Natural Language Engineering最新文献

The technical and mainstream media’s headline coverage of AI invariably centers around the often astounding abilities demonstrated by large language models. That’s hardly surprising, since to all intents and purposes that’s where the newsworthy magic of generative AI lies. But it takes a village to raise a child: behind the scenes, there’s an entire ecosystem that supports the development and deployment of these models and the applications that are built on top of them. Some parts of that ecosystem are dominated by the Big Tech incumbents, but there are also many niches where start-ups are aiming to gain a foothold. We take a look at some components of that ecosystem, with a particular focus on ideas that have led to investment in start-ups over the last year or so.

Here we present an improved approach for automated annotation of New Testament corpora with cross-lingual semantic concordance based on Strong’s numbers. Based on already annotated texts, they provide references to the original Greek words. Since scientific editions and translations of biblical texts are often not available for scientific purposes and are rarely freely available, there is a lack of up-to-date training data. In addition, since annotation, curation, and quality control of alignments between these texts are expensive, there is a lack of available biblical resources for scholars. We present two improved approaches to the problem, based on dictionaries and already annotated biblical texts. We provide a detailed evaluation of annotated and unannotated translations. We also discuss a proof of concept based on English and German New Testament translations. The results presented in this paper are novel and, to our knowledge, unique. They show promising performance, although further research is needed.

Coreference resolution is the task of identifying and clustering mentions that refer to the same entity in a document. Based on state-of-the-art deep learning approaches, end-to-end coreference resolution considers all spans as candidate mentions and tackles mention detection and coreference resolution simultaneously. Recently, researchers have attempted to incorporate document-level context using higher-order inference (HOI) to improve end-to-end coreference resolution. However, HOI methods have been shown to have marginal or even negative impact on coreference resolution. In this paper, we reveal the reasons for the negative impact of HOI coreference resolution. Contextualized representations (e.g., those produced by BERT) for building span embeddings have been shown to be highly anisotropic. We show that HOI actually increases and thus worsens the anisotropy of span embeddings and makes it difficult to distinguish between related but distinct entities (e.g., pilots and flight attendants). Instead of using HOI, we propose two methods, Less-Anisotropic Internal Representations (LAIR) and Data Augmentation with Document Synthesis and Mention Swap (DSMS), to learn less-anisotropic span embeddings for coreference resolution. LAIR uses a linear aggregation of the first layer and the topmost layer of contextualized embeddings. DSMS generates more diversified examples of related but distinct entities by synthesizing documents and by mention swapping. Our experiments show that less-anisotropic span embeddings improve the performance significantly (+2.8 F1 gain on the OntoNotes benchmark) reaching new state-of-the-art performance on the GAP dataset.

Usage of large language models and chat bots will almost surely continue to grow, since they are so easy to use, and so (incredibly) credible. I would be more comfortable with this reality if we encouraged more evaluations with humans-in-the-loop to come up with a better characterization of when the machine can be trusted and when humans should intervene. This article will describe a homework assignment, where I asked my students to use tools such as chat bots and web search to write a number of essays. Even after considerable discussion in class on hallucinations, many of the essays were full of misinformation that should have been fact-checked. Apparently, it is easier to believe ChatGPT than to be skeptical. Fact-checking and web search are too much trouble.

Specialised pre-trained language models are becoming more frequent in Natural language Processing (NLP) since they can potentially outperform models trained on generic texts. BioBERT (Sanh et al., Distilbert, a distilled version of bert: smaller, faster, cheaper and lighter. arXiv preprint arXiv: 1910.01108, 2019) and BioClinicalBERT (Alsentzer et al., Publicly available clinical bert embeddings. In Proceedings of the 2nd Clinical Natural Language Processing Workshop, pp. 72–78, 2019) are two examples of such models that have shown promise in medical NLP tasks. Many of these models are overparametrised and resource-intensive, but thanks to techniques like knowledge distillation, it is possible to create smaller versions that perform almost as well as their larger counterparts. In this work, we specifically focus on development of compact language models for processing clinical texts (i.e. progress notes, discharge summaries, etc). We developed a number of efficient lightweight clinical transformers using knowledge distillation and continual learning, with the number of parameters ranging from $15$ million to $65$ million. These models performed comparably to larger models such as BioBERT and ClinicalBioBERT and significantly outperformed other compact models trained on general or biomedical data. Our extensive evaluation was done across several standard datasets and covered a wide range of clinical text-mining tasks, including natural language inference, relation extraction, named entity recognition and sequence classification. To our knowledge, this is the first comprehensive study specifically focused on creating efficient and compact transformers for clinical NLP tasks. The models and code used in this study can be found on our Huggingface profile at https://huggingface.co/nlpie and Github page at https://github.com/nlpie-research/Lightweight-Clinical-Transformers, respectively, promoting reproducibility of our results.

A lot has happened since OpenAI released ChatGPT to the public in November 2022. We review how things unfolded over the course of the year, tracking significant events and announcements from the tech giants leading the generative AI race and from other players of note; along the way we note the wider impacts of the technology’s progress.

The OffensEval shared tasks organized as part of SemEval-2019–2020 were very popular, attracting over 1300 participating teams. The two editions of the shared task helped advance the state of the art in offensive language identification by providing the community with benchmark datasets in Arabic, Danish, English, Greek, and Turkish. The datasets were annotated using the OLID hierarchical taxonomy, which since then has become the de facto standard in general offensive language identification research and was widely used beyond OffensEval. We present a survey of OffensEval and related competitions, and we discuss the main lessons learned. We further evaluate the performance of Large Language Models (LLMs), which have recently revolutionalized the field of Natural Language Processing. We use zero-shot prompting with six popular LLMs and zero-shot learning with two task-specific fine-tuned BERT models, and we compare the results against those of the top-performing teams at the OffensEval competitions. Our results show that while some LMMs such as Flan-T5 achieve competitive performance, in general LLMs lag behind the best OffensEval systems.