首页 > 最新文献

International Journal of Applied Linguistics最新文献

英文 中文
Linking motivation and willingness to communicate in online L3 learning context: The influence of emotions and perceived positive language interaction 将在线 L3 学习环境中的交流动机与交流意愿联系起来:情感和感知到的积极语言互动的影响
IF 1.6 3区 文学 Q2 EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH Pub Date : 2023-12-07 DOI: 10.1111/ijal.12524
Fei Lei, Xinjie Chen, Xitao Fan

The importance of “willingness to communicate” (WTC) in foreign language learning has been widely discussed. However, the current research on WTC mainly focuses on traditional classrooms, and there is insufficient attention to WTC in L3 online learning. This study explored the psychological process among motivation, WTC, foreign language enjoyment (FLE), foreign language classroom anxiety (FLCA), and perceived positive language interaction (PPLI). Based on data collected from 492 college students who were taking the online L3 course, results showed that: (1) L3 learners were somewhat willing to use L3 for communicating in online classes; (2) motivation was positively related to WTC; (3) FLE and FLCA mediated the relationship between motivation and WTC differently; (4) PPLI had moderating effects on both the relationship between FLE and WTC and between FLCA and WTC. Implications of online foreign language learning were discussed.

愿意交流"(WTC)在外语学习中的重要性已被广泛讨论。然而,目前关于 WTC 的研究主要集中在传统课堂,对 L3 在线学习中的 WTC 关注不够。本研究探讨了动机、WTC、外语乐趣(FLE)、外语课堂焦虑(FLCA)和感知到的积极语言互动(PPLI)之间的心理过程。基于从 492 名学习在线 L3 课程的大学生中收集的数据,结果表明(1) L3 学习者在一定程度上愿意在网络课堂上使用 L3 进行交流;(2) 学习动机与 WTC 呈正相关;(3) FLE 和 FLCA 对学习动机与 WTC 之间的关系有不同的中介作用;(4) PPLI 对 FLE 与 WTC 之间以及 FLCA 与 WTC 之间的关系都有调节作用。讨论了在线外语学习的意义。
{"title":"Linking motivation and willingness to communicate in online L3 learning context: The influence of emotions and perceived positive language interaction","authors":"Fei Lei,&nbsp;Xinjie Chen,&nbsp;Xitao Fan","doi":"10.1111/ijal.12524","DOIUrl":"10.1111/ijal.12524","url":null,"abstract":"<p>The importance of “willingness to communicate” (WTC) in foreign language learning has been widely discussed. However, the current research on WTC mainly focuses on traditional classrooms, and there is insufficient attention to WTC in L3 online learning. This study explored the psychological process among motivation, WTC, foreign language enjoyment (FLE), foreign language classroom anxiety (FLCA), and perceived positive language interaction (PPLI). Based on data collected from 492 college students who were taking the online L3 course, results showed that: (1) L3 learners were somewhat willing to use L3 for communicating in online classes; (2) motivation was positively related to WTC; (3) FLE and FLCA mediated the relationship between motivation and WTC differently; (4) PPLI had moderating effects on both the relationship between FLE and WTC and between FLCA and WTC. Implications of online foreign language learning were discussed.</p>","PeriodicalId":46851,"journal":{"name":"International Journal of Applied Linguistics","volume":"34 2","pages":"762-780"},"PeriodicalIF":1.6,"publicationDate":"2023-12-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"138547612","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Reconsidering context in language assessment: Transdisciplinary perspectives, social theories, and validity By Janna Fox and Natasha Artemeva, Routledge, 2022, 370 pp., $160 (hardback), ISBN 9780815395072 重新考虑语言评估中的语境:跨学科视角、社会理论和有效性 JannaFox 和 NatashaArtemeva 著,Routledge,2022 年,370 页,160 美元(精装),ISBN 9780815395072
IF 1.6 3区 文学 Q2 EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH Pub Date : 2023-12-05 DOI: 10.1111/ijal.12531
Alex Ross
{"title":"Reconsidering context in language assessment: Transdisciplinary perspectives, social theories, and validity By Janna Fox and Natasha Artemeva, Routledge, 2022, 370 pp., $160 (hardback), ISBN 9780815395072","authors":"Alex Ross","doi":"10.1111/ijal.12531","DOIUrl":"10.1111/ijal.12531","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":46851,"journal":{"name":"International Journal of Applied Linguistics","volume":"34 1","pages":"416-418"},"PeriodicalIF":1.6,"publicationDate":"2023-12-05","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"138599111","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Enhancing EMI pedagogical curricula to prepare pre-service English teachers for socioculturally diverse classrooms 加强EMI教学课程,使职前英语教师为社会文化多样化的课堂做好准备
IF 1.6 3区 文学 Q2 EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH Pub Date : 2023-12-04 DOI: 10.1111/ijal.12529
Sumi Kim, Janina Brutt-Griffler, Myung-Kwan Park

With the rise of English as a global academic lingua franca, the implementation of English medium instruction (EMI) in South Korea's higher education system has grown substantially. This mixed-methods study contributes to the scholarship on EMI policy and practice by drawing on data from the training experiences and self-assessment of 327 pre-service English teachers (PSETs) regarding their preparation to serve as secondary English teachers, the latter being key to high school students’ achievement in higher education. We examine teachers’ English competencies and explore their challenges and associated needs in implementing EMI for their professional success. Our quantitative analysis shows that, for PSETs, English-speaking skills are the most challenging aspect of learning and teaching English. Moreover, current opportunities to improve their English proficiency through EMI courses appear to be inadequate. Subsequent analysis shows that English proficiency serves as a significant mediator of the association between EMI satisfaction and self-efficacy about teaching English through English. Our qualitative analysis further confirms that PSETs have less exposure than expected to language-related resources in their educational context, and they express a need for greater knowledge of student well-being and linguistic and cultural diversity. We provide a set of recommendations to enhance the quality of EMI policies and curricula, including offering tailored language modules to develop well-qualified secondary English teachers.

随着英语作为全球学术通用语的兴起,韩国高等教育系统中英语媒介教学(EMI)的实施已经大大增加。这项混合方法的研究利用了327名职前英语教师(pset)的培训经验和自我评估数据,对EMI政策和实践做出了贡献,这些数据涉及他们担任中学英语教师的准备工作,后者是高中生在高等教育中取得成就的关键。我们考察了教师的英语能力,并探讨了他们在实施EMI以获得专业成功方面所面临的挑战和相关需求。我们的定量分析表明,对于pset来说,英语技能是英语学习和教学中最具挑战性的方面。此外,目前通过EMI课程提高英语水平的机会似乎还不够。随后的分析表明,英语熟练程度在EMI满意度与英语教学自我效能感之间起着显著的中介作用。我们的定性分析进一步证实,pset在其教育环境中接触语言相关资源的机会比预期的要少,他们表达了对学生福祉以及语言和文化多样性的更多了解的需求。我们提供了一系列建议,以提高EMI政策和课程的质量,包括提供量身定制的语言模块,以培养合格的中学英语教师。
{"title":"Enhancing EMI pedagogical curricula to prepare pre-service English teachers for socioculturally diverse classrooms","authors":"Sumi Kim,&nbsp;Janina Brutt-Griffler,&nbsp;Myung-Kwan Park","doi":"10.1111/ijal.12529","DOIUrl":"10.1111/ijal.12529","url":null,"abstract":"<p>With the rise of English as a global academic lingua franca, the implementation of English medium instruction (EMI) in South Korea's higher education system has grown substantially. This mixed-methods study contributes to the scholarship on EMI policy and practice by drawing on data from the training experiences and self-assessment of 327 pre-service English teachers (PSETs) regarding their preparation to serve as secondary English teachers, the latter being key to high school students’ achievement in higher education. We examine teachers’ English competencies and explore their challenges and associated needs in implementing EMI for their professional success. Our quantitative analysis shows that, for PSETs, English-speaking skills are the most challenging aspect of learning and teaching English. Moreover, current opportunities to improve their English proficiency through EMI courses appear to be inadequate. Subsequent analysis shows that English proficiency serves as a significant mediator of the association between EMI satisfaction and self-efficacy about teaching English through English. Our qualitative analysis further confirms that PSETs have less exposure than expected to language-related resources in their educational context, and they express a need for greater knowledge of student well-being and linguistic and cultural diversity. We provide a set of recommendations to enhance the quality of EMI policies and curricula, including offering tailored language modules to develop well-qualified secondary English teachers.</p>","PeriodicalId":46851,"journal":{"name":"International Journal of Applied Linguistics","volume":"34 2","pages":"728-745"},"PeriodicalIF":1.6,"publicationDate":"2023-12-04","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"138513774","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The link between learner engagement and self-regulation. A multiple case study 学习者参与和自我调节之间的联系。多案例研究
IF 1.6 3区 文学 Q2 EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH Pub Date : 2023-11-30 DOI: 10.1111/ijal.12530
Anna Mystkowska-Wiertelak, Jakub Bielak

The topic of language learners’ engagement, which has enjoyed immense popularity in recent years, emerged more than 20 years ago from the explorations of individual and social variables in task performance. In the domain of second/foreign language acquisition, what has attracted much attention is the relationship between engagement and other approximate concepts, such as motivation, interest, or investment, but little is known about the connection between self-regulation and engagement. Hence, the present study was undertaken to explore the connection between L2 learners’ engagement and their self-regulated strategy use. Semi-structured interviews were conducted with two students, labeled by their teachers as highly engaged, and another two, described as disengaged. The results suggest that the two frameworks are interconnected but not fully analogous, with the main difference lying in the conceptualization of the role motivation.

20多年前,在对任务执行中的个体变量和社会变量的探索中出现了语言学习者参与的话题,近年来受到了广泛的关注。在第二语言/外语习得领域,投入与其他近似概念(如动机、兴趣或投资)之间的关系备受关注,但自我调节与投入之间的关系却鲜为人知。因此,本研究旨在探讨二语学习者的投入与自我调节策略使用之间的关系。研究人员对两名学生进行了半结构化的采访,他们的老师认为他们高度投入,另外两名学生则认为他们不投入。结果表明,这两个框架是相互联系的,但并不完全相似,主要区别在于角色动机的概念化。
{"title":"The link between learner engagement and self-regulation. A multiple case study","authors":"Anna Mystkowska-Wiertelak,&nbsp;Jakub Bielak","doi":"10.1111/ijal.12530","DOIUrl":"10.1111/ijal.12530","url":null,"abstract":"<p>The topic of language learners’ engagement, which has enjoyed immense popularity in recent years, emerged more than 20 years ago from the explorations of individual and social variables in task performance. In the domain of second/foreign language acquisition, what has attracted much attention is the relationship between engagement and other approximate concepts, such as motivation, interest, or investment, but little is known about the connection between self-regulation and engagement. Hence, the present study was undertaken to explore the connection between L2 learners’ engagement and their self-regulated strategy use. Semi-structured interviews were conducted with two students, labeled by their teachers as highly engaged, and another two, described as disengaged. The results suggest that the two frameworks are interconnected but not fully analogous, with the main difference lying in the conceptualization of the role motivation\u0000.</p>","PeriodicalId":46851,"journal":{"name":"International Journal of Applied Linguistics","volume":"34 2","pages":"709-727"},"PeriodicalIF":1.6,"publicationDate":"2023-11-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"138513765","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Effects of speaker types and L1 backgrounds on the linguistic complexity of learners’ writing 说话者类型和母语背景对学习者写作语言复杂性的影响
IF 1.6 3区 文学 Q2 EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH Pub Date : 2023-11-29 DOI: 10.1111/ijal.12526
Hui Wang, Gui Wang, Nan Wang, Li Wang

This study investigated the differences in linguistic complexity between different types of English users, including native speakers (NS), English as a foreign language (EFL) learners, and English as a second language (ESL) learners in terms of Kolmogorov complexity. Furthermore, we explored how first language backgrounds affect linguistic complexity. Our dataset contains 2272 argumentative essays produced by English NSs and upper-intermediate learners from four ESL and six EFL countries/regions. Results showed that significant differences existed between the writings of NS, EFL, and ESL regarding overall and syntactic complexity. Specifically, the rank of overall complexity (NS > ESL > EFL) indicates that learners from countries/regions with higher exposure to English tend to produce overall more complex writings. Concerning syntactic complexity, EFL learners produce the most complex writings, while NS produces the least complex, indicating that essays written by EFL learners contain the most fixed word order patterns. In contrast, no significant difference was detected in morphological complexity among the NS, ESL, and EFL groups, suggesting that native and upper-intermediate non-NSs exhibit a similar range of morphological forms in their writings. Additionally, our results showed a larger effect of first language backgrounds over English speaker types on linguistic complexity, thus informing teachers to implement targeted writing instructions for learners from different countries.

本研究考察了不同类型的英语使用者在Kolmogorov复杂度方面的差异,包括母语者(NS)、英语作为外语(EFL)学习者和英语作为第二语言(ESL)学习者。此外,我们还探讨了母语背景如何影响语言复杂性。我们的数据集包含来自四个ESL和六个EFL国家/地区的英语NSs和中高级学习者的2272篇议论文。结果表明,新语篇、外语写作篇和非英语写作篇在整体和句法复杂性方面存在显著差异。具体来说,总体复杂度(NS >英语比;EFL)表明,来自英语接触程度较高的国家/地区的学习者倾向于写出总体上更复杂的文章。在句法复杂性方面,英语学习者所写的文章最复杂,而英语学习者所写的文章最不复杂,这表明英语学习者所写的文章包含的词序模式是最固定的。相比之下,在NS组、ESL组和EFL组中没有发现明显的形态学复杂性差异,这表明母语和中高级非NS组在其写作中表现出相似的形态学形式范围。此外,我们的研究结果表明,母语背景对语言复杂性的影响大于英语使用者类型,从而为教师提供了针对不同国家学习者的有针对性的写作指导。
{"title":"Effects of speaker types and L1 backgrounds on the linguistic complexity of learners’ writing","authors":"Hui Wang,&nbsp;Gui Wang,&nbsp;Nan Wang,&nbsp;Li Wang","doi":"10.1111/ijal.12526","DOIUrl":"10.1111/ijal.12526","url":null,"abstract":"<p>This study investigated the differences in linguistic complexity between different types of English users, including native speakers (NS), English as a foreign language (EFL) learners, and English as a second language (ESL) learners in terms of Kolmogorov complexity. Furthermore, we explored how first language backgrounds affect linguistic complexity. Our dataset contains 2272 argumentative essays produced by English NSs and upper-intermediate learners from four ESL and six EFL countries/regions. Results showed that significant differences existed between the writings of NS, EFL, and ESL regarding overall and syntactic complexity. Specifically, the rank of overall complexity (NS &gt; ESL &gt; EFL) indicates that learners from countries/regions with higher exposure to English tend to produce overall more complex writings. Concerning syntactic complexity, EFL learners produce the most complex writings, while NS produces the least complex, indicating that essays written by EFL learners contain the most fixed word order patterns. In contrast, no significant difference was detected in morphological complexity among the NS, ESL, and EFL groups, suggesting that native and upper-intermediate non-NSs exhibit a similar range of morphological forms in their writings. Additionally, our results showed a larger effect of first language backgrounds over English speaker types on linguistic complexity, thus informing teachers to implement targeted writing instructions for learners from different countries.</p>","PeriodicalId":46851,"journal":{"name":"International Journal of Applied Linguistics","volume":"34 2","pages":"692-708"},"PeriodicalIF":1.6,"publicationDate":"2023-11-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"138513773","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The multiword processing by low-proficiency Japanese English learners: Meaningfulness and constructions 低水平日本英语学习者的多词加工:意义与结构
IF 1.6 3区 文学 Q2 EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH Pub Date : 2023-11-28 DOI: 10.1111/ijal.12528
Takumi Kosaka

Recent psycholinguistic research underscores the significance of multiword units in language processing and acquisition, aligning with the Chunk-and-Pass framework. In this study, 55 low-proficiency Japanese English learners and 27 native English speakers undertook a phrasal decision task featuring two trigram types: syntactically and semantically complete (send me letters) and fragmental (send me two) across four construction types (phrasal verb, simple transitive verb, caused-motion verb, and ditransitive verb constructions). Results revealed that while native speakers distinguished between the trigram types, Japanese learners did less so. Additionally, Japanese learners struggled more with the ditransitive construction compared to other types, a challenge not faced by native speakers. This indicates that Japanese English learners may lack native-like multiword chunking skills and that the learners’ processing efficiency differs by construction.

最近的心理语言学研究强调了多词单位在语言加工和习得中的重要性,与组块-传递框架一致。在本研究中,55名低水平的日本英语学习者和27名英语母语者进行了一项短语决策任务,该任务具有两种三格类型:句法和语义完整(发送我字母)和碎片化(发送我两个),跨越四种结构类型(短语动词、简单及物动词、导致运动动词和及物动词结构)。结果显示,虽然母语人士区分了三字母组合的类型,但日本学习者却没有这么做。此外,与其他类型的学习者相比,日本学习者在及物结构方面更加困难,这是母语人士没有面临的挑战。这表明日本英语学习者可能缺乏像母语学习者那样的多词组块技能,并且学习者的处理效率因结构而异。
{"title":"The multiword processing by low-proficiency Japanese English learners: Meaningfulness and constructions","authors":"Takumi Kosaka","doi":"10.1111/ijal.12528","DOIUrl":"10.1111/ijal.12528","url":null,"abstract":"<p>Recent psycholinguistic research underscores the significance of multiword units in language processing and acquisition, aligning with the Chunk-and-Pass framework. In this study, 55 low-proficiency Japanese English learners and 27 native English speakers undertook a phrasal decision task featuring two trigram types: syntactically and semantically complete (<i>send me letters</i>) and fragmental (<i>send me two</i>) across four construction types (phrasal verb, simple transitive verb, caused-motion verb, and ditransitive verb constructions). Results revealed that while native speakers distinguished between the trigram types, Japanese learners did less so. Additionally, Japanese learners struggled more with the ditransitive construction compared to other types, a challenge not faced by native speakers. This indicates that Japanese English learners may lack native-like multiword chunking skills and that the learners’ processing efficiency differs by construction.</p>","PeriodicalId":46851,"journal":{"name":"International Journal of Applied Linguistics","volume":"34 2","pages":"672-691"},"PeriodicalIF":1.6,"publicationDate":"2023-11-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1111/ijal.12528","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"138513769","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The Routledge handbook of vocabulary studiesBy Stuart Webb, London: Routledge. 2020. pp. xx + 598. ISBN: 978-1-138-73572-9 The Routledge handbook of vocabulary studiesBy Stuart Webb, London:Routledge. pp.ISBN: 978-1-138-73572-9
IF 1.6 3区 文学 Q2 EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH Pub Date : 2023-11-23 DOI: 10.1111/ijal.12527
Ying Chen, Jun Shi
{"title":"The Routledge handbook of vocabulary studiesBy Stuart Webb, London: Routledge. 2020. pp. xx + 598. ISBN: 978-1-138-73572-9","authors":"Ying Chen,&nbsp;Jun Shi","doi":"10.1111/ijal.12527","DOIUrl":"https://doi.org/10.1111/ijal.12527","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":46851,"journal":{"name":"International Journal of Applied Linguistics","volume":"34 1","pages":"412-416"},"PeriodicalIF":1.6,"publicationDate":"2023-11-23","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139727890","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Historical development of English learning motivation research: Cases of Korea and its neighboring countries in East Asia By Tae-Young Kim, Springer. 2021, pp. xii + 318, 179.99$ (Hardcover). ISBN: 9789811625121 英语学习动机研究的历史发展:以韩国及其东亚周边国家为例,金泰英著,Springer. 2021, pp. xii + 318, 179.99美元(精装本)。ISBN: 9789811625121
IF 1.6 3区 文学 Q2 EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH Pub Date : 2023-11-23 DOI: 10.1111/ijal.12525
Duk-In Choi
{"title":"Historical development of English learning motivation research: Cases of Korea and its neighboring countries in East Asia By Tae-Young Kim, Springer. 2021, pp. xii + 318, 179.99$ (Hardcover). ISBN: 9789811625121","authors":"Duk-In Choi","doi":"10.1111/ijal.12525","DOIUrl":"10.1111/ijal.12525","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":46851,"journal":{"name":"International Journal of Applied Linguistics","volume":"34 1","pages":"409-411"},"PeriodicalIF":1.6,"publicationDate":"2023-11-23","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"138513768","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Learner knowledge of English phrasal verbs: Awareness, confidence, and learning experiences 学习者对英语动词短语的认识:意识、信心和学习经验
IF 1.6 3区 文学 Q2 EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH Pub Date : 2023-11-23 DOI: 10.1111/ijal.12523
Sam Haugh, Osamu Takeuchi

This study investigated the knowledge of English phrasal verbs (PVs) among Japanese university students. PVs have been described by learners as ambiguous and difficult, often resulting in their avoidance, and much of the literature has focused on how they can be taught effectively. However, it is relatively unknown as to what knowledge learners typically develop on their own without undergoing classroom interventions that focus specifically on PVs. To investigate this issue, a survey on PVs was distributed to eight different departments at universities across Japan resulting in 221 participants, with six students participating in follow-up interviews. The data from the PV survey provided qualitative data for analysis, the interviews were transcribed, and axial coding was utilized to formulate a holistic examination of the participants’ knowledge of PVs. The results revealed that the participants had an awareness of PVs but had acquired most of them as chunks of language without much knowledge of their individual parts, which was found to lower their confidence and increase their perceived difficulty. Additionally, directional PVs, particularly with go and come, were the easiest for the participants due to L1–L2 similarities. However, their understanding of idiomatic and aspectual PVs appeared to be superficial and lacking.

本研究调查了日本大学生对英语动词短语的认知情况。学习者将pv描述为模棱两可和困难的,通常导致他们回避,并且许多文献都集中在如何有效地教授pv。然而,相对未知的是,在没有经过课堂干预的情况下,学习者通常会自己发展哪些知识,这些干预是专门针对pv的。为了调查这个问题,一项关于pv的调查被分发到日本8个不同的大学院系,共有221名参与者,其中6名学生参加了后续访谈。PV调查的数据为分析提供了定性数据,访谈被转录,并使用轴向编码来制定参与者对PV知识的整体检查。结果显示,参与者对pv有一定的意识,但他们大部分都是作为大块语言习得的,而不太了解它们的各个部分,这降低了他们的信心,增加了他们的感知难度。此外,由于L1-L2的相似性,定向pv,尤其是来来去去的pv,对参与者来说是最容易的。然而,他们对习语和方面pv的理解似乎是肤浅的和缺乏的。
{"title":"Learner knowledge of English phrasal verbs: Awareness, confidence, and learning experiences","authors":"Sam Haugh,&nbsp;Osamu Takeuchi","doi":"10.1111/ijal.12523","DOIUrl":"10.1111/ijal.12523","url":null,"abstract":"<p>This study investigated the knowledge of English phrasal verbs (PVs) among Japanese university students. PVs have been described by learners as ambiguous and difficult, often resulting in their avoidance, and much of the literature has focused on how they can be taught effectively. However, it is relatively unknown as to what knowledge learners typically develop on their own without undergoing classroom interventions that focus specifically on PVs. To investigate this issue, a survey on PVs was distributed to eight different departments at universities across Japan resulting in 221 participants, with six students participating in follow-up interviews. The data from the PV survey provided qualitative data for analysis, the interviews were transcribed, and axial coding was utilized to formulate a holistic examination of the participants’ knowledge of PVs. The results revealed that the participants had an awareness of PVs but had acquired most of them as chunks of language without much knowledge of their individual parts, which was found to lower their confidence and increase their perceived difficulty. Additionally, directional PVs, particularly with <i>go</i> and <i>come</i>, were the easiest for the participants due to L1–L2 similarities. However, their understanding of idiomatic and aspectual PVs appeared to be superficial and lacking.</p>","PeriodicalId":46851,"journal":{"name":"International Journal of Applied Linguistics","volume":"34 2","pages":"656-671"},"PeriodicalIF":1.6,"publicationDate":"2023-11-23","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"138513772","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The impact of monolingual language policies on the multilingual language ecology of Sri Lanka 单语政策对斯里兰卡多语语言生态的影响
IF 1.6 3区 文学 Q2 EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH Pub Date : 2023-11-21 DOI: 10.1111/ijal.12521
Agra Rajapakse

This qualitative study examined the role of different languages used in the country in the lives of 12 participants from the four main ethnic groups of Sri Lanka (i.e., Sinhalese, Tamil, Muslim, and Burgher). It sought to understand how monolingual language policies have impacted upon the country's plurilingual language ecology. The study examined the language ideologies of participants to understand how structures of social power have worked through monolingual language policies to influence and shape their language behaviors and practices. While the impact that language policies have had on different Sri Lankan languages has been examined, no study has analyzed it through the point of view of language ideologies of actual speakers of different languages. The observations made by the participants show that the monolingual ideologies of the language policies of 1832 and 1956, by assigning sole official language status to English and Sinhala respectively, have caused them to gain dominance and diminished the status of other languages, thereby altering the plurilingual language ecology of Sri Lanka. Their observations also showed how the 1956 policy's establishment of Sinhala as the dominant language within the language ecology of the country had elevated the position of the majority community—the Sinhalese, and strengthened the power of the then government which had ridden into power through the Sinhalese majority vote. The analysis of data also indicated that, although the 1956 policy was implemented with the aim of dismantling the structures of power introduced during colonial rule, both policies have served to support and reinforce a social hierarchy based on a Western model. What the data revealed about the role that the two monolingual language policies of 1832 and 1956 seem to have played in establishing and reinforcing the dominance of Sinhala and English respectively, suggest that although political subjugation of the country by European powers has officially ended, Sri Lanka continues to operate within the structures of power established during colonial times.

这项定性研究考察了来自斯里兰卡四个主要民族(即僧伽罗人、泰米尔人、穆斯林和伯格人)的12名参与者在该国使用的不同语言在他们生活中的作用。它试图了解单语语言政策如何影响该国的多语语言生态。该研究考察了参与者的语言意识形态,以了解社会权力结构如何通过单语语言政策影响和塑造他们的语言行为和实践。虽然研究了语言政策对不同斯里兰卡语言的影响,但没有研究从不同语言的实际使用者的语言意识形态的角度来分析。参与者的观察表明,1832年和1956年的语言政策的单语意识形态,通过分别赋予英语和僧伽罗语唯一的官方语言地位,使它们获得主导地位,削弱了其他语言的地位,从而改变了斯里兰卡的多语语言生态。他们的观察还表明,1956年的政策将僧伽罗语确立为该国语言生态中的主导语言,这一政策提高了多数社区僧伽罗人的地位,并加强了当时通过僧伽罗人多数投票上台的政府的权力。对数据的分析还表明,虽然1956年政策的执行目的是拆除殖民统治期间实行的权力结构,但这两项政策都有助于支持和加强以西方模式为基础的社会等级制度。数据显示,1832年和1956年的两项单语政策似乎分别在建立和加强僧伽罗语和英语的主导地位方面发挥了作用,这表明,尽管欧洲列强对斯里兰卡的政治征服已经正式结束,但斯里兰卡继续在殖民时期建立的权力结构内运作。
{"title":"The impact of monolingual language policies on the multilingual language ecology of Sri Lanka","authors":"Agra Rajapakse","doi":"10.1111/ijal.12521","DOIUrl":"10.1111/ijal.12521","url":null,"abstract":"<p>This qualitative study examined the role of different languages used in the country in the lives of 12 participants from the four main ethnic groups of Sri Lanka (i.e., Sinhalese, Tamil, Muslim, and Burgher). It sought to understand how monolingual language policies have impacted upon the country's plurilingual language ecology. The study examined the language ideologies of participants to understand how structures of social power have worked through monolingual language policies to influence and shape their language behaviors and practices. While the impact that language policies have had on different Sri Lankan languages has been examined, no study has analyzed it through the point of view of language ideologies of actual speakers of different languages. The observations made by the participants show that the monolingual ideologies of the language policies of 1832 and 1956, by assigning sole official language status to English and Sinhala respectively, have caused them to gain dominance and diminished the status of other languages, thereby altering the plurilingual language ecology of Sri Lanka. Their observations also showed how the 1956 policy's establishment of Sinhala as the dominant language within the language ecology of the country had elevated the position of the majority community—the Sinhalese, and strengthened the power of the then government which had ridden into power through the Sinhalese majority vote. The analysis of data also indicated that, although the 1956 policy was implemented with the aim of dismantling the structures of power introduced during colonial rule, both policies have served to support and reinforce a social hierarchy based on a Western model. What the data revealed about the role that the two monolingual language policies of 1832 and 1956 seem to have played in establishing and reinforcing the dominance of Sinhala and English respectively, suggest that although political subjugation of the country by European powers has officially ended, Sri Lanka continues to operate within the structures of power established during colonial times.</p>","PeriodicalId":46851,"journal":{"name":"International Journal of Applied Linguistics","volume":"34 2","pages":"642-655"},"PeriodicalIF":1.6,"publicationDate":"2023-11-21","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"138513766","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
International Journal of Applied Linguistics
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1