espanolA partir de un analisis que subraya las practicas de contencion del acceso de los refugiados desde el denominado paradigma disuasorio, este articulo usa la literatura del etiquetaje para investigar la gestion del refugio en la frontera sur espanola a lo largo de las ultimas tres decadas. Ademas de detenernos en algunos elementos del marco regulatorio del refugio en Espana y su evolucion, el analisis presentado se basa en 34 entrevistas en profundidad semiestructuradas realizadas entre 2016 y 2019 en Madrid, Cadiz, Ceuta y Melilla a diferentes actores publicos y miembros de organizaciones sociales, nacionales e internacionales, implicados en la gestion del refugio en Espana. Las conclusiones del analisis indican que el etiquetado de la inmigracion africana como una inmigracion exclusivamente laboral ha moldeado la gestion politica del refugio en la frontera sur espanola a traves de practicas que han impedido, limitado y disuadido el acceso de potenciales solicitantes de asilo al sistema espanol de proteccion internacional. Por ello la gestion del refugio ha quedado ampliamente supeditada al control migratorio. EnglishBased on an analysis on the practices that have become generalized over the past few decades to limit refugees from entering the territory through what has been dominated the dissuasion paradigm, this article uses the literature on labeling to research how asylum has been managed at Spain’s southern border over the past three decades. The analysis is based in 34 in-depth interviews conducted between 2016 and 2019 in Madrid, Cadiz, Ceuta and Melilla to members of different public institutions and social organizations involved in the implementation of refugee policies at the Southern Spanish border. The “labeling” of African immigrants as labor migrants (or as “bogus” asylum seekers) has shaped the refugee policies at this border resulting in practices of contention and dissuasion of the flows and restrictions in the access to the Spanish protection system under the priority of the logic of control.
这篇文章强调了在所谓的威慑范式下限制难民进入的实践，本文使用标签文献来研究过去30年西班牙南部边境的难民管理。此外我们在避难制度框架中的内容,在西班牙及其evolucion提交的分析是基于34深入采访、2016年至2019年在马德里,油轮的休达、梅利利亚和不同演员publicos和组织成员的国家和国际社会,在西班牙,参与管理的庇护所。分析结果表明,非洲inmigracion标签作为一个仅inmigracion劳动力已经成型的南部边境管理政治避难所里西班牙语是通过实践阻碍、限制和阻止潜在的寻求庇护者获得了西班牙的保护体系。因此，难民的管理在很大程度上受制于移民控制。EnglishBased on an analysis on the practices that因练习generalized over the过去politico decades to限制难民from entering the territory through what has been dominated the dissuasion范式,这条用文献》labeling to research how庇护has managed at Spain的southern border over the过去三decades。该分析基于2016年至2019年在马德里、加的斯、休达和梅利利亚对参与在西班牙南部边境实施难民政策的不同公共机构和社会组织成员进行的34次深入采访。将非洲移民“标记”为劳工移民(或“虚假的”寻求庇护者)，从而形成了这一边界上的难民政策，其结果是在控制逻辑的优先考虑下，采取了遏制和阻止移民流动和限制进入西班牙保护制度的做法。
{"title":"En busca de protección a las puertas de Europa: refugiados, etiquetado y prácticas disuasorias en la frontera sur española","authors":"A. López-Sala, Gracia Moreno-Amador","doi":"10.21670/ref.2006048","DOIUrl":"https://doi.org/10.21670/ref.2006048","url":null,"abstract":"espanolA partir de un analisis que subraya las practicas de contencion del acceso de los refugiados desde el denominado paradigma disuasorio, este articulo usa la literatura del etiquetaje para investigar la gestion del refugio en la frontera sur espanola a lo largo de las ultimas tres decadas. Ademas de detenernos en algunos elementos del marco regulatorio del refugio en Espana y su evolucion, el analisis presentado se basa en 34 entrevistas en profundidad semiestructuradas realizadas entre 2016 y 2019 en Madrid, Cadiz, Ceuta y Melilla a diferentes actores publicos y miembros de organizaciones sociales, nacionales e internacionales, implicados en la gestion del refugio en Espana. Las conclusiones del analisis indican que el etiquetado de la inmigracion africana como una inmigracion exclusivamente laboral ha moldeado la gestion politica del refugio en la frontera sur espanola a traves de practicas que han impedido, limitado y disuadido el acceso de potenciales solicitantes de asilo al sistema espanol de proteccion internacional. Por ello la gestion del refugio ha quedado ampliamente supeditada al control migratorio. EnglishBased on an analysis on the practices that have become generalized over the past few decades to limit refugees from entering the territory through what has been dominated the dissuasion paradigm, this article uses the literature on labeling to research how asylum has been managed at Spain’s southern border over the past three decades. The analysis is based in 34 in-depth interviews conducted between 2016 and 2019 in Madrid, Cadiz, Ceuta and Melilla to members of different public institutions and social organizations involved in the implementation of refugee policies at the Southern Spanish border. The “labeling” of African immigrants as labor migrants (or as “bogus” asylum seekers) has shaped the refugee policies at this border resulting in practices of contention and dissuasion of the flows and restrictions in the access to the Spanish protection system under the priority of the logic of control.","PeriodicalId":43706,"journal":{"name":"Estudios Fronterizos","volume":"21 1","pages":"3"},"PeriodicalIF":1.0,"publicationDate":"2020-08-05","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48628182","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
This article presents the result of a research on the perception of poverty in the members of an emerging transnational migratory flow (Tres Valles, Veracruz in Mexico and Kansas, United States). The study was developed with a qualitative methodological design, with the use of techniques such as documentary review, indepth and semi-structured interviews and participant observation. The findings are presented from the analysis of the interviewees’ narratives considering dimensions such as the conceptualization of poverty, income, comparison of poverty in CÓMO CITAR: Sánchez Carballo, A. & Cogco-Calderón, A. R. (2020). Percepción de pobreza en los integrantes de un flujo migratorio emergente. Narrativas transnacionales entre Tres Valles y Kansas. [Perception of poverty in the members of an emerging migratory flow. Transnational narratives between Tres Valles and Kansas]. Estudios Fronterizos, 21, e051. https://doi.org/10.21670/ ref.2009051 Recibido el 20 de noviembre de 2019. Aceptado el 16 de junio de 2020. Publicado el 23 de junio de 2020. *Autor para correspondencia: Alfredo Sánchez Carballo. Correo electrónico: alfredo.sanchez@uat.edu.mx 2 Sánchez Carballo, A. & Cogco-Calderón, A. R. / Percepción de pobreza en los integrantes de un flujo migratorio emergente Estudios Fronterizos, vol. 21, 2020, e051 e-ISSN 2395-9134 the place of origin and destination, and the requirements necessary to be considered poor. One of the conclusions is that the way in which poverty is perceived is the result of the transnational migratory dynamics in which the tresvallenses have been involved.
本文介绍了一项关于新兴跨国移民流动(墨西哥的特雷斯山谷、韦拉克鲁斯和美国堪萨斯州)成员对贫穷的看法的研究结果。该研究采用了定性方法设计，使用了文献回顾、深度和半结构化访谈以及参与者观察等技术。研究结果来自对受访者叙述的分析，考虑了CÓMO CITAR: Sánchez Carballo, A. & Cogco-Calderón, A. R.(2020)中的贫困概念化、收入、贫困比较等维度。Percepción de pobreza en los integrantes de un flujo migration emergent。堪萨斯州特雷斯山谷的跨国叙事。[对新出现的移徙流动成员的贫穷看法。特雷斯山谷和堪萨斯州之间的跨国叙事]。美术工作室，21,051。https://doi.org/10.21670/ ref.2009051 Recibido el 20 de nov de 2019。接受el 16 de junio de 2020。Publicado el 23 de junio de 2020。*通讯作者:Alfredo Sánchez Carballo。Correo electrónico: alfredo.sanchez@uat.edu.mx 2 Sánchez Carballo, A. & Cogco-Calderón, A. R. / Percepción de pobreza en los integrantes de un flujo migratorio emergente Estudios Fronterizos, vol. 21, 2020, e051 e-ISSN 2395-9134原产地和目的地，以及被认为贫穷的必要条件。其中一个结论是，人们对贫穷的看法是跨国移徙动态的结果，而这些动态也涉及到移民问题。
{"title":"Percepción de pobreza en los integrantes de un flujo migratorio emergente. Narrativas transnacionales entre Tres Valles y Kansas","authors":"Alfredo Sánchez Carballo, Rogelio Adolfo Cogco-Calderón","doi":"10.21670/ref.2009051","DOIUrl":"https://doi.org/10.21670/ref.2009051","url":null,"abstract":"This article presents the result of a research on the perception of poverty in the members of an emerging transnational migratory flow (Tres Valles, Veracruz in Mexico and Kansas, United States). The study was developed with a qualitative methodological design, with the use of techniques such as documentary review, indepth and semi-structured interviews and participant observation. The findings are presented from the analysis of the interviewees’ narratives considering dimensions such as the conceptualization of poverty, income, comparison of poverty in CÓMO CITAR: Sánchez Carballo, A. & Cogco-Calderón, A. R. (2020). Percepción de pobreza en los integrantes de un flujo migratorio emergente. Narrativas transnacionales entre Tres Valles y Kansas. [Perception of poverty in the members of an emerging migratory flow. Transnational narratives between Tres Valles and Kansas]. Estudios Fronterizos, 21, e051. https://doi.org/10.21670/ ref.2009051 Recibido el 20 de noviembre de 2019. Aceptado el 16 de junio de 2020. Publicado el 23 de junio de 2020. *Autor para correspondencia: Alfredo Sánchez Carballo. Correo electrónico: alfredo.sanchez@uat.edu.mx 2 Sánchez Carballo, A. & Cogco-Calderón, A. R. / Percepción de pobreza en los integrantes de un flujo migratorio emergente Estudios Fronterizos, vol. 21, 2020, e051 e-ISSN 2395-9134 the place of origin and destination, and the requirements necessary to be considered poor. One of the conclusions is that the way in which poverty is perceived is the result of the transnational migratory dynamics in which the tresvallenses have been involved.","PeriodicalId":43706,"journal":{"name":"Estudios Fronterizos","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":1.0,"publicationDate":"2020-06-23","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43515055","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Este trabajo explora etnográficamente los procesos de inserción de los refugiados en Portugal focalizado específicamente en el ámbito universitario, desde la perspectiva de los propios actores. El trabajo de campo, desarrollado en Lisboa durante 2017-2018, se basó en la selección de una muestra de ocho hombres refugiados adultos con estudios superiores completos o incompletos, a quienes se realizaron entrevistas semiestructuradas en profundidad. La integración de los refugiados en el sistema de educación superior portugués aún carece de un marco normativo y de una base de directrices que permitan el reconocimiento de sus cualificaciones académicas; sumado a los obstáculos estructurales y al déficit en la enseñanza de la lengua, sus procesos de inserción se dificultan. Las instancias de diagnóstico y evaluación de las políticas sectoriales implementadas deberían contemplar la voz de los propios actores protagonistas de esos procesos y principales destinatarios de las acciones. De ahí el aporte de este estudio.
{"title":"Refugiados en Portugal y procesos de inserción en la universidad: una indagación etnográfica","authors":"A. Goldberg","doi":"10.21670/ref.2008050","DOIUrl":"https://doi.org/10.21670/ref.2008050","url":null,"abstract":"Este trabajo explora etnográficamente los procesos de inserción de los refugiados en Portugal focalizado específicamente en el ámbito universitario, desde la perspectiva de los propios actores. El trabajo de campo, desarrollado en Lisboa durante 2017-2018, se basó en la selección de una muestra de ocho hombres refugiados adultos con estudios superiores completos o incompletos, a quienes se realizaron entrevistas semiestructuradas en profundidad. La integración de los refugiados en el sistema de educación superior portugués aún carece de un marco normativo y de una base de directrices que permitan el reconocimiento de sus cualificaciones académicas; sumado a los obstáculos estructurales y al déficit en la enseñanza de la lengua, sus procesos de inserción se dificultan. Las instancias de diagnóstico y evaluación de las políticas sectoriales implementadas deberían contemplar la voz de los propios actores protagonistas de esos procesos y principales destinatarios de las acciones. De ahí el aporte de este estudio.","PeriodicalId":43706,"journal":{"name":"Estudios Fronterizos","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":1.0,"publicationDate":"2020-05-27","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45230083","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
espanolEl proposito de este articulo es aportar al campo de estudio sobre configuracion de identidades en contextos migratorios, por medio de la busqueda de practicas cotidianas realizadas en las peluquerias en Santiago de Chile. Lo anterior se llevo a cabo a traves de una indagacion etnografica durante 18 meses (anos 2015 y 2016). Se obtuvo que el espacio de la peluqueria se organiza en torno a las practicas del alisado del cabello afro y el llamado brushing dominicano, las que, junto a maneras de usar la peluqueria, generan pertenencia y, al mismo tiempo, diferencias y jerarquias entre mujeres, producidas en la interseccionalidad entre nacionalidad, genero y “raza”. Desde la peluqueria como intento de lugar propio, se generan disputas, resistencias y transacciones con el contexto local. Una limitacion del presente articulo es no dar cuenta de la perspectiva masculina, de sus practicas y concepciones respecto al trabajo de belleza del cuerpo. EnglishThe purpose of this article is to contribute to the field of study on identity configuration in migratory contexts, by investigating daily practices carried out in hairdressing salons in Santiago de Chile. The above was carried out through ethnographic research for 18 months (2015 and 2016). It was obtained that the hairdressing space is organized around the practice of Afro hair straightening and the so-called Dominican brushing, which together with ways of using the hairdressing salons, generate belonging and, at the same time, differences and hierarchies between women, produced in the intersectionality between nationality, gender and “race”. From the hairdressing salon as an attempt at their own place, disputes, resistance and transactions are generated with the local context. A limitation of this article is not to account for the male perspective, its practices and conceptions regarding the beauty work of the body.
本文的目的是通过对智利圣地亚哥理发店日常实践的研究，为移民背景下身份配置的研究领域做出贡献。这是一项为期18个月(2015年和2016年)的民族志调查。了空间组织peluqueria围绕实践的所谓的头发alisado发型和多米尼加brushing,一道解决方法使用peluqueria产生归属感,同时,女性之间的差异和jerarquias之间interseccionalidad生产按国籍、性别和种族”。从理发店作为一个自己的地方的尝试，产生了争议，抵抗和交易与当地的背景。这篇文章的一个限制是没有考虑到男性的观点，他们的实践和概念在身体美容工作。本文的目的是通过调查智利圣地亚哥美发沙龙的日常实践，为移民背景下的身份配置研究领域做出贡献。上述的was through ethnographic research for 18个月(2015年和2016年)。俄罗斯获得,the hairdressing space is组织around the practice of发型的straightening and the建议多明我会领袖brushing, which与途径of using the hairdressing salons generate非and at the same time,之间的差异和hierarchies women, role in the intersectionality between国籍,性别和种族”。从美发沙龙本身的尝试中，争议、抵抗和交易都是在当地环境中产生的。这篇文章的一个限制是不考虑男性的观点，它的实践和关于身体美容工作的概念。
{"title":"Configuración de identidades en contextos migratorios: indagación de prácticas cotidianas en peluquerías dominicanas en Santiago de Chile","authors":"Antonia Lara","doi":"10.21670/ref.2007049","DOIUrl":"https://doi.org/10.21670/ref.2007049","url":null,"abstract":"espanolEl proposito de este articulo es aportar al campo de estudio sobre configuracion de identidades en contextos migratorios, por medio de la busqueda de practicas cotidianas realizadas en las peluquerias en Santiago de Chile. Lo anterior se llevo a cabo a traves de una indagacion etnografica durante 18 meses (anos 2015 y 2016). Se obtuvo que el espacio de la peluqueria se organiza en torno a las practicas del alisado del cabello afro y el llamado brushing dominicano, las que, junto a maneras de usar la peluqueria, generan pertenencia y, al mismo tiempo, diferencias y jerarquias entre mujeres, producidas en la interseccionalidad entre nacionalidad, genero y “raza”. Desde la peluqueria como intento de lugar propio, se generan disputas, resistencias y transacciones con el contexto local. Una limitacion del presente articulo es no dar cuenta de la perspectiva masculina, de sus practicas y concepciones respecto al trabajo de belleza del cuerpo. EnglishThe purpose of this article is to contribute to the field of study on identity configuration in migratory contexts, by investigating daily practices carried out in hairdressing salons in Santiago de Chile. The above was carried out through ethnographic research for 18 months (2015 and 2016). It was obtained that the hairdressing space is organized around the practice of Afro hair straightening and the so-called Dominican brushing, which together with ways of using the hairdressing salons, generate belonging and, at the same time, differences and hierarchies between women, produced in the intersectionality between nationality, gender and “race”. From the hairdressing salon as an attempt at their own place, disputes, resistance and transactions are generated with the local context. A limitation of this article is not to account for the male perspective, its practices and conceptions regarding the beauty work of the body.","PeriodicalId":43706,"journal":{"name":"Estudios Fronterizos","volume":"21 1","pages":"13"},"PeriodicalIF":1.0,"publicationDate":"2020-05-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48921146","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Eduardo Torre Cantalapiedra, Dulce María Mariscal Nava
A finales de 2018, varias caravanas de migrantes ingresaron a México con el propósito de llegar a Estados Unidos. Sus integrantes, mayormente del denominado Norte de Centroamérica —particularmente de Honduras— huían de la pobreza y la violencia en sus países de origen. Este trabajo analiza las estrategias migratorias en tránsito de los participantes en tales caravanas para vencer los obstáculos en su camino hacia el Norte, especialmente en su paso por México. Para este propósito se realizaron 47 entrevistas a personas centroamericanas en albergues temporales en la ciudad de Tijuana, Baja California. Concluimos que la participación en tales caravanas constituyó una nueva estrategia migratoria en tránsito que pone de manifiesto, a la vez que desafía, la capacidad de agencia de los migrantes para el logro de sus objetivos migratorios.
{"title":"Batallando con fronteras: estrategias migratorias en tránsito de participantes en caravanas de migrantes","authors":"Eduardo Torre Cantalapiedra, Dulce María Mariscal Nava","doi":"10.21670/ref.2005047","DOIUrl":"https://doi.org/10.21670/ref.2005047","url":null,"abstract":"A finales de 2018, varias caravanas de migrantes ingresaron a México con el propósito de llegar a Estados Unidos. Sus integrantes, mayormente del denominado Norte de Centroamérica —particularmente de Honduras— huían de la pobreza y la violencia en sus países de origen. Este trabajo analiza las estrategias migratorias en tránsito de los participantes en tales caravanas para vencer los obstáculos en su camino hacia el Norte, especialmente en su paso por México. Para este propósito se realizaron 47 entrevistas a personas centroamericanas en albergues temporales en la ciudad de Tijuana, Baja California. Concluimos que la participación en tales caravanas constituyó una nueva estrategia migratoria en tránsito que pone de manifiesto, a la vez que desafía, la capacidad de agencia de los migrantes para el logro de sus objetivos migratorios.","PeriodicalId":43706,"journal":{"name":"Estudios Fronterizos","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":1.0,"publicationDate":"2020-04-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47794796","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
espanolEste articulo analiza la dinamica de las relaciones entre criminalidad, seguridad y turismo en la zona fronteriza de Ciudad Juarez, con el fin de observar como las dinamicas criminales y de desigualdades coinciden o no territorialmente con los espacios destinados a los visitantes. Se investiga el caso de Ciudad Juarez, centro economico fronterizo mexicano que tiene significativo flujo de desplazamientos hacia y desde los ee. uu. El estudio se realizo a traves de datos secundarios sobre marginacion (2010) y criminalidad homicida prevaleciente (2010-2015). Los datos y mapas muestran que los espacios destinados al turismo no se encuentran en las zonas mas peligrosas de la ciudad, lo que implica que el visitante en realidad corre muy poco riesgo al permanecer en zonas de bienestar que caracterizan los lugares turisticos. Se concluye que en Ciudad Juarez hay mas representaciones de inseguridad que amenaza real para los turistas, quienes se concentran en las zonas de mayor confort de la ciudad. EnglishThis paper analyses the dynamics present in the relations between tourism, security and criminality in a border area, observing how the criminal and inequality dynamics coincide territorially with the spaces destined for visitors. The article investigates the case of Ciudad Juarez, a Mexican economic border center that has a significant flow of displacements with the usa. The study was conducted through secondary data on marginalization (2010) and prevailing crime (2010-2015) in Ciudad Juarez. The maps show that the spaces destined for tourism are not found in the most dangerous areas of the city, which implies that the visitor runs very little real risk if they do not extrapolate the dynamics of the comfort zone of the tourist territories. In Juarez, focusing on tourism security, there are much more representations of insecurity than a real threat to tourists who will hardly leave the comfort zones of the city.
{"title":"Criminalidad, seguridad pública y turismo en la zona fronteriza de Ciudad Juárez, México","authors":"Jean Henrique Costa, M. G. González Herrera","doi":"10.21670/ref.2004046","DOIUrl":"https://doi.org/10.21670/ref.2004046","url":null,"abstract":"espanolEste articulo analiza la dinamica de las relaciones entre criminalidad, seguridad y turismo en la zona fronteriza de Ciudad Juarez, con el fin de observar como las dinamicas criminales y de desigualdades coinciden o no territorialmente con los espacios destinados a los visitantes. Se investiga el caso de Ciudad Juarez, centro economico fronterizo mexicano que tiene significativo flujo de desplazamientos hacia y desde los ee. uu. El estudio se realizo a traves de datos secundarios sobre marginacion (2010) y criminalidad homicida prevaleciente (2010-2015). Los datos y mapas muestran que los espacios destinados al turismo no se encuentran en las zonas mas peligrosas de la ciudad, lo que implica que el visitante en realidad corre muy poco riesgo al permanecer en zonas de bienestar que caracterizan los lugares turisticos. Se concluye que en Ciudad Juarez hay mas representaciones de inseguridad que amenaza real para los turistas, quienes se concentran en las zonas de mayor confort de la ciudad. EnglishThis paper analyses the dynamics present in the relations between tourism, security and criminality in a border area, observing how the criminal and inequality dynamics coincide territorially with the spaces destined for visitors. The article investigates the case of Ciudad Juarez, a Mexican economic border center that has a significant flow of displacements with the usa. The study was conducted through secondary data on marginalization (2010) and prevailing crime (2010-2015) in Ciudad Juarez. The maps show that the spaces destined for tourism are not found in the most dangerous areas of the city, which implies that the visitor runs very little real risk if they do not extrapolate the dynamics of the comfort zone of the tourist territories. In Juarez, focusing on tourism security, there are much more representations of insecurity than a real threat to tourists who will hardly leave the comfort zones of the city.","PeriodicalId":43706,"journal":{"name":"Estudios Fronterizos","volume":"21 1","pages":"16"},"PeriodicalIF":1.0,"publicationDate":"2020-04-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48380628","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
espanolEl objetivo del articulo es describir etnograficamente los impactos sociales de los discursos de odio antimigratorio en la ciudad brasilena de Foz de Iguazu (en la triple frontera del Parana). Analizamos el actual contexto politico brasileno indagando el impacto presente de los imaginarios del militarismo distendido en estas fronteras desde 1970. Utilizamos una metodologia etnografica, con la realizacion de 60 entrevistas cualitativas y un grupo focal con 11 participantes (estudiantes migrantes internacionales, profesores y personal tecnico de la Universidad de la Integracion Latinoamericana). Los resultados arrojan que la xenofobia fue convertida en discurso oficial en Brasil, articulandose a enunciados que preconizan la intolerancia hacia las minorias y sectores vulnerables. Esto incide de forma particular en Foz, dadas las configuraciones fronterizas y militares de la ciudad. Asimismo, el estudio permite concluir que tanto los discursos como practicas xenofobicas estan articulados por imaginarios racistas que impactan mas fuertemente a las mujeres migrantes. EnglishThe objective of the article is to ethnographically describe the social impacts of anti-migratory hate speeches in the Brazilian city of Foz do Iguacu (in the triple border of Parana). We analyze the current Brazilian political context by investigating the present impact of the imaginations of militarism, disseminated on these borders since 1970. We use an ethnographic methodology, with 60 qualitative interviews and a focus group with 11 participants (international migrant students, teachers and technical staff from the University of Latin American Integration). The results show that xenophobia was converted into official discourse in Brazil, articulating statements that advocate intolerance towards minorities and vulnerable sectors. This particularly affects Foz, given the border and military configurations of the city. Likewise, the study allows us to conclude that both speeches and xenophobic practices are articulated by racist imaginary that most strongly impact migrant women.
这篇文章的西班牙语目的是从民族学的角度描述巴西城市Foz de Iguazu（巴拉那三重边境）反移民仇恨言论的社会影响。我们分析了巴西目前的政治背景，调查了自1970年以来在这些边界上缓和的军国主义想象的当前影响。我们使用民族志方法，进行了60次定性采访，并与11名参与者（国际移民学生、教授和拉丁美洲一体化大学的技术人员）组成了一个焦点小组。结果表明，仇外心理已成为巴西的官方言论，表达了主张对少数群体和弱势群体不容忍的言论。鉴于该市的边界和军事配置，这对FOZ产生了特别影响。此外，这项研究得出的结论是，仇外言论和做法都是由对移民妇女影响最大的种族主义想象所阐明的。这篇文章的目的是从民族志的角度描述巴西Foz do Iguacu市（巴拉那三重边界）反移民仇恨言论的社会影响。我们通过调查自1970年以来在这些边界传播的军国主义想象的当前影响，分析了巴西目前的政治背景。我们使用民族志方法，进行了60次定性采访，重点小组有11名参与者（拉丁美洲一体化大学的国际移民学生、教师和技术人员）。结果表明，仇外心理在巴西已成为官方话语，阐明了主张不容忍少数群体和弱势群体的声明。鉴于该市的边界和军事结构，这尤其影响FOZ。同样，这项研究使我们能够得出结论，言论和仇外做法都是由种族主义想象力阐明的，种族主义想象力对移民妇女产生了最强烈的影响。
{"title":"Las configuraciones locales de odio. Discursos antimigratorios y prácticas xenofóbicas en Foz de Iguazú, Brasil","authors":"M. Guizardi, Pablo Mardones","doi":"10.21670/ref.2003045","DOIUrl":"https://doi.org/10.21670/ref.2003045","url":null,"abstract":"espanolEl objetivo del articulo es describir etnograficamente los impactos sociales de los discursos de odio antimigratorio en la ciudad brasilena de Foz de Iguazu (en la triple frontera del Parana). Analizamos el actual contexto politico brasileno indagando el impacto presente de los imaginarios del militarismo distendido en estas fronteras desde 1970. Utilizamos una metodologia etnografica, con la realizacion de 60 entrevistas cualitativas y un grupo focal con 11 participantes (estudiantes migrantes internacionales, profesores y personal tecnico de la Universidad de la Integracion Latinoamericana). Los resultados arrojan que la xenofobia fue convertida en discurso oficial en Brasil, articulandose a enunciados que preconizan la intolerancia hacia las minorias y sectores vulnerables. Esto incide de forma particular en Foz, dadas las configuraciones fronterizas y militares de la ciudad. Asimismo, el estudio permite concluir que tanto los discursos como practicas xenofobicas estan articulados por imaginarios racistas que impactan mas fuertemente a las mujeres migrantes. EnglishThe objective of the article is to ethnographically describe the social impacts of anti-migratory hate speeches in the Brazilian city of Foz do Iguacu (in the triple border of Parana). We analyze the current Brazilian political context by investigating the present impact of the imaginations of militarism, disseminated on these borders since 1970. We use an ethnographic methodology, with 60 qualitative interviews and a focus group with 11 participants (international migrant students, teachers and technical staff from the University of Latin American Integration). The results show that xenophobia was converted into official discourse in Brazil, articulating statements that advocate intolerance towards minorities and vulnerable sectors. This particularly affects Foz, given the border and military configurations of the city. Likewise, the study allows us to conclude that both speeches and xenophobic practices are articulated by racist imaginary that most strongly impact migrant women.","PeriodicalId":43706,"journal":{"name":"Estudios Fronterizos","volume":"21 1","pages":"15"},"PeriodicalIF":1.0,"publicationDate":"2020-03-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46248400","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
espanolEste articulo analiza el trabajo transfronterizo de cuidados a traves de las trayectorias laborales de mujeres mexicanas residentes de Tijuana que trabajan cuidando ninos y adultos mayores y enfermos en San Diego. Debido a que el estudio de las cadenas globales de cuidado ha dado mayor atencion a lo transnacional, se enfatiza la dimension transfronteriza como un elemento novedoso de analisis. Con base en las entrevistas realizadas a un grupo de trabajadoras de cuidados se argumenta que sus trayectorias son transfronterizas debido a que sus arreglos laborales estan asociados al cruce de la frontera, en tanto que la rotacion laboral esta relacionada al curso de vida de las personas a las que se cuida. Asimismo, se encuentra que los elementos que organizan las trayectorias laborales son las motivaciones para el trabajo, el cruce fronterizo, las responsabilidades familiares, el curso de vida y las caracteristicas individuales de las trabajadoras de cuidados. EnglishThis article analyzes the transborder care work trajectories of Mexican women living in the area of Tijuana while working in San Diego, taking care of children and the elderly. Because the study of global care chains focused on the transnational dimension of care activities, the transborder dimension of care work constitutes a novel element for its analysis. Based on the interviews with a group of women, the main argument proposes that their transborder trajectories rely on crossbording as the central aspect that defines care labor arrangements, while turnover results from the life course of the persons who receive care. Besides, the elements that organize the trajectories are motivations for care work, family responsibilities, life course, and mobility across the border, as well as women's profile.
{"title":"Cuidado a través de la frontera: trayectorias transfronterizas de cuidados en la región Tijuana-San Diego","authors":"Silvia López Estrada","doi":"10.21670/ref.2002044","DOIUrl":"https://doi.org/10.21670/ref.2002044","url":null,"abstract":"espanolEste articulo analiza el trabajo transfronterizo de cuidados a traves de las trayectorias laborales de mujeres mexicanas residentes de Tijuana que trabajan cuidando ninos y adultos mayores y enfermos en San Diego. Debido a que el estudio de las cadenas globales de cuidado ha dado mayor atencion a lo transnacional, se enfatiza la dimension transfronteriza como un elemento novedoso de analisis. Con base en las entrevistas realizadas a un grupo de trabajadoras de cuidados se argumenta que sus trayectorias son transfronterizas debido a que sus arreglos laborales estan asociados al cruce de la frontera, en tanto que la rotacion laboral esta relacionada al curso de vida de las personas a las que se cuida. Asimismo, se encuentra que los elementos que organizan las trayectorias laborales son las motivaciones para el trabajo, el cruce fronterizo, las responsabilidades familiares, el curso de vida y las caracteristicas individuales de las trabajadoras de cuidados. EnglishThis article analyzes the transborder care work trajectories of Mexican women living in the area of Tijuana while working in San Diego, taking care of children and the elderly. Because the study of global care chains focused on the transnational dimension of care activities, the transborder dimension of care work constitutes a novel element for its analysis. Based on the interviews with a group of women, the main argument proposes that their transborder trajectories rely on crossbording as the central aspect that defines care labor arrangements, while turnover results from the life course of the persons who receive care. Besides, the elements that organize the trajectories are motivations for care work, family responsibilities, life course, and mobility across the border, as well as women's profile.","PeriodicalId":43706,"journal":{"name":"Estudios Fronterizos","volume":"21 1","pages":"7"},"PeriodicalIF":1.0,"publicationDate":"2020-03-17","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45080615","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Valeria Marina Valle, Wilma Laura Gandoy Vázquez, Karla Angélica Valenzuela Moreno
The 2010 Affordable Care Act (ACA) improved access to healthcare in the United States. However, immigrants —especially those undocumented— still faced difficulties, which have increased during the Trump administration. In order to bring access to health services to its nationals, the Mexican government has implemented the Health Windows Program (Ventanillas de Salud, or VDS). The article reviews changes in the U.S. healthcare system from the ACA to date, and assesses the role of VDS. The methodology is qualitative, consisting of a literature review, interviews with community leaders and Mexican government officials, and questionnaires sent to four VDS: Arizona, Florida, Idaho and Texas. Results show that VDS provide reliable and affordable access to basic healthcare services, and detection of chronic and non-communicable diseases, especially within undocumented immigrants. Public policy recommendations are offered based on these findings. Limitations of the study include the data collected, which is non-representative of all VDS.
2010年平价医疗法案(ACA)改善了美国医疗保健的可及性。然而，移民，尤其是那些无证移民，仍然面临着困难，这种困难在特朗普执政期间有所增加。为了使国民能够获得卫生服务，墨西哥政府实施了卫生窗口方案(Ventanillas de Salud，简称VDS)。本文回顾了ACA至今美国医疗保健系统的变化，并评估了VDS的作用。该方法是定性的，包括文献综述、与社区领袖和墨西哥政府官员的访谈，以及向亚利桑那州、佛罗里达州、爱达荷州和德克萨斯州这四个VDS发送的调查问卷。结果表明，VDS提供了可靠和负担得起的基本医疗保健服务，并检测了慢性和非传染性疾病，特别是在无证移民中。公共政策建议是基于这些发现提出的。本研究的局限性包括所收集的数据不具有所有VDS的代表性。
{"title":"Ventanillas de Salud: Defeating challenges in healthcare access for Mexican immigrants in the United States","authors":"Valeria Marina Valle, Wilma Laura Gandoy Vázquez, Karla Angélica Valenzuela Moreno","doi":"10.21670/ref.2001043","DOIUrl":"https://doi.org/10.21670/ref.2001043","url":null,"abstract":"The 2010 Affordable Care Act (ACA) improved access to healthcare in the United States. However, immigrants —especially those undocumented— still faced difficulties, which have increased during the Trump administration. In order to bring access to health services to its nationals, the Mexican government has implemented the Health Windows Program (Ventanillas de Salud, or VDS). The article reviews changes in the U.S. healthcare system from the ACA to date, and assesses the role of VDS. The methodology is qualitative, consisting of a literature review, interviews with community leaders and Mexican government officials, and questionnaires sent to four VDS: Arizona, Florida, Idaho and Texas. Results show that VDS provide reliable and affordable access to basic healthcare services, and detection of chronic and non-communicable diseases, especially within undocumented immigrants. Public policy recommendations are offered based on these findings. Limitations of the study include the data collected, which is non-representative of all VDS.","PeriodicalId":43706,"journal":{"name":"Estudios Fronterizos","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":1.0,"publicationDate":"2020-03-10","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47569692","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
The present work aims to analyze the scope of the figure of the Policía de Radicación in Argentina’s “zonas de seguridad de fronteras”. By means of a chronological review, we will describe basic aspects of its legal regulation, especially those related to the progressive exclusions of its application in different urban centers. Its consecration in 1944 was based on a strict application of the doctrine of national defense, promoting the acquisition of real estate in favor of native Argentines at the expense of foreigners from neighboring countries. We intend to show/ present from a legal perspective how the evolution and mitigation of this police CÓMO CITAR: Preci, G. A. (2020). Aspectos legales sobre la urbanización de la frontera argentina: el caso de la Policía de Radicación. [Legal aspects about urbanization of the Argentine frontier: the case of the Policía de Radicación]. Estudios Fronterizos, 21, e056. https://doi.org/10.21670/ref.2014056 *Autor para correspondencia: Gabriel Alejandro Preci. Correo electrónico: gabrielpreci@gmail.com Recibido el 11 de mayo de 2020. Aceptado el 28 de agosto de 2020. Publicado el 14 de septiembre de 2020. 2 Preci, G. A. / Aspectos legales sobre la urbanización de la frontera argentina: el caso de la Policía de Radicación Estudios Fronterizos, vol. 21, 2020, e056 e-ISSN 2395-9134 control over real estate on the Argentine frontier is related to the dynamic nature of the latter. Scattered norms that gradually recognized the dimensions of sustainable development and integration in the Argentine periphery, influenced the gradual blurring of the mission and functions of the Police of Radication in different urban centers.
本研究旨在分析阿根廷“边境安全区”中Policía de Radicación数字的范围。通过按时间顺序的回顾，我们将描述其法律规定的基本方面，特别是与逐步排除其在不同城市中心的应用有关的方面。它在1944年的奉献是基于对国防原则的严格应用，以牺牲来自邻国的外国人为代价，促进对本国人的房地产收购。我们打算从法律角度展示/呈现这种警察的演变和缓解方式CÓMO CITAR: Preci, g.a.(2020)。阿根廷前沿法律问题urbanización: Policía de Radicación。[阿根廷边境城市化的法律问题:Policía de Radicación的案例]。美术工作室，21,056。https://doi.org/10.21670/ref.2014056 *通讯作者:Gabriel Alejandro Preci。网址:electrónico: gabrielpreci@gmail.com 2020年5月11日。2020年12月28日。Publicado el 14 de september e de 2020。2 Preci, G. A. /阿根廷边疆区法律问题urbanización: el caso de la Policía de Radicación边疆区研究，vol. 21, 2020, e056 e-ISSN 2395-9134对阿根廷边疆区房地产的控制与后者的动态性质有关。分散的规范逐渐认识到阿根廷外围地区可持续发展和一体化的维度，影响了不同城市中心的警察的任务和职能的逐渐模糊。
{"title":"Aspectos legales sobre la urbanización de la frontera argentina: el caso de la Policía de Radicación","authors":"Gabriel Alejandro Preci","doi":"10.21670/ref.2014056","DOIUrl":"https://doi.org/10.21670/ref.2014056","url":null,"abstract":"The present work aims to analyze the scope of the figure of the Policía de Radicación in Argentina’s “zonas de seguridad de fronteras”. By means of a chronological review, we will describe basic aspects of its legal regulation, especially those related to the progressive exclusions of its application in different urban centers. Its consecration in 1944 was based on a strict application of the doctrine of national defense, promoting the acquisition of real estate in favor of native Argentines at the expense of foreigners from neighboring countries. We intend to show/ present from a legal perspective how the evolution and mitigation of this police CÓMO CITAR: Preci, G. A. (2020). Aspectos legales sobre la urbanización de la frontera argentina: el caso de la Policía de Radicación. [Legal aspects about urbanization of the Argentine frontier: the case of the Policía de Radicación]. Estudios Fronterizos, 21, e056. https://doi.org/10.21670/ref.2014056 *Autor para correspondencia: Gabriel Alejandro Preci. Correo electrónico: gabrielpreci@gmail.com Recibido el 11 de mayo de 2020. Aceptado el 28 de agosto de 2020. Publicado el 14 de septiembre de 2020. 2 Preci, G. A. / Aspectos legales sobre la urbanización de la frontera argentina: el caso de la Policía de Radicación Estudios Fronterizos, vol. 21, 2020, e056 e-ISSN 2395-9134 control over real estate on the Argentine frontier is related to the dynamic nature of the latter. Scattered norms that gradually recognized the dimensions of sustainable development and integration in the Argentine periphery, influenced the gradual blurring of the mission and functions of the Police of Radication in different urban centers.","PeriodicalId":43706,"journal":{"name":"Estudios Fronterizos","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":1.0,"publicationDate":"2020-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"68197447","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
京公网安备 11010802042870号
京ICP备2023020795号-1
扫码关注我们
求助内容：
应助结果提醒方式：