INTERNATIONAL JOURNAL FOR THE SEMIOTICS OF LAW-REVUE INTERNATIONALE DE SEMIOTIQUE JURIDIQUE最新文献

Identification is a primary need of societies. It is even more central in law enforcement. In the history of crime, a dialectics takes place between felonious attempts at concealing, disguising, or forging identities and societal efforts at unmasking the impostures. Semiotics offers specialistic skills at studying the signs of societal detection and identification, including those of forensics and criminology. In human history, no sign more than the face is attached a value of personal identity. Yet, modern forensics realizes that the face can mislead and, inspired by eastern models (China, Japan, India), adopts fingerprinting. In the digital era, however, fingerprinting first goes digital, then it is increasingly replaced by facial recognition. The face is back in digital AI forensics, together with a tangle of sociocultural biases. Semiotics can play a key role in studying their surreptitious influence.

There are many ways to approach and analyze juridical terminology. Every approach is useful, even though for a great number of linguists juridical vocabulary is not really considered as a terminology. The first part of this paper is devoted to the presentation of the state of art in the field under scrutiny, including traditional approaches (savant language, technical language, pure language, 'general' theory of terminology) and more recent approaches (socioterminology, text mining terminology, communicative theory of terminology, frame terminology, sociocognitive approach, pragmaterminological approach). The second part explains how the philosophy of language can shed some light on juridical terminology. For this branch of human sciences, legal words and groups of words are lexical units used in legal discourses. Thus, relevant analysis perspectives include enunciation, reference, extension, predication and speech acts.

In view of the complexity of cyberbullying, this paper aims to address the linguistic and legal aspects of cyberbullying from an interdisciplinary perspective. Based on authentic data collected from real cases, we will expound on features, defining properties and legal remedies of cyberbullying in the countries that contribute to this special issue, such as Nigeria, France, Poland and China. Firstly, we will present an overview of cyberbullying and its definition, along with cyberbullying's attributes. Next, we will cover the various forms of cyberbullying, such as hate speech, harassment and trolling. Each of these forms of cyberbullying result in numerous outcomes, many of which are serious and, in the worst case, can result in a victim's death. A discussion of such consequences and the legal remedies for cyberbullying will be provided. On a final note, the contributors seek to enrich the forthcoming studies on cyberbullying by offering suggestions towards descriptive adequacy of cyberbullying.

This paper aims at giving an account of the philosophy of norms of Georges Canguilhem in the framework of his philosophical vitalism. According to Canguilhem, vitalism is not a metaphysical or ontological theory, but rather a general attitude or a perspective about life and living beings, both understood employing the axiological concept of 'normativity'. This notion allows Canguilhem to enlarge the concept of life beyond the field of biological phenomena, encompassing also phenomena of the social world, included technique and scientific knowledge and rationality. Canguilhem's perspective relocates human activities within a vitalistic conception of life, which redefines the meaning of human reason by putting it in relation to values and norms.

The purpose of this introduction is to sketch out the value of psychoanalysis for the twenty-first century and in particular the ways in which analysis might enable us to move beyond the crisis of the post-Cold War symbolic order.

The objective of this article is to explore the value of psychoanalysis in the early twenty-first century through reference to Freud, Lacan, and Stiegler's work on computational madness. In the first section of the article I consider the original objectives of psychoanalysis through reference to what I call Freud's 'normalisation project', before exploring the critique of this discourse concerned with the defence of oedipal law through a discussion of the post-modern 'individualisation project' set out by Deleuze and Guattari and others. Tracking the development of 'the individualisation project' in history, I consider its connections with the cybernetic theories of Wiener and Shannon in the psycho-cyber-utopianism of the 1990s, before moving on to consider the other side of the psychoanalytic-cybernetic interaction through a discussion of Jacques Lacan's rereading of Freud's Beyond the Pleasure Principle in the second section of the article. In reading Lacan's seminar on Freudian drive in terms of the cybernetic repression of death, I set up the conclusion to the article which involves a discussion of Bernard Stiegler's 'survival project' that relies on a recognition of the limit of death in order to produce human significance and oppose the madness of our contemporary computational reality.

The aim of this short essay is to highlight and concisely explore-but not address in depth-some cultural aspects related to legal languages, legal interpretation and legal translation. We would like to consider briefly the following questions: How can elements of legal language, as exemplified by proper names and euphemisms, be connected with cultural (extra-linguistic) factors influencing language units' formation? How can judicial discourse reflect the culture of a given justice system? How can the legal interpretation affect the degree of legal culture? Are theories of legal interpretation universal or applicable to specific legal cultures? What is the impact of culture on the context of legal translation? How can the cultural background affect the decision to use terms in translation? How does cyberculture impact legal translation?