Pub Date : 2022-08-11DOI: 10.1163/15700631-bja10050
S. J. Cohen
This short note offers some thoughts on Martin Hengel’s construct of the struggle between the “reformers” or Hellenists and those faithful to the law in Jerusalem of the 160s BCE.
{"title":"Some Thoughts on Judaism and Hellenism by Martin Hengel","authors":"S. J. Cohen","doi":"10.1163/15700631-bja10050","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/15700631-bja10050","url":null,"abstract":"\u0000This short note offers some thoughts on Martin Hengel’s construct of the struggle between the “reformers” or Hellenists and those faithful to the law in Jerusalem of the 160s BCE.","PeriodicalId":45167,"journal":{"name":"Journal for the Study of Judaism","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.6,"publicationDate":"2022-08-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"42169924","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":1,"RegionCategory":"哲学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2022-08-10DOI: 10.1163/15700631-bja10057
W. Ross
While all agree that the language of the Septuagint does not represent a Jewish dialect, scholarship has nevertheless struggled to find ways of discussing the language of the Septuagint without implying a similar idea. Just as the notions of “biblical Greek” and “Jewish Greek” have rightly come under scrutiny, so also must scholars carefully reconsider “Septuagint Greek” and similar sobriquets. While admittedly helpful shorthand, such terminology may unintentionally license—or surreptitiously import—prescriptivist approaches to language that are now widely abandoned in linguistic scholarship. This article presents the ancient historical background to such approaches and surveys problematic terminology common within contemporary scholarship to illustrate its links (or lack thereof) with developments in general linguistics. More up-to-date frameworks, particularly from sociolinguistics, provide better concepts and terminology for discussing the language of the Septuagint. Attention is also given to evaluating the absence of external evidence and matters of style.
{"title":"Some Problems with Talking about Septuagint Greek","authors":"W. Ross","doi":"10.1163/15700631-bja10057","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/15700631-bja10057","url":null,"abstract":"\u0000While all agree that the language of the Septuagint does not represent a Jewish dialect, scholarship has nevertheless struggled to find ways of discussing the language of the Septuagint without implying a similar idea. Just as the notions of “biblical Greek” and “Jewish Greek” have rightly come under scrutiny, so also must scholars carefully reconsider “Septuagint Greek” and similar sobriquets. While admittedly helpful shorthand, such terminology may unintentionally license—or surreptitiously import—prescriptivist approaches to language that are now widely abandoned in linguistic scholarship. This article presents the ancient historical background to such approaches and surveys problematic terminology common within contemporary scholarship to illustrate its links (or lack thereof) with developments in general linguistics. More up-to-date frameworks, particularly from sociolinguistics, provide better concepts and terminology for discussing the language of the Septuagint. Attention is also given to evaluating the absence of external evidence and matters of style.","PeriodicalId":45167,"journal":{"name":"Journal for the Study of Judaism","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.6,"publicationDate":"2022-08-10","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48342135","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":1,"RegionCategory":"哲学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2022-08-10DOI: 10.1163/15700631-bja10056
T. Evans
This article deals with the question of the nature of and scholarly approaches to studying Greek syntax in the Septuagint. The concrete point of departure is the publication of A Syntax of Septuagint Greek by T. Muraoka (Leuven: Peeters, 2016). The author discusses Muraoka’s work, while touching upon general trends in Septuagint scholarship, and reviews the book in a detailed manner. The author’s theoretical considerations are illustrated by two case studies that demonstrate the problems associated with Muraoka’s approach to syntax in the Septuagint. By way of conclusion, the author reflects on future directions in research on the Septuagint and its language usage.
{"title":"The Grammarian Cannot Wait: Thackeray, Muraoka, and the Analysis of Septuagint Syntax","authors":"T. Evans","doi":"10.1163/15700631-bja10056","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/15700631-bja10056","url":null,"abstract":"\u0000 This article deals with the question of the nature of and scholarly approaches to studying Greek syntax in the Septuagint. The concrete point of departure is the publication of A Syntax of Septuagint Greek by T. Muraoka (Leuven: Peeters, 2016). The author discusses Muraoka’s work, while touching upon general trends in Septuagint scholarship, and reviews the book in a detailed manner. The author’s theoretical considerations are illustrated by two case studies that demonstrate the problems associated with Muraoka’s approach to syntax in the Septuagint. By way of conclusion, the author reflects on future directions in research on the Septuagint and its language usage.","PeriodicalId":45167,"journal":{"name":"Journal for the Study of Judaism","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.6,"publicationDate":"2022-08-10","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43974855","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":1,"RegionCategory":"哲学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2022-08-05DOI: 10.1163/15700631-bja10054
Aaron Amit
This article examines a dramatic story describing a conflict between King Yannai and Shimon ben Shetaḥ involving Nazarites, wealth and wisdom. The most original version of the story in rabbinic literature is preserved in Genesis Rabbah parashah 91. Previously, scholars argued for connections between this narrative and Second Temple realia. However, careful philological examination of all the parallel sources of the narrative yields no such connection. My analysis repudiates one of the major conclusions of scholarship on the story: the consensus that the earliest version of the story records a meeting between King Yannai and a Persian delegation. By revealing the original meaning of a hapax legomenon in the text of Genesis Rabbah (קלי פרסאין), which I argue is derived from the Greek, I establish there was no mention of Persians in the original tradition.
{"title":"Wealth and Wisdom in Yannai’s Palace: Was there a Persian Connection?","authors":"Aaron Amit","doi":"10.1163/15700631-bja10054","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/15700631-bja10054","url":null,"abstract":"\u0000 This article examines a dramatic story describing a conflict between King Yannai and Shimon ben Shetaḥ involving Nazarites, wealth and wisdom. The most original version of the story in rabbinic literature is preserved in Genesis Rabbah parashah 91. Previously, scholars argued for connections between this narrative and Second Temple realia. However, careful philological examination of all the parallel sources of the narrative yields no such connection. My analysis repudiates one of the major conclusions of scholarship on the story: the consensus that the earliest version of the story records a meeting between King Yannai and a Persian delegation. By revealing the original meaning of a hapax legomenon in the text of Genesis Rabbah (קלי פרסאין), which I argue is derived from the Greek, I establish there was no mention of Persians in the original tradition.","PeriodicalId":45167,"journal":{"name":"Journal for the Study of Judaism","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.6,"publicationDate":"2022-08-05","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"41565907","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":1,"RegionCategory":"哲学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2022-07-22DOI: 10.1163/15700631-bja10049
Thomas Tops
The article studies and compares how Philo authorizes παρρησία in Quis rerum divinarum heres sit and Quod omnis probus liber sit. After critically evaluating the scholarly literature on παρρησία in Philo, I go beyond the limitations of this literature by situating Philo’s views on παρρησία within the context of the ancient conventions of παρρησία, as well as in the changing socio-historical context of Philo’s writings. I argue that Philo creatively adapts the conventions of παρρησία to authorize that the Jews can have παρρησία towards God, as well as towards human beings within the Roman Empire. Their παρρησία is not authorized by citizenship, nobility of birth, good family reputation, and wealth, but by their conscience of having said and done everything to the benefit of God and their virtuous behavior according to Mosaic law.
本文研究和比较了菲洛如何授权παρησί在Quis rerum divinarum heres坐和Quod omnis probus liber坐。对παρησ学术文献的批判性评价ί在《费罗》中,我通过阐述费罗对παρησ的看法,超越了这篇文献的局限性ίπαρησ的古代约定中的αία、 以及在菲洛作品不断变化的社会历史背景下。我认为Philo创造性地适应了παρησ的约定ία授权犹太人可以拥有παρησία对上帝,以及对罗马帝国内部的人类。它们的παρησία不是由公民身份、出身高贵、良好的家庭声誉和财富授权的,而是由他们的良知授权的,他们说过和做过一切有利于上帝的事,以及他们根据摩西律法的道德行为。
{"title":"A Historical-Comparative Study of the Authorization of παρρησία in Philo’s Quis rerum divinarum heres sit and Quod omnis probus liber sit","authors":"Thomas Tops","doi":"10.1163/15700631-bja10049","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/15700631-bja10049","url":null,"abstract":"\u0000 The article studies and compares how Philo authorizes παρρησία in Quis rerum divinarum heres sit and Quod omnis probus liber sit. After critically evaluating the scholarly literature on παρρησία in Philo, I go beyond the limitations of this literature by situating Philo’s views on παρρησία within the context of the ancient conventions of παρρησία, as well as in the changing socio-historical context of Philo’s writings. I argue that Philo creatively adapts the conventions of παρρησία to authorize that the Jews can have παρρησία towards God, as well as towards human beings within the Roman Empire. Their παρρησία is not authorized by citizenship, nobility of birth, good family reputation, and wealth, but by their conscience of having said and done everything to the benefit of God and their virtuous behavior according to Mosaic law.","PeriodicalId":45167,"journal":{"name":"Journal for the Study of Judaism","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.6,"publicationDate":"2022-07-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43600727","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":1,"RegionCategory":"哲学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2022-07-22DOI: 10.1163/15700631-bja10055
G. Darshan
While a finding of pig remains has often been regarded in Iron Age archaeological studies as an indication of the inhabitants’ identity, several recent zooarchaeological studies have shown that the archaeological record is more complex, and that pig remains cannot serve as an identity marker. The textual evidence analyzed in this paper supports this direction and suggests a multistage development process leading up to various expressions of the pig taboo in ancient Israelite belief. While in the Pentateuch pigs are mentioned alongside other impure animals and are not accorded excessive impurity amongst them, the textual sources indicate that pigs received a special status and became an identity marker only from the Greco-Roman period onwards. This paper also shows that during this period even the word “pig” became taboo in certain instances, as seen from three texts preserved in LXX of Samuel-Kings (1–4 Kingdoms) but missing from MT.
{"title":"Pork Consumption as an Identity Marker in Ancient Israel: The Textual Evidence","authors":"G. Darshan","doi":"10.1163/15700631-bja10055","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/15700631-bja10055","url":null,"abstract":"\u0000 While a finding of pig remains has often been regarded in Iron Age archaeological studies as an indication of the inhabitants’ identity, several recent zooarchaeological studies have shown that the archaeological record is more complex, and that pig remains cannot serve as an identity marker. The textual evidence analyzed in this paper supports this direction and suggests a multistage development process leading up to various expressions of the pig taboo in ancient Israelite belief. While in the Pentateuch pigs are mentioned alongside other impure animals and are not accorded excessive impurity amongst them, the textual sources indicate that pigs received a special status and became an identity marker only from the Greco-Roman period onwards. This paper also shows that during this period even the word “pig” became taboo in certain instances, as seen from three texts preserved in LXX of Samuel-Kings (1–4 Kingdoms) but missing from MT.","PeriodicalId":45167,"journal":{"name":"Journal for the Study of Judaism","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.6,"publicationDate":"2022-07-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45304178","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":1,"RegionCategory":"哲学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2022-06-22DOI: 10.1163/15700631-12511354
A. Hogeterp
{"title":"Demons of Change: Antagonism and Apotheosis in Jewish and Christian Apocalypticism, written by Andrei A. Orlov","authors":"A. Hogeterp","doi":"10.1163/15700631-12511354","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/15700631-12511354","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":45167,"journal":{"name":"Journal for the Study of Judaism","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.6,"publicationDate":"2022-06-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44239803","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":1,"RegionCategory":"哲学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2022-04-01DOI: 10.1163/15700631-12511350
C. Bergmann
{"title":"Essen im antiken Judentum und Urchristentum: Diskurse zur sozialen Bedeutung von Tischgemeinschaft, Speiseverboten und Reinheitsvorschriften, written by Eschner, Christina","authors":"C. Bergmann","doi":"10.1163/15700631-12511350","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/15700631-12511350","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":45167,"journal":{"name":"Journal for the Study of Judaism","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.6,"publicationDate":"2022-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43002991","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":1,"RegionCategory":"哲学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2022-03-21DOI: 10.1163/15700631-12511349
Ibolya Balla
{"title":"Intertextual Explorations in Deuterocanonical and Cognate Literature, edited by Jeremy Corley and Geoffrey David Miller","authors":"Ibolya Balla","doi":"10.1163/15700631-12511349","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/15700631-12511349","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":45167,"journal":{"name":"Journal for the Study of Judaism","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.6,"publicationDate":"2022-03-21","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"41789367","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":1,"RegionCategory":"哲学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2022-03-21DOI: 10.1163/15700631-12511347
M. Rösel
{"title":"The Oxford Handbook of the Septuagint, edited by Salvesen, Alison G., and Timothy Michael Law","authors":"M. Rösel","doi":"10.1163/15700631-12511347","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/15700631-12511347","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":45167,"journal":{"name":"Journal for the Study of Judaism","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.6,"publicationDate":"2022-03-21","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"64629095","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":1,"RegionCategory":"哲学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}