首页 > 最新文献

ZEITSCHRIFT FUR DIE NEUTESTAMENTLICHE WISSENSCHAFT UND DIE KUNDE DER ALTEREN KIRCHE最新文献

英文 中文
Dualismus und Diversität im Johannesevangelium. Die kontrastreichen Begegnungen Jesu mit Nikodemos und der Samaritanerin in Joh 3–4 约翰福音里的二元性和多样性耶稣第一次跟尼可得和撒马利亚人约在约3,4时相遇
IF 0.3 2区 哲学 Q2 Arts and Humanities Pub Date : 2022-02-01 DOI: 10.1515/znw-2022-0002
H. Mader
Zusammenfassung Entgegen Bultmanns Entscheidungsdualismus versperrt die johanneische Narratio sich wiederholt einfacher Zweipoligkeit. Der Beitrag illustriert figurenanalytisch an Nikodemos und der Samaritanerin, die nicht in einen einfachen Entscheidungsdualismus von Annahme/Ablehnung integrierbar sind, die Diversität christologischer Verstehensprozesse. Letztere erweisen sich als je abhängig von religiösem/sozialem Milieu. Die religiöse/soziale Diversität aufseiten des subordinierten, sarkischen Pols johanneischer Dualismen wird herausgearbeitet. Auch Jesus ordnet sich in seiner Sarx-Werdung in das vielfältige soziale Spektrum der sarkischen Welt ein. Durch die Logos-Inkarnation, die zwei ontologisch getrennte Bereiche zusammenführt und so die Geburt der Sarx aus dem Pneuma ermöglicht, wird das dualistische System zum dialektischen, das die Polarität überwindet. Textpragmatisch bieten die Pole dualistischer Diktion Orientierungsleitplanken (Orientierungsdualismus). Sie erlauben es, die zu Selbstreflexion anregenden Ambivalenzen der Erzählfiguren stehenzulassen und nicht im Sinne dualistischer Polarität zu entscheiden.
布莱德曼的决定双重性一再否定了简单的一分为二的观念。这篇文章分析了尼古丁和撒玛利亚,他们不能被简单的假定/拒绝论和基督教理解过程的多变。后来证明这些趋势完全依赖于宗教/社会环境。在就业中耽误的frank博士耶稣的独身哲学也跟这世界的截然不同。通过罗格斯ingo将两个地壳分离的区域连接在一起,从而使沙马克斯从空气中出生,文本主义提供了呈现双相指引。它们允许人们放出鼓舞人心的故事人物矛盾,而不是选择多极化的。
{"title":"Dualismus und Diversität im Johannesevangelium. Die kontrastreichen Begegnungen Jesu mit Nikodemos und der Samaritanerin in Joh 3–4","authors":"H. Mader","doi":"10.1515/znw-2022-0002","DOIUrl":"https://doi.org/10.1515/znw-2022-0002","url":null,"abstract":"Zusammenfassung Entgegen Bultmanns Entscheidungsdualismus versperrt die johanneische Narratio sich wiederholt einfacher Zweipoligkeit. Der Beitrag illustriert figurenanalytisch an Nikodemos und der Samaritanerin, die nicht in einen einfachen Entscheidungsdualismus von Annahme/Ablehnung integrierbar sind, die Diversität christologischer Verstehensprozesse. Letztere erweisen sich als je abhängig von religiösem/sozialem Milieu. Die religiöse/soziale Diversität aufseiten des subordinierten, sarkischen Pols johanneischer Dualismen wird herausgearbeitet. Auch Jesus ordnet sich in seiner Sarx-Werdung in das vielfältige soziale Spektrum der sarkischen Welt ein. Durch die Logos-Inkarnation, die zwei ontologisch getrennte Bereiche zusammenführt und so die Geburt der Sarx aus dem Pneuma ermöglicht, wird das dualistische System zum dialektischen, das die Polarität überwindet. Textpragmatisch bieten die Pole dualistischer Diktion Orientierungsleitplanken (Orientierungsdualismus). Sie erlauben es, die zu Selbstreflexion anregenden Ambivalenzen der Erzählfiguren stehenzulassen und nicht im Sinne dualistischer Polarität zu entscheiden.","PeriodicalId":44277,"journal":{"name":"ZEITSCHRIFT FUR DIE NEUTESTAMENTLICHE WISSENSCHAFT UND DIE KUNDE DER ALTEREN KIRCHE","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2022-02-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"85604935","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"哲学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Vier Pferde, Farben und factiones. Die apokalyptischen Reiter und ihr zeitgeschichtlicher Hintergrund (Offb 6,2–8) 四匹马色彩和因数启示录骑士(和合本)
IF 0.3 2区 哲学 Q2 Arts and Humanities Pub Date : 2022-02-01 DOI: 10.1515/znw-2022-0005
Karl-Heinrich Ostmeyer
Zusammenfassung Charakteristika der vier Pferde der Offenbarung (Offb 6,2–8) sind neben ihrer Anzahl ihre vier verschiedenen Farben. Der Alltag in Rom zur Zeit der Entstehung der Johannesoffenbarung war geprägt durch vier Parteien, die Wagenrennen organisierten. Kennzeichen dieser vier factiones waren ihre vier Farben. Die Verse der Offenbarung über die vier apokalyptischen Reiter samt den sie auszeichnenden Elementen werden vor dem Hintergrund der vier antiken Rennställe (factiones) und ihrer Farben analysiert. Wagenrennen als Teil der Zirkusspiele waren Teil des Staatskultes. Mit der Parallelsetzung der unheilbringenden apokalyptischen Reiter und der staatstragenden factiones steht der römische Staat als Ganzer in der Kritik.
启示录四种马的特点(启8:2,8)除了它们的数目外,显示它们的四种不同颜色。在罗马,20世纪约翰内斯堡诞生的年代,有四种政党举办赛车比赛,共同为人们的日常生活奠下了基础。他们的四种色彩就是这四种元素在四个古老的赛车棚子(流派)和颜色的背景下,分析四名骑手和他们保存的元素,看看里头有什么启示启示。战车赛作为马戏团比赛的一部分是国家崇拜的一部分他们同时把这一具有破坏性的骑手和威严的法制作为一人批评了罗马本身。
{"title":"Vier Pferde, Farben und factiones. Die apokalyptischen Reiter und ihr zeitgeschichtlicher Hintergrund (Offb 6,2–8)","authors":"Karl-Heinrich Ostmeyer","doi":"10.1515/znw-2022-0005","DOIUrl":"https://doi.org/10.1515/znw-2022-0005","url":null,"abstract":"Zusammenfassung Charakteristika der vier Pferde der Offenbarung (Offb 6,2–8) sind neben ihrer Anzahl ihre vier verschiedenen Farben. Der Alltag in Rom zur Zeit der Entstehung der Johannesoffenbarung war geprägt durch vier Parteien, die Wagenrennen organisierten. Kennzeichen dieser vier factiones waren ihre vier Farben. Die Verse der Offenbarung über die vier apokalyptischen Reiter samt den sie auszeichnenden Elementen werden vor dem Hintergrund der vier antiken Rennställe (factiones) und ihrer Farben analysiert. Wagenrennen als Teil der Zirkusspiele waren Teil des Staatskultes. Mit der Parallelsetzung der unheilbringenden apokalyptischen Reiter und der staatstragenden factiones steht der römische Staat als Ganzer in der Kritik.","PeriodicalId":44277,"journal":{"name":"ZEITSCHRIFT FUR DIE NEUTESTAMENTLICHE WISSENSCHAFT UND DIE KUNDE DER ALTEREN KIRCHE","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2022-02-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"84013763","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"哲学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Wie kommt Nero ins Petrus-Martyrium? 尼禄怎么可以加入佩特利厄斯的殉道呢?
IF 0.3 2区 哲学 Q2 Arts and Humanities Pub Date : 2021-09-01 DOI: 10.1515/znw-2021-0013
S. Witetschek
Zusammenfassung Erst ganz am Ende der Petrusakten (MartPetr 12/ActPetr 41) tritt Kaiser Nero in der Erzählung vom Martyrium des Petrus auf. Er kommt aber zu spät, das Martyrium fand ohne ihn statt, und so nimmt sich seine Erwähnung am Ende der Erzählung etwas seltsam aus. Dieser Beitrag bietet dafür eine Deutung, die den kurzen Hinweis auf Nero im Kontext der christlichen und römischen Erinnerung an Nero versteht, den malus princeps, der bald auch als der erste Christenverfolger ins Gedächtnis einging. Anscheinend konnten christliche Apologeten aus der Erinnerung an Repressalien unter Nero Kapital schlagen, indem sie ihre eigene Bewegung auf eine Stufe mit der römischen Elite stellten, die bereits eine düstere Erinnerung an Nero als Tyrann kultiviert hatte.
彼得记了彼得殉道的经过,彼得记的最后一段才摘要(马特记12章/阿特佩尔41节)。他来晚了,他的殉道没有他,所以在故事最后关于他的报道有些奇怪。本篇文章能解释为什么有人在基督徒和罗马人记念尼禄时提到尼禄这个人,说得通:梅勒斯·普林西普,曾是最早因基督受迫害而被人铭记的人。看来为了纪念尼禄一世的镇压,基督徒的护教士能借此与罗马的统治阶层相提并论。罗马的统治阶层倒已经让人阴暗地记得尼禄是暴君。
{"title":"Wie kommt Nero ins Petrus-Martyrium?","authors":"S. Witetschek","doi":"10.1515/znw-2021-0013","DOIUrl":"https://doi.org/10.1515/znw-2021-0013","url":null,"abstract":"Zusammenfassung Erst ganz am Ende der Petrusakten (MartPetr 12/ActPetr 41) tritt Kaiser Nero in der Erzählung vom Martyrium des Petrus auf. Er kommt aber zu spät, das Martyrium fand ohne ihn statt, und so nimmt sich seine Erwähnung am Ende der Erzählung etwas seltsam aus. Dieser Beitrag bietet dafür eine Deutung, die den kurzen Hinweis auf Nero im Kontext der christlichen und römischen Erinnerung an Nero versteht, den malus princeps, der bald auch als der erste Christenverfolger ins Gedächtnis einging. Anscheinend konnten christliche Apologeten aus der Erinnerung an Repressalien unter Nero Kapital schlagen, indem sie ihre eigene Bewegung auf eine Stufe mit der römischen Elite stellten, die bereits eine düstere Erinnerung an Nero als Tyrann kultiviert hatte.","PeriodicalId":44277,"journal":{"name":"ZEITSCHRIFT FUR DIE NEUTESTAMENTLICHE WISSENSCHAFT UND DIE KUNDE DER ALTEREN KIRCHE","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2021-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"91389873","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"哲学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Cosmopolitanism in Gal 3:28 and the Divine Performative Speech-Act of Paul’s Gospel 加拉太书3:28中的世界主义和保罗福音中神圣的言语行为
IF 0.3 2区 哲学 Q2 Arts and Humanities Pub Date : 2021-09-01 DOI: 10.1515/znw-2021-0011
James M. Scott
Abstract Galatians 3:28 has often been compared and contrasted with ancient conceptions of “cosmopolitanism.” However, the present study takes a modern, etic approach to the definition of term, based on the longitudinal investigation of historical trends by a Cambridge working group. Seen from that vantage point, Paul’s declaration in Gal 3:28 can be described in terms of the “political cosmopolitanism” that is characteristic of empire-builders in the Ancient Near East and the Mediterranean. At the same time, Gal 3:28 is rooted in Paul’s Jewish apocalyptic worldview, especially as exemplified in the Enochic tradition, which had already been interacting with the political cosmopolitanism of pagan empires for centuries.
加拉太书3:28常被拿来与古代的“世界主义”概念作比较。然而,本研究基于剑桥工作组对历史趋势的纵向调查,采用了一种现代的、客观的方法来定义术语。从这个有利的角度来看,保罗在加拉太书3:28的宣言可以用“政治世界主义”来描述,这是古代近东和地中海帝国建设者的特征。与此同时,加拉太书3:28根植于保罗的犹太启示录世界观,尤其是以诺传统,它已经与异教帝国的政治世界主义互动了几个世纪。
{"title":"Cosmopolitanism in Gal 3:28 and the Divine Performative Speech-Act of Paul’s Gospel","authors":"James M. Scott","doi":"10.1515/znw-2021-0011","DOIUrl":"https://doi.org/10.1515/znw-2021-0011","url":null,"abstract":"Abstract Galatians 3:28 has often been compared and contrasted with ancient conceptions of “cosmopolitanism.” However, the present study takes a modern, etic approach to the definition of term, based on the longitudinal investigation of historical trends by a Cambridge working group. Seen from that vantage point, Paul’s declaration in Gal 3:28 can be described in terms of the “political cosmopolitanism” that is characteristic of empire-builders in the Ancient Near East and the Mediterranean. At the same time, Gal 3:28 is rooted in Paul’s Jewish apocalyptic worldview, especially as exemplified in the Enochic tradition, which had already been interacting with the political cosmopolitanism of pagan empires for centuries.","PeriodicalId":44277,"journal":{"name":"ZEITSCHRIFT FUR DIE NEUTESTAMENTLICHE WISSENSCHAFT UND DIE KUNDE DER ALTEREN KIRCHE","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2021-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"79491286","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"哲学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Die „Opponenten“ des Paulus im (heilsgeschichtlich profilierten) Galaterbrief 保罗在《加拉太书》里的“搞笑鸭子”
IF 0.3 2区 哲学 Q2 Arts and Humanities Pub Date : 2021-09-01 DOI: 10.1515/znw-2021-0010
M. Bachmann
Zusammenfassung Man hat es beim polemischen Galaterbrief indirekt auch mit „Opponenten“ des Paulus zu tun. Die Passagen 1,6–9; 3,1f.5; 4,17; 5,7–12; 6,12–14 offerieren Indizien und „Schattierungen“ (z. B.: keine „Beschneidung“ [von Heidenchristen] versus Beschneidungsforderung; „aus der Glaubensbotschaft“ versus „aus Werken des Gesetzes“). Hinsichtlich der unterschiedlichen „Opponenten“-Hypothesen ergibt sich so: wahrscheinlich „judaisierende Judenchristen“! Weitere Galaterbrief-Aussagen kommen hinzu: zu den „Werken des Gesetzes“ (s. 3,10), bei denen es sich um Tora-Vorschriften handeln wird; zum „Gesetz“ (s. 3,23; 5,13f.), das der Adressant positiv gewertet wissen will; zur Gefahr der Restituierung (s. 2,18; 4,9b; 5,1) des früheren heidnischen Lebens; zu Heilsgeschichtlichem (s. 6,16: „Israel Gottes“, doch wohl auf Juden zu beziehen); zu Jerusalem (s. 1,17f.; 4,25f.). Insofern stehen sich offenkundig zwei unterschiedliche judenchristliche Positionen gegenüber.
好演讲的开头,或辩论加拉太书的开头,都间接提到了保罗备受争议的“煽动者”。第1—9段;3,1f.5;4,17;5,7-12;线索推断出。(不受割礼[异教基督徒]反对割礼;《基于律法的信念与祈祷》)关于这些不同的推测有可能是:“犹太教徒”此外,《新法》(第3.10集)也提到其他加拉太书,说执法者必须遵守《托拉法案》的规定;《托拉法案》也有类似的规定。《新法》3:5 . 13)他对对方态度良好。19 . 19)关于恢复原状的威胁;4,9b;51年的异教生活医历史》(s 6: 16“上帝的以色列”,好的指犹太人)见耶路撒冷)4,25f . .)因此显然有两种截然不同的犹太立场。
{"title":"Die „Opponenten“ des Paulus im (heilsgeschichtlich profilierten) Galaterbrief","authors":"M. Bachmann","doi":"10.1515/znw-2021-0010","DOIUrl":"https://doi.org/10.1515/znw-2021-0010","url":null,"abstract":"Zusammenfassung Man hat es beim polemischen Galaterbrief indirekt auch mit „Opponenten“ des Paulus zu tun. Die Passagen 1,6–9; 3,1f.5; 4,17; 5,7–12; 6,12–14 offerieren Indizien und „Schattierungen“ (z. B.: keine „Beschneidung“ [von Heidenchristen] versus Beschneidungsforderung; „aus der Glaubensbotschaft“ versus „aus Werken des Gesetzes“). Hinsichtlich der unterschiedlichen „Opponenten“-Hypothesen ergibt sich so: wahrscheinlich „judaisierende Judenchristen“! Weitere Galaterbrief-Aussagen kommen hinzu: zu den „Werken des Gesetzes“ (s. 3,10), bei denen es sich um Tora-Vorschriften handeln wird; zum „Gesetz“ (s. 3,23; 5,13f.), das der Adressant positiv gewertet wissen will; zur Gefahr der Restituierung (s. 2,18; 4,9b; 5,1) des früheren heidnischen Lebens; zu Heilsgeschichtlichem (s. 6,16: „Israel Gottes“, doch wohl auf Juden zu beziehen); zu Jerusalem (s. 1,17f.; 4,25f.). Insofern stehen sich offenkundig zwei unterschiedliche judenchristliche Positionen gegenüber.","PeriodicalId":44277,"journal":{"name":"ZEITSCHRIFT FUR DIE NEUTESTAMENTLICHE WISSENSCHAFT UND DIE KUNDE DER ALTEREN KIRCHE","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2021-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"72446578","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"哲学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Joachim Jeremias’ Beitrag zur Erforschung des antiken Judentums 耶利米书9章研究犹太古史
IF 0.3 2区 哲学 Q2 Arts and Humanities Pub Date : 2021-09-01 DOI: 10.1515/znw-2021-0016
Lutz Doering
Zusammenfassung Der Aufsatz erhebt und würdigt den Beitrag Joachim Jeremias’ zur Erforschung des antiken Judentums. Dafür werden Jeremias’ Monographien, Aufsätze und Wörterbuchartikel gesichtet, die häufig neben dem antiken Judentum auch der Palästinakunde, der historischen Jesusforschung oder dem frühen Christentum gewidmet sind, ferner seine einschlägigen Rezensionen judaistischer Literatur und verstreut zu findende methodische Bemerkungen zum Studium antiker jüdischer Texte. Berücksichtigt wird auch Jeremias’ organisatorisches Handeln mit Blick auf die Erforschung des antiken Judentums. Anhand eines Überblicks und ausgewählter Themen zeigt der Aufsatz Leistungen und Probleme der relevanten Arbeiten von Jeremias aus der Sicht gegenwärtiger Forschung zum antiken Judentum auf.
提摩太前书摘要篇,并称赞约阿希姆·耶利米的《研究犹太古史》。利用这一点,我们可以看到耶利米的著作、文章和词典。小说常常刊载于古代犹太教、古代耶稣时代的研究和早期基督教崇拜,对犹太文学的相关评论,以及散布经文的评论,从方法上都是研究古代犹太文本的方法。是的,它得到耶利米的看家业务…这篇文章以背景和选择的主题,阐释了耶利米的相关工作的成果和问题。
{"title":"Joachim Jeremias’ Beitrag zur Erforschung des antiken Judentums","authors":"Lutz Doering","doi":"10.1515/znw-2021-0016","DOIUrl":"https://doi.org/10.1515/znw-2021-0016","url":null,"abstract":"Zusammenfassung Der Aufsatz erhebt und würdigt den Beitrag Joachim Jeremias’ zur Erforschung des antiken Judentums. Dafür werden Jeremias’ Monographien, Aufsätze und Wörterbuchartikel gesichtet, die häufig neben dem antiken Judentum auch der Palästinakunde, der historischen Jesusforschung oder dem frühen Christentum gewidmet sind, ferner seine einschlägigen Rezensionen judaistischer Literatur und verstreut zu findende methodische Bemerkungen zum Studium antiker jüdischer Texte. Berücksichtigt wird auch Jeremias’ organisatorisches Handeln mit Blick auf die Erforschung des antiken Judentums. Anhand eines Überblicks und ausgewählter Themen zeigt der Aufsatz Leistungen und Probleme der relevanten Arbeiten von Jeremias aus der Sicht gegenwärtiger Forschung zum antiken Judentum auf.","PeriodicalId":44277,"journal":{"name":"ZEITSCHRIFT FUR DIE NEUTESTAMENTLICHE WISSENSCHAFT UND DIE KUNDE DER ALTEREN KIRCHE","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2021-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"83347230","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"哲学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
“And it rushed in”: A new proposal for interpreting GJudas 57,24 “它冲进来了”:一个解释犹大书57,24章的新建议
IF 0.3 2区 哲学 Q2 Arts and Humanities Pub Date : 2021-09-01 DOI: 10.1515/znw-2021-0014
Benjamin A. Edsall
Abstract The present argument proposes a new interpretation for GJudas 57,24, a famously difficult passage in which someone enters a luminous cloud. While scholarship is divided over whether the phrase ⲁϥϥⲱⲕ applies to Judas or Jesus, there is a previously overlooked third option that is syntactically close to hand: it is Judas’s star. This translation, further, fits with important themes in the Gospel of Judas, both theological and narratological.
目前的论点提出了一个新的解释犹大书57,24,一个著名的困难的段落,其中有人进入一个发光的云。虽然学术界对这个短语是指犹大还是耶稣存在分歧,但在语法上,还有一个之前被忽视的第三个选项:它是犹大的星。此外,这个翻译符合犹大福音的重要主题,无论是神学的还是叙事学的。
{"title":"“And it rushed in”: A new proposal for interpreting GJudas 57,24","authors":"Benjamin A. Edsall","doi":"10.1515/znw-2021-0014","DOIUrl":"https://doi.org/10.1515/znw-2021-0014","url":null,"abstract":"Abstract The present argument proposes a new interpretation for GJudas 57,24, a famously difficult passage in which someone enters a luminous cloud. While scholarship is divided over whether the phrase ⲁϥϥⲱⲕ applies to Judas or Jesus, there is a previously overlooked third option that is syntactically close to hand: it is Judas’s star. This translation, further, fits with important themes in the Gospel of Judas, both theological and narratological.","PeriodicalId":44277,"journal":{"name":"ZEITSCHRIFT FUR DIE NEUTESTAMENTLICHE WISSENSCHAFT UND DIE KUNDE DER ALTEREN KIRCHE","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2021-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"88726019","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"哲学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Joachim Jeremias als Paulusforscher
IF 0.3 2区 哲学 Q2 Arts and Humanities Pub Date : 2021-09-01 DOI: 10.1515/znw-2021-0015
F. Horn
Zusammenfassung Die Paulus-Forschung war kein Zentrum in den Arbeiten von Joachim Jeremias. Neben wenigen, sehr kleinen Beiträgen vor allem zum Römerbrief waren es drei Bereiche, in denen er einen Impuls setzen wollte. Zum einen versuchte er, den Nachweis dafür zu erbringen, dass Paulus seine theologische Ausbildung der Schule des jüdischen Lehrers Gamaliel verdankt und dass er somit in der Tradition Hillels steht. Zum anderen insistierte Joachim Jeremias darauf, dass nicht Tarsus, Jerusalem oder Antiochia grundlegend für Paulus und seine Theologie waren, sondern ausschließlich Damaskus und die mit dieser Stadt in Verbindung stehende Berufung zum Apostel. Schließlich hat Joachim Jeremias die Pastoralbriefe kommentiert, die er als authentische Briefe des Apostels bewertete und deren Amtstheologie er als bindend für die Kirche zu jeder Zeit erachtete.
耶利米书3:13)村庄的简述绝不是宝拉的研究中心。除了一点点很小的贡献,特别是对罗马封信的贡献,他想在三个方面推动故事的发展。他说:“彼拉多试图证明,保罗的神学教育源自犹太教师加玛列学校,是希尔莱尔传统的一部分。约亚金又坚持说,对保罗和安提阿来说,根本就不是塔苏斯、耶路撒冷或安提阿的神学基础,而是惟独大马士革,以及跟这城相关的召唤。最后,约阿希姆评论了耶利米写的教会书信,他认为这封书信是使徒写的真实信实,并且认为教会每时每一处都依法约束教会。
{"title":"Joachim Jeremias als Paulusforscher","authors":"F. Horn","doi":"10.1515/znw-2021-0015","DOIUrl":"https://doi.org/10.1515/znw-2021-0015","url":null,"abstract":"Zusammenfassung Die Paulus-Forschung war kein Zentrum in den Arbeiten von Joachim Jeremias. Neben wenigen, sehr kleinen Beiträgen vor allem zum Römerbrief waren es drei Bereiche, in denen er einen Impuls setzen wollte. Zum einen versuchte er, den Nachweis dafür zu erbringen, dass Paulus seine theologische Ausbildung der Schule des jüdischen Lehrers Gamaliel verdankt und dass er somit in der Tradition Hillels steht. Zum anderen insistierte Joachim Jeremias darauf, dass nicht Tarsus, Jerusalem oder Antiochia grundlegend für Paulus und seine Theologie waren, sondern ausschließlich Damaskus und die mit dieser Stadt in Verbindung stehende Berufung zum Apostel. Schließlich hat Joachim Jeremias die Pastoralbriefe kommentiert, die er als authentische Briefe des Apostels bewertete und deren Amtstheologie er als bindend für die Kirche zu jeder Zeit erachtete.","PeriodicalId":44277,"journal":{"name":"ZEITSCHRIFT FUR DIE NEUTESTAMENTLICHE WISSENSCHAFT UND DIE KUNDE DER ALTEREN KIRCHE","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2021-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"83702736","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"哲学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
An Obligation of Thanks (2Thess 1,3): Gift and Return in Divine-Human Relationships 感谢的义务(帖后1:3):神与人关系中的恩赐与回报
IF 0.3 2区 哲学 Q2 Arts and Humanities Pub Date : 2021-09-01 DOI: 10.1515/znw-2021-0012
Timothy A. Brookins
Abstract The wording of the thanksgiving formula in 2Thess 1,3 (“we ought to give thanks to God”) departs from the pattern found in the undisputed Pauline letters (“I/we give thanks to God”). This article argues that previous explanations for the change fail to identify the cultural significance of the language of “obligation” (“ought”). This language indicates neither that the Thessalonians had denied Paul’s previous praise, nor that the Thessalonians’ merit induced stronger language than usual, nor that the author lacked a personal relationship with the audience and was not Paul. Rather, the language of “obligation,” in connection with reference to the gift(s) of the gods / God and thanksgiving as a proper return, relates to ancient conceptions of benefaction as seen in in Greco-Roman and Hellenistic Jewish sources.
帖后1:3中感恩公式的措辞(“我们应当感谢上帝”)与无可争议的保罗书信(“我/我们感谢上帝”)中的模式不同。本文认为,先前对这一变化的解释未能识别“义务”(“应该”)语言的文化意义。这种语言既不表明帖撒罗尼迦人否认保罗先前的赞美,也不表明帖撒罗尼迦人的功劳导致了比平常更强硬的语言,也不表明作者与读者缺乏个人关系,不是保罗。相反,“义务”的语言,与神的礼物/上帝和作为适当回报的感恩有关,与希腊罗马和希腊化犹太文献中所见的古代恩惠概念有关。
{"title":"An Obligation of Thanks (2Thess 1,3): Gift and Return in Divine-Human Relationships","authors":"Timothy A. Brookins","doi":"10.1515/znw-2021-0012","DOIUrl":"https://doi.org/10.1515/znw-2021-0012","url":null,"abstract":"Abstract The wording of the thanksgiving formula in 2Thess 1,3 (“we ought to give thanks to God”) departs from the pattern found in the undisputed Pauline letters (“I/we give thanks to God”). This article argues that previous explanations for the change fail to identify the cultural significance of the language of “obligation” (“ought”). This language indicates neither that the Thessalonians had denied Paul’s previous praise, nor that the Thessalonians’ merit induced stronger language than usual, nor that the author lacked a personal relationship with the audience and was not Paul. Rather, the language of “obligation,” in connection with reference to the gift(s) of the gods / God and thanksgiving as a proper return, relates to ancient conceptions of benefaction as seen in in Greco-Roman and Hellenistic Jewish sources.","PeriodicalId":44277,"journal":{"name":"ZEITSCHRIFT FUR DIE NEUTESTAMENTLICHE WISSENSCHAFT UND DIE KUNDE DER ALTEREN KIRCHE","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2021-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"85009968","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"哲学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Concerning “Everywhere” (1Cor 1,2): Resonances of Cultic Promises? 论“无处不在”(哥林多前书1,2):邪教承诺的共鸣?
IF 0.3 2区 哲学 Q2 Arts and Humanities Pub Date : 2021-02-01 DOI: 10.1515/znw-2021-0003
J. Chapa
Abstract Within the NT, the expression ἐν παντὶ τόπῳ is found only in the Pauline corpus (1Cor 1,2; 2Cor 2,14; 1Thess 1,8; 1Tim 2,8). In 1Cor 1,2, traditionally the phrase has been considered as having an adverbial sense. However, the presence of the specific adverb πανταχοῦ for conveying the same meaning in 4,17 might point to some intentionality in the use of ἐν παντὶ τόπῳ in the initial greetings and not only to preferences of style. The almost total absence of the expression ἐν παντὶ τόπῳ in extrabiblical Greek against a well-attested presence in the OT Greek as a translation of בכל־מקום, suggests that in 1Cor 1,2 the phrase is a Semitism that echoes a cultic OT usage.
在NT中,表达式ν παντ ντ ν π ν仅在Pauline语料库中发现(1,2;哥林多后书2、14;帖1、8;提前2、8)。在哥林多前书1,2中,传统上这个短语被认为是有状语的。然而,在4,17中表达相同意思的特定副词πανταχο ο的存在可能表明在最初的问候中使用π ν παντ ντ ς τόπ ν有一定的意向性,而不仅仅是风格的偏好。在圣经以外的希腊语中几乎完全没有表达ν παντ ν ντ ν π ν,而在旧约希腊语中作为翻译的经文中有充分的证据表明,在哥林多前书1,2中,这个短语是一个犹太主义,与邪教的旧约用法相呼应。
{"title":"Concerning “Everywhere” (1Cor 1,2): Resonances of Cultic Promises?","authors":"J. Chapa","doi":"10.1515/znw-2021-0003","DOIUrl":"https://doi.org/10.1515/znw-2021-0003","url":null,"abstract":"Abstract Within the NT, the expression ἐν παντὶ τόπῳ is found only in the Pauline corpus (1Cor 1,2; 2Cor 2,14; 1Thess 1,8; 1Tim 2,8). In 1Cor 1,2, traditionally the phrase has been considered as having an adverbial sense. However, the presence of the specific adverb πανταχοῦ for conveying the same meaning in 4,17 might point to some intentionality in the use of ἐν παντὶ τόπῳ in the initial greetings and not only to preferences of style. The almost total absence of the expression ἐν παντὶ τόπῳ in extrabiblical Greek against a well-attested presence in the OT Greek as a translation of בכל־מקום, suggests that in 1Cor 1,2 the phrase is a Semitism that echoes a cultic OT usage.","PeriodicalId":44277,"journal":{"name":"ZEITSCHRIFT FUR DIE NEUTESTAMENTLICHE WISSENSCHAFT UND DIE KUNDE DER ALTEREN KIRCHE","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2021-02-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"79319210","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"哲学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
ZEITSCHRIFT FUR DIE NEUTESTAMENTLICHE WISSENSCHAFT UND DIE KUNDE DER ALTEREN KIRCHE
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1