首页 > 最新文献

Lenguas Radicales最新文献

英文 中文
Imaginarios de la maldad. El espacio como perpetrador en el goregrind mexicano 想象的邪恶。空间是墨西哥goregrind的行凶者
Pub Date : 2023-01-01 DOI: 10.56791/lr.v1i4.28
José Omar González Hernández
El siguiente artículo propone un acercamiento a las representaciones del perpetrador y del espacio en el subgénero de metal llamado goregrind. La pregunta a responder es si ¿es posible pensar desde las características de este subgénero al espacio como un perpetrador? Para poder responderla se tomarán tres estudios de caso desde tres componentes de lo sonoro en el goregrind; el ruido, el sample y la ambientación. En la primera parte del artículo se procederá a definir las características usuales del subgénero, donde se observa representaciones que retoman conceptos como lo grotesco, abyecto, y periférico los cuales también son definidos. En la segunda parte se realizará un diálogo en torno a la figura del perpetrador y del espacio físico e imaginado. En la tercera parte se abordará cada estudio de caso mostrando como se representa al espacio como perpetrador, desde el ruido, del devenir del subgénero y desde la creación de un ambiente en específico. De esta manera se observa que los imaginarios del espacio como perpetrador no solo cubren una tradición estética del género musical, sino que también están sujetos a las contingencias mediáticas, no solo influenciadas por la tradición del género sino por la violencia experimentada por los miembros de las bandas.
下面的文章提出了一种方法来描述行凶者和空间在金属亚流派称为goregrind。需要回答的问题是,是否有可能从这个亚流派的特征来思考空间作为一个行凶者?为了回答这个问题,我们将从goregrind中声音的三个组成部分进行三个案例研究;噪音,样本和氛围。在本文的第一部分中,我们将继续定义该亚属的通常特征,在那里我们观察到回归概念的表现,如怪诞,卑鄙,和外围也被定义。第二部分将围绕施暴者的形象和物理和想象的空间进行对话。第三部分将讨论每个案例研究,展示空间是如何从噪音、亚性别的演变和特定环境的创造中作为犯罪者表现出来的。通过这种方式,可以观察到空间作为行凶者的想象不仅涵盖了音乐流派的审美传统,而且还受到媒体偶发事件的影响,不仅受到流派传统的影响,还受到乐队成员所经历的暴力的影响。
{"title":"Imaginarios de la maldad. El espacio como perpetrador en el goregrind mexicano","authors":"José Omar González Hernández","doi":"10.56791/lr.v1i4.28","DOIUrl":"https://doi.org/10.56791/lr.v1i4.28","url":null,"abstract":"El siguiente artículo propone un acercamiento a las representaciones del perpetrador y del espacio en el subgénero de metal llamado goregrind. La pregunta a responder es si ¿es posible pensar desde las características de este subgénero al espacio como un perpetrador? Para poder responderla se tomarán tres estudios de caso desde tres componentes de lo sonoro en el goregrind; el ruido, el sample y la ambientación. En la primera parte del artículo se procederá a definir las características usuales del subgénero, donde se observa representaciones que retoman conceptos como lo grotesco, abyecto, y periférico los cuales también son definidos. En la segunda parte se realizará un diálogo en torno a la figura del perpetrador y del espacio físico e imaginado. En la tercera parte se abordará cada estudio de caso mostrando como se representa al espacio como perpetrador, desde el ruido, del devenir del subgénero y desde la creación de un ambiente en específico. De esta manera se observa que los imaginarios del espacio como perpetrador no solo cubren una tradición estética del género musical, sino que también están sujetos a las contingencias mediáticas, no solo influenciadas por la tradición del género sino por la violencia experimentada por los miembros de las bandas.","PeriodicalId":442673,"journal":{"name":"Lenguas Radicales","volume":"10 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"122859565","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Reconfigurar, reaprender y re-sentir: la plástica del metal hacia la reflexión desde el horror. 重新配置、重新学习和重新感受:从恐怖到金属的塑料反射。
Pub Date : 2023-01-01 DOI: 10.56791/lr.v1i4.34
Sergio Miranda Bonilla
Kai Gabriela es una artista visual multidisciplinaria, que en sus propias palabras “explora ilustración análoga y digital, investigación, realización de contenido para redes sociales y otras plataformas, diseño gráfico y arte independiente bajo un discurso personal con variedad de técnicas”. La artista de 23 años creció en la zona sur de la Ciudad de México, ha participado en diversas actividades del Seminario de Estudios en Heavy Metal, y en la música metal y sus estéticas encontró una manera de comprenderse y dar sentido a su expresión gráfica.
Kai Gabriela是一位多学科的视觉艺术家,用她自己的话来说,她“探索模拟和数字插画、研究、为社交网络和其他平台制作内容、平面设计和独立艺术,在个人话语下使用各种技术”。这位23岁的艺术家在墨西哥城南部地区长大,她参加了重金属研究研讨会的各种活动,在金属音乐及其美学中,她找到了一种理解自己的方式,并赋予其图形表达的意义。
{"title":"Reconfigurar, reaprender y re-sentir: la plástica del metal hacia la reflexión desde el horror.","authors":"Sergio Miranda Bonilla","doi":"10.56791/lr.v1i4.34","DOIUrl":"https://doi.org/10.56791/lr.v1i4.34","url":null,"abstract":"Kai Gabriela es una artista visual multidisciplinaria, que en sus propias palabras “explora ilustración análoga y digital, investigación, realización de contenido para redes sociales y otras plataformas, diseño gráfico y arte independiente bajo un discurso personal con variedad de técnicas”. La artista de 23 años creció en la zona sur de la Ciudad de México, ha participado en diversas actividades del Seminario de Estudios en Heavy Metal, y en la música metal y sus estéticas encontró una manera de comprenderse y dar sentido a su expresión gráfica.","PeriodicalId":442673,"journal":{"name":"Lenguas Radicales","volume":"121 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"116838649","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Poetry for the poisoned 给中毒的人的诗
Pub Date : 2023-01-01 DOI: 10.56791/lr.v1i4.33
Roberto Alejandro Hernández Morales
El Heavy Metal es un producto cultural con una comunicación sonora y visual particular, agrupaciones de este género trabajan no solo en la propuesta musical, sino también, en un concepto visual que genera un discurso artístico integral. En ese hilo de ideas las portadas de discos de Heavy Metal poseen estética propia a partir de la utilización de colores, figuras y formas, además de estar cargadas de signos y símbolos. Todos estos elementos construyen un discurso el cual algunas veces es complejo de interpretar, por lo que el ejercicio de interpretación de dicho arte visual puede ser abordado desde la dimensión pragmática del lenguaje, y en específico desde la retórica visual. Dicho lo anterior, el presente texto busca realizar un ejercicio de análisis de la portada del álbum Poetry for the poisoned (2010), de la banda de power metal melódico Kamelot desde la retórica visual. Por lo que en primer lugar describe a los autores del concepto musical y visual, así como cuáles son los temas que se encuentran en esta producción. En segundo lugar, a partir de que el Heavy Metal es un discurso artístico capaz de configurar una serie de prácticas culturales, se describen las características subculturales que posee, por lo que se revisa la cultura, los lectores y el aspecto ideológico bajo el cual la obra es producida. Consecuentemente se realiza el análisis de la imagen a partir de la retórica visual y sus operaciones.
重金属是一种具有特殊的声音和视觉交流的文化产品,这种类型的团体不仅在音乐提案中工作,而且在产生整体艺术话语的视觉概念中工作。在这个思路中,重金属专辑的封面有自己的美学,从颜色、数字和形状的使用,除了充满符号和符号。所有这些元素构建了一种话语,有时解释起来很复杂,所以这种视觉艺术的解释练习可以从语言的语用维度,特别是视觉修辞来接近。因此,本文试图从视觉修辞的角度对旋律力量金属乐队卡米洛特的专辑《Poetry for the poisoned》(2010)的封面进行分析。所以首先描述了音乐和视觉概念的作者,以及在这部作品中发现的主题是什么。其次,从重金属是一个艺术演讲能够设置一系列文化实践,阐述了subculturales特点——拥有,因此读者文化、意识形态方面,这部作品的制作。因此,从视觉修辞及其操作的角度对图像进行了分析。
{"title":"Poetry for the poisoned","authors":"Roberto Alejandro Hernández Morales","doi":"10.56791/lr.v1i4.33","DOIUrl":"https://doi.org/10.56791/lr.v1i4.33","url":null,"abstract":"El Heavy Metal es un producto cultural con una comunicación sonora y visual particular, agrupaciones de este género trabajan no solo en la propuesta musical, sino también, en un concepto visual que genera un discurso artístico integral. En ese hilo de ideas las portadas de discos de Heavy Metal poseen estética propia a partir de la utilización de colores, figuras y formas, además de estar cargadas de signos y símbolos. Todos estos elementos construyen un discurso el cual algunas veces es complejo de interpretar, por lo que el ejercicio de interpretación de dicho arte visual puede ser abordado desde la dimensión pragmática del lenguaje, y en específico desde la retórica visual. Dicho lo anterior, el presente texto busca realizar un ejercicio de análisis de la portada del álbum Poetry for the poisoned (2010), de la banda de power metal melódico Kamelot desde la retórica visual. Por lo que en primer lugar describe a los autores del concepto musical y visual, así como cuáles son los temas que se encuentran en esta producción. En segundo lugar, a partir de que el Heavy Metal es un discurso artístico capaz de configurar una serie de prácticas culturales, se describen las características subculturales que posee, por lo que se revisa la cultura, los lectores y el aspecto ideológico bajo el cual la obra es producida. Consecuentemente se realiza el análisis de la imagen a partir de la retórica visual y sus operaciones.","PeriodicalId":442673,"journal":{"name":"Lenguas Radicales","volume":"47 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"116816141","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Más que gritos y distorsión: el metal chileno ante la crisis ecológica y el modelo económico extractivista 不仅仅是尖叫和扭曲:智利金属面临生态危机和采掘经济模式
Pub Date : 2022-12-31 DOI: 10.56791/lr.v1i4.29
Jan Koplow Villavicencio
El planeta está viviendo una crisis ecológica sin precedentes que es producto de la acción humana, la cual ha generado un aumento irreversible de la temperatura de la Tierra, cuyas consecuencias son una amenaza para todos los seres vivos. Ante esto, diferentes actores sociales han buscado tomar un rol más activo. La música metal no ha sido la excepción y las bandas de metal latinoamericanas han evidenciado una mirada crítica frente al modo en que esta crisis repercute en el continente. Así, este trabajo se propone analizar cómo las bandas de metal chilenas se han sumado a la discusión sobre la crisis ecológica y las consecuencias del modelo económico extractivista en el país. Con ello se buscará evidenciar que el metal en Chile es más que gritos y distorsión, y que, al igual que en otros países del continente, presenta una reflexión crítica ante el contexto ambiental actual. Para lograr aquello, la metodología de estudio consiste en un análisis sonoro y discursivo de distintas producciones musicales, mientras que los enfoques teóricos que guían esta investigación son los estudios decoloniales y socioambientales.
地球正在经历一场前所未有的生态危机,这是人类活动的产物,导致地球温度不可逆转地上升,其后果是对所有生物的威胁。这,各种社会行为者一直采取一种更积极的作用。金属音乐已不例外和拉丁美洲金属乐队evidenciado一眼对面批评这场危机影响该大陆的方式。这份工作拟分析就是帮派金属智利已加入讨论生态危机和该国的经济模式extractivista后果。这将试图证明,智利的金属不仅仅是尖叫和扭曲,就像在非洲大陆的其他国家一样,它对当前的环境背景进行了批判性的反思。为了实现这一点,研究方法包括对不同音乐作品的声音和话语分析,而指导这一研究的理论方法是非殖民化和社会环境研究。
{"title":"Más que gritos y distorsión: el metal chileno ante la crisis ecológica y el modelo económico extractivista","authors":"Jan Koplow Villavicencio","doi":"10.56791/lr.v1i4.29","DOIUrl":"https://doi.org/10.56791/lr.v1i4.29","url":null,"abstract":"El planeta está viviendo una crisis ecológica sin precedentes que es producto de la acción humana, la cual ha generado un aumento irreversible de la temperatura de la Tierra, cuyas consecuencias son una amenaza para todos los seres vivos. Ante esto, diferentes actores sociales han buscado tomar un rol más activo. La música metal no ha sido la excepción y las bandas de metal latinoamericanas han evidenciado una mirada crítica frente al modo en que esta crisis repercute en el continente. Así, este trabajo se propone analizar cómo las bandas de metal chilenas se han sumado a la discusión sobre la crisis ecológica y las consecuencias del modelo económico extractivista en el país. Con ello se buscará evidenciar que el metal en Chile es más que gritos y distorsión, y que, al igual que en otros países del continente, presenta una reflexión crítica ante el contexto ambiental actual. Para lograr aquello, la metodología de estudio consiste en un análisis sonoro y discursivo de distintas producciones musicales, mientras que los enfoques teóricos que guían esta investigación son los estudios decoloniales y socioambientales.","PeriodicalId":442673,"journal":{"name":"Lenguas Radicales","volume":"133 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-12-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"117277382","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Derecho y heavy metal: Fiat iustitia, et pereat mundus
Pub Date : 2022-12-31 DOI: 10.56791/lr.v1i4.26
Germán Medardo Sandoval Trigo
Hablar del derecho dentro de los estudios sociales implica, necesariamente, un juego de territorialidad del sentido en que la voz del principal somete al silencio al subalterno. En la versión clásica de la teoría crítica, el derecho ha sido empleado como un arma de dominación. Empero, las múltiples dimensiones de la sociedad habitan expresiones tan variadas que comprenden la estrategia del dominante; de ello, que las principales victorias sociales en materia de derechos han logrado invertirlo en favor del oprimido. Esta ruptura no podría lograr su cometido sin las diferentes expresiones estéticas, históricas e, incluso, musicales. En este documento, desde las epistemologías del sur, se estudiará la relación entre la expresión musical del heavy metal, la historia política de grupos excluidos y la tensión normativa por la dignidad y los derechos. Asimismo, se pretende establecer un puente transdisciplinario para comprender la relación política, epistémica y ontológica entre la resistencia y denuncia que habita el sentido del heavy metal y su relación de narrativas, cuerpos y visiones de mundo que da sentido a las historias no contadas del derecho.
在社会研究中谈论法律必然意味着一种领土游戏,在这种游戏中,主人的声音使次等的声音沉默。在批判理论的经典版本中,法律被用作统治的武器。然而,社会的多个维度存在着如此不同的表达方式,以至于它们包含了主导策略;因此,在权利方面的主要社会胜利成功地将其转化为有利于被压迫人民的利益。如果没有不同的审美、历史甚至音乐表达,这种断裂就无法完成它的任务。本文从南方认识论的角度,探讨了重金属音乐表达、被排斥群体的政治历史与尊严与权利的规范张力之间的关系。此外,它还旨在建立一个跨学科的桥梁,以理解存在于重金属意义上的抵抗和谴责之间的政治、认识论和本体论关系,以及赋予不为人知的法律故事意义的叙事、身体和世界观之间的关系。
{"title":"Derecho y heavy metal: Fiat iustitia, et pereat mundus","authors":"Germán Medardo Sandoval Trigo","doi":"10.56791/lr.v1i4.26","DOIUrl":"https://doi.org/10.56791/lr.v1i4.26","url":null,"abstract":"Hablar del derecho dentro de los estudios sociales implica, necesariamente, un juego de territorialidad del sentido en que la voz del principal somete al silencio al subalterno. En la versión clásica de la teoría crítica, el derecho ha sido empleado como un arma de dominación. Empero, las múltiples dimensiones de la sociedad habitan expresiones tan variadas que comprenden la estrategia del dominante; de ello, que las principales victorias sociales en materia de derechos han logrado invertirlo en favor del oprimido. Esta ruptura no podría lograr su cometido sin las diferentes expresiones estéticas, históricas e, incluso, musicales. En este documento, desde las epistemologías del sur, se estudiará la relación entre la expresión musical del heavy metal, la historia política de grupos excluidos y la tensión normativa por la dignidad y los derechos. Asimismo, se pretende establecer un puente transdisciplinario para comprender la relación política, epistémica y ontológica entre la resistencia y denuncia que habita el sentido del heavy metal y su relación de narrativas, cuerpos y visiones de mundo que da sentido a las historias no contadas del derecho.","PeriodicalId":442673,"journal":{"name":"Lenguas Radicales","volume":"19 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-12-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"125014751","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
El Sur Distorsionado como un cambio paradigmático para el metal y su estudio 扭曲的南方是金属及其研究的范式转变
Pub Date : 2022-12-31 DOI: 10.56791/lr.v1i4.27
Nelson Varas Díaz
Este escrito recoge lo que fuera la ponencia magistral[1] de apertura de la 5ta Conferencia Bienal de Investigación del International Society for Metal Music Studies, celebrada en el mes de junio de 2022, en Ciudad de México, México. En esta exposición propongo la idea del Sur Distorsionado como un espacio, tanto geográfico como simbólico, donde las personas oprimidas del mundo e impactadas por el proyecto moderno/colonial, utilizan la música metal para reflexionar críticamente sobre sus experiencias. Informando así a otras sobre las dificultades que viven, construir (internamente/externamente) comunidades críticas, y actuar sobre esas vivencias a través de prácticas liberadoras. Asimismo, utilizo ejemplos específicos para mostrar las formas en que el Sur Distorsionado representa un cambio paradigmático en torno a cómo crear, conceptualizar e investigar la música metal en comparación con las prácticas del Norte Global. En el proceso de definir el Sur Distorsionado, expongo sus dimensiones ontológicas, epistemológicas, metodológicas y éticas. A la luz de dicho cambio paradigmático en el metal y su proceso de estudio, esbozo algunas tensiones entre el Norte Global y el Sur Distorsionado, y culmino con recomendaciones para los estudios del metal en el futuro inmediato.   [1] Se reproduce aquí el texto de la ponencia magistral con alteraciones menores y sin la totalidad de imágenes que le acompañaron para facilitar su lectura en este número especial de la Revista Lenguas Radicales.
本文收集了2022年6月在墨西哥墨西哥城举行的国际金属音乐研究协会第五届双年研究会议开幕的主题演讲[1]。在这次展览中,我提出了将南方扭曲为一个空间的想法,无论是地理上的还是象征性的,在这里,受现代/殖民项目影响的世界上受压迫的人们使用金属音乐来批判性地反思他们的经历。让其他人了解他们所经历的困难,建立(内部/外部)关键社区,并通过解放实践对这些经历采取行动。此外,我使用具体的例子来展示扭曲的南方如何代表一个范式转变,围绕如何创造,概念化和研究金属音乐与全球北方的实践。在定义扭曲的南方的过程中,我揭示了它的本体论、认识论、方法论和伦理维度。鉴于金属及其研究过程的这种范式转变,我概述了全球北方和扭曲的南方之间的一些紧张关系,并最后提出了近期金属研究的建议。[1]在《激进派语言》杂志的特刊中,为了便于阅读,本文在这里复制了大师论文的文本,并进行了轻微的修改,没有了随附的所有图片。
{"title":"El Sur Distorsionado como un cambio paradigmático para el metal y su estudio","authors":"Nelson Varas Díaz","doi":"10.56791/lr.v1i4.27","DOIUrl":"https://doi.org/10.56791/lr.v1i4.27","url":null,"abstract":"Este escrito recoge lo que fuera la ponencia magistral[1] de apertura de la 5ta Conferencia Bienal de Investigación del International Society for Metal Music Studies, celebrada en el mes de junio de 2022, en Ciudad de México, México. En esta exposición propongo la idea del Sur Distorsionado como un espacio, tanto geográfico como simbólico, donde las personas oprimidas del mundo e impactadas por el proyecto moderno/colonial, utilizan la música metal para reflexionar críticamente sobre sus experiencias. Informando así a otras sobre las dificultades que viven, construir (internamente/externamente) comunidades críticas, y actuar sobre esas vivencias a través de prácticas liberadoras. Asimismo, utilizo ejemplos específicos para mostrar las formas en que el Sur Distorsionado representa un cambio paradigmático en torno a cómo crear, conceptualizar e investigar la música metal en comparación con las prácticas del Norte Global. En el proceso de definir el Sur Distorsionado, expongo sus dimensiones ontológicas, epistemológicas, metodológicas y éticas. A la luz de dicho cambio paradigmático en el metal y su proceso de estudio, esbozo algunas tensiones entre el Norte Global y el Sur Distorsionado, y culmino con recomendaciones para los estudios del metal en el futuro inmediato. \u0000  \u0000[1] Se reproduce aquí el texto de la ponencia magistral con alteraciones menores y sin la totalidad de imágenes que le acompañaron para facilitar su lectura en este número especial de la Revista Lenguas Radicales.","PeriodicalId":442673,"journal":{"name":"Lenguas Radicales","volume":"12 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-12-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"116752415","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Indígenas, asociaciones, resistencia y resguardo de la identidad en Chile 智利的土著、协会、抵抗和身份保护
Pub Date : 2022-12-06 DOI: 10.56791/lr.v1i3.23
Carlos Miranda Carvajal, Simma Lickanantay, Natalia Urquieta
El presente trabajo revisa la importancia de la asociación indígena urbana en la mantención cultural y sentido de pertenencia de los indígenas urbanos, revisando conceptos de memoria, comunidad y asociación. La búsqueda y análisis de la información se realizó por medio de la revisión documental, estableciendo categorías emergentes desde los contextos, lenguajes y contenidos. Las categorías revisadas se plantean como: Diferencias de apreciaciones contemporáneas sobre el indígena, Visiones indígenas, tradición oral, sentido de pertenencia y patrimonio, memorias indígenas en contextos urbanos, pertenencia individual, Ser indígena, como bien capital desde la asociación indígena urbana. Se concluye que la integración social, la subordinación social y el tránsito entre tradición y modernidad, dependen de la memoria indígena y como esta es mantenida como fuente de resguardo de la identidad y el sentido de pertenencia a una cultura.
在这一过程中,城市土著居民的文化和归属感得到了加强,他们的文化和归属感也得到了加强。通过文献综述,建立了语境、语言和内容的新兴类别,对信息进行了搜索和分析。本研究的目的是分析在城市背景下的土著记忆、个人归属、作为城市土著协会的资本资产的土著身份、对土著的当代欣赏差异、土著观点、口头传统、归属感和遗产感。本研究的目的是分析土著记忆在社会融合、社会从属和传统与现代之间的过渡中的作用,以及它是如何作为身份和文化归属感的来源而保持的。
{"title":"Indígenas, asociaciones, resistencia y resguardo de la identidad en Chile","authors":"Carlos Miranda Carvajal, Simma Lickanantay, Natalia Urquieta","doi":"10.56791/lr.v1i3.23","DOIUrl":"https://doi.org/10.56791/lr.v1i3.23","url":null,"abstract":"El presente trabajo revisa la importancia de la asociación indígena urbana en la mantención cultural y sentido de pertenencia de los indígenas urbanos, revisando conceptos de memoria, comunidad y asociación. La búsqueda y análisis de la información se realizó por medio de la revisión documental, estableciendo categorías emergentes desde los contextos, lenguajes y contenidos. Las categorías revisadas se plantean como: Diferencias de apreciaciones contemporáneas sobre el indígena, Visiones indígenas, tradición oral, sentido de pertenencia y patrimonio, memorias indígenas en contextos urbanos, pertenencia individual, Ser indígena, como bien capital desde la asociación indígena urbana. Se concluye que la integración social, la subordinación social y el tránsito entre tradición y modernidad, dependen de la memoria indígena y como esta es mantenida como fuente de resguardo de la identidad y el sentido de pertenencia a una cultura.","PeriodicalId":442673,"journal":{"name":"Lenguas Radicales","volume":"142 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-12-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"123437309","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Las representaciones sociales en estudiantes de educación básica entorno al bilingüismo español-inglés y el bilingüismo español-otomí 西班牙-英语双语和西班牙- otomi双语环境下基础教育学生的社会表现
Pub Date : 2022-12-06 DOI: 10.56791/lr.v1i3.24
Paloma Pérez Alvarado
El presente trabajo propone una descripción cualitativa sobre lo que Moscovici denominó representaciones sociales, en torno al concepto de bilingüismo, ya sea que éste conformado por lenguas hegemónicas – español-inglés – o por una lengua indígena –otomí-español–. Los datos se recabaron de estudiantes de sexto de primaria en el Estado de México, por medio de una encuesta sociolingüística y una entrevista semiestructurada; y la información obtenida fue posteriormente revisada en el marco del análisis del discurso.
在这篇文章中,莫斯科维奇提出了一种定性的描述,他所称的社会表征,围绕着双语的概念,无论是霸权语言(西班牙语-英语)还是土著语言(otomi -西班牙语)。通过社会语言学调查和半结构化访谈,从墨西哥州小学六年级的学生中收集数据;然后在话语分析的框架内对获得的信息进行审查。
{"title":"Las representaciones sociales en estudiantes de educación básica entorno al bilingüismo español-inglés y el bilingüismo español-otomí","authors":"Paloma Pérez Alvarado","doi":"10.56791/lr.v1i3.24","DOIUrl":"https://doi.org/10.56791/lr.v1i3.24","url":null,"abstract":"El presente trabajo propone una descripción cualitativa sobre lo que Moscovici denominó representaciones sociales, en torno al concepto de bilingüismo, ya sea que éste conformado por lenguas hegemónicas – español-inglés – o por una lengua indígena –otomí-español–. Los datos se recabaron de estudiantes de sexto de primaria en el Estado de México, por medio de una encuesta sociolingüística y una entrevista semiestructurada; y la información obtenida fue posteriormente revisada en el marco del análisis del discurso.","PeriodicalId":442673,"journal":{"name":"Lenguas Radicales","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-12-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"128999369","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Presiones que obligan a los hablantes de lenguas originarias, indígenas y minorizadas a abandonar sus lenguas 迫使土著、土著和少数民族语言使用者放弃他们的语言的压力
Pub Date : 2022-12-06 DOI: 10.56791/lr.v1i3.25
Carlos Enrique Mora González
Presiones que obligan a los hablantes de lenguas originarias, indígenas y minorizadas a abandonar sus lenguas (2021) es una obra que consolida un gran trabajo de documentación, desarrollo teórico y metodológico, así como de investigación de campo. Además, ofrece herramientas prácticas, consistentes y reproducibles para la evaluación de la vitalidad de lenguas en distintos contextos. Desde la perspectiva de la complejidad y como producto de los avances de la Teoría de Ecología de Presiones (TEP), este libro recopila una serie de trabajos llevados a cabo en comunidades de habla dentro y fuera de México que ilustran la variedad de circunstancias que enfrentan las lenguas analizadas – principalmente indígenas – a fin de contribuir con el desarrollo de distintas políticas lingüísticas de mantenimiento y revitalización.
《迫使土著、土著和少数民族语言使用者放弃其语言的压力》(2021年)是一部巩固了大量文献、理论和方法发展以及实地研究工作的著作。它还提供了实用的、一致的和可重复的工具来评估不同语境下的语言活力。视角的复杂性以及产品的生态理论的突破压力(观念),这本书收集进行一系列工作社群内外墨西哥所面临的各种情况说明它—主要土著语言的分析—以发展贡献自己的不同政策lingüísticas维持和振兴。
{"title":"Presiones que obligan a los hablantes de lenguas originarias, indígenas y minorizadas a abandonar sus lenguas","authors":"Carlos Enrique Mora González","doi":"10.56791/lr.v1i3.25","DOIUrl":"https://doi.org/10.56791/lr.v1i3.25","url":null,"abstract":"Presiones que obligan a los hablantes de lenguas originarias, indígenas y minorizadas a abandonar sus lenguas (2021) es una obra que consolida un gran trabajo de documentación, desarrollo teórico y metodológico, así como de investigación de campo. Además, ofrece herramientas prácticas, consistentes y reproducibles para la evaluación de la vitalidad de lenguas en distintos contextos. Desde la perspectiva de la complejidad y como producto de los avances de la Teoría de Ecología de Presiones (TEP), este libro recopila una serie de trabajos llevados a cabo en comunidades de habla dentro y fuera de México que ilustran la variedad de circunstancias que enfrentan las lenguas analizadas – principalmente indígenas – a fin de contribuir con el desarrollo de distintas políticas lingüísticas de mantenimiento y revitalización.","PeriodicalId":442673,"journal":{"name":"Lenguas Radicales","volume":"15 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-12-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"124428743","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Demystifying Bilingualism. How Metaphor Guides Research towards Mythification 阐明双语。隐喻如何引导神话研究
Pub Date : 2022-12-06 DOI: 10.56791/lr.v1i3.21
Daniela Lorenzana Molina
Opinions on bilingualism have been as diverse as opposed among themselves throughout decades – while ideological notions have affected or defined certain approaches, it has become fundamental to acknowledge the process of transition: from old prejudices about the repercussions on a natural cognitive development to favoring the benefits gained by individuals involved in multilingual contexts. Demystifying Bilingualism illustrates several issues regarding the myths that have surrounded studies about the impact of bilingualism on cognition, from its ontological foundations, theory-building advances, and the role of metaphorical language into shaping these very myths.
几十年来,关于双语的观点一直是相互对立的——虽然意识形态观念影响或定义了某些方法,但认识到过渡过程已经变得至关重要:从对自然认知发展的影响的旧偏见到支持参与多语言环境的个人所获得的好处。《揭开双语的神秘面纱》阐述了围绕着双语对认知影响的研究的神话的几个问题,从其本体论基础、理论建设的进展,以及隐喻语言在塑造这些神话中的作用。
{"title":"Demystifying Bilingualism. How Metaphor Guides Research towards Mythification","authors":"Daniela Lorenzana Molina","doi":"10.56791/lr.v1i3.21","DOIUrl":"https://doi.org/10.56791/lr.v1i3.21","url":null,"abstract":"Opinions on bilingualism have been as diverse as opposed among themselves throughout decades – while ideological notions have affected or defined certain approaches, it has become fundamental to acknowledge the process of transition: from old prejudices about the repercussions on a natural cognitive development to favoring the benefits gained by individuals involved in multilingual contexts. Demystifying Bilingualism illustrates several issues regarding the myths that have surrounded studies about the impact of bilingualism on cognition, from its ontological foundations, theory-building advances, and the role of metaphorical language into shaping these very myths.","PeriodicalId":442673,"journal":{"name":"Lenguas Radicales","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-12-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"125020621","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
期刊
Lenguas Radicales
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1