首页 > 最新文献

Journal of Multicultural Discourses最新文献

英文 中文
What’s behind a literacy war? A discursive and political analysis of the neoconservative Brazilian literacy policy 扫盲战争的背后是什么?新保守主义巴西扫盲政策的话语与政治分析
IF 1.5 Q3 COMMUNICATION Pub Date : 2020-08-06 DOI: 10.1080/17447143.2020.1800714
A. Duboc, D. Ferraz
ABSTRACT This paper aims at addressing the intrinsic relationship between literacy and politics by presenting a discursive analysis of the new National Literacy Policy under the Brazilian far-right neoconservative government. In doing so, the text departs from a brief genealogical exercise in which the theorizations on literacies studies in Brazil and elsewhere are compared and contrasted, with emphasis to the evolving notions of critique and citizenship. Analysis has shown that the new Brazilian National Literacy Policy is part of an orchestrated set of actions in which neoliberal, religious, ideological and militaristic driving forces operate despite official claims of discursive neutrality. By advocating in favor of socially-just literacy pedagogies and by cherishing the notions of critique as ‘reading as we read ourselves’ and ‘active citizenship’, this paper calls for a reimagined self-critique along with a set of collective actions if literacy researchers and teachers wish to tackle the challenges and complexities surrounding literacy wars in neoconservative times.
本文旨在通过对巴西极右翼新保守主义政府下的新国家扫盲政策进行话语分析,探讨扫盲与政治之间的内在关系。在这样做的过程中,文本偏离了一个简短的家谱练习,其中对巴西和其他地方的识字研究的理论进行了比较和对比,强调了批判和公民身份的发展概念。分析表明,新的巴西国家扫盲政策是一系列精心策划的行动的一部分,在这些行动中,新自由主义、宗教、意识形态和军国主义的驱动力在运作,尽管官方声称话语中立。通过倡导社会公正的扫盲教学法,通过珍视“阅读我们自己”和“积极公民”的批评概念,本文呼吁重新想象自我批评以及一系列集体行动,如果扫盲研究人员和教师希望解决新保守主义时代扫盲战争的挑战和复杂性。
{"title":"What’s behind a literacy war? A discursive and political analysis of the neoconservative Brazilian literacy policy","authors":"A. Duboc, D. Ferraz","doi":"10.1080/17447143.2020.1800714","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/17447143.2020.1800714","url":null,"abstract":"ABSTRACT This paper aims at addressing the intrinsic relationship between literacy and politics by presenting a discursive analysis of the new National Literacy Policy under the Brazilian far-right neoconservative government. In doing so, the text departs from a brief genealogical exercise in which the theorizations on literacies studies in Brazil and elsewhere are compared and contrasted, with emphasis to the evolving notions of critique and citizenship. Analysis has shown that the new Brazilian National Literacy Policy is part of an orchestrated set of actions in which neoliberal, religious, ideological and militaristic driving forces operate despite official claims of discursive neutrality. By advocating in favor of socially-just literacy pedagogies and by cherishing the notions of critique as ‘reading as we read ourselves’ and ‘active citizenship’, this paper calls for a reimagined self-critique along with a set of collective actions if literacy researchers and teachers wish to tackle the challenges and complexities surrounding literacy wars in neoconservative times.","PeriodicalId":45223,"journal":{"name":"Journal of Multicultural Discourses","volume":"15 1","pages":"436 - 457"},"PeriodicalIF":1.5,"publicationDate":"2020-08-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1080/17447143.2020.1800714","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48715852","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 6
From policy to practice: the illusion of Polishness in Polish immigrant community language and culture education 从政策到实践:波兰移民社区语言文化教育中的波兰性幻觉
IF 1.5 Q3 COMMUNICATION Pub Date : 2020-07-27 DOI: 10.1080/17447143.2020.1797054
Agnieszka Dreef, S. Kroon
ABSTRACT Increasing mobility of people across nation-state borders leads to cultural and linguistic diversification and raises discussions about the inclusion of immigrant minority languages and cultures in education. This contribution investigates possible discrepancies between top-down curricular policies and bottom-up practices at a Polish complementary school in the Netherlands. It focuses on the implementation of the school’s curriculum in times of globalization and superdiversity and explores the maintenance of linguistic and cultural values in a multilingual setting. In doing so it uses the curriculum domains as introduced by Goodlad and colleagues, i.e. the ideological, formal, perceived, operational and experiential curriculum, as an interpretive framework to analyze possible discrepancies between curricular policies and educational practices. The results reveal discrepancies between top-down policies and bottom-up practices. Classroom events and interviews illustrate the complex relationship between language and identity, showing that in a superdiverse classroom monolithic identity categories do not exist and therefore promoting Polish identity is like trying to hit a moving target. This study adds to a growing corpus of multicultural discourse studies on ethnic identity construction in education and raises awareness about the improper use of monolingual and monocultural policies in linguistically and culturally diverse classrooms.
人们跨越民族国家边界的流动性日益增加,导致了文化和语言的多样化,并引发了关于将移民少数民族语言和文化纳入教育的讨论。这篇文章调查了荷兰一所波兰补习学校自上而下的课程政策和自下而上的实践之间可能存在的差异。它关注学校课程在全球化和超级多样性时代的实施,并探讨在多语言环境中维护语言和文化价值。在此过程中,它使用Goodlad及其同事介绍的课程领域,即意识形态、形式、感知、操作和体验课程,作为解释框架来分析课程政策与教育实践之间可能存在的差异。结果揭示了自上而下的政策和自下而上的实践之间的差异。课堂事件和访谈说明了语言和身份之间的复杂关系,表明在一个超级多样化的课堂中,单一的身份类别不存在,因此促进波兰身份就像试图击中一个移动的目标。本研究增加了关于教育中种族认同建构的多元文化话语研究的语料库,并提高了人们对在语言和文化多样化的课堂中不当使用单语言和单一文化政策的认识。
{"title":"From policy to practice: the illusion of Polishness in Polish immigrant community language and culture education","authors":"Agnieszka Dreef, S. Kroon","doi":"10.1080/17447143.2020.1797054","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/17447143.2020.1797054","url":null,"abstract":"ABSTRACT Increasing mobility of people across nation-state borders leads to cultural and linguistic diversification and raises discussions about the inclusion of immigrant minority languages and cultures in education. This contribution investigates possible discrepancies between top-down curricular policies and bottom-up practices at a Polish complementary school in the Netherlands. It focuses on the implementation of the school’s curriculum in times of globalization and superdiversity and explores the maintenance of linguistic and cultural values in a multilingual setting. In doing so it uses the curriculum domains as introduced by Goodlad and colleagues, i.e. the ideological, formal, perceived, operational and experiential curriculum, as an interpretive framework to analyze possible discrepancies between curricular policies and educational practices. The results reveal discrepancies between top-down policies and bottom-up practices. Classroom events and interviews illustrate the complex relationship between language and identity, showing that in a superdiverse classroom monolithic identity categories do not exist and therefore promoting Polish identity is like trying to hit a moving target. This study adds to a growing corpus of multicultural discourse studies on ethnic identity construction in education and raises awareness about the improper use of monolingual and monocultural policies in linguistically and culturally diverse classrooms.","PeriodicalId":45223,"journal":{"name":"Journal of Multicultural Discourses","volume":"15 1","pages":"370 - 390"},"PeriodicalIF":1.5,"publicationDate":"2020-07-27","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1080/17447143.2020.1797054","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46267261","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
The role of ‘culture’ in the construction of news values: a discourse analysis of Iranian hard news reports “文化”在新闻价值建构中的作用——伊朗硬新闻报道的话语分析
IF 1.5 Q3 COMMUNICATION Pub Date : 2020-07-02 DOI: 10.1080/17447143.2020.1786573
Mohammad Makki
ABSTRACT This paper addresses ‘Positivity’ as a news value in a corpus of Iranian crime and misbehaviour reports. Crime reports, as the typical form of ‘negative’ news in Western news discourse analysis, have been chosen in order to find out if and how Positivity is constructed discursively in such reports. The context of ‘Iranian’ newspaper journalism and the field of ‘crime and misbehaviour’ are both among under-researched areas, especially from a discourse analysis perspective. Quantitative and qualitative analyses of the data showed that Positivity is constructed regularly in the Iranian crime corpus. Qualitative analysis of the crime reports showed that Positivity is constructed through the headline and lead to the rest of the news report and is usually construed via positive assessments of the police force and their actions. In addition, there are various terms referring to ‘forgiveness’ and ‘mercy’ which construe Positivity in such news reports. Generally, the abundance of Positivity in Iranian crime reports lends support to the proposition of this news value as a separate category. Also, its construction in the Iranian crime corpus seems to be highly influenced by the institutional power (i.e. police here) and the ‘cultural’ norms of the society.
摘要本文将“积极性”作为伊朗犯罪和不当行为报道的一种新闻价值。犯罪报道作为西方新闻语篇分析中“负面”新闻的典型形式,被选取来考察这种报道中是否以及如何构建积极性。“伊朗”报纸新闻的背景和“犯罪和不当行为”领域都是研究不足的领域,尤其是从话语分析的角度来看。对数据的定量和定性分析表明,在伊朗犯罪语料库中,积极性是有规律的。对犯罪报告的定性分析表明,积极性是通过标题构建的,并导致新闻报道的其余部分,通常通过对警察部队及其行动的积极评估来解释。此外,在这类新闻报道中,还有各种各样的术语指的是“宽恕”和“宽恕”,它们解释了积极性。总的来说,伊朗犯罪报道中大量的积极性支持了将这种新闻价值作为一个单独类别的主张。此外,它在伊朗犯罪主体中的构建似乎受到制度权力(即这里的警察)和社会“文化”规范的高度影响。
{"title":"The role of ‘culture’ in the construction of news values: a discourse analysis of Iranian hard news reports","authors":"Mohammad Makki","doi":"10.1080/17447143.2020.1786573","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/17447143.2020.1786573","url":null,"abstract":"ABSTRACT This paper addresses ‘Positivity’ as a news value in a corpus of Iranian crime and misbehaviour reports. Crime reports, as the typical form of ‘negative’ news in Western news discourse analysis, have been chosen in order to find out if and how Positivity is constructed discursively in such reports. The context of ‘Iranian’ newspaper journalism and the field of ‘crime and misbehaviour’ are both among under-researched areas, especially from a discourse analysis perspective. Quantitative and qualitative analyses of the data showed that Positivity is constructed regularly in the Iranian crime corpus. Qualitative analysis of the crime reports showed that Positivity is constructed through the headline and lead to the rest of the news report and is usually construed via positive assessments of the police force and their actions. In addition, there are various terms referring to ‘forgiveness’ and ‘mercy’ which construe Positivity in such news reports. Generally, the abundance of Positivity in Iranian crime reports lends support to the proposition of this news value as a separate category. Also, its construction in the Iranian crime corpus seems to be highly influenced by the institutional power (i.e. police here) and the ‘cultural’ norms of the society.","PeriodicalId":45223,"journal":{"name":"Journal of Multicultural Discourses","volume":"15 1","pages":"308 - 324"},"PeriodicalIF":1.5,"publicationDate":"2020-07-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1080/17447143.2020.1786573","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45255902","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 5
Speech style as political capital: Barack Obama’s Athens speech 演讲风格作为政治资本:奥巴马的雅典演讲
IF 1.5 Q3 COMMUNICATION Pub Date : 2020-07-02 DOI: 10.1080/17447143.2020.1800715
I. Theodoropoulou
ABSTRACT This paper provides a speech stylistic analysis of Barack Obama’s 2016 Athens speech, and it argues for a culturally conscious take on speech style, which links it to the accumulation of political capital, at least in the context of political speeches. With a focus on stance and intertextuality, the main argument put forward is that Obama constructs a dialogue with Ancient Greek thought, which does not simply draw on experiences and events; rather, it recreates them and, eventually, it creates a whole understanding of cultural politics. Against this take on politics based heavily on Greek democracy legacy, for Obama, his performance serves as his consignment to the global political discourse through an effort to join a very well established and highly respected democratic tradition stemming from (Ancient) Greece, whose sociocultural impact is felt vividly in contemporary US. In this sense, his accumulation of political capital serves as his effort to achieve posthumous fame (ystero’fimia) after his stepping down from the US administration.
本文对巴拉克·奥巴马2016年雅典演讲的演讲风格进行了分析,并提出了一种文化意识的演讲风格,将其与政治资本的积累联系起来,至少在政治演讲的背景下。在关注立场和互文性的基础上,提出的主要论点是奥巴马构建了一种与古希腊思想的对话,这种对话不是简单地借鉴经验和事件;相反,它重新创造了它们,最终,它创造了对文化政治的整体理解。与这种基于希腊民主遗产的政治观点相反,对奥巴马来说,他的表现是他对全球政治话语的委托,通过努力加入源于(古)希腊的一个非常成熟和高度尊重的民主传统,其社会文化影响在当代美国生动地感受到。从这个意义上说,他的政治资本积累是他在退出美国政府后获得死后名声(ystero 'fimia)的努力。
{"title":"Speech style as political capital: Barack Obama’s Athens speech","authors":"I. Theodoropoulou","doi":"10.1080/17447143.2020.1800715","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/17447143.2020.1800715","url":null,"abstract":"ABSTRACT This paper provides a speech stylistic analysis of Barack Obama’s 2016 Athens speech, and it argues for a culturally conscious take on speech style, which links it to the accumulation of political capital, at least in the context of political speeches. With a focus on stance and intertextuality, the main argument put forward is that Obama constructs a dialogue with Ancient Greek thought, which does not simply draw on experiences and events; rather, it recreates them and, eventually, it creates a whole understanding of cultural politics. Against this take on politics based heavily on Greek democracy legacy, for Obama, his performance serves as his consignment to the global political discourse through an effort to join a very well established and highly respected democratic tradition stemming from (Ancient) Greece, whose sociocultural impact is felt vividly in contemporary US. In this sense, his accumulation of political capital serves as his effort to achieve posthumous fame (ystero’fimia) after his stepping down from the US administration.","PeriodicalId":45223,"journal":{"name":"Journal of Multicultural Discourses","volume":"15 1","pages":"325 - 339"},"PeriodicalIF":1.5,"publicationDate":"2020-07-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1080/17447143.2020.1800715","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48045374","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 6
The distribution of nationalist and racist discourse 民族主义和种族主义话语的分布
IF 1.5 Q3 COMMUNICATION Pub Date : 2020-06-22 DOI: 10.1080/17447143.2020.1780245
Gavan Titley
{"title":"The distribution of nationalist and racist discourse","authors":"Gavan Titley","doi":"10.1080/17447143.2020.1780245","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/17447143.2020.1780245","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":45223,"journal":{"name":"Journal of Multicultural Discourses","volume":"15 1","pages":"257 - 266"},"PeriodicalIF":1.5,"publicationDate":"2020-06-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1080/17447143.2020.1780245","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46699938","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Categorization in the classroom: a comparison of teachers’ and students’ use of ethnic categories 课堂分类:教师和学生使用种族分类的比较
IF 1.5 Q3 COMMUNICATION Pub Date : 2020-06-22 DOI: 10.1080/17447143.2020.1780243
Pomme van de Weerd
ABSTRACT This paper builds on an analysis of ethnographic fieldwork data and classroom interaction to examine the use and interpretation of ethnic categories among teachers and students of a secondary school class in the city of Venlo, the Netherlands. Students with a migration background, who were born in the Netherlands, often labeled themselves Turk (‘Turk’), Marokkaan (‘Moroccan’), and buitenlander (‘foreigner’), and referred to others as Nederlander (‘Dutch’). Students used these categories in locally specific ways, for example, to engage in the management of everyday social relations and to construct social hierarchies. Teachers, none of whom had a migration background, appeared to interpret students’ labeling practices as related to issues with integration and belonging. They problematized and sometimes rejected students’ categorization, while at the same time, they also displayed orientation to a categorization system that differentiated between students with and without a migration background. Using tools from membership categorization analysis, the paper examines how these divergent category interpretations surfaced and evokes the effects this may have on students and their relationships with teachers.
本文基于对民族志田野调查数据和课堂互动的分析,考察了荷兰文洛市一个中学班级的教师和学生对民族类别的使用和解释。有移民背景的学生,出生在荷兰,经常给自己贴上“土耳其人”(Turk)、“摩洛哥人”(Marokkaan)和“外国人”(buitenlander)的标签,并把别人称为“荷兰人”(Nederlander)。学生们以当地特定的方式使用这些类别,例如,参与日常社会关系的管理和构建社会等级制度。没有移民背景的教师似乎将学生的标签做法解释为与融合和归属问题有关。他们对学生的分类提出质疑,有时甚至是拒绝,同时,他们也倾向于区分有移民背景和没有移民背景的学生的分类系统。使用成员分类分析的工具,本文研究了这些不同的类别解释是如何浮出水面的,并唤起了这可能对学生及其与教师的关系产生的影响。
{"title":"Categorization in the classroom: a comparison of teachers’ and students’ use of ethnic categories","authors":"Pomme van de Weerd","doi":"10.1080/17447143.2020.1780243","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/17447143.2020.1780243","url":null,"abstract":"ABSTRACT This paper builds on an analysis of ethnographic fieldwork data and classroom interaction to examine the use and interpretation of ethnic categories among teachers and students of a secondary school class in the city of Venlo, the Netherlands. Students with a migration background, who were born in the Netherlands, often labeled themselves Turk (‘Turk’), Marokkaan (‘Moroccan’), and buitenlander (‘foreigner’), and referred to others as Nederlander (‘Dutch’). Students used these categories in locally specific ways, for example, to engage in the management of everyday social relations and to construct social hierarchies. Teachers, none of whom had a migration background, appeared to interpret students’ labeling practices as related to issues with integration and belonging. They problematized and sometimes rejected students’ categorization, while at the same time, they also displayed orientation to a categorization system that differentiated between students with and without a migration background. Using tools from membership categorization analysis, the paper examines how these divergent category interpretations surfaced and evokes the effects this may have on students and their relationships with teachers.","PeriodicalId":45223,"journal":{"name":"Journal of Multicultural Discourses","volume":"15 1","pages":"354 - 369"},"PeriodicalIF":1.5,"publicationDate":"2020-06-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1080/17447143.2020.1780243","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47127503","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 3
Multilingual language policy discourses and superdiversity at the peripheries: exploring language policy and practice in Eritrea 多语语言政策话语与边缘地区的超多样性——探索厄立特里亚的语言政策与实践
IF 1.5 Q3 COMMUNICATION Pub Date : 2020-06-10 DOI: 10.1080/17447143.2020.1771346
Y. M. Asfaha
ABSTRACT Based on critical perspectives where normative and essentialist perceptions of language and ethnicity in policy discourses are challenged, and where the lack of attention to forms of social uses of language are highlighted, this paper discusses the limitations of even the most progressive pluralist language policy to capture the cultural and linguistic ‘diversification of diversity’ in Eritrea, a country in East Africa. The language policy in the country embraces all the languages of the country and promotes their use in education, mass media, provision of legal services, etc. Policy documents mention the equality of the nine languages. However, the presumed number of languages and, to some extent, their naming reflect a persistent colonial and missionary legacy, echoing the argument of some sociolinguists that languages in Africa are the creation of colonialists or missionaries. Based on insights from recent sociolinguistic and ethnographic studies on diversity, language and language use, this paper problematizes the notion of language, the naming of languages and their enumeration to highlight the limits of multilingual policy discourses to capture the superdiversity in countries of the global south, even within pluralistic language policy contexts such as the one in Eritrea.
摘要基于批判性视角,政策话语中对语言和种族的规范和本质主义认知受到挑战,对语言的社会使用形式缺乏关注,本文讨论了即使是最进步的多元语言政策在东非国家厄立特里亚捕捉文化和语言多样性的局限性。该国的语言政策涵盖了该国的所有语言,并促进在教育、大众媒体、提供法律服务等方面使用这些语言。政策文件提到了九种语言的平等。然而,假定的语言数量,以及在某种程度上,它们的命名反映了持续的殖民主义和传教士遗产,呼应了一些社会语言学家的论点,即非洲的语言是殖民者或传教士创造的。基于最近对多样性、语言和语言使用的社会语言学和人种学研究的见解,本文对语言的概念、语言的命名及其列举进行了问题化,以强调多语言政策话语的局限性,从而捕捉到全球南部国家的超多样性,甚至在诸如厄立特里亚的多元语言政策背景下也是如此。
{"title":"Multilingual language policy discourses and superdiversity at the peripheries: exploring language policy and practice in Eritrea","authors":"Y. M. Asfaha","doi":"10.1080/17447143.2020.1771346","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/17447143.2020.1771346","url":null,"abstract":"ABSTRACT Based on critical perspectives where normative and essentialist perceptions of language and ethnicity in policy discourses are challenged, and where the lack of attention to forms of social uses of language are highlighted, this paper discusses the limitations of even the most progressive pluralist language policy to capture the cultural and linguistic ‘diversification of diversity’ in Eritrea, a country in East Africa. The language policy in the country embraces all the languages of the country and promotes their use in education, mass media, provision of legal services, etc. Policy documents mention the equality of the nine languages. However, the presumed number of languages and, to some extent, their naming reflect a persistent colonial and missionary legacy, echoing the argument of some sociolinguists that languages in Africa are the creation of colonialists or missionaries. Based on insights from recent sociolinguistic and ethnographic studies on diversity, language and language use, this paper problematizes the notion of language, the naming of languages and their enumeration to highlight the limits of multilingual policy discourses to capture the superdiversity in countries of the global south, even within pluralistic language policy contexts such as the one in Eritrea.","PeriodicalId":45223,"journal":{"name":"Journal of Multicultural Discourses","volume":"15 1","pages":"404 - 421"},"PeriodicalIF":1.5,"publicationDate":"2020-06-10","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1080/17447143.2020.1771346","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46225010","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
Unveiling discourses on interculturality and identity construction in primary schools in Italy: a study based on translanguaging pedagogy 意大利小学跨文化与身份建构话语的揭示——基于跨语言教育学的研究
IF 1.5 Q3 COMMUNICATION Pub Date : 2020-06-01 DOI: 10.1080/17447143.2020.1768397
Andrea Scibetta, Valentina Carbonara
ABSTRACT This work aims at describing results drawn from a data corpus collected in a translanguaging-based research project named L’AltRoparlante, carried out since 2016 in four multilingual schools in Northern and Central Italy, in order to promote and support inclusive multilingual education. In this contribution, we will focus on the analysis of a corpus of interviews conducted with the teachers (11) and the students (146) of two schools involved in the project. All the interviews were analyzed and coded with NVivo 11 Pro, applying the principles of Grounded Theory and Qualitative Content Analysis. Aiming at combining the research on translanguaging pedagogy with that on multicultural discourses, our work sheds light on two main issues: (1) teachers’ discourses on students’ sociolinguistic repertoires, and the promotion of inclusive education and interculturality at school; (2) emergent bilingual students’ legitimization of their plural linguistic identities, and the promotion of their heritage cultures as a resource for the whole class.
本研究旨在描述自2016年以来在意大利北部和中部四所多语学校开展的一项名为L 'AltRoparlante的基于跨语言的研究项目收集的数据语料库的结果,以促进和支持包容性多语教育。在这篇文章中,我们将重点分析对参与该项目的两所学校的教师(11人)和学生(146人)进行的访谈语料库。采用扎根理论(Grounded Theory)和定性内容分析(Qualitative Content Analysis)的原则,使用NVivo 11 Pro对所有访谈进行分析和编码。本研究旨在将跨文化语篇研究与跨语言教学法研究相结合,揭示两个主要问题:(1)教师关于学生社会语言技能的语篇,以及在学校促进全纳教育和跨文化;(2)新兴双语学生对其多元语言身份的合法化,并将其遗产文化推广为整个班级的资源。
{"title":"Unveiling discourses on interculturality and identity construction in primary schools in Italy: a study based on translanguaging pedagogy","authors":"Andrea Scibetta, Valentina Carbonara","doi":"10.1080/17447143.2020.1768397","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/17447143.2020.1768397","url":null,"abstract":"ABSTRACT This work aims at describing results drawn from a data corpus collected in a translanguaging-based research project named L’AltRoparlante, carried out since 2016 in four multilingual schools in Northern and Central Italy, in order to promote and support inclusive multilingual education. In this contribution, we will focus on the analysis of a corpus of interviews conducted with the teachers (11) and the students (146) of two schools involved in the project. All the interviews were analyzed and coded with NVivo 11 Pro, applying the principles of Grounded Theory and Qualitative Content Analysis. Aiming at combining the research on translanguaging pedagogy with that on multicultural discourses, our work sheds light on two main issues: (1) teachers’ discourses on students’ sociolinguistic repertoires, and the promotion of inclusive education and interculturality at school; (2) emergent bilingual students’ legitimization of their plural linguistic identities, and the promotion of their heritage cultures as a resource for the whole class.","PeriodicalId":45223,"journal":{"name":"Journal of Multicultural Discourses","volume":"15 1","pages":"422 - 435"},"PeriodicalIF":1.5,"publicationDate":"2020-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1080/17447143.2020.1768397","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44617047","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 3
Intersections of hospitality and race in integration discourse 融合话语中好客与种族的交集
IF 1.5 Q3 COMMUNICATION Pub Date : 2020-05-26 DOI: 10.1080/17447143.2020.1767629
Joshua F. Hoops
ABSTRACT This paper adopts a hospitality framework to analyze discourses of integration in the city of Antwerp. Anti-immigration and cultural racism have found a shared home in populist and nationalist movements in Europe, like the Flemish city that has become one significant site of tension between ideologically opposed groups on the subject of immigration. As such, hospitality coacts with discourses of race to mandate the adoption of dominant cultural norms by (im)migrant groups. In this paper, I unpack four discourses: (1) Not Belgium Anymore, (2) Belgian Complicity, (3) Intolerance of Intolerance, and (4) Interpersonal Knowledge, which emerged out of a critical ethnography comprised of participant observation and semi-structured interviews. This study on integration discourse complements extant research that has illuminated demonizing representations of immigrants as lazy, invading criminals, which is consequential as constructions of integration normalize and/or problematize restrictionist immigration policy. While each of these four discourses is complex, contested, and nuanced, they collectively presuppose a standard of assimilation for (im)migrants, whilst seeking to mitigate accusations of racism.
本文采用款待框架来分析安特卫普市的整合话语。反移民和文化种族主义在欧洲的民粹主义和民族主义运动中找到了共同的归宿,比如佛兰德城市,它已成为意识形态对立的群体在移民问题上关系紧张的一个重要场所。因此,好客与种族话语合作,强制(非)移民群体采用占主导地位的文化规范。在本文中,我打开了四个话语:(1)不再是比利时,(2)比利时共谋,(3)不容忍的不容忍,以及(4)人际知识,这是从一个由参与者观察和半结构化访谈组成的批判性民族志中产生的。这项关于融合话语的研究补充了现有的研究,这些研究阐明了将移民妖魔化为懒惰的入侵罪犯,这是整合建设正常化和/或问题化限制主义移民政策的结果。虽然这四种论述都是复杂的、有争议的和微妙的,但它们共同预设了(非)移民的同化标准,同时试图减轻对种族主义的指责。
{"title":"Intersections of hospitality and race in integration discourse","authors":"Joshua F. Hoops","doi":"10.1080/17447143.2020.1767629","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/17447143.2020.1767629","url":null,"abstract":"ABSTRACT This paper adopts a hospitality framework to analyze discourses of integration in the city of Antwerp. Anti-immigration and cultural racism have found a shared home in populist and nationalist movements in Europe, like the Flemish city that has become one significant site of tension between ideologically opposed groups on the subject of immigration. As such, hospitality coacts with discourses of race to mandate the adoption of dominant cultural norms by (im)migrant groups. In this paper, I unpack four discourses: (1) Not Belgium Anymore, (2) Belgian Complicity, (3) Intolerance of Intolerance, and (4) Interpersonal Knowledge, which emerged out of a critical ethnography comprised of participant observation and semi-structured interviews. This study on integration discourse complements extant research that has illuminated demonizing representations of immigrants as lazy, invading criminals, which is consequential as constructions of integration normalize and/or problematize restrictionist immigration policy. While each of these four discourses is complex, contested, and nuanced, they collectively presuppose a standard of assimilation for (im)migrants, whilst seeking to mitigate accusations of racism.","PeriodicalId":45223,"journal":{"name":"Journal of Multicultural Discourses","volume":"15 1","pages":"291 - 307"},"PeriodicalIF":1.5,"publicationDate":"2020-05-26","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1080/17447143.2020.1767629","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43783345","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Youth climate activists meet environmental governance: ageist depictions of the FFF movement and Greta Thunberg in German newspaper coverage 青年气候活动家与环境治理会面:德国报纸报道中对FFF运动和Greta Thunberg的年龄歧视描述
IF 1.5 Q3 COMMUNICATION Pub Date : 2020-04-02 DOI: 10.1080/17447143.2020.1745211
Z. Bergmann, Ringo Ossewaarde
ABSTRACT In this paper, the domination of the youth climate movement by the use of derogatory ageist language in German newspapers is uncovered. We find that German newspapers use different ageist media images, including ‘pupils’, ‘absentees’ and ‘dreamers’, to de-legitimize the FridaysForFuture movement. Greta Thunberg is presented as a ‘young hero’, who is held responsible for youngsters’ absenteeism. FAZ and taz present a paternalist discourse in which the central narrative is that the young climate activists are pupils who are ignorant and still need to learn; and who are obliged by law to go to school. We argue that German newspapers align with the exclusive hegemony of an established environmental governance regime that struggles with the problematic phasing out of coal in Germany. Instead, a common practice of reluctancy and skepticism appears inherited in conservative discussions on climate action led by FAZ and the so-called coal commission.
摘要本文揭示了德国报纸上使用贬损年龄歧视语言对青年气候运动的统治。我们发现,德国报纸使用不同的年龄歧视媒体形象,包括“学生”、“缺席者”和“梦想家”,来剥夺“未来星期五”运动的合法性。格蕾塔·桑伯格被描述为“年轻的英雄”,她对年轻人的缺席负有责任。FAZ和taz提出了一种家长式的话语,其中的核心叙事是,年轻的气候活动家是无知的学生,仍然需要学习;以及法律规定必须上学的人。我们认为,德国报纸与一个既定的环境治理制度的排他性霸权相一致,该制度正在与德国有问题的逐步淘汰煤炭作斗争。相反,在FAZ和所谓的煤炭委员会领导的关于气候行动的保守派讨论中,一种常见的不情愿和怀疑的做法似乎继承了下来。
{"title":"Youth climate activists meet environmental governance: ageist depictions of the FFF movement and Greta Thunberg in German newspaper coverage","authors":"Z. Bergmann, Ringo Ossewaarde","doi":"10.1080/17447143.2020.1745211","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/17447143.2020.1745211","url":null,"abstract":"ABSTRACT In this paper, the domination of the youth climate movement by the use of derogatory ageist language in German newspapers is uncovered. We find that German newspapers use different ageist media images, including ‘pupils’, ‘absentees’ and ‘dreamers’, to de-legitimize the FridaysForFuture movement. Greta Thunberg is presented as a ‘young hero’, who is held responsible for youngsters’ absenteeism. FAZ and taz present a paternalist discourse in which the central narrative is that the young climate activists are pupils who are ignorant and still need to learn; and who are obliged by law to go to school. We argue that German newspapers align with the exclusive hegemony of an established environmental governance regime that struggles with the problematic phasing out of coal in Germany. Instead, a common practice of reluctancy and skepticism appears inherited in conservative discussions on climate action led by FAZ and the so-called coal commission.","PeriodicalId":45223,"journal":{"name":"Journal of Multicultural Discourses","volume":"15 1","pages":"267 - 290"},"PeriodicalIF":1.5,"publicationDate":"2020-04-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1080/17447143.2020.1745211","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48037142","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 80
期刊
Journal of Multicultural Discourses
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1