首页 > 最新文献

Language Teaching Research最新文献

英文 中文
Exploring motivation: Contract-based ungrading in intermediate Spanish courses 探索动机:基于契约的西班牙语中级课程分级
IF 4.2 1区 文学 Q1 EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH Pub Date : 2025-09-30 DOI: 10.1177/13621688251367847
Andie Faber, Christina Beaubien
Given that the classroom is a social context that can either satisfy or frustrate learner motivation, pedagogical strategies bound by controlling evaluative frameworks, such as traditional grading systems (TGS), provide little support for long-term learning. This is especially concerning in the world language (WL) classroom where successful learning outcomes are determined by both affective and contextual factors. To this end, this action research examines the design and implementation of an ungrading pedagogical framework we have titled Contract-Based Ungrading (CBU), in order to explore how evaluative systems interplay with motivational factors in the WL classroom. Data sources included teacher and learner artifacts as well as anonymous questionnaires, analyzed using content analysis and extreme case sampling. Following a self-determination theory framework, findings suggest that CBU offers key ingredients for autonomy, competence, and relatedness, which promote motivation in the WL classroom, offering potential for engaged learner participation as well as long-term, meaningful language learning.
鉴于课堂是一个社会环境,可以满足或挫败学习者的动机,受控制的评估框架(如传统的评分系统(TGS))约束的教学策略对长期学习提供的支持很少。这在世界语言(WL)课堂中尤其值得关注,因为成功的学习成果是由情感和语境因素共同决定的。为此,本行动研究考察了我们称为基于合同的分级教学框架(CBU)的设计和实施,以探索评估系统如何与WL课堂中的动机因素相互作用。数据来源包括教师和学习者工件以及匿名问卷,使用内容分析和极端案例抽样进行分析。在自我决定理论框架下,研究结果表明,CBU提供了自主、能力和相关性的关键要素,这些要素促进了外语课堂的动机,为学习者的参与以及长期、有意义的语言学习提供了潜力。
{"title":"Exploring motivation: Contract-based ungrading in intermediate Spanish courses","authors":"Andie Faber, Christina Beaubien","doi":"10.1177/13621688251367847","DOIUrl":"https://doi.org/10.1177/13621688251367847","url":null,"abstract":"Given that the classroom is a social context that can either satisfy or frustrate learner motivation, pedagogical strategies bound by controlling evaluative frameworks, such as traditional grading systems (TGS), provide little support for long-term learning. This is especially concerning in the world language (WL) classroom where successful learning outcomes are determined by both affective and contextual factors. To this end, this action research examines the design and implementation of an <jats:italic>ungrading</jats:italic> pedagogical framework we have titled Contract-Based Ungrading (CBU), in order to explore how evaluative systems interplay with motivational factors in the WL classroom. Data sources included teacher and learner artifacts as well as anonymous questionnaires, analyzed using content analysis and extreme case sampling. Following a self-determination theory framework, findings suggest that CBU offers key ingredients for autonomy, competence, and relatedness, which promote motivation in the WL classroom, offering potential for engaged learner participation as well as long-term, meaningful language learning.","PeriodicalId":47852,"journal":{"name":"Language Teaching Research","volume":"57 1","pages":""},"PeriodicalIF":4.2,"publicationDate":"2025-09-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145254563","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":1,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Foreign language teaching anxiety between pre-service and in-service English teachers: A psychological network analysis 职前与在职英语教师外语教学焦虑:心理网络分析
IF 4.2 1区 文学 Q1 EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH Pub Date : 2025-09-19 DOI: 10.1177/13621688251368649
Guofang Zeng
Foreign language teaching anxiety (FLTA) was reconceptualized as a multidimensional construct, involving both linguistic, target language-related anxiety and non-linguistic, general teaching anxiety. However, the interaction of these two types of anxieties, and the extent to which that interaction differs between pre-service and in-service teachers, remains untapped. To address this gap, this study surveyed 170 pre-service and 186 in-service English teachers. Psychological network analysis was used to visualize intricate interrelationships among linguistic and non-linguistic FLTA dimensions within each group. Results showed that linguistic and non-linguistic dimensions were intricately interconnected within both teacher groups. Notably, self-perception of language proficiency and lack of student interest emerged as the most central dimensions in the pre-service and in-service teacher networks, respectively. Furthermore, network comparison tests identified significant differences in two interrelationships: lack of student interest-fear of negative evaluation, and teaching inexperience-fear of negative evaluation. These results advanced our understanding of FLTA by highlighting its complexity and situational specificity through a complex systems lens. Practical implications for teacher education and instructed second language acquisition were also discussed.
外语教学焦虑被重新定义为一个多维结构,包括语言焦虑和非语言焦虑。然而,这两种类型的焦虑之间的相互作用,以及这种相互作用在职前教师和在职教师之间的差异程度,仍未得到开发。为了解决这一差距,本研究调查了170名职前英语教师和186名在职英语教师。心理网络分析用于可视化每个群体中语言和非语言FLTA维度之间复杂的相互关系。结果表明,在两个教师群体中,语言和非语言维度之间存在着错综复杂的联系。值得注意的是,在职前和在职教师网络中,语言能力的自我认知和学生兴趣的缺乏分别成为最核心的维度。此外,网络比较测试发现两种相互关系的显著差异:缺乏学生兴趣-害怕负面评价,教学经验不足-害怕负面评价。这些结果通过复杂系统的视角强调了FLTA的复杂性和情境特异性,从而提高了我们对FLTA的理解。本文还讨论了教师教育和第二语言习得的实际意义。
{"title":"Foreign language teaching anxiety between pre-service and in-service English teachers: A psychological network analysis","authors":"Guofang Zeng","doi":"10.1177/13621688251368649","DOIUrl":"https://doi.org/10.1177/13621688251368649","url":null,"abstract":"Foreign language teaching anxiety (FLTA) was reconceptualized as a multidimensional construct, involving both linguistic, target language-related anxiety and non-linguistic, general teaching anxiety. However, the interaction of these two types of anxieties, and the extent to which that interaction differs between pre-service and in-service teachers, remains untapped. To address this gap, this study surveyed 170 pre-service and 186 in-service English teachers. Psychological network analysis was used to visualize intricate interrelationships among linguistic and non-linguistic FLTA dimensions within each group. Results showed that linguistic and non-linguistic dimensions were intricately interconnected within both teacher groups. Notably, self-perception of language proficiency and lack of student interest emerged as the most central dimensions in the pre-service and in-service teacher networks, respectively. Furthermore, network comparison tests identified significant differences in two interrelationships: lack of student interest-fear of negative evaluation, and teaching inexperience-fear of negative evaluation. These results advanced our understanding of FLTA by highlighting its complexity and situational specificity through a complex systems lens. Practical implications for teacher education and instructed second language acquisition were also discussed.","PeriodicalId":47852,"journal":{"name":"Language Teaching Research","volume":"3 1","pages":""},"PeriodicalIF":4.2,"publicationDate":"2025-09-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145089611","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":1,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Constructing professional identity as novice TESOL teachers in a Gulf state 海湾国家新入职TESOL教师的职业认同建构
IF 4.2 1区 文学 Q1 EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH Pub Date : 2025-09-19 DOI: 10.1177/13621688251368241
Khulod Aljehani, Marko Modiano
This study examines how novice female English language teachers who are LX (non-native) speakers construct their professional identities within the context of a Saudi Arabian university. The dichotomy of the ‘native’ and ‘LX practitioner’, which is often power-driven rather than skill-based, persistently leads to the marginalization of teachers who are LX speakers of English. Drawing on the narratives of four female instructors, this qualitative study explores how these teachers navigate institutional exclusion and position themselves within their professional communities. Framed by the concept of individual agency management, the findings reveal how participants employ various forms of agency – resistance, participation, and refusal – to assert and sustain a positive self-image. Despite feeling disempowered by the context, the participants each maintained a strong self-image as English teachers, which stems from various socio-cultural factors.
本研究以沙特阿拉伯一所大学为背景,考察了母语为非英语(LX)的女性英语教师新手如何构建自己的职业认同。“母语”和“外语从业者”的二分法往往是权力驱动的,而不是以技能为基础的,这种二分法持续导致说外语的教师被边缘化。根据四位女教师的叙述,本定性研究探讨了这些教师如何应对机构排斥并在其专业社区中定位自己。在个人代理管理概念的框架下,研究结果揭示了参与者如何运用各种形式的代理——抵抗、参与和拒绝——来维护和维持积极的自我形象。尽管被语境剥夺了权力,但参与者都保持了作为英语教师的强烈自我形象,这源于各种社会文化因素。
{"title":"Constructing professional identity as novice TESOL teachers in a Gulf state","authors":"Khulod Aljehani, Marko Modiano","doi":"10.1177/13621688251368241","DOIUrl":"https://doi.org/10.1177/13621688251368241","url":null,"abstract":"This study examines how novice female English language teachers who are LX (non-native) speakers construct their professional identities within the context of a Saudi Arabian university. The dichotomy of the ‘native’ and ‘LX practitioner’, which is often power-driven rather than skill-based, persistently leads to the marginalization of teachers who are LX speakers of English. Drawing on the narratives of four female instructors, this qualitative study explores how these teachers navigate institutional exclusion and position themselves within their professional communities. Framed by the concept of individual agency management, the findings reveal how participants employ various forms of agency – resistance, participation, and refusal – to assert and sustain a positive self-image. Despite feeling disempowered by the context, the participants each maintained a strong self-image as English teachers, which stems from various socio-cultural factors.","PeriodicalId":47852,"journal":{"name":"Language Teaching Research","volume":"79 1","pages":""},"PeriodicalIF":4.2,"publicationDate":"2025-09-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145089608","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":1,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Enhancing Korean as a foreign language learning through a mobile-assisted blended course: A triarchic and motivational perspective 通过移动辅助的混合课程加强韩语作为外语的学习:一个三元制和动机的视角
IF 4.2 1区 文学 Q1 EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH Pub Date : 2025-09-19 DOI: 10.1177/13621688251368643
Shin-Hye Hong, Shu Ching Yang
This study examines the design, implementation, and outcomes of a mobile-assisted Korean language (MAKL) blended course that aims to enhance learning of Korean as a foreign language (KFL) at university level. This course, which is grounded in the attention, relevance, confidence, and satisfaction (ARCS) motivational framework and a triarchic model of cognition, emotion, and language performance, integrates multimedia resources, LINE-based scaffolding, and culturally immersive peer interactions with the goal of promoting engagement and self-regulated learning. The findings of this research reveal that the participating students achieved significant linguistic growth, improved their emotional resilience, and developed adaptive strategies that enabled them to overcome linguistic, cognitive-affective, technical, and self-regulatory challenges. Collaborative learning and individualized support were particularly effective ways of reducing learners’ anxiety and enhancing their self-efficacy. The course also contributed to the instructor’s professional development through reflective practice and pedagogical innovation. External evaluations by experts in Korean language education validated the instructional effectiveness of the course and its impacts on learner outcomes. This study offers a replicable, theory-informed model for the design of KFL curricula that emphasizes motivational scaffolding, technological responsiveness, and reflective pedagogy. This research thus contributes to broader discussions concerning digital innovation in the context of language learning and the evolving role played by blended environments in efforts to promote sustainable language acquisition.
本研究考察了移动辅助韩语(MAKL)混合课程的设计、实施和结果,该课程旨在加强大学水平的韩语作为外语(KFL)学习。本课程以关注、关联、自信和满足(ARCS)动机框架和认知、情感和语言表现的三重模型为基础,整合了多媒体资源、基于线的脚手架和文化沉浸式同伴互动,旨在促进参与和自我调节学习。研究结果表明,参与研究的学生在语言方面取得了显著的进步,情绪弹性得到了提高,并制定了适应策略,使他们能够克服语言、认知情感、技术和自我调节方面的挑战。协作学习和个性化支持是减少学习者焦虑和提高自我效能感的有效方法。该课程还通过反思性实践和教学创新促进了教师的专业发展。由韩国语教育专家进行的外部评估证实了课程的教学效果及其对学习者成果的影响。本研究为KFL课程的设计提供了一个可复制的、有理论依据的模型,强调动机支架、技术响应和反思教学法。因此,这项研究有助于更广泛地讨论语言学习背景下的数字创新,以及混合环境在促进可持续语言习得方面所发挥的不断发展的作用。
{"title":"Enhancing Korean as a foreign language learning through a mobile-assisted blended course: A triarchic and motivational perspective","authors":"Shin-Hye Hong, Shu Ching Yang","doi":"10.1177/13621688251368643","DOIUrl":"https://doi.org/10.1177/13621688251368643","url":null,"abstract":"This study examines the design, implementation, and outcomes of a mobile-assisted Korean language (MAKL) blended course that aims to enhance learning of Korean as a foreign language (KFL) at university level. This course, which is grounded in the attention, relevance, confidence, and satisfaction (ARCS) motivational framework and a triarchic model of cognition, emotion, and language performance, integrates multimedia resources, LINE-based scaffolding, and culturally immersive peer interactions with the goal of promoting engagement and self-regulated learning. The findings of this research reveal that the participating students achieved significant linguistic growth, improved their emotional resilience, and developed adaptive strategies that enabled them to overcome linguistic, cognitive-affective, technical, and self-regulatory challenges. Collaborative learning and individualized support were particularly effective ways of reducing learners’ anxiety and enhancing their self-efficacy. The course also contributed to the instructor’s professional development through reflective practice and pedagogical innovation. External evaluations by experts in Korean language education validated the instructional effectiveness of the course and its impacts on learner outcomes. This study offers a replicable, theory-informed model for the design of KFL curricula that emphasizes motivational scaffolding, technological responsiveness, and reflective pedagogy. This research thus contributes to broader discussions concerning digital innovation in the context of language learning and the evolving role played by blended environments in efforts to promote sustainable language acquisition.","PeriodicalId":47852,"journal":{"name":"Language Teaching Research","volume":"52 1","pages":""},"PeriodicalIF":4.2,"publicationDate":"2025-09-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145089610","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":1,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Exploring the motivation and classroom engagement of college learners of English for academic purposes: A participatory action research intervention 探讨大学英语学术学习者的学习动机和课堂参与:参与式行动研究干预
IF 4.2 1区 文学 Q1 EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH Pub Date : 2025-09-05 DOI: 10.1177/13621688251352278
Alireza Sobhanmanesh
Learners of English for academic purposes (EAP) encounter various academic and social challenges in their learning pursuits. To explore collaborative ways of energizing their learning behaviour, an intervention was designed and implemented through the participation of 18 EAP learners and their teacher in a Canadian college classroom for one semester. Adopting a participatory action research framework, the group formed a community in which power was gradually shared and collaborative changes were made to lesson design and delivery. Moreover, the learners participated in the design and implementation of social activities in which they interacted with other members of the public and investigated their mini-research projects. Data were collected through recurrent experience sampling surveys ( n = 449), semi-structured interviews, and the researcher’s journal and field notes. Results indicated an overall increase in classroom engagement and motivation after implementing the intervention despite the fluctuations of the former and the occasional stagnation of the latter. Furthermore, a linear mixed-effects analysis of repeated measures data revealed significant differences between the learners’ engagement levels before and after implementing the intervention. Finally, the concepts of motivation and engagement and their timescales were complementary, revealing noteworthy information about the learners’ desire to participate in classroom activities, as well as their actual participation in activities.
学术英语学习者在学习过程中会遇到各种各样的学术和社会挑战。为了探索激发他们学习行为的合作方式,我们设计并实施了一项干预措施,让18名EAP学习者和他们的老师在加拿大一所大学的课堂上参与一个学期。该小组采用参与式行动研究框架,形成了一个社区,在这个社区中,权力逐渐共享,并在课程设计和交付方面进行协作变革。此外,学习者还参与了社会活动的设计和实施,在这些活动中,他们与其他公众成员互动,并调查他们的小型研究项目。数据通过反复的经验抽样调查(n = 449)、半结构化访谈以及研究人员的日记和现场笔记收集。结果表明,实施干预后,课堂参与度和动机总体上有所提高,尽管前者有所波动,后者偶尔停滞不前。此外,对重复测量数据的线性混合效应分析显示,在实施干预之前和之后,学习者的投入水平存在显著差异。最后,动机和参与的概念以及它们的时间尺度是互补的,揭示了关于学习者参与课堂活动的愿望以及他们实际参与活动的值得注意的信息。
{"title":"Exploring the motivation and classroom engagement of college learners of English for academic purposes: A participatory action research intervention","authors":"Alireza Sobhanmanesh","doi":"10.1177/13621688251352278","DOIUrl":"https://doi.org/10.1177/13621688251352278","url":null,"abstract":"Learners of English for academic purposes (EAP) encounter various academic and social challenges in their learning pursuits. To explore collaborative ways of energizing their learning behaviour, an intervention was designed and implemented through the participation of 18 EAP learners and their teacher in a Canadian college classroom for one semester. Adopting a participatory action research framework, the group formed a community in which power was gradually shared and collaborative changes were made to lesson design and delivery. Moreover, the learners participated in the design and implementation of social activities in which they interacted with other members of the public and investigated their mini-research projects. Data were collected through recurrent experience sampling surveys ( <jats:italic>n</jats:italic> = 449), semi-structured interviews, and the researcher’s journal and field notes. Results indicated an overall increase in classroom engagement and motivation after implementing the intervention despite the fluctuations of the former and the occasional stagnation of the latter. Furthermore, a linear mixed-effects analysis of repeated measures data revealed significant differences between the learners’ engagement levels before and after implementing the intervention. Finally, the concepts of motivation and engagement and their timescales were complementary, revealing noteworthy information about the learners’ desire to participate in classroom activities, as well as their actual participation in activities.","PeriodicalId":47852,"journal":{"name":"Language Teaching Research","volume":"24 1","pages":""},"PeriodicalIF":4.2,"publicationDate":"2025-09-05","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145009015","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":1,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Notes on Contributors 投稿人说明
IF 4.2 1区 文学 Q1 EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH Pub Date : 2025-09-02 DOI: 10.1177/13621688251364369
{"title":"Notes on Contributors","authors":"","doi":"10.1177/13621688251364369","DOIUrl":"https://doi.org/10.1177/13621688251364369","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":47852,"journal":{"name":"Language Teaching Research","volume":"31 1","pages":""},"PeriodicalIF":4.2,"publicationDate":"2025-09-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"144930313","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":1,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Automated detection of machine translation use in L2 Spanish writing 机器翻译在二语西班牙语写作中的自动检测
IF 4.2 1区 文学 Q1 EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH Pub Date : 2025-08-30 DOI: 10.1177/13621688251352263
Luciane L Maimone, Falcon Restrepo Ramos, Jason Jolley
Google Translate (GT) has become a popular machine translation (MT) tool among language learners, received by instructors with excitement over its pedagogical potential and concerns about its possible misuse in the classroom, particularly when this misuse goes undetected. This study investigated the suitability of natural language processing (NLP) software for the automated detection of MT use in second language (L2) writing, examining a dataset composed of written samples generated by GT and direct L2 writing produced by intermediate-level postsecondary learners of Spanish. NLP-powered analyses found significant lexical and sentential-level differences, as well as estimated proficiency-level differences across text types. Automated judgments based on lexical diversity and amount of coordination yielded detection accuracy rates of 73.08% each, whereas proficiency estimates informed correct automated judgments with an overall accuracy rate of 86.54%. An automated reverse-translation protocol using probability estimates was capable of differentiating between direct L2 writing and MT-assisted texts 98% of the time, far surpassing human detection rates (73%) found in a previous study for the same dataset. These findings argue strongly for the potential of NLP-driven textual analysis as a reliable tool to assist instructors in detecting unauthorized uses of MT in L2 writing.
b谷歌Translate (GT)已成为一种受语言学习者欢迎的机器翻译工具,教师们对其教学潜力感到兴奋,并担心它可能在课堂上被误用,特别是当这种误用未被发现时。本研究调查了自然语言处理(NLP)软件在第二语言(L2)写作中自动检测MT使用的适用性,检查了由GT生成的书面样本和中级西班牙语高等学习者产生的直接L2写作组成的数据集。基于nlp的分析发现了显著的词汇和句子水平差异,以及文本类型之间估计的熟练程度差异。基于词汇多样性和协调量的自动判断分别产生了73.08%的检测准确率,而熟练程度估计提供了正确的自动判断,总体准确率为86.54%。使用概率估计的自动反翻译协议能够在98%的时间内区分直接的L2写作和mt辅助文本,远远超过先前对相同数据集的研究中发现的人类检测率(73%)。这些发现有力地证明了nlp驱动的文本分析作为一种可靠工具的潜力,可以帮助教师在二语写作中检测未经授权的MT使用。
{"title":"Automated detection of machine translation use in L2 Spanish writing","authors":"Luciane L Maimone, Falcon Restrepo Ramos, Jason Jolley","doi":"10.1177/13621688251352263","DOIUrl":"https://doi.org/10.1177/13621688251352263","url":null,"abstract":"Google Translate (GT) has become a popular machine translation (MT) tool among language learners, received by instructors with excitement over its pedagogical potential and concerns about its possible misuse in the classroom, particularly when this misuse goes undetected. This study investigated the suitability of natural language processing (NLP) software for the automated detection of MT use in second language (L2) writing, examining a dataset composed of written samples generated by GT and direct L2 writing produced by intermediate-level postsecondary learners of Spanish. NLP-powered analyses found significant lexical and sentential-level differences, as well as estimated proficiency-level differences across text types. Automated judgments based on lexical diversity and amount of coordination yielded detection accuracy rates of 73.08% each, whereas proficiency estimates informed correct automated judgments with an overall accuracy rate of 86.54%. An automated reverse-translation protocol using probability estimates was capable of differentiating between direct L2 writing and MT-assisted texts 98% of the time, far surpassing human detection rates (73%) found in a previous study for the same dataset. These findings argue strongly for the potential of NLP-driven textual analysis as a reliable tool to assist instructors in detecting unauthorized uses of MT in L2 writing.","PeriodicalId":47852,"journal":{"name":"Language Teaching Research","volume":"117 1","pages":""},"PeriodicalIF":4.2,"publicationDate":"2025-08-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"144919277","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":1,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Tracking EFL children’s learning: A longitudinal study of noticing and incorporation of features in model-based and self-correction tasks 跟踪英语儿童的学习:基于模型和自我纠正任务中特征的注意和整合的纵向研究
IF 4.2 1区 文学 Q1 EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH Pub Date : 2025-08-25 DOI: 10.1177/13621688251361100
María Luquin, María del Pilar García Mayo
The current body of literature on model texts as a written corrective feedback (WCF) technique has primarily examined the interaction among participants, or the quality of written drafts. However, there is a notable gap in understanding the impact of a child’s oral interaction on their written output and the traceability of their noticing. Using a longitudinal design, the research involved 60 children (aged 11–12 years) studying English as a foreign language (EFL) who were divided into three groups: a treatment group (TG); a long-term treatment group (LTG); and a control group (CG). The treatment groups received either short-term or long-term feedback incorporating model texts as exemplars of proficient writing, while the CG relied on self-correction of their texts. The results indicate that (1) the LTG made significantly more (acceptable) revisions compared to other groups; (2) they incorporated a broader range of features in their revisions compared to previous instances and compared to their counterparts; (3) the traceability of many of these changes originated in the first draft, indicating a connection to their prior work with model texts; (4) these improvements were observed in the post-test as well; (5) some second language (L2) features emerged later in the writing process, suggesting a delayed effect of the WCF; and (6) the LTG also showed a statistically significant improvement in the accuracy of features incorporated into their subsequent writing. A number of pedagogical implications will be discussed.
目前关于模型文本作为书面纠正反馈(WCF)技术的文献主体主要检查了参与者之间的互动,或书面草稿的质量。然而,在理解孩子的口头互动对他们的书面输出的影响和他们的注意的可追溯性方面存在明显的差距。采用纵向设计,研究涉及60名(11-12岁)学习英语作为外语(EFL)的儿童,他们被分为三组:治疗组(TG);长期治疗组(LTG);另设对照组(CG)。实验组接受短期或长期的反馈,包括作为熟练写作范例的示范文本,而CG依赖于他们的文本的自我纠正。结果表明:(1)与其他组相比,LTG组做出了更多(可接受的)修改;(2)与以前的实例相比,他们在修订中纳入了更广泛的特征;(3)许多这些变化起源于初稿的可追溯性,表明与他们之前与示范文本的工作有关;(4)后测中也观察到这些改善;(5)一些第二语言(L2)特征在书写过程中出现较晚,表明WCF的延迟效应;(6) LTG在随后的写作中纳入特征的准确性方面也显示出统计学上显著的改善。我们将讨论一些教学意义。
{"title":"Tracking EFL children’s learning: A longitudinal study of noticing and incorporation of features in model-based and self-correction tasks","authors":"María Luquin, María del Pilar García Mayo","doi":"10.1177/13621688251361100","DOIUrl":"https://doi.org/10.1177/13621688251361100","url":null,"abstract":"The current body of literature on model texts as a written corrective feedback (WCF) technique has primarily examined the interaction among participants, or the quality of written drafts. However, there is a notable gap in understanding the impact of a child’s oral interaction on their written output and the traceability of their noticing. Using a longitudinal design, the research involved 60 children (aged 11–12 years) studying English as a foreign language (EFL) who were divided into three groups: a treatment group (TG); a long-term treatment group (LTG); and a control group (CG). The treatment groups received either short-term or long-term feedback incorporating model texts as exemplars of proficient writing, while the CG relied on self-correction of their texts. The results indicate that (1) the LTG made significantly more (acceptable) revisions compared to other groups; (2) they incorporated a broader range of features in their revisions compared to previous instances and compared to their counterparts; (3) the traceability of many of these changes originated in the first draft, indicating a connection to their prior work with model texts; (4) these improvements were observed in the post-test as well; (5) some second language (L2) features emerged later in the writing process, suggesting a delayed effect of the WCF; and (6) the LTG also showed a statistically significant improvement in the accuracy of features incorporated into their subsequent writing. A number of pedagogical implications will be discussed.","PeriodicalId":47852,"journal":{"name":"Language Teaching Research","volume":"178 1","pages":""},"PeriodicalIF":4.2,"publicationDate":"2025-08-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"144898022","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":1,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
A meta-analysis of the impact of boredom on language achievement 无聊对语言成就影响的元分析
IF 4.2 1区 文学 Q1 EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH Pub Date : 2025-08-22 DOI: 10.1177/13621688251352288
Shuhong Li, Lianrui Yang
Boredom, though a significant emotion in second language acquisition, has received less attention compared with anxiety and enjoyment. Existing research on the effects of boredom presents mixed findings. To date, no study has systematically synthesized evidence regarding its impact on language achievement and its potential moderating factors. This study addresses this gap by conducting a meta-analysis to examine the influence of boredom on language achievement. A comprehensive analysis of 23 studies involving 9,154 participants was performed. The results from the random effects model revealed a small to medium negative effect size ( r = −0.34), indicating that boredom has a detrimental impact on language achievement. Furthermore, moderator analyses identified significant variations in effect sizes across different research contexts, educational levels, and types of achievement. Notably, the relationship between boredom and language achievement was consistent across genders. These findings suggest that educators can enhance students’ language achievement by actively addressing boredom, particularly in the contexts of second language acquisition, secondary education, and reading. The results have broader implications for improving learners’ well-being and optimizing the efficiency of language instruction, underscoring the importance of emotional factors in educational settings.
无聊虽然是第二语言习得过程中的一种重要情绪,但与焦虑和享受相比,它受到的关注较少。现有的关于无聊影响的研究结果喜忧参半。到目前为止,还没有研究系统地综合证据表明它对语言成就的影响及其潜在的调节因素。本研究通过荟萃分析来研究无聊对语言成就的影响,从而解决了这一差距。对涉及9154名参与者的23项研究进行了全面分析。随机效应模型的结果显示了一个小到中等的负效应大小(r = - 0.34),表明无聊对语言成就有不利影响。此外,调节分析发现,在不同的研究背景、教育水平和成就类型中,效应大小存在显著差异。值得注意的是,无聊和语言成就之间的关系在性别上是一致的。这些发现表明,教育工作者可以通过积极解决无聊问题来提高学生的语言成就,特别是在第二语言习得、中等教育和阅读的背景下。研究结果对提高学习者的幸福感和优化语言教学效率具有更广泛的意义,强调了情感因素在教育环境中的重要性。
{"title":"A meta-analysis of the impact of boredom on language achievement","authors":"Shuhong Li, Lianrui Yang","doi":"10.1177/13621688251352288","DOIUrl":"https://doi.org/10.1177/13621688251352288","url":null,"abstract":"Boredom, though a significant emotion in second language acquisition, has received less attention compared with anxiety and enjoyment. Existing research on the effects of boredom presents mixed findings. To date, no study has systematically synthesized evidence regarding its impact on language achievement and its potential moderating factors. This study addresses this gap by conducting a meta-analysis to examine the influence of boredom on language achievement. A comprehensive analysis of 23 studies involving 9,154 participants was performed. The results from the random effects model revealed a small to medium negative effect size ( <jats:italic>r</jats:italic> = −0.34), indicating that boredom has a detrimental impact on language achievement. Furthermore, moderator analyses identified significant variations in effect sizes across different research contexts, educational levels, and types of achievement. Notably, the relationship between boredom and language achievement was consistent across genders. These findings suggest that educators can enhance students’ language achievement by actively addressing boredom, particularly in the contexts of second language acquisition, secondary education, and reading. The results have broader implications for improving learners’ well-being and optimizing the efficiency of language instruction, underscoring the importance of emotional factors in educational settings.","PeriodicalId":47852,"journal":{"name":"Language Teaching Research","volume":"27 1","pages":""},"PeriodicalIF":4.2,"publicationDate":"2025-08-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"144898025","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":1,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The use of emotion regulation strategies in bilingual education as a predictor of foreign language anxiety 双语教育中情绪调节策略对外语焦虑的预测作用
IF 4.2 1区 文学 Q1 EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH Pub Date : 2025-08-21 DOI: 10.1177/13621688251352276
Patricia Ayllón-Salas, Mirian Hervás-Torres, José L. Arco-Tirado, Francisco D. Fernández-Martín
Learning a foreign language can be a stressful experience that can provoke anxiety and impede the acquisition of the language in question. In this regard, although there is a lack of studies conducted in foreign language classrooms that have specifically demonstrated relationships between cognitive emotional regulation strategies and anxiety, the apparent correlation between cognitive emotional regulation strategies and anxiety in diverse contexts underscores the necessity for further research to clarify this association and ascertain their applicability to foreign language anxiety. Moreover, it is essential to investigate how the type of education (i.e., bilingual and non-bilingual) affects this relationship. To address these research gaps, multivariate regression models were constructed for several dependent variables with the same independent variables. The results revealed statistically significant associations between foreign language anxiety and the use of maladaptive and adaptive cognitive regulation strategies. The sole variable not found to be related to cognitive emotional regulation strategies was uncertainty. Additionally, a statistically significant relationship was observed between the type of education and levels of foreign language anxiety. Specifically, students in non-bilingual education settings exhibit heightened levels of communicative apprehension, negative attitudes, and anxiety, but not higher levels of uncertainty. This underscores the necessity of training students on adaptive strategies to enhance their ability to cope with potential foreign language anxiety in both bilingual and non-bilingual education classrooms. In this regard, educators and practitioners can benefit from a more supportive and emotionally resilient foreign language-learning environment.
学习一门外语可能是一种充满压力的经历,它会引发焦虑,阻碍所学语言的习得。在这方面,虽然缺乏在外语课堂中进行的研究,具体证明认知情绪调节策略与焦虑之间的关系,但认知情绪调节策略与焦虑在不同背景下的明显相关性,强调了进一步研究澄清这种关联并确定其对外语焦虑的适用性的必要性。此外,必须调查教育类型(即双语和非双语)如何影响这种关系。为了解决这些研究空白,对具有相同自变量的多个因变量构建了多元回归模型。结果显示,外语焦虑与使用适应不良和适应性认知调节策略之间存在显著的统计学关联。唯一未发现与认知情绪调节策略相关的变量是不确定性。此外,在教育类型和外语焦虑水平之间观察到统计学上显著的关系。具体来说,非双语教育环境下的学生表现出更高水平的交际理解、消极态度和焦虑,但没有更高水平的不确定性。这就强调了在双语和非双语教育课堂中,培养学生适应策略以提高他们应对潜在外语焦虑的能力的必要性。在这方面,教育者和从业者可以从一个更具支持性和情感弹性的外语学习环境中受益。
{"title":"The use of emotion regulation strategies in bilingual education as a predictor of foreign language anxiety","authors":"Patricia Ayllón-Salas, Mirian Hervás-Torres, José L. Arco-Tirado, Francisco D. Fernández-Martín","doi":"10.1177/13621688251352276","DOIUrl":"https://doi.org/10.1177/13621688251352276","url":null,"abstract":"Learning a foreign language can be a stressful experience that can provoke anxiety and impede the acquisition of the language in question. In this regard, although there is a lack of studies conducted in foreign language classrooms that have specifically demonstrated relationships between cognitive emotional regulation strategies and anxiety, the apparent correlation between cognitive emotional regulation strategies and anxiety in diverse contexts underscores the necessity for further research to clarify this association and ascertain their applicability to foreign language anxiety. Moreover, it is essential to investigate how the type of education (i.e., bilingual and non-bilingual) affects this relationship. To address these research gaps, multivariate regression models were constructed for several dependent variables with the same independent variables. The results revealed statistically significant associations between foreign language anxiety and the use of maladaptive and adaptive cognitive regulation strategies. The sole variable not found to be related to cognitive emotional regulation strategies was uncertainty. Additionally, a statistically significant relationship was observed between the type of education and levels of foreign language anxiety. Specifically, students in non-bilingual education settings exhibit heightened levels of communicative apprehension, negative attitudes, and anxiety, but not higher levels of uncertainty. This underscores the necessity of training students on adaptive strategies to enhance their ability to cope with potential foreign language anxiety in both bilingual and non-bilingual education classrooms. In this regard, educators and practitioners can benefit from a more supportive and emotionally resilient foreign language-learning environment.","PeriodicalId":47852,"journal":{"name":"Language Teaching Research","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":4.2,"publicationDate":"2025-08-21","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"144898023","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":1,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Language Teaching Research
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1