Pub Date : 2024-01-16DOI: 10.1017/s1351324923000578
Kenneth Church
Usage of large language models and chat bots will almost surely continue to grow, since they are so easy to use, and so (incredibly) credible. I would be more comfortable with this reality if we encouraged more evaluations with humans-in-the-loop to come up with a better characterization of when the machine can be trusted and when humans should intervene. This article will describe a homework assignment, where I asked my students to use tools such as chat bots and web search to write a number of essays. Even after considerable discussion in class on hallucinations, many of the essays were full of misinformation that should have been fact-checked. Apparently, it is easier to believe ChatGPT than to be skeptical. Fact-checking and web search are too much trouble.
{"title":"Emerging trends: When can users trust GPT, and when should they intervene?","authors":"Kenneth Church","doi":"10.1017/s1351324923000578","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/s1351324923000578","url":null,"abstract":"<p>Usage of large language models and chat bots will almost surely continue to grow, since they are so easy to use, and so (incredibly) credible. I would be more comfortable with this reality if we encouraged more evaluations with humans-in-the-loop to come up with a better characterization of when the machine can be trusted and when humans should intervene. This article will describe a homework assignment, where I asked my students to use tools such as chat bots and web search to write a number of essays. Even after considerable discussion in class on hallucinations, many of the essays were full of misinformation that should have been fact-checked. Apparently, it is easier to believe ChatGPT than to be skeptical. Fact-checking and web search are too much trouble.</p>","PeriodicalId":49143,"journal":{"name":"Natural Language Engineering","volume":"294 1","pages":""},"PeriodicalIF":2.5,"publicationDate":"2024-01-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139475363","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"计算机科学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2024-01-12DOI: 10.1017/s1351324923000542
Omid Rohanian, Mohammadmahdi Nouriborji, Hannah Jauncey, Samaneh Kouchaki, Farhad Nooralahzadeh, ISARIC Clinical Characterisation Group, Lei Clifton, Laura Merson, David A. Clifton
Specialised pre-trained language models are becoming more frequent in Natural language Processing (NLP) since they can potentially outperform models trained on generic texts. BioBERT (Sanh et al., Distilbert, a distilled version of bert: smaller, faster, cheaper and lighter. arXiv preprint arXiv: 1910.01108, 2019) and BioClinicalBERT (Alsentzer et al., Publicly available clinical bert embeddings. In Proceedings of the 2nd Clinical Natural Language Processing Workshop, pp. 72–78, 2019) are two examples of such models that have shown promise in medical NLP tasks. Many of these models are overparametrised and resource-intensive, but thanks to techniques like knowledge distillation, it is possible to create smaller versions that perform almost as well as their larger counterparts. In this work, we specifically focus on development of compact language models for processing clinical texts (i.e. progress notes, discharge summaries, etc). We developed a number of efficient lightweight clinical transformers using knowledge distillation and continual learning, with the number of parameters ranging from $15$ million to $65$ million. These models performed comparably to larger models such as BioBERT and ClinicalBioBERT and significantly outperformed other compact models trained on general or biomedical data. Our extensive evaluation was done across several standard datasets and covered a wide range of clinical text-mining tasks, including natural language inference, relation extraction, named entity recognition and sequence classification. To our knowledge, this is the first comprehensive study specifically focused on creating efficient and compact transformers for clinical NLP tasks. The models and code used in this study can be found on our Huggingface profile at https://huggingface.co/nlpie and Github page at https://github.com/nlpie-research/Lightweight-Clinical-Transformers, respectively, promoting reproducibility of our results.
专业的预训练语言模型在自然语言处理(NLP)领域越来越常见,因为它们有可能超越在通用文本上训练的模型。BioBERT(Sanh等人,Distilbert,Bert的蒸馏版本:更小、更快、更便宜、更轻。ArXiv预印本arXiv:1910.01108,2019)和BioClinicalBERT(Alsentzer等人,公开可用的临床Bert嵌入。In Proceedings of the 2nd Clinical Natural Language Processing Workshop, pp.这些模型中有很多都是过度参数化和资源密集型的,但由于采用了知识提炼等技术,我们有可能创建出性能几乎与大型模型相当的小型模型。在这项工作中,我们特别关注开发用于处理临床文本(即病程进展记录、出院摘要等)的紧凑型语言模型。我们利用知识提炼和持续学习技术开发了许多高效的轻量级临床转换器,参数数量从 1,500 万美元到 6,500 万美元不等。这些模型的性能可与 BioBERT 和 ClinicalBioBERT 等大型模型相媲美,而且明显优于其他基于一般或生物医学数据训练的紧凑型模型。我们在多个标准数据集上进行了广泛的评估,涵盖了一系列临床文本挖掘任务,包括自然语言推理、关系提取、命名实体识别和序列分类。据我们所知,这是第一项专门针对临床 NLP 任务创建高效紧凑转换器的综合性研究。本研究中使用的模型和代码可分别在我们的 Huggingface 简介 https://huggingface.co/nlpie 和 Github 页面 https://github.com/nlpie-research/Lightweight-Clinical-Transformers 上找到,从而提高了我们研究成果的可重复性。
{"title":"Lightweight transformers for clinical natural language processing","authors":"Omid Rohanian, Mohammadmahdi Nouriborji, Hannah Jauncey, Samaneh Kouchaki, Farhad Nooralahzadeh, ISARIC Clinical Characterisation Group, Lei Clifton, Laura Merson, David A. Clifton","doi":"10.1017/s1351324923000542","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/s1351324923000542","url":null,"abstract":"<p>Specialised pre-trained language models are becoming more frequent in Natural language Processing (NLP) since they can potentially outperform models trained on generic texts. BioBERT (Sanh et al., Distilbert, a distilled version of bert: smaller, faster, cheaper and lighter. <span>arXiv preprint arXiv: 1910.01108</span>, 2019) and BioClinicalBERT (Alsentzer et al., Publicly available clinical bert embeddings. In <span>Proceedings of the 2nd Clinical Natural Language Processing Workshop</span>, pp. 72–78, 2019) are two examples of such models that have shown promise in medical NLP tasks. Many of these models are overparametrised and resource-intensive, but thanks to techniques like knowledge distillation, it is possible to create smaller versions that perform almost as well as their larger counterparts. In this work, we specifically focus on development of compact language models for processing clinical texts (i.e. progress notes, discharge summaries, etc). We developed a number of efficient lightweight clinical transformers using knowledge distillation and continual learning, with the number of parameters ranging from <span><span><img data-mimesubtype=\"png\" data-type=\"\" src=\"https://static.cambridge.org/binary/version/id/urn:cambridge.org:id:binary:20240111120239472-0609:S1351324923000542:S1351324923000542_inline1.png\"><span data-mathjax-type=\"texmath\"><span>$15$</span></span></img></span></span> million to <span><span><img data-mimesubtype=\"png\" data-type=\"\" src=\"https://static.cambridge.org/binary/version/id/urn:cambridge.org:id:binary:20240111120239472-0609:S1351324923000542:S1351324923000542_inline2.png\"><span data-mathjax-type=\"texmath\"><span>$65$</span></span></img></span></span> million. These models performed comparably to larger models such as BioBERT and ClinicalBioBERT and significantly outperformed other compact models trained on general or biomedical data. Our extensive evaluation was done across several standard datasets and covered a wide range of clinical text-mining tasks, including natural language inference, relation extraction, named entity recognition and sequence classification. To our knowledge, this is the first comprehensive study specifically focused on creating efficient and compact transformers for clinical NLP tasks. The models and code used in this study can be found on our Huggingface profile at https://huggingface.co/nlpie and Github page at https://github.com/nlpie-research/Lightweight-Clinical-Transformers, respectively, promoting reproducibility of our results.</p>","PeriodicalId":49143,"journal":{"name":"Natural Language Engineering","volume":"165 1","pages":""},"PeriodicalIF":2.5,"publicationDate":"2024-01-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139462167","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"计算机科学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2024-01-09DOI: 10.1017/s1351324923000372
Michael Higgins, Dominic Widdows, Beth Ann Hockey, Akshay Hazare, Kristen Howell, Gwen Christian, Sujit Mathi, Chris Brew, Andrew Maurer, George Bonev, Matthew Dunn, Joseph Bradley
Automatic dialog systems have become a mainstream part of online customer service. Many such systems are built, maintained, and improved by customer service specialists, rather than dialog systems engineers and computer programmers. As conversations between people and machines become commonplace, it is critical to understand what is working, what is not, and what actions can be taken to reduce the frequency of inappropriate system responses. These analyses and recommendations need to be presented in terms that directly reflect the user experience rather than the internal dialog processing. This paper introduces and explains the use of Actionable Conversational Quality Indicators (ACQIs), which are used both to recognize parts of dialogs that can be improved and to recommend how to improve them. This combines benefits of previous approaches, some of which have focused on producing dialog quality scoring while others have sought to categorize the types of errors the dialog system is making. We demonstrate the effectiveness of using ACQIs on LivePerson internal dialog systems used in commercial customer service applications and on the publicly available LEGOv2 conversational dataset. We report on the annotation and analysis of conversational datasets showing which ACQIs are important to fix in various situations. The annotated datasets are then used to build a predictive model which uses a turn-based vector embedding of the message texts and achieves a 79% weighted average f1-measure at the task of finding the correct ACQI for a given conversation. We predict that if such a model worked perfectly, the range of potential improvement actions a bot-builder must consider at each turn could be reduced by an average of 81%.
{"title":"Actionable conversational quality indicators for improving task-oriented dialog systems","authors":"Michael Higgins, Dominic Widdows, Beth Ann Hockey, Akshay Hazare, Kristen Howell, Gwen Christian, Sujit Mathi, Chris Brew, Andrew Maurer, George Bonev, Matthew Dunn, Joseph Bradley","doi":"10.1017/s1351324923000372","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/s1351324923000372","url":null,"abstract":"Automatic dialog systems have become a mainstream part of online customer service. Many such systems are built, maintained, and improved by customer service specialists, rather than dialog systems engineers and computer programmers. As conversations between people and machines become commonplace, it is critical to understand what is working, what is not, and what actions can be taken to reduce the frequency of inappropriate system responses. These analyses and recommendations need to be presented in terms that directly reflect the user experience rather than the internal dialog processing. This paper introduces and explains the use of Actionable Conversational Quality Indicators (ACQIs), which are used both to recognize parts of dialogs that can be improved and to recommend how to improve them. This combines benefits of previous approaches, some of which have focused on producing dialog quality scoring while others have sought to categorize the types of errors the dialog system is making. We demonstrate the effectiveness of using ACQIs on LivePerson internal dialog systems used in commercial customer service applications and on the publicly available LEGOv2 conversational dataset. We report on the annotation and analysis of conversational datasets showing which ACQIs are important to fix in various situations. The annotated datasets are then used to build a predictive model which uses a turn-based vector embedding of the message texts and achieves a 79% weighted average f1-measure at the task of finding the correct ACQI for a given conversation. We predict that if such a model worked perfectly, the range of potential improvement actions a bot-builder must consider at each turn could be reduced by an average of 81%.","PeriodicalId":49143,"journal":{"name":"Natural Language Engineering","volume":"151 1","pages":""},"PeriodicalIF":2.5,"publicationDate":"2024-01-09","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139410430","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"计算机科学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2024-01-08DOI: 10.1017/s1351324923000554
Robert Dale
A lot has happened since OpenAI released ChatGPT to the public in November 2022. We review how things unfolded over the course of the year, tracking significant events and announcements from the tech giants leading the generative AI race and from other players of note; along the way we note the wider impacts of the technology’s progress.
{"title":"A year’s a long time in generative AI","authors":"Robert Dale","doi":"10.1017/s1351324923000554","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/s1351324923000554","url":null,"abstract":"<p>A lot has happened since OpenAI released ChatGPT to the public in November 2022. We review how things unfolded over the course of the year, tracking significant events and announcements from the tech giants leading the generative AI race and from other players of note; along the way we note the wider impacts of the technology’s progress.</p>","PeriodicalId":49143,"journal":{"name":"Natural Language Engineering","volume":"22 1","pages":""},"PeriodicalIF":2.5,"publicationDate":"2024-01-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139397505","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"计算机科学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2023-12-06DOI: 10.1017/s1351324923000517
Marcos Zampieri, Sara Rosenthal, Preslav Nakov, Alphaeus Dmonte, Tharindu Ranasinghe
The OffensEval shared tasks organized as part of SemEval-2019–2020 were very popular, attracting over 1300 participating teams. The two editions of the shared task helped advance the state of the art in offensive language identification by providing the community with benchmark datasets in Arabic, Danish, English, Greek, and Turkish. The datasets were annotated using the OLID hierarchical taxonomy, which since then has become the de facto standard in general offensive language identification research and was widely used beyond OffensEval. We present a survey of OffensEval and related competitions, and we discuss the main lessons learned. We further evaluate the performance of Large Language Models (LLMs), which have recently revolutionalized the field of Natural Language Processing. We use zero-shot prompting with six popular LLMs and zero-shot learning with two task-specific fine-tuned BERT models, and we compare the results against those of the top-performing teams at the OffensEval competitions. Our results show that while some LMMs such as Flan-T5 achieve competitive performance, in general LLMs lag behind the best OffensEval systems.
{"title":"OffensEval 2023: Offensive language identification in the age of Large Language Models","authors":"Marcos Zampieri, Sara Rosenthal, Preslav Nakov, Alphaeus Dmonte, Tharindu Ranasinghe","doi":"10.1017/s1351324923000517","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/s1351324923000517","url":null,"abstract":"<p>The OffensEval shared tasks organized as part of SemEval-2019–2020 were very popular, attracting over 1300 participating teams. The two editions of the shared task helped advance the state of the art in offensive language identification by providing the community with benchmark datasets in Arabic, Danish, English, Greek, and Turkish. The datasets were annotated using the OLID hierarchical taxonomy, which since then has become the <span>de facto</span> standard in general offensive language identification research and was widely used beyond OffensEval. We present a survey of OffensEval and related competitions, and we discuss the main lessons learned. We further evaluate the performance of Large Language Models (LLMs), which have recently revolutionalized the field of Natural Language Processing. We use zero-shot prompting with six popular LLMs and zero-shot learning with two task-specific fine-tuned BERT models, and we compare the results against those of the top-performing teams at the OffensEval competitions. Our results show that while some LMMs such as Flan-T5 achieve competitive performance, in general LLMs lag behind the best OffensEval systems.</p>","PeriodicalId":49143,"journal":{"name":"Natural Language Engineering","volume":"187 ","pages":""},"PeriodicalIF":2.5,"publicationDate":"2023-12-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"138506470","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"计算机科学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
We are delighted to present the Special Issue on NLP Approaches to Offensive Content Online published in the Journal of Natural Language Engineering issue 29.6. We are happy to have received a total of 26 submissions to the special issue evidencing the interest of the NLP community in this topic. Our guest editorial board comprised of international experts in the field has worked hard to review all submissions over multiple rounds of peer review. Ultimately, we accepted nine articles to appear in this special issue.
{"title":"Preface: Special issue on NLP approaches to offensive content online","authors":"Marcos Zampieri, Isabelle Augenstein, Siddharth Krishnan, Joshua Melton, Preslav Nakov","doi":"10.1017/s1351324923000499","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/s1351324923000499","url":null,"abstract":"We are delighted to present the Special Issue on NLP Approaches to Offensive Content Online published in the Journal of Natural Language Engineering issue 29.6. We are happy to have received a total of 26 submissions to the special issue evidencing the interest of the NLP community in this topic. Our guest editorial board comprised of international experts in the field has worked hard to review all submissions over multiple rounds of peer review. Ultimately, we accepted nine articles to appear in this special issue.","PeriodicalId":49143,"journal":{"name":"Natural Language Engineering","volume":"16 1","pages":""},"PeriodicalIF":2.5,"publicationDate":"2023-12-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"138543432","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"计算机科学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2023-11-28DOI: 10.1017/s1351324923000487
Elham Seifossadat, Hossein Sameti
In this paper, we propose an enhanced version of the vanilla transformer for data-to-text generation and then use it as the generator of a conditional generative adversarial model to improve the semantic quality and diversity of output sentences. Specifically, by adding a diagonal mask matrix to the attention scores of the encoder and using the history of the attention weights in the decoder, this enhanced version of the vanilla transformer prevents semantic defects in the output text. Also, using this enhanced transformer along with a triplet network, respectively, as the generator and discriminator of conditional generative adversarial network, diversity and semantic quality of sentences are guaranteed. To prove the effectiveness of the proposed model, called conditional generative adversarial with enhanced transformer (CGA-ET), we performed experiments on three different datasets and observed that our proposed model is able to achieve better results than the baselines models in terms of BLEU, METEOR, NIST, ROUGE-L, CIDEr, BERTScore, and SER automatic evaluation metrics as well as human evaluation.
{"title":"Data-to-text generation using conditional generative adversarial with enhanced transformer","authors":"Elham Seifossadat, Hossein Sameti","doi":"10.1017/s1351324923000487","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/s1351324923000487","url":null,"abstract":"In this paper, we propose an enhanced version of the vanilla transformer for data-to-text generation and then use it as the generator of a conditional generative adversarial model to improve the semantic quality and diversity of output sentences. Specifically, by adding a diagonal mask matrix to the attention scores of the encoder and using the history of the attention weights in the decoder, this enhanced version of the vanilla transformer prevents semantic defects in the output text. Also, using this enhanced transformer along with a triplet network, respectively, as the generator and discriminator of conditional generative adversarial network, diversity and semantic quality of sentences are guaranteed. To prove the effectiveness of the proposed model, called conditional generative adversarial with enhanced transformer (CGA-ET), we performed experiments on three different datasets and observed that our proposed model is able to achieve better results than the baselines models in terms of BLEU, METEOR, NIST, ROUGE-L, CIDEr, BERTScore, and SER automatic evaluation metrics as well as human evaluation.","PeriodicalId":49143,"journal":{"name":"Natural Language Engineering","volume":"212 ","pages":""},"PeriodicalIF":2.5,"publicationDate":"2023-11-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"138506467","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"计算机科学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2023-10-31DOI: 10.1017/s1351324923000505
Figen Beken Fikri, Kemal Oflazer, Berrin Yanıkoğlu
Abstract Abstractive summarization is an approach to document summarization that is not limited to selecting sentences from the document but can generate new sentences as well. We address the two main challenges in abstractive summarization: how to evaluate the performance of a summarization model and what is a good training objective. We first introduce new evaluation measures based on the semantic similarity of the input and corresponding summary. The similarity scores are obtained by the fine-tuned BERTurk model using either the cross-encoder or a bi-encoder architecture. The fine-tuning is done on the Turkish Natural Language Inference and Semantic Textual Similarity benchmark datasets. We show that these measures have better correlations with human evaluations compared to Recall-Oriented Understudy for Gisting Evaluation (ROUGE) scores and BERTScore. We then introduce a deep reinforcement learning algorithm that uses the proposed semantic similarity measures as rewards, together with a mixed training objective, in order to generate more natural summaries in terms of human readability. We show that training with a mixed training objective function compared to only the maximum-likelihood objective improves similarity scores.
{"title":"Abstractive summarization with deep reinforcement learning using semantic similarity rewards","authors":"Figen Beken Fikri, Kemal Oflazer, Berrin Yanıkoğlu","doi":"10.1017/s1351324923000505","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/s1351324923000505","url":null,"abstract":"Abstract Abstractive summarization is an approach to document summarization that is not limited to selecting sentences from the document but can generate new sentences as well. We address the two main challenges in abstractive summarization: how to evaluate the performance of a summarization model and what is a good training objective. We first introduce new evaluation measures based on the semantic similarity of the input and corresponding summary. The similarity scores are obtained by the fine-tuned BERTurk model using either the cross-encoder or a bi-encoder architecture. The fine-tuning is done on the Turkish Natural Language Inference and Semantic Textual Similarity benchmark datasets. We show that these measures have better correlations with human evaluations compared to Recall-Oriented Understudy for Gisting Evaluation (ROUGE) scores and BERTScore. We then introduce a deep reinforcement learning algorithm that uses the proposed semantic similarity measures as rewards, together with a mixed training objective, in order to generate more natural summaries in terms of human readability. We show that training with a mixed training objective function compared to only the maximum-likelihood objective improves similarity scores.","PeriodicalId":49143,"journal":{"name":"Natural Language Engineering","volume":"22 10","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-10-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"135863816","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"计算机科学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2023-10-11DOI: 10.1017/s1351324923000475
Azzam Radman, Mohammed Atros, Rehab Duwairi
Abstract Morphological re-inflection generation is one of the most challenging tasks in the natural language processing (NLP) domain, especially with morphologically rich, low-resource languages like Arabic. In this research, we investigate the ability of transformer-based models in the singular-to-plural Arabic noun conversion task. We start with pretraining a Character-BERT model on a masked language modeling task using 1,134,950 Arabic words and then adopting the fusion technique to transfer the knowledge gained by the pretrained model to a full encoder–decoder transformer model, in one of the proposed settings. The second proposed setting directly fuses the output Character-BERT embeddings into the decoder. We then analyze and compare the performance of the two architectures and provide an interpretability section in which we track the features of attention with respect to the model. We perform the interpretation on both the macro and micro levels, providing some individual examples. Moreover, we provide a thorough error analysis showing the strengths and weaknesses of the proposed framework. To the best of our knowledge, this is the first effort in the Arabic NLP domain that adopts the development of an end-to-end fused-transformer deep learning model to address the problem of singular-to-plural conversion.
{"title":"Neural Arabic singular-to-plural conversion using a pretrained Character-BERT and a fused transformer","authors":"Azzam Radman, Mohammed Atros, Rehab Duwairi","doi":"10.1017/s1351324923000475","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/s1351324923000475","url":null,"abstract":"Abstract Morphological re-inflection generation is one of the most challenging tasks in the natural language processing (NLP) domain, especially with morphologically rich, low-resource languages like Arabic. In this research, we investigate the ability of transformer-based models in the singular-to-plural Arabic noun conversion task. We start with pretraining a Character-BERT model on a masked language modeling task using 1,134,950 Arabic words and then adopting the fusion technique to transfer the knowledge gained by the pretrained model to a full encoder–decoder transformer model, in one of the proposed settings. The second proposed setting directly fuses the output Character-BERT embeddings into the decoder. We then analyze and compare the performance of the two architectures and provide an interpretability section in which we track the features of attention with respect to the model. We perform the interpretation on both the macro and micro levels, providing some individual examples. Moreover, we provide a thorough error analysis showing the strengths and weaknesses of the proposed framework. To the best of our knowledge, this is the first effort in the Arabic NLP domain that adopts the development of an end-to-end fused-transformer deep learning model to address the problem of singular-to-plural conversion.","PeriodicalId":49143,"journal":{"name":"Natural Language Engineering","volume":"30 3 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-10-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"136209486","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"计算机科学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2023-09-20DOI: 10.1017/s135132492300044x
Mingyu Wan, Qi Su, Kathleen Ahrens, Chu-Ren Huang
Abstract Understanding the nature of meaning and its extensions (with metaphor as one typical kind) has been one core issue in figurative language study since Aristotle’s time. This research takes a computational cognitive perspective to model metaphor based on the assumption that meaning is perceptual, embodied, and encyclopedic. We model word meaning representation for metaphor detection with embodiment information obtained from behavioral experiments. Our work is the first attempt to incorporate sensorimotor knowledge into neural networks for metaphor detection, and demonstrates superiority, consistency, and interpretability compared to peer systems based on two general datasets. In addition, with cross-sectional analysis of different feature schemas, our results suggest that metaphor, as a device of cognitive conceptualization, can be ‘learned’ from the perceptual and actional information independent of several more explicit levels of linguistic representation. The access to such knowledge allows us to probe further into word meaning mapping tendencies relevant to our conceptualization and reaction to the physical world.
{"title":"Perceptional and actional enrichment for metaphor detection with sensorimotor norms","authors":"Mingyu Wan, Qi Su, Kathleen Ahrens, Chu-Ren Huang","doi":"10.1017/s135132492300044x","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/s135132492300044x","url":null,"abstract":"Abstract Understanding the nature of meaning and its extensions (with metaphor as one typical kind) has been one core issue in figurative language study since Aristotle’s time. This research takes a computational cognitive perspective to model metaphor based on the assumption that meaning is perceptual, embodied, and encyclopedic. We model word meaning representation for metaphor detection with embodiment information obtained from behavioral experiments. Our work is the first attempt to incorporate sensorimotor knowledge into neural networks for metaphor detection, and demonstrates superiority, consistency, and interpretability compared to peer systems based on two general datasets. In addition, with cross-sectional analysis of different feature schemas, our results suggest that metaphor, as a device of cognitive conceptualization, can be ‘learned’ from the perceptual and actional information independent of several more explicit levels of linguistic representation. The access to such knowledge allows us to probe further into word meaning mapping tendencies relevant to our conceptualization and reaction to the physical world.","PeriodicalId":49143,"journal":{"name":"Natural Language Engineering","volume":"24 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-09-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"136313777","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"计算机科学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}