首页 > 最新文献

Language and Linguistics Compass最新文献

英文 中文
Current trends in electrophysiological research on bilingual language processing 双语语言处理的电生理研究现状
IF 2.5 0 LANGUAGE & LINGUISTICS Pub Date : 2021-08-31 DOI: 10.1111/lnc3.12436
Katarzyna Jankowiak

Recently, much psycholinguistic research has been devoted to examining cognitive mechanisms engaged in language processing in the bilingual context, as this might provide in-depth insights into how different languages interact with one another as well as how and to what extent language competence affects cognition. At the same time, along with such a growing interest in studying bilingual populations, psycholinguistics as a discipline has been rapidly developing owing to the more and more widespread use of physiological research methods. Particularly, electroencephalography (EEG) has received much scholarly attention, as it can elucidate the exact time course of language processing. The present contribution explores current trends in EEG research on bilingual language processing and discusses how event-related potential (ERP) studies and their findings have been extended from the monolingual to the bilingual context. To this end, the paper discusses selected ERP experiments into language co-activation across different modalities, bilingual executive control, electrophysiological correlates of new meaning construction, neural changes accompanying foreign language learning, and the automaticity of emotional responding in bilingual speakers.

最近,许多心理语言学研究都致力于研究双语环境下语言处理的认知机制,因为这可能会深入了解不同语言如何相互作用,以及语言能力如何以及在多大程度上影响认知。与此同时,随着人们对双语人群研究的兴趣日益浓厚,心理语言学作为一门学科也得到了迅速发展,因为生理学研究方法的应用越来越广泛。尤其是脑电图(EEG),由于其能准确地阐明语言加工的时间过程,受到了学术界的广泛关注。本文探讨了当前双语语言处理的脑电图研究趋势,并讨论了事件相关电位(ERP)研究及其发现如何从单语扩展到双语语境。为此,本文对不同模式的语言协同激活、双语执行控制、新意义构建的电生理关联、外语学习伴随的神经变化以及双语者情绪反应的自动性等方面的ERP实验进行了讨论。
{"title":"Current trends in electrophysiological research on bilingual language processing","authors":"Katarzyna Jankowiak","doi":"10.1111/lnc3.12436","DOIUrl":"10.1111/lnc3.12436","url":null,"abstract":"<p>Recently, much psycholinguistic research has been devoted to examining cognitive mechanisms engaged in language processing in the bilingual context, as this might provide in-depth insights into how different languages interact with one another as well as how and to what extent language competence affects cognition. At the same time, along with such a growing interest in studying bilingual populations, psycholinguistics as a discipline has been rapidly developing owing to the more and more widespread use of physiological research methods. Particularly, electroencephalography (EEG) has received much scholarly attention, as it can elucidate the exact time course of language processing. The present contribution explores current trends in EEG research on bilingual language processing and discusses how event-related potential (ERP) studies and their findings have been extended from the monolingual to the bilingual context. To this end, the paper discusses selected ERP experiments into language co-activation across different modalities, bilingual executive control, electrophysiological correlates of new meaning construction, neural changes accompanying foreign language learning, and the automaticity of emotional responding in bilingual speakers.</p>","PeriodicalId":47472,"journal":{"name":"Language and Linguistics Compass","volume":"15 8","pages":""},"PeriodicalIF":2.5,"publicationDate":"2021-08-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1111/lnc3.12436","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44610683","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
Five sources of bias in natural language processing 自然语言处理中的五个偏见来源
IF 2.5 0 LANGUAGE & LINGUISTICS Pub Date : 2021-08-20 DOI: 10.1111/lnc3.12432
Dirk Hovy, Shrimai Prabhumoye

Recently, there has been an increased interest in demographically grounded bias in natural language processing (NLP) applications. Much of the recent work has focused on describing bias and providing an overview of bias in a larger context. Here, we provide a simple, actionable summary of this recent work. We outline five sources where bias can occur in NLP systems: (1) the data, (2) the annotation process, (3) the input representations, (4) the models, and finally (5) the research design (or how we conceptualize our research). We explore each of the bias sources in detail in this article, including examples and links to related work, as well as potential counter-measures.

最近,人们对自然语言处理(NLP)应用中基于人口统计学的偏差越来越感兴趣。最近的大部分工作都集中在描述偏见和在更大的背景下提供偏见的概述。在这里,我们对最近的工作提供一个简单的、可操作的总结。我们概述了NLP系统中可能出现偏差的五个来源:(1)数据,(2)注释过程,(3)输入表示,(4)模型,最后(5)研究设计(或我们如何概念化我们的研究)。我们在本文中详细探讨了每个偏见来源,包括相关工作的示例和链接,以及潜在的对策。
{"title":"Five sources of bias in natural language processing","authors":"Dirk Hovy,&nbsp;Shrimai Prabhumoye","doi":"10.1111/lnc3.12432","DOIUrl":"10.1111/lnc3.12432","url":null,"abstract":"<p>Recently, there has been an increased interest in demographically grounded bias in natural language processing (NLP) applications. Much of the recent work has focused on describing bias and providing an overview of bias in a larger context. Here, we provide a simple, actionable summary of this recent work. We outline five sources where bias can occur in NLP systems: (1) the data, (2) the annotation process, (3) the input representations, (4) the models, and finally (5) the research design (or how we conceptualize our research). We explore each of the bias sources in detail in this article, including examples and links to related work, as well as potential counter-measures.</p>","PeriodicalId":47472,"journal":{"name":"Language and Linguistics Compass","volume":"15 8","pages":""},"PeriodicalIF":2.5,"publicationDate":"2021-08-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1111/lnc3.12432","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"40636895","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 111
Natural language processing as a technique for conducting text-based research 自然语言处理作为一种进行基于文本的研究的技术
IF 2.5 0 LANGUAGE & LINGUISTICS Pub Date : 2021-08-09 DOI: 10.1111/lnc3.12433
Laura K. Allen, Sarah D. Creer, Mary Cati Poulos

Research in discourse processing has provided us with a strong foundation for understanding the characteristics of text and discourse, as well as their influence on our processing and representation of texts. However, recent advances in computational techniques have allowed researchers to examine discourse processes in new ways. The purpose of the current paper is to build on prior work in this domain and describe how new methodologies that consider the multi-dimensional nature of texts can serve as a complement to the existing literature. We focus on natural language processing (NLP) methodologies, in which computers calculate information about the linguistic and semantic properties of language data. We first provide a context for the origins of computational discourse analysis through the integration of research across computer science and psychology. We then provide an overview of different NLP methodologies and describe prior work that has leveraged these techniques to advance theoretical perspectives of discourse comprehension and production. Finally, we propose new areas of research that integrate these advances with traditional research methodologies in the field.

话语处理的研究为我们理解文本和话语的特征以及它们对我们对文本的处理和表征的影响提供了坚实的基础。然而,最近计算技术的进步使研究人员能够以新的方式检查话语过程。当前论文的目的是建立在这一领域的先前工作的基础上,并描述如何考虑文本的多维性质的新方法可以作为现有文献的补充。我们专注于自然语言处理(NLP)方法,其中计算机计算有关语言数据的语言和语义属性的信息。我们首先通过整合计算机科学和心理学的研究,为计算语篇分析的起源提供了一个背景。然后,我们概述了不同的NLP方法,并描述了利用这些技术来推进话语理解和产生的理论观点的先前工作。最后,我们提出了新的研究领域,将这些进展与该领域的传统研究方法相结合。
{"title":"Natural language processing as a technique for conducting text-based research","authors":"Laura K. Allen,&nbsp;Sarah D. Creer,&nbsp;Mary Cati Poulos","doi":"10.1111/lnc3.12433","DOIUrl":"10.1111/lnc3.12433","url":null,"abstract":"<p>Research in discourse processing has provided us with a strong foundation for understanding the characteristics of text and discourse, as well as their influence on our processing and representation of texts. However, recent advances in computational techniques have allowed researchers to examine discourse processes in new ways. The purpose of the current paper is to build on prior work in this domain and describe how new methodologies that consider the multi-dimensional nature of texts can serve as a complement to the existing literature. We focus on natural language processing (NLP) methodologies, in which computers calculate information about the linguistic and semantic properties of language data. We first provide a context for the origins of computational discourse analysis through the integration of research across computer science and psychology. We then provide an overview of different NLP methodologies and describe prior work that has leveraged these techniques to advance theoretical perspectives of discourse comprehension and production. Finally, we propose new areas of research that integrate these advances with traditional research methodologies in the field.</p>","PeriodicalId":47472,"journal":{"name":"Language and Linguistics Compass","volume":"15 7","pages":""},"PeriodicalIF":2.5,"publicationDate":"2021-08-09","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1111/lnc3.12433","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45079210","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 5
Remote sociophonetic data collection: Vowels and nasalization from self-recordings on personal devices 远程社会语音学数据收集:个人设备上自录的元音和鼻音
IF 2.5 0 LANGUAGE & LINGUISTICS Pub Date : 2021-08-02 DOI: 10.1111/lnc3.12435
Valerie Freeman, Paul De Decker

When the COVID-19 pandemic halted in-person data collection, many linguists adopted modern technologies to replace traditional methods, including speaker-led options in which participants record themselves using their own personal computers or smartphones and then email or upload the sound files to online storage sites for researchers to retrieve later. This study evaluated the suitability of such ‘home-made’ recordings for phonetic analysis of vowel space configurations, mergers, and nasalization by comparing simultaneous recordings from several popular personal devices (Macbook, PC laptop, iPad, iPhone and Android smartphone) to those taken from professional equipment (H4n field recorder, Focusrite with Audio Technica 2021 microphone). All personal devices conveyed vowel arrangements and nasalization patterns relatively faithfully (especially laptops), but absolute measurements varied, particularly for the female speaker and in the 750–1500 Hz range, which affected the locations (F1 × F2) of low and back vowels and reduced nasalization measurements (A1−P0) for the female's pre-nasal vowels. Based on these results, we assess the validity of remote recording using these consumer devices and offer recommendations for best practices for collecting high fidelity acoustic phonetic data from a distance.

当COVID-19大流行停止亲自收集数据时,许多语言学家采用现代技术来取代传统方法,包括以扬声器为主导的选项,参与者使用自己的个人电脑或智能手机录制自己的声音,然后通过电子邮件发送或上传声音文件到在线存储网站,供研究人员日后检索。本研究通过比较几种流行的个人设备(Macbook, PC笔记本电脑,iPad, iPhone和Android智能手机)和专业设备(H4n现场录音机,Focusrite with Audio Technica 2021麦克风)同时录制的录音,评估了这种“自制”录音对元音空间配置,合并和鼻音分析的适用性。所有个人设备(尤其是笔记本电脑)都相对忠实地传达了元音排列和鼻音模式,但绝对测量值各不相同,特别是对于女性说话者,在750-1500 Hz范围内,这影响了低元音和后元音的位置(F1 × F2),并降低了女性前鼻元音的鼻音测量值(A1−P0)。基于这些结果,我们评估了使用这些消费设备远程记录的有效性,并提供了从远处收集高保真声学语音数据的最佳实践建议。
{"title":"Remote sociophonetic data collection: Vowels and nasalization from self-recordings on personal devices","authors":"Valerie Freeman,&nbsp;Paul De Decker","doi":"10.1111/lnc3.12435","DOIUrl":"10.1111/lnc3.12435","url":null,"abstract":"<p>When the COVID-19 pandemic halted in-person data collection, many linguists adopted modern technologies to replace traditional methods, including speaker-led options in which participants record themselves using their own personal computers or smartphones and then email or upload the sound files to online storage sites for researchers to retrieve later. This study evaluated the suitability of such ‘home-made’ recordings for phonetic analysis of vowel space configurations, mergers, and nasalization by comparing simultaneous recordings from several popular personal devices (Macbook, PC laptop, iPad, iPhone and Android smartphone) to those taken from professional equipment (H4n field recorder, Focusrite with Audio Technica 2021 microphone). All personal devices conveyed vowel arrangements and nasalization patterns relatively faithfully (especially laptops), but absolute measurements varied, particularly for the female speaker and in the 750–1500 Hz range, which affected the locations (F1 × F2) of low and back vowels and reduced nasalization measurements (A1−P0) for the female's pre-nasal vowels. Based on these results, we assess the validity of remote recording using these consumer devices and offer recommendations for best practices for collecting high fidelity acoustic phonetic data from a distance.</p>","PeriodicalId":47472,"journal":{"name":"Language and Linguistics Compass","volume":"15 7","pages":""},"PeriodicalIF":2.5,"publicationDate":"2021-08-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1111/lnc3.12435","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"41543399","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
Teaching and Learning Guide for: Australian Aboriginal English: Linguistic and Sociolinguistic Perspectives 澳洲原住民英语教学指南:语言学与社会语言学视角
IF 2.5 0 LANGUAGE & LINGUISTICS Pub Date : 2021-07-23 DOI: 10.1111/lnc3.12431
Celeste Rodríguez Louro, Glenys Collard
{"title":"Teaching and Learning Guide for: Australian Aboriginal English: Linguistic and Sociolinguistic Perspectives","authors":"Celeste Rodríguez Louro,&nbsp;Glenys Collard","doi":"10.1111/lnc3.12431","DOIUrl":"10.1111/lnc3.12431","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":47472,"journal":{"name":"Language and Linguistics Compass","volume":"15 7","pages":""},"PeriodicalIF":2.5,"publicationDate":"2021-07-23","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1111/lnc3.12431","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"115610894","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Why do readers fail to notice word transpositions, omissions, and repetitions? A review of recent evidence and theory 为什么读者没有注意到单词的调换、省略和重复?对最近证据和理论的回顾
IF 2.5 0 LANGUAGE & LINGUISTICS Pub Date : 2021-07-19 DOI: 10.1111/lnc3.12434
Kuan-Jung Huang, Adrian Staub

Most readers have had the experience of initially failing to notice an omission or repetition of a function word, or a transposition of two adjacent words. In the present article, we review recent research investigating this phenomenon. We emphasize that failure to notice such errors is of substantial theoretical interest, given what we have learned about how systematically and incrementally readers inspect and process text. We endorse the idea that a process of rational inference may play a critical role, while we cast doubt on the idea that failure to notice errors arises from parallel processing of multiple words. We review a number of recent studies from our own laboratory that have investigated the relationship between eye movements during reading and noticing, or failing to notice, an error. While the conclusions from these studies are broadly consistent with a rational inference account, we find that when readers fail to notice an error, their eye movements generally show no indication that the error was registered at all. On its surface, this finding may be viewed as inconsistent with the idea that the rational inference process that enables readers to overlook errors is genuinely post-perceptual. We suggest a mechanism by which eye movement control models could account for this finding.

大多数读者都有过这样的经历:一开始没有注意到虚词的遗漏或重复,或者两个相邻词的换位。在本文中,我们回顾了最近对这一现象的研究。我们强调,鉴于我们已经了解到读者是如何系统地、渐进地检查和处理文本的,未能注意到此类错误具有重要的理论意义。我们赞同理性推理过程可能起关键作用的观点,同时我们对未能注意到错误是由于多个单词的并行处理的观点表示怀疑。我们回顾了我们自己的实验室最近的一些研究,这些研究调查了阅读过程中眼球运动与注意到或没有注意到错误之间的关系。虽然这些研究的结论与理性推理大体一致,但我们发现,当读者没有注意到错误时,他们的眼球运动通常没有显示出错误被记录下来的迹象。从表面上看,这一发现可能被认为与让读者忽略错误的理性推理过程真正是后感知的观点不一致。我们提出一种眼动控制模型可以解释这一发现的机制。
{"title":"Why do readers fail to notice word transpositions, omissions, and repetitions? A review of recent evidence and theory","authors":"Kuan-Jung Huang,&nbsp;Adrian Staub","doi":"10.1111/lnc3.12434","DOIUrl":"10.1111/lnc3.12434","url":null,"abstract":"<p>Most readers have had the experience of initially failing to notice an omission or repetition of a function word, or a transposition of two adjacent words. In the present article, we review recent research investigating this phenomenon. We emphasize that failure to notice such errors is of substantial theoretical interest, given what we have learned about how systematically and incrementally readers inspect and process text. We endorse the idea that a process of rational inference may play a critical role, while we cast doubt on the idea that failure to notice errors arises from parallel processing of multiple words. We review a number of recent studies from our own laboratory that have investigated the relationship between eye movements during reading and noticing, or failing to notice, an error. While the conclusions from these studies are broadly consistent with a rational inference account, we find that when readers fail to notice an error, their eye movements generally show no indication that the error was registered at all. On its surface, this finding may be viewed as inconsistent with the idea that the rational inference process that enables readers to overlook errors is genuinely post-perceptual. We suggest a mechanism by which eye movement control models could account for this finding.</p>","PeriodicalId":47472,"journal":{"name":"Language and Linguistics Compass","volume":"15 7","pages":""},"PeriodicalIF":2.5,"publicationDate":"2021-07-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1111/lnc3.12434","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"122587664","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 11
Sentence comprehension in ageing and Alzheimer's disease 老年句理解与阿尔茨海默病
IF 2.5 0 LANGUAGE & LINGUISTICS Pub Date : 2021-06-16 DOI: 10.1111/lnc3.12430
Willem van Boxtel, Laurel Lawyer

The ability to correctly interpret complex syntax and long sentences is gradually impaired as people age. Typical ageing is characterised by working memory deficits, which are thought to play an important role in determining whether syntax can be comprehended correctly, and neurodegenerative conditions such as Alzheimer's disease (AD) are thought to exacerbate these limitations. Furthermore, declines in processing speed appear to cause increasing difficulty in the proper allocation of cognitive resources necessary for sentence processing. Typically ageing adults may compensate for these deficits successfully when interpreting sentences using semantics or intact cognitive functions, but AD patients may exhibit deficits too severe for this to occur. The causes of syntax comprehension deficits in Alzheimer's are still contested, and may consist of language-specific impairments or deficits in general cognition impacting linguistic behaviour. In this review, we aim to give an overview of the main markers of cognitive ageing and AD in the domain of sentence comprehension, as well as discuss potential underlying factors that may affect sentence comprehension in older speakers and Alzheimer's patients.

随着人们年龄的增长,正确解释复杂句法和长句子的能力会逐渐受损。典型的衰老特征是工作记忆缺陷,这被认为在决定是否能正确理解语法方面起着重要作用,而像阿尔茨海默病(AD)这样的神经退行性疾病被认为加剧了这些限制。此外,处理速度的下降似乎导致句子处理所需的认知资源的合理分配越来越困难。通常,老年人在使用语义或完整的认知功能解释句子时可以成功地弥补这些缺陷,但AD患者可能表现出过于严重的缺陷而无法发生这种情况。阿尔茨海默氏症中句法理解缺陷的原因仍然存在争议,可能是语言特异性损伤或影响语言行为的一般认知缺陷。在本文中,我们旨在概述认知老化和AD在句子理解领域的主要标志,并讨论可能影响老年说话者和阿尔茨海默病患者句子理解的潜在潜在因素。
{"title":"Sentence comprehension in ageing and Alzheimer's disease","authors":"Willem van Boxtel,&nbsp;Laurel Lawyer","doi":"10.1111/lnc3.12430","DOIUrl":"10.1111/lnc3.12430","url":null,"abstract":"<p>The ability to correctly interpret complex syntax and long sentences is gradually impaired as people age. Typical ageing is characterised by working memory deficits, which are thought to play an important role in determining whether syntax can be comprehended correctly, and neurodegenerative conditions such as Alzheimer's disease (AD) are thought to exacerbate these limitations. Furthermore, declines in processing speed appear to cause increasing difficulty in the proper allocation of cognitive resources necessary for sentence processing. Typically ageing adults may compensate for these deficits successfully when interpreting sentences using semantics or intact cognitive functions, but AD patients may exhibit deficits too severe for this to occur. The causes of syntax comprehension deficits in Alzheimer's are still contested, and may consist of language-specific impairments or deficits in general cognition impacting linguistic behaviour. In this review, we aim to give an overview of the main markers of cognitive ageing and AD in the domain of sentence comprehension, as well as discuss potential underlying factors that may affect sentence comprehension in older speakers and Alzheimer's patients.</p>","PeriodicalId":47472,"journal":{"name":"Language and Linguistics Compass","volume":"15 6","pages":""},"PeriodicalIF":2.5,"publicationDate":"2021-06-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1111/lnc3.12430","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"120834646","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 15
Linguistic issues behind visual question answering 视觉问答背后的语言问题
IF 2.5 0 LANGUAGE & LINGUISTICS Pub Date : 2021-06-04 DOI: 10.1111/lnc3.12417
Raffaella Bernardi, Sandro Pezzelle

Answering a question that is grounded in an image is a crucial ability that requires understanding the question, the visual context, and their interaction at many linguistic levels: among others, semantics, syntax and pragmatics. As such, visually-grounded questions have long been of interest to theoretical linguists and cognitive scientists. Moreover, they have inspired the first attempts to computationally model natural language understanding, where pioneering systems were faced with the highly challenging task—still unsolved—of jointly dealing with syntax, semantics and inference whilst understanding a visual context. Boosted by impressive advancements in machine learning, the task of answering visually-grounded questions has experienced a renewed interest in recent years, to the point of becoming a research sub-field at the intersection of computational linguistics and computer vision. In this paper, we review current approaches to the problem which encompass the development of datasets, models and frameworks. We conduct our investigation from the perspective of the theoretical linguists; we extract from pioneering computational linguistic work a list of desiderata that we use to review current computational achievements. We acknowledge that impressive progress has been made to reconcile the engineering with the theoretical view. At the same time, we claim that further research is needed to get to a unified approach which jointly encompasses all the underlying linguistic problems. We conclude the paper by sharing our own desiderata for the future.

回答基于图像的问题是一项至关重要的能力,它需要理解问题、视觉背景以及它们在许多语言层面上的相互作用:其中包括语义、句法和语用学。因此,基于视觉的问题长期以来一直是理论语言学家和认知科学家的兴趣所在。此外,它们还启发了对自然语言理解进行计算建模的首次尝试,其中开创性的系统面临着高度挑战性的任务(仍未解决),即在理解视觉上下文的同时共同处理语法、语义和推理。在机器学习令人印象深刻的进步的推动下,回答基于视觉的问题的任务近年来重新引起了人们的兴趣,成为计算语言学和计算机视觉交叉的一个研究子领域。在本文中,我们回顾了目前解决该问题的方法,这些方法包括数据集、模型和框架的开发。我们从理论语言学家的角度进行研究;我们从开创性的计算语言学工作中提取了一个我们用来回顾当前计算成就的期望列表。我们承认,在协调工程与理论观点方面取得了令人印象深刻的进展。同时,我们认为需要进一步的研究,以获得一个统一的方法,共同涵盖所有潜在的语言问题。我们通过分享我们对未来的期望来结束本文。
{"title":"Linguistic issues behind visual question answering","authors":"Raffaella Bernardi,&nbsp;Sandro Pezzelle","doi":"10.1111/lnc3.12417","DOIUrl":"10.1111/lnc3.12417","url":null,"abstract":"<p>Answering a question that is <i>grounded</i> in an image is a crucial ability that requires understanding the question, the visual context, and their interaction at many linguistic levels: among others, semantics, syntax and pragmatics. As such, visually-grounded questions have long been of interest to theoretical linguists and cognitive scientists. Moreover, they have inspired the first attempts to computationally model natural language understanding, where pioneering systems were faced with the highly challenging task—still unsolved—of jointly dealing with syntax, semantics and inference whilst understanding a visual context. Boosted by impressive advancements in machine learning, the task of answering visually-grounded questions has experienced a renewed interest in recent years, to the point of becoming a research sub-field at the intersection of computational linguistics and computer vision. In this paper, we review current approaches to the problem which encompass the development of datasets, models and frameworks. We conduct our investigation from the perspective of the theoretical linguists; we extract from pioneering computational linguistic work a list of <i>desiderata</i> that we use to review current computational achievements. We acknowledge that impressive progress has been made to reconcile the engineering with the theoretical view. At the same time, we claim that further research is needed to get to a unified approach which jointly encompasses all the underlying linguistic problems. We conclude the paper by sharing our own desiderata for the future.</p>","PeriodicalId":47472,"journal":{"name":"Language and Linguistics Compass","volume":"15 6","pages":""},"PeriodicalIF":2.5,"publicationDate":"2021-06-04","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1111/lnc3.12417","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"39149541","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 9
On the scope and nature of Maximise Presupposition 论最大化预设的范围和性质
IF 2.5 0 LANGUAGE & LINGUISTICS Pub Date : 2021-05-27 DOI: 10.1111/lnc3.12416
Nadine Bade

The paper introduces the principle Maximise Presupposition and its cognates. The main focus of the literature and this article is on the inferences that arise as a result of reasoning with Maximise Presupposition (‘anti-presuppositions’). I will review the arguments put forward for distinguishing them from other inference types, most notably presuppositions and conversational implicatures. I will zoom in on three main issues regarding Maximise Presupposition and these inferences critically discussed in the literature: epistemic strength(ening), projection, and the role of alternatives. I will discuss more recent views which argue for either a uniform treatment of anti-presuppositions and implicatures and/or a revision of the original principle in light of new data and developments in pragmatics.

本文介绍了最大预设原则及其同源词。文献和本文的主要焦点是由于最大化预设(“反预设”)推理而产生的推论。我将回顾为将它们与其他推理类型区分开来而提出的论点,最明显的是预设和会话含义。我将重点关注关于最大化预设和文献中批判性讨论的这些推论的三个主要问题:认知强度(增强)、投射和替代方案的作用。我将讨论最近的观点,这些观点主张对反预设和隐含的统一处理和/或根据新的数据和语用学的发展对原始原则进行修订。
{"title":"On the scope and nature of Maximise Presupposition","authors":"Nadine Bade","doi":"10.1111/lnc3.12416","DOIUrl":"10.1111/lnc3.12416","url":null,"abstract":"<p>The paper introduces the principle Maximise Presupposition and its cognates. The main focus of the literature and this article is on the inferences that arise as a result of reasoning with Maximise Presupposition (‘anti-presuppositions’). I will review the arguments put forward for distinguishing them from other inference types, most notably presuppositions and conversational implicatures. I will zoom in on three main issues regarding Maximise Presupposition and these inferences critically discussed in the literature: epistemic strength(ening), projection, and the role of alternatives. I will discuss more recent views which argue for either a uniform treatment of anti-presuppositions and implicatures and/or a revision of the original principle in light of new data and developments in pragmatics.</p>","PeriodicalId":47472,"journal":{"name":"Language and Linguistics Compass","volume":"15 6","pages":""},"PeriodicalIF":2.5,"publicationDate":"2021-05-27","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1111/lnc3.12416","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"114704585","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Language classification, language contact and Andean prehistory: The North 语言分类、语言接触与安第斯史前史:北方
IF 2.5 0 LANGUAGE & LINGUISTICS Pub Date : 2021-05-13 DOI: 10.1111/lnc3.12414
Matthias Urban

The northern half of the Andes—from Venezuela to Northern Peru—has seen dramatic losses of language diversity since the 16th century. Even so, the region's linguistic fabric is complex and multifaceted, and the impression of relatively low levels of diversity vis-à-vis Amazonia is to a perhaps considerable extent the result of different post-conquest trajectories rather than a reflection of pre-existing differences. As in Amazonia, branches of widespread families—Chibchan, Quechuan, but also far western outliers of Cariban—coexist with more local language families—principally Barbacoan and Chocoan—as well as a multitude of isolates, in particular on the eastern lowland-facing slopes of the Andes. Recent and ongoing projects of language documentation and description, as well as reconstitution of colonial sources, are contributing to profiling the linguistic diversity more sharply and more securely. Even at the present state of research, it is patent that the patchwork of languages of the Northern Andes, where evidence is available, evinces strong hallmarks of micro- and meso-level language contact, leading to the emergence of distinctive profiles on regional levels that call into question the idea of a reified ‘Andean’ language type. Furthermore, there is a striking signal of spatially structured typological variation throughout the Andes that is in need of explanation and interdisciplinary contextualization. This article surveys the state of the art on language classification and language contact studies for the Northern Andes, and also discusses how they may inform an interdisciplinary prehistory.

自16世纪以来,安第斯山脉的北半部——从委内瑞拉到秘鲁北部——经历了语言多样性的急剧丧失。即便如此,该地区的语言结构是复杂和多方面的,相对于-à-vis亚马逊的多样性水平相对较低的印象,可能在相当程度上是不同的征服后轨迹的结果,而不是先前存在的差异的反映。就像在亚马逊地区一样,分布广泛的语系的分支——奇布坎语、克川语,以及遥远的西部加勒比地区——与更多的当地语系——主要是巴尔巴科语和可可语——以及大量的孤立语系共存,特别是在安第斯山脉东部面向低地的斜坡上。最近和正在进行的语言文件和描述项目,以及重建殖民地来源,都有助于更清晰和更安全地描绘语言多样性。即使在目前的研究状态下,有证据表明,北安第斯山脉语言的拼凑表明了微观和中观水平语言接触的强烈特征,这是显而易见的,这导致了区域水平上独特的特征的出现,这让人质疑具体化的“安第斯”语言类型的想法。此外,整个安第斯山脉的空间结构类型变化有一个显著的信号,需要解释和跨学科的语境化。本文调查了北安第斯山脉语言分类和语言接触研究的现状,并讨论了它们如何为跨学科的史前史提供信息。
{"title":"Language classification, language contact and Andean prehistory: The North","authors":"Matthias Urban","doi":"10.1111/lnc3.12414","DOIUrl":"10.1111/lnc3.12414","url":null,"abstract":"<p>The northern half of the Andes—from Venezuela to Northern Peru—has seen dramatic losses of language diversity since the 16th century. Even so, the region's linguistic fabric is complex and multifaceted, and the impression of relatively low levels of diversity vis-à-vis Amazonia is to a perhaps considerable extent the result of different post-conquest trajectories rather than a reflection of pre-existing differences. As in Amazonia, branches of widespread families—Chibchan, Quechuan, but also far western outliers of Cariban—coexist with more local language families—principally Barbacoan and Chocoan—as well as a multitude of isolates, in particular on the eastern lowland-facing slopes of the Andes. Recent and ongoing projects of language documentation and description, as well as reconstitution of colonial sources, are contributing to profiling the linguistic diversity more sharply and more securely. Even at the present state of research, it is patent that the patchwork of languages of the Northern Andes, where evidence is available, evinces strong hallmarks of micro- and meso-level language contact, leading to the emergence of distinctive profiles on regional levels that call into question the idea of a reified ‘Andean’ language type. Furthermore, there is a striking signal of spatially structured typological variation throughout the Andes that is in need of explanation and interdisciplinary contextualization. This article surveys the state of the art on language classification and language contact studies for the Northern Andes, and also discusses how they may inform an interdisciplinary prehistory.</p>","PeriodicalId":47472,"journal":{"name":"Language and Linguistics Compass","volume":"15 5","pages":""},"PeriodicalIF":2.5,"publicationDate":"2021-05-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1111/lnc3.12414","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"123558698","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
期刊
Language and Linguistics Compass
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1