首页 > 最新文献

Tintas. Quaderni di Letterature iberiche e iberoamericane最新文献

英文 中文
Dinámicas literarias y poéticas centroamericanas del siglo XXI 21 世纪中美洲文学和诗歌动态
Pub Date : 2024-02-08 DOI: 10.54103/2240-5437/22431
Yordan Arroyo Carvajal
En estas notas de investigación se desarrolla un breve panorama historiográfico alrededor de algunas dinámicas literarias y poéticas centroamericanas más recientes y que tienden a suceder también en otros países de América Latina y de Europa, esto incluye, aunque algunos casos se venían gestando desde los años ochenta, puntos particulares de discusión de las primeras dos décadas del siglo XXI. En lista, los siguientes hechos: aceleración de las redes cibernéticas y de manera concertada, publicaciones en revistas literarias digitales, encuentros virtuales, aumento de plataformas de información y publicaciones en sellos editoriales internacionales; constantes migraciones y exilios; mayor número de festivales internacionales de poesía (virtuales o no); concursos literarios; nuevas dictaduras; crisis políticas y económicas; emancipación de voces abyalenses y afrodescendientes; aumento en la creación de editoriales de cartoneras y oleadas vanguardistas de obras escritas por mujeres. La metodología utiliza investigación de campo (entrevistas y comunicaciones personales) y revisión de referencias académicas. La información aquí reunida pretende contribuir a futuras y eventuales investigaciones dedicadas principalmente al análisis literario de poemas publicados durante los últimos años por autores centroamericanos. 
在这些研究笔记中,我们对中美洲文学和诗歌的一些最新动态进行了简短的历史学概述,这些动态往往也会在其他拉丁美洲和欧洲国家出现,其中包括(尽管有些情况自 20 世纪 80 年代以来就已出现)21 世纪头二十年的一些特别讨论点。具体而言,有以下事实:网络化进程的加快,数字文学杂志的出版、虚拟会议、信息平台的增加以及国际出版社的出版;不断的移民和流亡;更多的国际诗歌节(虚拟或非虚拟);文学竞赛;新的独裁统治;政治和经济危机;阿比亚伦斯和非洲裔声音的解放;卡通纳拉出版社的增加以及女性作品的前卫浪潮。研究方法包括实地调查(访谈和个人交流)和查阅学术参考资料。在此收集的信息旨在为未来和最终的研究做出贡献,这些研究主要致力于对中美洲作家近年来发表的诗歌进行文学分析。
{"title":"Dinámicas literarias y poéticas centroamericanas del siglo XXI","authors":"Yordan Arroyo Carvajal","doi":"10.54103/2240-5437/22431","DOIUrl":"https://doi.org/10.54103/2240-5437/22431","url":null,"abstract":"En estas notas de investigación se desarrolla un breve panorama historiográfico alrededor de algunas dinámicas literarias y poéticas centroamericanas más recientes y que tienden a suceder también en otros países de América Latina y de Europa, esto incluye, aunque algunos casos se venían gestando desde los años ochenta, puntos particulares de discusión de las primeras dos décadas del siglo XXI. En lista, los siguientes hechos: aceleración de las redes cibernéticas y de manera concertada, publicaciones en revistas literarias digitales, encuentros virtuales, aumento de plataformas de información y publicaciones en sellos editoriales internacionales; constantes migraciones y exilios; mayor número de festivales internacionales de poesía (virtuales o no); concursos literarios; nuevas dictaduras; crisis políticas y económicas; emancipación de voces abyalenses y afrodescendientes; aumento en la creación de editoriales de cartoneras y oleadas vanguardistas de obras escritas por mujeres. La metodología utiliza investigación de campo (entrevistas y comunicaciones personales) y revisión de referencias académicas. La información aquí reunida pretende contribuir a futuras y eventuales investigaciones dedicadas principalmente al análisis literario de poemas publicados durante los últimos años por autores centroamericanos. ","PeriodicalId":517744,"journal":{"name":"Tintas. Quaderni di Letterature iberiche e iberoamericane","volume":"55 19","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-02-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140459556","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Laura Rodríguez Díaz, Sette poesie (trad. di Giuliana Calabrese) Laura Rodríguez Díaz, Sette poesie (trad. di Giuliana Calabrese)
Pub Date : 2024-02-08 DOI: 10.54103/2240-5437/22426
Giuliana Calabrese, Laura Rodríguez Díaz
{"title":"Laura Rodríguez Díaz, Sette poesie (trad. di Giuliana Calabrese)","authors":"Giuliana Calabrese, Laura Rodríguez Díaz","doi":"10.54103/2240-5437/22426","DOIUrl":"https://doi.org/10.54103/2240-5437/22426","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":517744,"journal":{"name":"Tintas. Quaderni di Letterature iberiche e iberoamericane","volume":"53 26","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-02-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140459829","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Liyanis González Padrón, O que foi cidade / Lo que fue ciudad, Edición bilingüe, trad. de António Manuel Venda, Lisboa, On y va, 2022, 84 pp. Liyanis González Padrón,O que foi cidade / What was city,双语版,António Manuel Venda 译,里斯本,On y va,2022 年,84 页。
Pub Date : 2024-02-08 DOI: 10.54103/2240-5437/22435
Juan Carlos Abril
{"title":"Liyanis González Padrón, O que foi cidade / Lo que fue ciudad, Edición bilingüe, trad. de António Manuel Venda, Lisboa, On y va, 2022, 84 pp.","authors":"Juan Carlos Abril","doi":"10.54103/2240-5437/22435","DOIUrl":"https://doi.org/10.54103/2240-5437/22435","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":517744,"journal":{"name":"Tintas. Quaderni di Letterature iberiche e iberoamericane","volume":"54 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-02-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140459827","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Leiah Luna: encuentro y poemas Leiah Luna:相遇与诗歌
Pub Date : 2024-02-08 DOI: 10.54103/2240-5437/22433
D. Manera
{"title":"Leiah Luna: encuentro y poemas","authors":"D. Manera","doi":"10.54103/2240-5437/22433","DOIUrl":"https://doi.org/10.54103/2240-5437/22433","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":517744,"journal":{"name":"Tintas. Quaderni di Letterature iberiche e iberoamericane","volume":"114 ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-02-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140459963","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
«Las mil caras de la bella malmaridada» nos autores do teatro português do século XVI 十六世纪葡萄牙语剧作家的 "Las mil caras de la bella malmaridada"(《玛利亚的十万朵鲜花》):"......
Pub Date : 2024-02-08 DOI: 10.54103/2240-5437/22420
Matteo Pupillo
À maior parte dos atuais leitores de teatro português do século XVI, passa despercebida a presença de versos mais ou menos reelaborados de romances velhos na produção teatral de autores como Gil Vicente, António Prestes, Francisco de Sá de Miranda e Jorge Ferreira de Vasconcelos. Contudo, desconhecendo-a, a leitura das obras é bastante prejudicada, já que as interpolações criam efeitos poéticos, semânticos e ideológicos constitutivos do novo texto literário. Esta investigação dá um passo mais nos estudos deste fenómeno de criação literária assaz frequente nas peças teatrais espanholas e portuguesas, na medida em que se centra na utilização de versos do romance “La bella malmaridada” em obras dramáticas de autores portugueses do século XVI. 
目前大多数研究 16 世纪葡萄牙戏剧的读者都没有意识到,在吉尔-维森特、安东尼奥-普雷斯蒂斯、弗朗西斯科-德萨-德米兰达和若热-费雷拉-德瓦斯康塞洛斯等作家的戏剧作品中,或多或少存在着从旧小说改编而来的诗句。然而,如果我们没有意识到这一点,对作品的阅读就会大打折扣,因为插叙会产生诗意、语义和意识形态效果,这些效果构成了新的文学文本。这种文学创作现象在西班牙和葡萄牙戏剧作品中非常常见,本研究通过重点研究 16 世纪葡萄牙作家在戏剧作品中使用小说《La bella malmaridada》中的台词,对这一现象进行了进一步的研究。
{"title":"«Las mil caras de la bella malmaridada» nos autores do teatro português do século XVI","authors":"Matteo Pupillo","doi":"10.54103/2240-5437/22420","DOIUrl":"https://doi.org/10.54103/2240-5437/22420","url":null,"abstract":"À maior parte dos atuais leitores de teatro português do século XVI, passa despercebida a presença de versos mais ou menos reelaborados de romances velhos na produção teatral de autores como Gil Vicente, António Prestes, Francisco de Sá de Miranda e Jorge Ferreira de Vasconcelos. Contudo, desconhecendo-a, a leitura das obras é bastante prejudicada, já que as interpolações criam efeitos poéticos, semânticos e ideológicos constitutivos do novo texto literário. Esta investigação dá um passo mais nos estudos deste fenómeno de criação literária assaz frequente nas peças teatrais espanholas e portuguesas, na medida em que se centra na utilização de versos do romance “La bella malmaridada” em obras dramáticas de autores portugueses do século XVI. ","PeriodicalId":517744,"journal":{"name":"Tintas. Quaderni di Letterature iberiche e iberoamericane","volume":"52 22","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-02-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140459988","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Hijos de la fábula de Fernando Aramburu: un intento de erradicar la dialéctica del "conflicto vasco" 费尔南多-阿兰布鲁的《寓言之子》:试图消除 "巴斯克冲突 "的辩证法。
Pub Date : 2024-02-08 DOI: 10.54103/2240-5437/22432
Rosa María Jiménez Padilla
Hijos de la fábula (2023) nos muestra los mitos que sustentan la doctrina del terrorismo por parte de dos jóvenes, Asier y Joseba, oriundos de Guipúzcoa. A lo largo de sus páginas, Fernando Aramburu es capaz de plasmar el crisol ideológico que mueve el pensamiento del terrorista de ETA, valiéndose para ello de la sátira. El escritor logra suscitar en el lector una miríada de sentimientos, del enturbiamiento a la risa pasando por la tristeza, abarcando profundo respeto hacia quienes padecieron el mal de la violencia. La novela se revela como instrumento de deslegitimación de mitos que duran, y perduran, hasta nuestros días. 
寓言之子》(Hijos de la fábula)(2023 年)向我们展示了支撑两个年轻人恐怖主义理论的神话,他们是来自吉普斯夸的阿西尔和何塞巴。费尔南多-阿兰布鲁在书中用讽刺的手法捕捉到了埃塔恐怖分子的思想熔炉。作者成功地唤起了读者从困惑、欢笑到悲伤的无数情感,包含了对那些遭受暴力之害的人们的深深敬意。这部小说揭示了自己作为一种工具,使那些延续至今的神话失去了合法性。
{"title":"Hijos de la fábula de Fernando Aramburu: un intento de erradicar la dialéctica del \"conflicto vasco\"","authors":"Rosa María Jiménez Padilla","doi":"10.54103/2240-5437/22432","DOIUrl":"https://doi.org/10.54103/2240-5437/22432","url":null,"abstract":"Hijos de la fábula (2023) nos muestra los mitos que sustentan la doctrina del terrorismo por parte de dos jóvenes, Asier y Joseba, oriundos de Guipúzcoa. A lo largo de sus páginas, Fernando Aramburu es capaz de plasmar el crisol ideológico que mueve el pensamiento del terrorista de ETA, valiéndose para ello de la sátira. El escritor logra suscitar en el lector una miríada de sentimientos, del enturbiamiento a la risa pasando por la tristeza, abarcando profundo respeto hacia quienes padecieron el mal de la violencia. La novela se revela como instrumento de deslegitimación de mitos que duran, y perduran, hasta nuestros días. ","PeriodicalId":517744,"journal":{"name":"Tintas. Quaderni di Letterature iberiche e iberoamericane","volume":"89 ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-02-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140460055","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Juan Colón, Le mani del silenzio, Milano, Rayuela, 2022, 79 pp. 胡安-科隆,《沉默之手》,米兰,Rayuela,2022 年,79 页。
Pub Date : 2024-02-08 DOI: 10.54103/2240-5437/22434
M. Maffei
{"title":"Juan Colón, Le mani del silenzio, Milano, Rayuela, 2022, 79 pp.","authors":"M. Maffei","doi":"10.54103/2240-5437/22434","DOIUrl":"https://doi.org/10.54103/2240-5437/22434","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":517744,"journal":{"name":"Tintas. Quaderni di Letterature iberiche e iberoamericane","volume":"58 ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-02-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140460230","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Gabi Martínez, Delta, Barcelona, Seix Barral, 2023, 448 pp. 加比-马丁内斯,《三角洲》,巴塞罗那,Seix Barral 出版社,2023 年,448 页。
Pub Date : 2024-02-08 DOI: 10.54103/2240-5437/22441
Danilo Manera
{"title":"Gabi Martínez, Delta, Barcelona, Seix Barral, 2023, 448 pp.","authors":"Danilo Manera","doi":"10.54103/2240-5437/22441","DOIUrl":"https://doi.org/10.54103/2240-5437/22441","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":517744,"journal":{"name":"Tintas. Quaderni di Letterature iberiche e iberoamericane","volume":"53 14","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-02-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140460241","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Omar Pérez, Sette poesie (trad. di Danilo Manera) 奥马尔-佩雷斯,《七首诗》(达尼洛-马内拉译)
Pub Date : 2024-02-08 DOI: 10.54103/2240-5437/22429
D. Manera, Omar Pérez
{"title":"Omar Pérez, Sette poesie (trad. di Danilo Manera)","authors":"D. Manera, Omar Pérez","doi":"10.54103/2240-5437/22429","DOIUrl":"https://doi.org/10.54103/2240-5437/22429","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":517744,"journal":{"name":"Tintas. Quaderni di Letterature iberiche e iberoamericane","volume":"137 ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-02-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140459948","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Irasema Cruz Bolaños, Dieci poesie (trad. di Danilo Manera) 伊拉斯谟-克鲁斯-博拉尼奥斯,《诗集》(译者:达尼洛-马内拉)
Pub Date : 2024-02-08 DOI: 10.54103/2240-5437/22428
D. Manera, Irasema Cruz Bolaños
{"title":"Irasema Cruz Bolaños, Dieci poesie (trad. di Danilo Manera)","authors":"D. Manera, Irasema Cruz Bolaños","doi":"10.54103/2240-5437/22428","DOIUrl":"https://doi.org/10.54103/2240-5437/22428","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":517744,"journal":{"name":"Tintas. Quaderni di Letterature iberiche e iberoamericane","volume":"53 7","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-02-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140460247","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Tintas. Quaderni di Letterature iberiche e iberoamericane
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1