portrayal of the Korean diaspora, and the prominence of the Silk Road narrative underscore the significance of historical and cultural factors in shaping South Korea's understanding of Central Asia.","PeriodicalId":431674,"journal":{"name":"Institute for Russian and Altaic Studies Chungbuk University","volume":"30 ","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-08-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"114091186","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The role of happiness in socio-economic development and intercultural interaction in the conditions of the region 在本区域条件下,幸福在社会经济发展和文化间互动中的作用
Pub Date : 2023-08-31 DOI: 10.24958/rh.2023.27.245
Kalinina O.E.
The problem of understanding such a phenomenon as happiness is one of the urgent problems facing modern science. The relevance of this problem is due to the fact that happiness is also an economic category, since what kind of politicians and entrepreneurs will be popular depends on what factors in society affect the happiness of an individual. Here, the contribution of local governments and subjects of social partnership is important, as well as the proclaimed social rights as tools for increasing the contribution to the growth of human and social capital. The aim of the study was to identify patterns and ways of finding happiness in the context of intercultural interaction based on the experience of individual regions of Russia as a whole using certain research methods, which include: a comparative approach, historical research methods, axiological approach. The following conclusions were drawn during the study: 1) modern science faces the problem of defining the essence of happiness as a dynamic phenomenon. At the same time, “happiness” is a state that a person can learn to control, which affects the quality of his life. The idea of happiness should become in a person the embodiment of real action, the desire to achieve goals, so that self-satisfaction is the basis of a prosperous life in a given cultural formation; ) comparative cultural analysis shows that the following theoretical models of happiness can be distinguished: cultural-historical model (each individual has a motivational attitude to the amount of happiness, laid down by a given cultural era and associated with individual characteristics of development); content model (happiness is a cognitive construct, including the ability to perceive it, attitude, awareness and experience of satisfaction); structural-dynamic model (based on well-being as a condition for the sustainable functioning of the individual, which is reflected in self-expression and the development of the individual potential of the individual against a positive emotional background); 3) features in the motivational attitudes of finding happiness are distinguished not only in different countries, but also among men and women. The secrets of female happiness include: attitude to life, joy in movement (physical exercises relieve stress and affect emotional intelligence), setting goals, a sense of humor adorns a woman. As the motivational attitudes of men, scientists define: the search for happiness not in material things, in work, in a woman, family, but in oneself; setting current and strategic goals in life (moreover, the more difficult, the more effective); understanding and acceptance of oneself, love for the world around (acceptance of one's appearance, character, passions, etc.); 4) the main conditions contributing to the acquisition of happiness as a factor in effective intercultural interaction in the regions of Russia include: participation in forums, exhibitions where problems of happiness are discussed, contr
理解像幸福这样的现象是现代科学面临的紧迫问题之一。这个问题的相关性是由于幸福也是一个经济范畴,因为什么样的政治家和企业家会受欢迎取决于社会中影响个人幸福的因素。在这方面,地方政府和社会伙伴关系主体的贡献是重要的,宣布的社会权利也是增加对人力和社会资本增长贡献的工具。这项研究的目的是根据俄罗斯个别地区作为一个整体的经验,利用某些研究方法,确定在跨文化互动的背景下寻找幸福的模式和方法,这些研究方法包括:比较方法,历史研究方法,价值论方法。研究得出以下结论:1)现代科学面临着将幸福的本质定义为一种动态现象的问题。同时,“幸福”是一个人可以学会控制的状态,它影响着他的生活质量。幸福的概念应该成为一个人的实际行动的体现,实现目标的愿望,因此自我满足是在特定文化形态中繁荣生活的基础。比较文化分析表明,幸福的理论模型可以区分如下:文化-历史模型(每个人对幸福的数量有一种动机态度,由特定的文化时代决定,并与个人的发展特征相关);内容模型(幸福是一种认知结构,包括感知它的能力、态度、意识和满意度体验);结构-动态模型(基于福祉作为个体可持续运作的条件,这反映在自我表达和个体在积极情感背景下的个人潜力的发展中);3)追求幸福的动机态度的特征不仅在不同的国家有差异,而且在男性和女性之间也有差异。女性幸福的秘诀包括:对生活的态度,运动的乐趣(体育锻炼可以缓解压力,影响情商),设定目标,幽默感点缀女人。科学家将男性的动机态度定义为:追求幸福不是在物质、工作、女人、家庭中,而是在自己身上;为生活设定当前的和战略性的目标(而且,难度越大,效果越好);对自己的理解和接受,对周围世界的爱(接受自己的外表、性格、激情等);4)作为俄罗斯各地区有效的跨文化互动的一个因素,有助于获得幸福的主要条件包括:参加讨论幸福问题的论坛和展览,有助于加强不同地区的商业结构和商界之间的睦邻友好和互利合作;为合作伙伴公司提供服务,以寻找可靠的交易对手,有效的跨文化互动,形成公司和整个地区的积极商业形象;考虑到区域和民族文化的具体情况,挑选和选择称职的人员;根据交易对手的地理和民族文化特点、国际幸福指数指标,协调公司可持续发展战略;5)寻找幸福的文化和历史特征的人道主义专门知识将有助于有效地通过管理决策,并增加该地区和整个国家一级的国民幸福总值指标等。
{"title":"The role of happiness in socio-economic development and intercultural interaction in the conditions of the region","authors":"Kalinina O.E.","doi":"10.24958/rh.2023.27.245","DOIUrl":"https://doi.org/10.24958/rh.2023.27.245","url":null,"abstract":"The problem of understanding such a phenomenon as happiness is one of the urgent problems facing modern science. The relevance of this problem is due to the fact that happiness is also an economic category, since what kind of politicians and entrepreneurs will be popular depends on what factors in society affect the happiness of an individual. Here, the contribution of local governments and subjects of social partnership is important, as well as the proclaimed social rights as tools for increasing the contribution to the growth of human and social capital. \u0000The aim of the study was to identify patterns and ways of finding happiness in the context of intercultural interaction based on the experience of individual regions of Russia as a whole using certain research methods, which include: a comparative approach, historical research methods, axiological approach. The following conclusions were drawn during the study: 1) modern science faces the problem of defining the essence of happiness as a dynamic phenomenon. At the same time, “happiness” is a state that a person can learn to control, which affects the quality of his life. The idea of happiness should become in a person the embodiment of real action, the desire to achieve goals, so that self-satisfaction is the basis of a prosperous life in a given cultural formation; ) comparative cultural analysis shows that the following theoretical models of happiness can be distinguished: cultural-historical model (each individual has a motivational attitude to the amount of happiness, laid down by a given cultural era and associated with individual characteristics of development); content model (happiness is a cognitive construct, including the ability to perceive it, attitude, awareness and experience of satisfaction); structural-dynamic model (based on well-being as a condition for the sustainable functioning of the individual, which is reflected in self-expression and the development of the individual potential of the individual against a positive emotional background); 3) features in the motivational attitudes of finding happiness are distinguished not only in different countries, but also among men and women. The secrets of female happiness include: attitude to life, joy in movement (physical exercises relieve stress and affect emotional intelligence), setting goals, a sense of humor adorns a woman. As the motivational attitudes of men, scientists define: the search for happiness not in material things, in work, in a woman, family, but in oneself; setting current and strategic goals in life (moreover, the more difficult, the more effective); understanding and acceptance of oneself, love for the world around (acceptance of one's appearance, character, passions, etc.); 4) the main conditions contributing to the acquisition of happiness as a factor in effective intercultural interaction in the regions of Russia include: participation in forums, exhibitions where problems of happiness are discussed, contr","PeriodicalId":431674,"journal":{"name":"Institute for Russian and Altaic Studies Chungbuk University","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-08-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"126600666","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The Acoustic Image of the Begging of the 20th Century in I. Grekova Novels 格列科娃小说中20世纪乞讨者的声音形象
Pub Date : 2023-08-31 DOI: 10.24958/rh.2023.27.271
Shagaeva S. A.
The article deals with a linguo-conceptual analysis of the Soviet writer I. Grekova's (1907-2002) novels. The individual worldview is presented in the stories. They describe the events that took place in Russia at the beginning of the 20th century, the article is devoted to the concepts WAR and REVOLUTION represented in lexical units with the seme ‘sound’. A special place in the individual author's worldview is connected with the concept of MUSIC, which finds various expressions in the writer's texts. Music as an element of the culture in a certain period makes a significant contribution to the formation of an acoustic image of the describing era. Linguistic representations of the acoustic image form the special “sounding” of the historical period in the stories and also help to reconstruct author’s worldview. The linguo-conceptual analysis of the I. Grekova’s texts allows us to draw the following conclusions regarding the author's worldview, presented in the space of the stories. The acoustic image of each of the periods is a representation of the children's worldview (the acoustic image of historical events is made up of words perceived by ears (from the conversations of adults) that describe historical changes; each of the stages is marked by the transmission of educational processes). This is due to the fact that the writer herself was a child during the years of the events described, and in her thoughts, the speech of her characters reflected the personal memories of the author. The author is a woman, and this fact is also reflected at the level of the acoustic image, for example, in various expressions describing children's crying, as well as in describing еру peaceful life not on the front line. It can be concluded that the acoustic image of the beginning of the century (for I. Grekova from 1907, the year of the birth of the writer) forms the sound of the peaceful life. The space of cities is represented by sounds: languages and dialects (Russian, German, Estonian, Ukrainian languages; Moscow, St. Petersburg dialect); nature (sea, insects, birds); city streets (transport, churches). The sound of people in the stories is associated with the type of work performed (sewing, washing, playing the piano) and the emotions experienced during the work (sigh, moan); features of the educational process (laughter, home games, language games, music); governmental educational process (names of school realities, children's behavior). Music in the acoustic image of this period is associated with the performance of work (accompanying, auxiliary function), with the upbringing and education of children (a means of forming a harmonious personality); with the expression of love experiences through singing (communicative function); with spare activities (background for another business). In addition, a musical instrument can be a symbol of belonging to a certain social group, and the repertoire can indicate the level of education. The historical context o
本文对苏联作家格列科娃(1907-2002)的小说进行了语言概念分析。个人的世界观在故事中呈现出来。他们描述了20世纪初发生在俄罗斯的事件,这篇文章致力于用单词单位“声音”来表示战争和革命的概念。音乐的概念在作者个人的世界观中有着特殊的地位,它在作家的文本中有各种各样的表现。音乐作为一个特定时期的文化元素,对所描述时代的声学形象的形成有着重要的贡献。声音意象的语言表征在故事中形成了特定历史时期的“声音”,也有助于重构作者的世界观。通过对I. Grekova的文本进行语言概念分析,我们可以得出以下结论,即作者在故事空间中呈现的世界观。每个时期的声像都是儿童世界观的表征(历史事件的声像是由耳朵感知到的描述历史变化的词语(来自成年人的对话)组成的;每个阶段都以教育过程的传递为标志)。这是由于作者本人在所描述的事件发生的年代还是个孩子,在她的思想中,她笔下人物的话语反映了作者的个人记忆。作者是一名女性,这一事实也反映在声音形象的层面上,例如,在描述儿童哭泣的各种表达中,以及在描述没有在前线的平静生活中。可以得出这样的结论:世纪初的声音形象(对于I. Grekova来说,从作家诞生的1907年开始)形成了平静生活的声音。城市空间由声音代表:语言和方言(俄语、德语、爱沙尼亚语、乌克兰语;莫斯科,圣彼得堡方言);自然(海洋、昆虫、鸟类);城市街道(交通工具、教堂)。故事中人物的声音与所从事的工作类型(缝纫、洗衣、弹钢琴)和工作期间所经历的情绪(叹息、呻吟)有关;教育过程的特点(笑声、家庭游戏、语言游戏、音乐);政府教育过程(学校现实、儿童行为的名称)。这一时期的声学形象中的音乐与工作的表现(陪伴、辅助功能),与儿童的养育和教育(形成和谐人格的一种手段)联系在一起;通过歌唱表达爱情经历(交际功能);有空闲的活动(其他业务的背景)。此外,一种乐器可以是属于某个社会群体的象征,曲目可以表明教育水平。音乐概念的社会文化区代表(歌曲名称,表演者的名字)以及标志政治变化的单词和名称(共和国,红色,布尔什维克等)传达了时代的历史背景;拉斯普京,施trymer等)。
{"title":"The Acoustic Image of the Begging of the 20th Century in I. Grekova Novels","authors":"Shagaeva S. A.","doi":"10.24958/rh.2023.27.271","DOIUrl":"https://doi.org/10.24958/rh.2023.27.271","url":null,"abstract":"The article deals with a linguo-conceptual analysis of the Soviet writer I. Grekova's (1907-2002) novels. The individual worldview is presented in the stories. They describe the events that took place in Russia at the beginning of the 20th century, the article is devoted to the concepts WAR and REVOLUTION represented in lexical units with the seme ‘sound’. \u0000A special place in the individual author's worldview is connected with the concept of MUSIC, which finds various expressions in the writer's texts. Music as an element of the culture in a certain period makes a significant contribution to the formation of an acoustic image of the describing era. Linguistic representations of the acoustic image form the special “sounding” of the historical period in the stories and also help to reconstruct author’s worldview. \u0000The linguo-conceptual analysis of the I. Grekova’s texts allows us to draw the following conclusions regarding the author's worldview, presented in the space of the stories. The acoustic image of each of the periods is a representation of the children's worldview (the acoustic image of historical events is made up of words perceived by ears (from the conversations of adults) that describe historical changes; each of the stages is marked by the transmission of educational processes). This is due to the fact that the writer herself was a child during the years of the events described, and in her thoughts, the speech of her characters reflected the personal memories of the author. \u0000The author is a woman, and this fact is also reflected at the level of the acoustic image, for example, in various expressions describing children's crying, as well as in describing еру peaceful life not on the front line. \u0000It can be concluded that the acoustic image of the beginning of the century (for I. Grekova from 1907, the year of the birth of the writer) forms the sound of the peaceful life. The space of cities is represented by sounds: languages and dialects (Russian, German, Estonian, Ukrainian languages; Moscow, St. Petersburg dialect); nature (sea, insects, birds); city streets (transport, churches). The sound of people in the stories is associated with the type of work performed (sewing, washing, playing the piano) and the emotions experienced during the work (sigh, moan); features of the educational process (laughter, home games, language games, music); governmental educational process (names of school realities, children's behavior). \u0000Music in the acoustic image of this period is associated with the performance of work (accompanying, auxiliary function), with the upbringing and education of children (a means of forming a harmonious personality); with the expression of love experiences through singing (communicative function); with spare activities (background for another business). \u0000In addition, a musical instrument can be a symbol of belonging to a certain social group, and the repertoire can indicate the level of education. The historical context o","PeriodicalId":431674,"journal":{"name":"Institute for Russian and Altaic Studies Chungbuk University","volume":"26 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-08-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"123194955","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Residential Status and Challenges of Russian-speaking Immigrants in Cheongju City 清州市俄语移民居住现状与挑战
Pub Date : 2023-08-31 DOI: 10.24958/rh.2023.27.135
Tae Ok Kim
This paper specifically examines the residency status of Russian-speaking immigrants, including the ethnic Korean diaspora, living in Cheongju City. Throughout this study, it addresses several challenges related to immigrant settlement and social integration. Among foreign nationals of ethnic descent, there has been a noticeable shift in the last five years. The proportion of Chinese and American nationals among foreign compatriots has declined, while there is an increasing trend in the number of diaspora from Central Asian countries, particularly ethnic Koreans from Russia. If the foreigner-to-total population ratio exceeds 5%, it is commonly acknowledged that the country has transitioned into a multicultural society. By this standard, our society could also be described as multicultural. As of March 2023, the number of registered Russian-speaking immigrants residing in Cheongju City was recorded at 6,435. Considering the fact that around 20% of domestic foreigners are unregistered, it is estimated that there are approximately 7,700 residents with Russian-speaking backgrounds, including ethnic Koreans, in Cheongju City. The attraction of foreign immigrant populations in the era of low birth rates and an aging society has become an inevitable reality, leading to active discussions even about the establishment of an immigration agency. For the rapidly increasing Russian-speaking immigrant community in Cheongju City, individually tailored support measures have now reached a stage of review and reevaluation. Urgent efforts are needed to establish a Task Force (TF) consisting of relevant government and private organizations, including Cheongju City Hall, Chungbuk Provincial Office, Immigration Office, Education Office, universities, and the Small and Medium Business Association. Comprehensive information gathering and extensive network-building for Russian-speaking immigrants residing in Cheongju City should also be pursued, based on collaborative research in the fields of sociology, geography, and humanities. It is essential for the culture of Cheongju City, South Korea, to mature into a harmonious and mutually beneficial coexistence with the cultures of Russian-speaking immigrants, and this requires the collective attention and endeavors of all of us.
本文具体考察了居住在清州市的俄语移民,包括散居在外的朝鲜族的居住状况。在整个研究中,它解决了与移民定居和社会融合有关的几个挑战。在有少数民族血统的外国人中,在过去五年中发生了明显的变化。中国和美国国民在外国同胞中的比例有所下降,而来自中亚国家的侨民人数呈增加趋势,特别是来自俄罗斯的朝鲜族。如果外国人占总人口的比例超过5%,人们就普遍认为这个国家已经过渡到多元文化社会。按照这个标准,我们的社会也可以被描述为多元文化。截止到2023年3月,居住在清州市的俄语移民人数为6435人。考虑到20%左右的国内外国人没有登记在册的情况,清州市包括朝鲜族在内,大约有7700名俄语居民。在低出生率和高龄化的时代,外国移民人口的吸引力已经成为不可避免的现实,甚至出现了设立移民机构的讨论。针对在清州市迅速增加的俄语移民群体,个别支援措施也进入了重新评估的阶段。清州市政府、忠北道、移民厅、教育厅、大学、中小企业协会等相关政府和民间团体组成的特别工作组(TF)迫在眉睫。此外,还应以社会、地理、人文等领域的合作研究为基础,为居住在清州市的俄语移民进行全面的信息收集和广泛的网络建设。韩国清州市的文化要与俄语移民的文化和谐共存、互惠互利,这需要我们大家的共同关注和努力。
{"title":"Residential Status and Challenges of Russian-speaking Immigrants in Cheongju City","authors":"Tae Ok Kim","doi":"10.24958/rh.2023.27.135","DOIUrl":"https://doi.org/10.24958/rh.2023.27.135","url":null,"abstract":"This paper specifically examines the residency status of Russian-speaking immigrants, including the ethnic Korean diaspora, living in Cheongju City. Throughout this study, it addresses several challenges related to immigrant settlement and social integration. Among foreign nationals of ethnic descent, there has been a noticeable shift in the last five years. The proportion of Chinese and American nationals among foreign compatriots has declined, while there is an increasing trend in the number of diaspora from Central Asian countries, particularly ethnic Koreans from Russia. If the foreigner-to-total population ratio exceeds 5%, it is commonly acknowledged that the country has transitioned into a multicultural society. By this standard, our society could also be described as multicultural. As of March 2023, the number of registered Russian-speaking immigrants residing in Cheongju City was recorded at 6,435. Considering the fact that around 20% of domestic foreigners are unregistered, it is estimated that there are approximately 7,700 residents with Russian-speaking backgrounds, including ethnic Koreans, in Cheongju City. \u0000The attraction of foreign immigrant populations in the era of low birth rates and an aging society has become an inevitable reality, leading to active discussions even about the establishment of an immigration agency. For the rapidly increasing Russian-speaking immigrant community in Cheongju City, individually tailored support measures have now reached a stage of review and reevaluation. Urgent efforts are needed to establish a Task Force (TF) consisting of relevant government and private organizations, including Cheongju City Hall, Chungbuk Provincial Office, Immigration Office, Education Office, universities, and the Small and Medium Business Association. Comprehensive information gathering and extensive network-building for Russian-speaking immigrants residing in Cheongju City should also be pursued, based on collaborative research in the fields of sociology, geography, and humanities. It is essential for the culture of Cheongju City, South Korea, to mature into a harmonious and mutually beneficial coexistence with the cultures of Russian-speaking immigrants, and this requires the collective attention and endeavors of all of us.","PeriodicalId":431674,"journal":{"name":"Institute for Russian and Altaic Studies Chungbuk University","volume":"26 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-08-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"130172216","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Festival as a Diaspora Cultural Network: a Focus on the Buryat Altargana 节日作为散居文化网络:以布里亚特阿尔塔加纳为中心
Pub Date : 2023-08-31 DOI: 10.24958/rh.2023.27.173
Hye Jin Kim
The primary dwelling for the Buryat diaspora resides within Mongolia and China's Inner Mongolia. The emergence of the Buryat diaspora can be traced back to the migration of Buryats seeking refuge from Soviet authority during the Civil War that followed the Socialist Revolution, along with the escalating political persecution during the 1930s. As stringent border controls were imposed in the 1930s, and sustained political repression targeted counter-revolutionaries and their families within the Soviet Union and the diaspora's new host countries, interactions between the Buryat diaspora and mainland Buryats remained relatively limited. The Buryat diaspora has undergone a process of assimilation within their respective countries of residence, and has long been detached from their ancestral homeland, nonetheless, it still retains certain aspects of its original traditions and customs. Mongolia's Buryat diaspora embarked on a mission to revive the Altargana Festival from historical memory. The Altargana Festival featured Buryat folk songs and traditional sporting events, naturally fostering a sense of shared identity and encouraging its expression both within and outside the community. This festival garnered significant response and support among the Buryat diaspora, gradually extending its influence to the wider Buryat community beyond Mongolia. What sets Altargana apart is that it is not led by the compatriots in Russia or organized by the government (of Burytia), but rather initiated by a small diaspora community, ultimately evolving into an international event. Altargana, which has been restored from tradition, perhaps now more appropriately described as created, is gradually changing. Altargana goes beyond a simple festival and serves as a cultural network that connects the Buryat diaspora.
布里亚特侨民的主要居住地在蒙古和中国的内蒙古。布里亚特侨民的出现可以追溯到社会主义革命后的内战期间,布里亚特人为了躲避苏联当局的庇护而移民,以及20世纪30年代不断升级的政治迫害。由于20世纪30年代实施了严格的边境管制,以及针对苏联境内反革命分子及其家属和侨民新东道国的持续政治镇压,布里亚特侨民与本土布里亚特人之间的互动仍然相对有限。布里亚特侨民在其各自居住的国家内经历了同化的过程,并长期脱离其祖先的家园,尽管如此,他们仍然保留了其原始传统和习俗的某些方面。蒙古的布里亚特侨民开始了从历史记忆中恢复阿尔塔加纳节的使命。Altargana节日以布里亚特民歌和传统体育赛事为特色,自然地培养了一种共同的认同感,并鼓励社区内外的表达。这个节日得到了布里亚特侨民的大力响应和支持,逐渐将其影响扩展到蒙古以外更广泛的布里亚特社区。altarghana的不同之处在于,它不是由俄罗斯同胞领导,也不是由(布里亚特)政府组织,而是由一个小的侨民社区发起,最终演变成一个国际活动。从传统中恢复的阿尔塔加纳,也许现在更恰当地描述为创造,正在逐渐变化。Altargana不仅仅是一个简单的节日,而是连接布里亚特侨民的文化网络。
{"title":"Festival as a Diaspora Cultural Network: a Focus on the Buryat Altargana","authors":"Hye Jin Kim","doi":"10.24958/rh.2023.27.173","DOIUrl":"https://doi.org/10.24958/rh.2023.27.173","url":null,"abstract":"The primary dwelling for the Buryat diaspora resides within Mongolia and China's Inner Mongolia. The emergence of the Buryat diaspora can be traced back to the migration of Buryats seeking refuge from Soviet authority during the Civil War that followed the Socialist Revolution, along with the escalating political persecution during the 1930s. As stringent border controls were imposed in the 1930s, and sustained political repression targeted counter-revolutionaries and their families within the Soviet Union and the diaspora's new host countries, interactions between the Buryat diaspora and mainland Buryats remained relatively limited. The Buryat diaspora has undergone a process of assimilation within their respective countries of residence, and has long been detached from their ancestral homeland, nonetheless, it still retains certain aspects of its original traditions and customs. \u0000Mongolia's Buryat diaspora embarked on a mission to revive the Altargana Festival from historical memory. The Altargana Festival featured Buryat folk songs and traditional sporting events, naturally fostering a sense of shared identity and encouraging its expression both within and outside the community. This festival garnered significant response and support among the Buryat diaspora, gradually extending its influence to the wider Buryat community beyond Mongolia. What sets Altargana apart is that it is not led by the compatriots in Russia or organized by the government (of Burytia), but rather initiated by a small diaspora community, ultimately evolving into an international event. Altargana, which has been restored from tradition, perhaps now more appropriately described as created, is gradually changing. Altargana goes beyond a simple festival and serves as a cultural network that connects the Buryat diaspora.","PeriodicalId":431674,"journal":{"name":"Institute for Russian and Altaic Studies Chungbuk University","volume":"224 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-08-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"122571397","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The View of Death and the Funeral Protocols of Orok in the Far East 远东欧洛克人的死亡观与丧葬礼仪
Pub Date : 2023-08-31 DOI: 10.24958/rh.2023.27.195
Soon Cheon Eom
This paper examines the death view and customs of the orok, which belong to the three major indigenous peoples of Sakhalin Island along with the paleoasiatic nivh and tungusic evenki. The orok link life and death with the presence or absence of a soul. Life is a state in which the soul resides in the body, and death is a state in which the soul is separated from the body. The funeral protocols encompasses the entire process from death, funeral, y, and the soul transfer rites. Although shamans do not participate in funeral, do participate in the soul transfer rites. In the past, funerals for children were absolute. The size and procedure of adult funerals vary depending on the deceased's surname, age, social status, and cause of death. The funeral is gradually converted into a rites for the soul of the deceased, a rites for the middle realm between the soul of the deceased and an ancestor spirit, and a rites for an ancestor spirit. Three or four years after the funeral, the soul transfer rites is held near to the tomb, led by a shaman, to guide the soul of the deceased to the underworld. After the soul transfer rites, the souls of the deceased are completely integrated into the underworld, and after a certain period of time, they are reincarnated into their own clan. The funeral protocols of the orok are a complex ritual in which mixed and fused of various tribes of different ancestry, such as the neighboring paleoasiatic nivh, tungus nanai, ulchi, evenki, russian, chinese, etc. In addition, various layers of ideas from different eras, such as shamanism, animism, the soul view, and the cosmic view, are mixed and fused here.
本文考察了库页岛与古亚洲尼夫族和通古斯鄂温克族同属三大土著民族的奥洛克人的死亡观和习俗。食人妖把生与死与灵魂的存在或不存在联系在一起。生命是灵魂居住在身体中的一种状态,而死亡是灵魂与身体分离的一种状态。葬礼礼仪包含了从死亡、葬礼、葬礼到灵魂转移的整个过程。虽然萨满不参加葬礼,但会参加灵魂转移仪式。在过去,孩子的葬礼是绝对的。成人葬礼的规模和程序因死者的姓氏、年龄、社会地位和死因而异。葬礼逐渐转变为死者灵魂的仪式,死者灵魂与祖先精神之间的中间境界的仪式,以及祖先精神的仪式。葬礼后的三到四年,灵魂转移仪式在坟墓附近举行,由萨满主持,引导死者的灵魂进入阴间。转魂仪式后,死者的灵魂完全融入阴间,经过一段时间后,他们转世到自己的氏族。奥洛克人的葬礼礼仪是一个复杂的仪式,其中混合和融合了不同祖先的不同部落,如邻近的古亚洲尼夫人、通古斯纳奈人、乌尔齐人、鄂温基人、俄罗斯人、中国人等。此外,来自不同时代的各种层次的思想,如萨满教、万物有灵论、灵魂观和宇宙观,在这里混合和融合。
{"title":"The View of Death and the Funeral Protocols of Orok in the Far East","authors":"Soon Cheon Eom","doi":"10.24958/rh.2023.27.195","DOIUrl":"https://doi.org/10.24958/rh.2023.27.195","url":null,"abstract":"This paper examines the death view and customs of the orok, which belong to the three major indigenous peoples of Sakhalin Island along with the paleoasiatic nivh and tungusic evenki. The orok link life and death with the presence or absence of a soul. Life is a state in which the soul resides in the body, and death is a state in which the soul is separated from the body. The funeral protocols encompasses the entire process from death, funeral, y, and the soul transfer rites. Although shamans do not participate in funeral, do participate in the soul transfer rites. In the past, funerals for children were absolute. The size and procedure of adult funerals vary depending on the deceased's surname, age, social status, and cause of death. The funeral is gradually converted into a rites for the soul of the deceased, a rites for the middle realm between the soul of the deceased and an ancestor spirit, and a rites for an ancestor spirit. Three or four years after the funeral, the soul transfer rites is held near to the tomb, led by a shaman, to guide the soul of the deceased to the underworld. After the soul transfer rites, the souls of the deceased are completely integrated into the underworld, and after a certain period of time, they are reincarnated into their own clan. The funeral protocols of the orok are a complex ritual in which mixed and fused of various tribes of different ancestry, such as the neighboring paleoasiatic nivh, tungus nanai, ulchi, evenki, russian, chinese, etc. In addition, various layers of ideas from different eras, such as shamanism, animism, the soul view, and the cosmic view, are mixed and fused here.","PeriodicalId":431674,"journal":{"name":"Institute for Russian and Altaic Studies Chungbuk University","volume":"43 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-08-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"125838278","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
A study on the Education in Dostoevsky’s Netochka Nezvanova: focusing on comparison with Rousseau’s Emile 陀思妥耶夫斯基《涅托奇卡·涅兹瓦诺娃》中的教育思想研究——以与卢梭《爱弥儿》的比较为中心
Pub Date : 2023-08-31 DOI: 10.24958/rh.2023.27.109
Hye Kyung Cho
The purpose of this thesis is to explore what the writer Dostoevsky's view of education is by examining the problem of education in Dostoevsky's novel Netochka Nezvanova through the growth process of the main character, Netochka. The education Netochka received can be divided into three stages in her life's journey. First of all, the problem with Efimov's education is that he looked at her Netochka as a means to achieve his own selfish ends, and furthermore, by ignoring Netochka's imaginary world. There was a problem in that it caused a his disingenuous attitude. Second, the problem of Mrs. Leotar's education was that it caused a sense of inferiority by comparing the learners of education with each other. This education eventually had a negative effect on Katya. Finally, Alexandra's education was tailored to Netochka's eye level, and she was able to convey her knowledge while stimulating her interest, curiosity, and imagination. Not only that, but she also gave Netochka the opportunity to self-direct her abilities and reflect on her past by allowing her to tell fully of her own past. She taught Netochka how to reconcile reality and imagination through reading and discussion. The effect of the series of education mentioned above made Netochka to love herself, and further empathize with those who suffer like her own, and to face injustice and evil according to her own convictions. Before learning how to spell and reading books, first learn from what you see and hear, read books afterwards, learn the harmony and balance between imagination and reality, empathize with others, establish your identity as a member of society, and properly form self-love. Dostoevsky shows that true education is through Netochka's growth process.
本文的目的是通过考察陀思妥耶夫斯基小说《涅托奇卡·涅兹瓦诺娃》中的教育问题,通过主人公涅托奇卡的成长过程来探究作家陀思妥耶夫斯基的教育观是什么。涅托奇卡在她的人生旅程中所接受的教育可以分为三个阶段。首先,叶菲莫夫教育的问题在于,他把她的涅托奇卡看作是实现自己自私目的的手段,而且,他忽视了涅托奇卡想象中的世界。这引起了他不诚实的态度,这是一个问题。第二,Leotar夫人的教育存在的问题是,通过将受教育的人相互比较,产生了一种自卑感。这种教育最终对Katya产生了负面影响。最后,亚历山德拉的教育是为Netochka量身定制的,她能够在传达知识的同时激发她的兴趣、好奇心和想象力。不仅如此,她还让涅托奇卡有机会自我引导自己的能力,并通过允许她讲述自己的过去来反思她的过去。她通过阅读和讨论教会涅托奇卡如何调和现实与想象。上述一系列教育的影响使涅托奇卡爱自己,并进一步同情那些和自己一样受苦的人,并根据自己的信念面对不公正和邪恶。在学习拼写和读书之前,先从你的所见所闻中学习,然后再去读书,学习想象与现实的和谐与平衡,与他人感同身受,建立你作为社会一员的身份,并适当地形成自爱。陀思妥耶夫斯基表明,真正的教育是通过涅托奇卡的成长过程。
{"title":"A study on the Education in Dostoevsky’s Netochka Nezvanova: focusing on comparison with Rousseau’s Emile","authors":"Hye Kyung Cho","doi":"10.24958/rh.2023.27.109","DOIUrl":"https://doi.org/10.24958/rh.2023.27.109","url":null,"abstract":"The purpose of this thesis is to explore what the writer Dostoevsky's view of education is by examining the problem of education in Dostoevsky's novel Netochka Nezvanova through the growth process of the main character, Netochka. The education Netochka received can be divided into three stages in her life's journey. \u0000First of all, the problem with Efimov's education is that he looked at her Netochka as a means to achieve his own selfish ends, and furthermore, by ignoring Netochka's imaginary world. There was a problem in that it caused a his disingenuous attitude. Second, the problem of Mrs. Leotar's education was that it caused a sense of inferiority by comparing the learners of education with each other. This education eventually had a negative effect on Katya. Finally, Alexandra's education was tailored to Netochka's eye level, and she was able to convey her knowledge while stimulating her interest, curiosity, and imagination. Not only that, but she also gave Netochka the opportunity to self-direct her abilities and reflect on her past by allowing her to tell fully of her own past. She taught Netochka how to reconcile reality and imagination through reading and discussion. \u0000The effect of the series of education mentioned above made Netochka to love herself, and further empathize with those who suffer like her own, and to face injustice and evil according to her own convictions. Before learning how to spell and reading books, first learn from what you see and hear, read books afterwards, learn the harmony and balance between imagination and reality, empathize with others, establish your identity as a member of society, and properly form self-love. Dostoevsky shows that true education is through Netochka's growth process.","PeriodicalId":431674,"journal":{"name":"Institute for Russian and Altaic Studies Chungbuk University","volume":"22 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-08-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"126448671","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
A Narrative Analysis of A. Bely’s “Petersburg” 别列《彼得堡》的叙事分析
Pub Date : 2023-08-31 DOI: 10.24958/rh.2023.27.61
Kwang Jin Seo
The purpose of this paper is to elucidate the narrative structure of Andrei Bely's novel Petersburg. First, we will differentiate between the main plots and sub-plots, and analyze the relationships among them. Through this, we come to grasp the narrative force that culminates in the end of the novel and the narrative force that perpetually delays it. Therefore, we aim to demonstrate the interplay and interference of plots within this work. These plots can be categorized as follows: (1) Ableukhov's family history, (2) the terrorist organization's assassination plan for Apollon, (3) the triangular relationship of Nikolai-Sophia-Likhutin, and (4) the hallucinations of Apollon, Nikolai, and Dudkin. Furthermore, the relationships among these can be summarized as follows: (1) and (2) intersect, forming the primary plot of the narrative. (3) serves as an intermediary plot that impacts both (1) and (2). (1) repeats while suppressing (delaying) (3). (2) repeats while suppressing (delaying) (4).
本文旨在阐明别列小说《彼得堡》的叙事结构。首先,我们将区分主要情节和次要情节,并分析它们之间的关系。通过这一点,我们开始掌握在小说结尾达到高潮的叙事力量,以及永远推迟它的叙事力量。因此,我们的目标是在这项工作中展示情节的相互作用和干扰。这些情节可以分为以下几个部分:(1)Ableukhov的家族史,(2)恐怖组织暗杀阿波罗的计划,(3)Nikolai- sophia - likhutin的三角关系,以及(4)Apollon、Nikolai和Dudkin的幻觉。这三者之间的关系可以概括为:(1)和(2)相互交织,构成叙事的主要情节。(3)作为影响(1)和(2)的中间图。(1)抑制(延迟)重复(3)(2)抑制(延迟)重复(4)。
{"title":"A Narrative Analysis of A. Bely’s “Petersburg”","authors":"Kwang Jin Seo","doi":"10.24958/rh.2023.27.61","DOIUrl":"https://doi.org/10.24958/rh.2023.27.61","url":null,"abstract":"The purpose of this paper is to elucidate the narrative structure of Andrei Bely's novel Petersburg. First, we will differentiate between the main plots and sub-plots, and analyze the relationships among them. Through this, we come to grasp the narrative force that culminates in the end of the novel and the narrative force that perpetually delays it. Therefore, we aim to demonstrate the interplay and interference of plots within this work. \u0000These plots can be categorized as follows: (1) Ableukhov's family history, (2) the terrorist organization's assassination plan for Apollon, (3) the triangular relationship of Nikolai-Sophia-Likhutin, and (4) the hallucinations of Apollon, Nikolai, and Dudkin. Furthermore, the relationships among these can be summarized as follows: (1) and (2) intersect, forming the primary plot of the narrative. (3) serves as an intermediary plot that impacts both (1) and (2). (1) repeats while suppressing (delaying) (3). (2) repeats while suppressing (delaying) (4).","PeriodicalId":431674,"journal":{"name":"Institute for Russian and Altaic Studies Chungbuk University","volume":"77 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-08-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"116027754","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Analysis on the Case Category of Yeniseian Languages: Focusing on Ket Language 叶尼塞语格类分析——以偈语为例
Pub Date : 2023-08-31 DOI: 10.24958/rh.2023.27.1
Jung Hyun Hong
The subject of this study is the case category system of Ket language, the only existing language of the Yeniseian languages. After examining the usage of each case and case marker, we analyzed the singular/plural category, male/non-male category, animate/inanimate binary confrontation structure, which are important standards for the classification of cases of Ket language. Ket nouns are first classified into singular and plural, and if singular, they are classified into male/non-male categories, and if plural, they are classified into animate/inanimate categories. The three gender categories for nouns, which are male, female, and neutral, cannot be seen as a morphological difference in nominatives. Gender categories only play a dominant role in genetive case and dative, ablative, benefactive and adessive cases, which are made in basis of genetive case. It was found that it is reasonable to view the dative, ablative, benefactive, and adessive, which have binary structure according to male/non-male and animate/inanimate, as a declinable case. Locative, instrumental, abessive and prosecutive have no distinction between male/non-male, animate/inanimate, and they do not change according to the number and gender, so the case markers for these nouns are similar to case suffixes or propositions. As for the vocative, it has a male/female binary structure in singular, but they don’t have any confrontation structure in plural, which is very different from other standards. As such, the Ket language system does not have a clear system that appears in Indo-European languages due to the correlation between the confrontational structure of the class, the hierarchy of the class, and the postposition. So the Yeniseian language case system should be viewed as a binary structure, which has a declinable group(nominative, genetive, dative, ablative, benefactive, adessive, vocative) and indeclinable group(locative, instumental, prosecutive, abessive).
本文研究的对象是叶尼塞语族中唯一现存的克族语的格类系统。在考察了各格和格标记用法的基础上,分析了克语格的单复数范畴、男性/非男性范畴、有生命/无生命二元对立结构,这是克语格分类的重要标准。Ket名词首先分为单数和复数,如果是单数,则分为男性/非男性类别,如果是复数,则分为有生命/无生命类别。名词的三种性别类别,即男性、女性和中性,不能被视为主格的形态差异。性别范畴仅在遗传格和以遗传格为基础的格、格、格、格、格中起主导作用。研究发现,根据男性/非男性和有生命/无生命的二元结构,将与格、消融格、有益格和附格视为一种可递减的情况是合理的。定位词、工具词、霸格词和诉格词没有男性/非男性、有生命/无生命之分,也不随数量和性别的变化而变化,因此这些名词的格标记与格后缀或格命题类似。就呼召词而言,它在单数时有男女二元结构,而在复数时却没有任何对抗结构,这与其他标准有很大的不同。因此,由于类的对抗结构、类的等级和后置的关系,Ket语言系统并没有出现在印欧语言中的清晰系统。因此,叶尼塞语的格系统应该被看作是一个二元结构,它有一个可降格组(主格、属格、格格、蚀格、恩格、附格、呼格)和不可降格组(位格、工具格、诉格、格格)。
{"title":"Analysis on the Case Category of Yeniseian Languages: Focusing on Ket Language","authors":"Jung Hyun Hong","doi":"10.24958/rh.2023.27.1","DOIUrl":"https://doi.org/10.24958/rh.2023.27.1","url":null,"abstract":"The subject of this study is the case category system of Ket language, the only existing language of the Yeniseian languages. After examining the usage of each case and case marker, we analyzed the singular/plural category, male/non-male category, animate/inanimate binary confrontation structure, which are important standards for the classification of cases of Ket language. \u0000Ket nouns are first classified into singular and plural, and if singular, they are classified into male/non-male categories, and if plural, they are classified into animate/inanimate categories. The three gender categories for nouns, which are male, female, and neutral, cannot be seen as a morphological difference in nominatives. Gender categories only play a dominant role in genetive case and dative, ablative, benefactive and adessive cases, which are made in basis of genetive case. \u0000It was found that it is reasonable to view the dative, ablative, benefactive, and adessive, which have binary structure according to male/non-male and animate/inanimate, as a declinable case. Locative, instrumental, abessive and prosecutive have no distinction between male/non-male, animate/inanimate, and they do not change according to the number and gender, so the case markers for these nouns are similar to case suffixes or propositions. As for the vocative, it has a male/female binary structure in singular, but they don’t have any confrontation structure in plural, which is very different from other standards. \u0000As such, the Ket language system does not have a clear system that appears in Indo-European languages due to the correlation between the confrontational structure of the class, the hierarchy of the class, and the postposition. So the Yeniseian language case system should be viewed as a binary structure, which has a declinable group(nominative, genetive, dative, ablative, benefactive, adessive, vocative) and indeclinable group(locative, instumental, prosecutive, abessive).","PeriodicalId":431674,"journal":{"name":"Institute for Russian and Altaic Studies Chungbuk University","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-08-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"130599595","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Institute for Russian and Altaic Studies Chungbuk University
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1