首页 > 最新文献

Current Writing-Text and Reception in Southern Africa最新文献

英文 中文
“That Man Patton”: The Personal History of a Book “那个巴顿”:一本书的个人历史
IF 0.1 Q1 Arts and Humanities Pub Date : 2019-07-03 DOI: 10.1080/1013929X.2019.1618088
Duncan Brown
Alan Paton’s novel, Cry, the Beloved Country: A Story of Comfort in Desolation (1984 [1948]), appeared around 70 years ago, and has been the subject of widely discrepant responses ever since its initial publication. It has sold millions of copies across the globe, appeared in multiple forms – abridged versions, translations, stage productions, as set work on school and university syllabi – becoming, in the process, arguably South Africa’s most canonical, transnational, novel. This article reflects on my own personal, family and academic history of engagement with the novel over almost four decades, and the differing readings and responses which it has elicited. In so doing, the article tries to shed light not just on Paton’s novel, but on questions of use, value and meaning in our encounters with literary texts which seem, insistently, to demand our renewed attention.
艾伦·帕顿(Alan Paton)的小说《哭泣,亲爱的国家:荒凉中的安慰故事》(Cry,the Beloved Country:A Story of Comfort in Desolation,1984[1948])出现在大约70年前,自其首次出版以来,一直受到广泛不同的回应。它在全球售出了数百万册,以多种形式出现——删节版、翻译、舞台制作,作为学校和大学教学大纲的背景作品——在这个过程中,它可以说是南非最经典的跨国小说。这篇文章反映了我自己近四十年来参与这部小说的个人、家庭和学术史,以及它引发的不同解读和反应。在这样做的过程中,这篇文章不仅试图阐明巴顿的小说,还试图阐明我们在遇到文学文本时的使用、价值和意义问题,这些文本似乎一直需要我们重新关注。
{"title":"“That Man Patton”: The Personal History of a Book","authors":"Duncan Brown","doi":"10.1080/1013929X.2019.1618088","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/1013929X.2019.1618088","url":null,"abstract":"Alan Paton’s novel, Cry, the Beloved Country: A Story of Comfort in Desolation (1984 [1948]), appeared around 70 years ago, and has been the subject of widely discrepant responses ever since its initial publication. It has sold millions of copies across the globe, appeared in multiple forms – abridged versions, translations, stage productions, as set work on school and university syllabi – becoming, in the process, arguably South Africa’s most canonical, transnational, novel. This article reflects on my own personal, family and academic history of engagement with the novel over almost four decades, and the differing readings and responses which it has elicited. In so doing, the article tries to shed light not just on Paton’s novel, but on questions of use, value and meaning in our encounters with literary texts which seem, insistently, to demand our renewed attention.","PeriodicalId":52015,"journal":{"name":"Current Writing-Text and Reception in Southern Africa","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2019-07-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1080/1013929X.2019.1618088","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45722775","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Current Writing 32(2) 2020 Precarity in South/African Literary Texts 当前写作32(2)2020南非/非洲文学文本的不稳定性
IF 0.1 Q1 Arts and Humanities Pub Date : 2019-07-03 DOI: 10.1080/1013929x.2019.1618095
C. Stobie
This special issue of Current Writing – 32(2) 2020 – will consist of articles that analyse literary texts with a theme of precarity in various forms in contemporary Africa, and that illuminate ways in which authors evoke empathy for precarious or marginalised groups, thereby contributing to attitudes conducive to social justice and harmony. Internationally, precarity is currently gaining traction as a significant field of study. Key theorist Judith Butler views precarity as a type of precariousness by which human life can be understood from a communal and political perspective. All lives are precarious, as they are vulnerable and finite; however, precarity is maintained by political, social and economic systems which permit offences against humanity including poverty, disease, starvation, violence or death. Precarity studies is compatible with fields such as feminist, subaltern and postcolonial studies, which enable challenges to Eurocentric models of the precariat. Instead of relying solely on theorists from the centres of intellectual power, it is important to deploy theoretical conversations with commentators from the locations under study. While the research may employ concepts of precarity as defined by Judith Butler, it may also focus on theories developed within the African context, such as Achille Mbembe’s influential concept of necropolitics (2003). Mbembe maintains that while social and political regulation of people’s lives leads to forms of metaphoric and literal death, alternative, resistant viewpoints and agency are also possible. The special issue aims to examine African narratives about precarity as acts of communication possessed of their own aesthetics and truth-values, that the reader is called upon to respond to imaginatively in order to challenge injustice. Such narratives represent the predicament of individuals marginalised by various issues such as poverty, childhood, gender, sexuality, albinism, ethnicity, xenophobia, and migrancy. The issue aims to contribute to a new wave of scholarship on the theme of precarity, which has a strong social relevance. Cheryl Stobie will edit this issue of the journal. A 200-word abstract and a brief biographical note are to be sent to stobiec@ukzn.ac.za by 31 October 2019. The deadline for submission of the article, of about 6 000 words, is 28 February 2020.
本期《当代写作》特刊(2020年第32(2)期)将包括文章,分析以当代非洲各种形式的不稳定为主题的文学文本,并阐明作者如何唤起对不稳定或边缘化群体的同情,从而促进有利于社会正义与和谐的态度。在国际上,不稳定性目前正成为一个重要的研究领域。关键理论家朱迪思·巴特勒将不稳定性视为一种不稳定性,通过这种不稳定性可以从公共和政治的角度来理解人类生活。所有的生命都是不稳定的,因为它们是脆弱和有限的;然而,由于政治、社会和经济制度允许危害人类的罪行,包括贫穷、疾病、饥饿、暴力或死亡,不稳定性得以维持。不稳定性研究与女权主义、下层社会和后殖民研究等领域兼容,这些领域能够挑战欧洲中心的不稳定性模型。与其仅仅依靠来自知识力量中心的理论家,重要的是与来自研究地区的评论员进行理论对话。虽然研究可能采用朱迪思·巴特勒定义的不稳定性概念,但它也可能关注在非洲背景下发展起来的理论,例如阿基利·姆本贝(Achille Mbembe)颇具影响力的necropolitics概念(2003)。Mbembe坚持认为,虽然社会和政治对人们生活的规范导致了隐喻和字面上的死亡,但替代的、抵抗的观点和能动性也是可能的。这个特刊的目的是审视非洲关于不稳定的叙述,作为一种具有自己美学和真理价值的交流行为,读者被要求以富有想象力的方式回应,以挑战不公正。这些叙述代表了因贫困、童年、性别、性、白化病、种族、仇外心理和移民等各种问题而被边缘化的个人的困境。本期杂志旨在推动关于不稳定主题的新一波学术研究,这一主题具有很强的社会相关性。谢丽尔·斯托比将编辑这期杂志。请在2019年10月31日前将200字的摘要和简短的个人介绍发送至stobiec@ukzn.ac.za。文章投稿截止日期为2020年2月28日,字数约6000字。
{"title":"Current Writing 32(2) 2020 Precarity in South/African Literary Texts","authors":"C. Stobie","doi":"10.1080/1013929x.2019.1618095","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/1013929x.2019.1618095","url":null,"abstract":"This special issue of Current Writing – 32(2) 2020 – will consist of articles that analyse literary texts with a theme of precarity in various forms in contemporary Africa, and that illuminate ways in which authors evoke empathy for precarious or marginalised groups, thereby contributing to attitudes conducive to social justice and harmony. Internationally, precarity is currently gaining traction as a significant field of study. Key theorist Judith Butler views precarity as a type of precariousness by which human life can be understood from a communal and political perspective. All lives are precarious, as they are vulnerable and finite; however, precarity is maintained by political, social and economic systems which permit offences against humanity including poverty, disease, starvation, violence or death. Precarity studies is compatible with fields such as feminist, subaltern and postcolonial studies, which enable challenges to Eurocentric models of the precariat. Instead of relying solely on theorists from the centres of intellectual power, it is important to deploy theoretical conversations with commentators from the locations under study. While the research may employ concepts of precarity as defined by Judith Butler, it may also focus on theories developed within the African context, such as Achille Mbembe’s influential concept of necropolitics (2003). Mbembe maintains that while social and political regulation of people’s lives leads to forms of metaphoric and literal death, alternative, resistant viewpoints and agency are also possible. The special issue aims to examine African narratives about precarity as acts of communication possessed of their own aesthetics and truth-values, that the reader is called upon to respond to imaginatively in order to challenge injustice. Such narratives represent the predicament of individuals marginalised by various issues such as poverty, childhood, gender, sexuality, albinism, ethnicity, xenophobia, and migrancy. The issue aims to contribute to a new wave of scholarship on the theme of precarity, which has a strong social relevance. Cheryl Stobie will edit this issue of the journal. A 200-word abstract and a brief biographical note are to be sent to stobiec@ukzn.ac.za by 31 October 2019. The deadline for submission of the article, of about 6 000 words, is 28 February 2020.","PeriodicalId":52015,"journal":{"name":"Current Writing-Text and Reception in Southern Africa","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2019-07-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1080/1013929x.2019.1618095","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44682640","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The Story of an Anthology: “Conjunctures in a Disjunctive Society?” 选集的故事:“分离社会中的联结?”
IF 0.1 Q1 Arts and Humanities Pub Date : 2019-07-03 DOI: 10.1080/1013929X.2019.1618089
M. Chapman
It is said that in the years 2000 + 20, literature has rejected depth for surface; at least in ‘New World’ societies of shallow tradition. From the United States, we hear that the sign of the times is “reality hunger”, an aesthetic not of exploration, but of affect; a structure not of intricate plot, but of plotlessness; of facts that eclipse imagination. If serious fiction is outsold by nonfiction, genre fiction and self-help books, what might be ‘fiction's response’? I turn to the minority form of the fictional repertoire – poetry – to ask: might poetry suggest a contract between fiction's response and the society?
据说在2000 + 20年,文学抛弃了深度而选择了表面;至少在传统浅薄的“新世界”社会中是如此。从美国,我们听到时代的标志是“对现实的饥渴”,一种不是探索的审美,而是情感的审美;没有复杂的情节,而是没有情节的结构;事实掩盖了想象。如果严肃小说的销量被非小说类、类型小说和自助类书籍所超越,那么“小说的回应”可能是什么?我转向小说的少数形式——诗歌——来问:诗歌是否暗示了小说的回应与社会之间的一种契约?
{"title":"The Story of an Anthology: “Conjunctures in a Disjunctive Society?”","authors":"M. Chapman","doi":"10.1080/1013929X.2019.1618089","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/1013929X.2019.1618089","url":null,"abstract":"It is said that in the years 2000 + 20, literature has rejected depth for surface; at least in ‘New World’ societies of shallow tradition. From the United States, we hear that the sign of the times is “reality hunger”, an aesthetic not of exploration, but of affect; a structure not of intricate plot, but of plotlessness; of facts that eclipse imagination. If serious fiction is outsold by nonfiction, genre fiction and self-help books, what might be ‘fiction's response’? I turn to the minority form of the fictional repertoire – poetry – to ask: might poetry suggest a contract between fiction's response and the society?","PeriodicalId":52015,"journal":{"name":"Current Writing-Text and Reception in Southern Africa","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2019-07-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1080/1013929X.2019.1618089","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"41872938","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
“Plunging into the Mire of Corruption and Pleasure”: Niq Mhlongo’s Way Back Home “陷入腐败和享乐的泥潭”:尼克·姆隆戈的回家之路
IF 0.1 Q1 Arts and Humanities Pub Date : 2019-07-03 DOI: 10.1080/1013929X.2019.1618092
A. Y. Kenqu
This article presents a close reading of Niq Mhlongo’s Way Back Home, particularly its representation of the post-apartheid nation-state as a place of excess or, indeed, what James Ogude might call a “a site of eating”. To begin, I locate Mhlongo’s oeuvre within the long and rich tradition of black-centred artistic expression that is preoccupied with black masculinities and the politics/performance of ‘hustling’. Turning to Way Back Home specifically, I argue that the novel functions as a critique of the excesses, including the kleptocracy, of the ruling elite. I show that the novel ultimately reveals the underside of South Africa’s euphoric discourse of the ‘Rainbow Nation’. I wish to evoke not only his novel’s interrogation of the notions of home, belonging, desire and the unheimlich in post-apartheid South Africa, but also the sense in which failure is always already a certainty in postcolonial states which adopt and function within structures that were never designed for African progress.
本文将仔细阅读Niq Mhlongo的《回家的路》,尤其是它将后种族隔离时代的民族国家描绘成一个过剩的地方,或者詹姆斯·奥古德(James Ogude)所说的“一个吃的地方”。首先,我将Mhlongo的作品定位在以黑人为中心的艺术表达的悠久而丰富的传统中,这种艺术表达专注于黑人男子气概和“忙碌”的政治/表演。特别谈到《回家的路》,我认为这部小说的功能是批评统治精英的过度行为,包括盗贼统治。我认为这部小说最终揭示了南非对“彩虹之国”的欣快话语的阴暗面。我希望唤起的不仅是他的小说对后种族隔离时期南非的家,归属感,欲望和无意识等概念的质疑,还有一种感觉,即在后殖民时期的国家中,失败总是必然的,这些国家采用了从未为非洲进步而设计的结构,并在其中发挥作用。
{"title":"“Plunging into the Mire of Corruption and Pleasure”: Niq Mhlongo’s Way Back Home","authors":"A. Y. Kenqu","doi":"10.1080/1013929X.2019.1618092","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/1013929X.2019.1618092","url":null,"abstract":"This article presents a close reading of Niq Mhlongo’s Way Back Home, particularly its representation of the post-apartheid nation-state as a place of excess or, indeed, what James Ogude might call a “a site of eating”. To begin, I locate Mhlongo’s oeuvre within the long and rich tradition of black-centred artistic expression that is preoccupied with black masculinities and the politics/performance of ‘hustling’. Turning to Way Back Home specifically, I argue that the novel functions as a critique of the excesses, including the kleptocracy, of the ruling elite. I show that the novel ultimately reveals the underside of South Africa’s euphoric discourse of the ‘Rainbow Nation’. I wish to evoke not only his novel’s interrogation of the notions of home, belonging, desire and the unheimlich in post-apartheid South Africa, but also the sense in which failure is always already a certainty in postcolonial states which adopt and function within structures that were never designed for African progress.","PeriodicalId":52015,"journal":{"name":"Current Writing-Text and Reception in Southern Africa","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2019-07-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1080/1013929X.2019.1618092","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"42392356","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 3
Mirroring Nostalgia in Fractured Coherence: The ‘Home Visit’ in Zoë Wicomb’s October 在断裂的连贯性中反映怀旧:Zoë威库姆十月的“家访”
IF 0.1 Q1 Arts and Humanities Pub Date : 2019-07-03 DOI: 10.1080/1013929X.2019.1644840
Ileana Dimitriu
With a focus on Zoë Wicomb’s novel, October (2014) – the title signalling an ‘aesthetic’ elevation of the events of a journey home – I explore the trope of the ‘home visit’ as a catalytic moment of insight into the protagonist’s dislocated life. In October, the syntagmatic chain of events (the plot) yields a paradigmatic resonance: the transitional month of the year embodying the tenuousness of a temporary homecoming. I draw on the concept of ‘home visit’ from the fields of mobility and destination studies, where it indicates a recently established research niche, variously referred to as “personal memory tourism” (Marschall 2017) or “visiting home and familiar places” (Pearce 2012). The object of such investigation concerns the temporary home visit by first-generation migrants, as triggered by both sensory experiences and cognitive processes of searching for personal redefinitions of what it means to be at home in a place. I draw also on Heidegger’s reflections on the concept of home beyond conventional understanding: home as conceptual “dwelling” and as a process of “home-making” (2001 [1954]).
以佐伊·维科姆的小说《2014年10月》为中心,我探索了“家访”的比喻,将其视为洞察主人公错位生活的催化时刻。10月,一连串的事件(情节)产生了一种典型的共鸣:一年中的过渡月份体现了临时回家的脆弱性。我借鉴了流动性和目的地研究领域的“家访”概念,它表明了最近建立的一个研究领域,被称为“个人记忆旅游”(Marschall 2017)或“访问家乡和熟悉的地方”(Pearce 2012)。此类调查的对象涉及第一代移民的临时家访,这是由感官体验和认知过程引发的,即寻找对在一个地方呆在家里意味着什么的个人重新定义。我还借鉴了海德格尔对超越传统理解的家的概念的思考:家是概念上的“住宅”,是一个“造家”的过程(2001[1954])。
{"title":"Mirroring Nostalgia in Fractured Coherence: The ‘Home Visit’ in Zoë Wicomb’s October","authors":"Ileana Dimitriu","doi":"10.1080/1013929X.2019.1644840","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/1013929X.2019.1644840","url":null,"abstract":"With a focus on Zoë Wicomb’s novel, October (2014) – the title signalling an ‘aesthetic’ elevation of the events of a journey home – I explore the trope of the ‘home visit’ as a catalytic moment of insight into the protagonist’s dislocated life. In October, the syntagmatic chain of events (the plot) yields a paradigmatic resonance: the transitional month of the year embodying the tenuousness of a temporary homecoming. I draw on the concept of ‘home visit’ from the fields of mobility and destination studies, where it indicates a recently established research niche, variously referred to as “personal memory tourism” (Marschall 2017) or “visiting home and familiar places” (Pearce 2012). The object of such investigation concerns the temporary home visit by first-generation migrants, as triggered by both sensory experiences and cognitive processes of searching for personal redefinitions of what it means to be at home in a place. I draw also on Heidegger’s reflections on the concept of home beyond conventional understanding: home as conceptual “dwelling” and as a process of “home-making” (2001 [1954]).","PeriodicalId":52015,"journal":{"name":"Current Writing-Text and Reception in Southern Africa","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2019-07-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1080/1013929X.2019.1644840","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47349938","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Experiments with Truth: Narrative Nonfiction in South Africa1 真理实验:南非的非虚构叙事1
IF 0.1 Q1 Arts and Humanities Pub Date : 2019-07-03 DOI: 10.1080/1013929X.2019.1618086
Hedley Twidle
In this reflection on his recently published book, Hedley Twidle explores historical and theoretical approaches to the question of non-fiction in South African literature. Experiments with Truth reads the country's transition as refracted through an array of documentary modes that are simultaneously refashioned and blurred into each other: long-form analytic journalism and reportage; experiments in oral history, microhistory and archival reconstruction; life-writing, memoir and the personal essay. Its case studies trace the strange and ethically complex process by which actual people, places and events are shuffled, patterned and plotted in long-form prose narrative. While holding in mind the imperatives of testimony and witness so important to the struggle for liberation and the Truth and Reconciliation Commission, the book is increasingly drawn to a post-TRC aesthetic: to works that engage with difficult, inappropriate or unusable elements of the past, and with the unfinished project of social reconstruction in South Africa. It places southern African materials in a global context, and in dialogue with other important nonfictional traditions that have emerged at moments of social rupture and transition.
在对他最近出版的书的反思中,Hedley Twidle探索了南非文学中非小说问题的历史和理论方法。《真相的实验》通过一系列纪录片模式折射出了这个国家的转变,这些模式同时被重塑和模糊:长篇分析性新闻和报告文学;口述历史、微观历史和档案重建实验;生活写作、回忆录和个人散文。它的案例研究追溯了一个奇怪而道德复杂的过程,通过这个过程,在长篇散文叙事中,真实的人、地点和事件被打乱、模式化和情节化。在铭记证词和证人对解放斗争和真相与和解委员会如此重要的必要性的同时,这本书越来越被后真相与和解运动的美学所吸引:作品涉及过去的困难、不恰当或不可用的元素,以及南非未完成的社会重建项目。它将南部非洲的材料置于全球背景下,并与社会破裂和转型时期出现的其他重要非虚构传统进行对话。
{"title":"Experiments with Truth: Narrative Nonfiction in South Africa1","authors":"Hedley Twidle","doi":"10.1080/1013929X.2019.1618086","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/1013929X.2019.1618086","url":null,"abstract":"In this reflection on his recently published book, Hedley Twidle explores historical and theoretical approaches to the question of non-fiction in South African literature. Experiments with Truth reads the country's transition as refracted through an array of documentary modes that are simultaneously refashioned and blurred into each other: long-form analytic journalism and reportage; experiments in oral history, microhistory and archival reconstruction; life-writing, memoir and the personal essay. Its case studies trace the strange and ethically complex process by which actual people, places and events are shuffled, patterned and plotted in long-form prose narrative. While holding in mind the imperatives of testimony and witness so important to the struggle for liberation and the Truth and Reconciliation Commission, the book is increasingly drawn to a post-TRC aesthetic: to works that engage with difficult, inappropriate or unusable elements of the past, and with the unfinished project of social reconstruction in South Africa. It places southern African materials in a global context, and in dialogue with other important nonfictional traditions that have emerged at moments of social rupture and transition.","PeriodicalId":52015,"journal":{"name":"Current Writing-Text and Reception in Southern Africa","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2019-07-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1080/1013929X.2019.1618086","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"42960797","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 3
‘To Decolonise’: Where to, the Humanities? “去殖民化”:人文学科何去何从?
IF 0.1 Q1 Arts and Humanities Pub Date : 2019-01-02 DOI: 10.1080/1013929X.2018.1547020
M. Chapman
Given demands in South Africa ‘to decolonise’, I argue that to decolonise is more complex and challenging than currently constitutes the discourse of decolonisation, either in South Africa or the globe. Focusing on the Humanities, more specifically on literature – with reference to Ngũgĩ’s ‘Nairobi Literature Debate’ of the late 1960s – I frame discussion ‘in-between’ two significant gatherings, Bandung (1955) and the 10th BRICS Summit (2018), the former identified by Robert JC Young and Walter Mignolo as a marker in both postcolonial and decolonial ‘theory’; the latter, in a shift between an earlier ideology-speak and the trade-investment speak of the Fourth Industrial Revolution. What might be the consequence of such an in-between space for research, teaching and curriculum design?
考虑到南非“去殖民化”的要求,我认为,无论是在南非还是在全球,去殖民化都比目前构成非殖民化话语的更为复杂和具有挑战性。关注人文学科,更具体地说,关注文学——参考Ngũgĩ上世纪60年代末的“内罗毕文学辩论”——我将两次重要会议——万隆会议(1955年)和第十届金砖国家峰会(2018年)——之间的讨论框架化,前者被罗伯特·JC·杨和沃尔特·米尼奥洛认定为后殖民和非殖民“理论”的标志;后者是从早期的意识形态言论到第四次工业革命的贸易投资言论之间的转变。这种介于研究、教学和课程设计之间的空间可能会带来什么后果?
{"title":"‘To Decolonise’: Where to, the Humanities?","authors":"M. Chapman","doi":"10.1080/1013929X.2018.1547020","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/1013929X.2018.1547020","url":null,"abstract":"Given demands in South Africa ‘to decolonise’, I argue that to decolonise is more complex and challenging than currently constitutes the discourse of decolonisation, either in South Africa or the globe. Focusing on the Humanities, more specifically on literature – with reference to Ngũgĩ’s ‘Nairobi Literature Debate’ of the late 1960s – I frame discussion ‘in-between’ two significant gatherings, Bandung (1955) and the 10th BRICS Summit (2018), the former identified by Robert JC Young and Walter Mignolo as a marker in both postcolonial and decolonial ‘theory’; the latter, in a shift between an earlier ideology-speak and the trade-investment speak of the Fourth Industrial Revolution. What might be the consequence of such an in-between space for research, teaching and curriculum design?","PeriodicalId":52015,"journal":{"name":"Current Writing-Text and Reception in Southern Africa","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2019-01-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1080/1013929X.2018.1547020","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45987604","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Violence and the Gendered Shaming of Female Bodies and Women’s Sexuality: A Feminist Literary Analysis of Selected Fiction by South African Women Writers 暴力与女性身体的性别羞辱与女性性——对南非女作家小说选集的女性主义文学分析
IF 0.1 Q1 Arts and Humanities Pub Date : 2019-01-02 DOI: 10.1080/1013929X.2018.1547013
J. Murray
This article analyses selected literary representations of the intersections of gender, violence and the dynamics of shaming female bodies and women’s sexuality to demonstrate how discursive and epistemological constructions of gender create an environment where gender violence becomes the norm rather than an aberration. I seek to unpack how selected authors represent the ways in which seemingly harmless assumptions about women’s bodies and sexualities form part of a much larger, insidious and profoundly misogynist system of gendered power inequalities. The analysis suggests that this is a social system in which all women are both vulnerable and acutely aware of their gendered vulnerability to violence. The primary texts that I will analyse are Period Pain (2016) by Kopano Matlwa and Broken Basket (2016) by Francine Mann. Both these novels represent how female characters, albeit ones who are differently situated, negotiate their lives against a backdrop of repeated references to the shame that is vested in their bodies and sexualities and how they must ultimately deal with the progression of violence from a discursive to a physical reality.
本文分析了性别、暴力以及羞辱女性身体和女性性取向的动态的交叉点的精选文学表现,以展示性别的话语和认识论建构如何创造一个环境,使性别暴力成为常态而非失常。我试图解开被选中的作者是如何表现出对女性身体和性取向看似无害的假设,这些假设构成了一个更大、阴险且极度厌恶女性的性别权力不平等体系的一部分的。分析表明,在这一社会体系中,所有妇女都很脆弱,并敏锐地意识到她们在暴力面前的性别脆弱性。我将分析的主要文本是Kopano Matlwa的《经期疼痛》(2016年)和Francine Mann的《破碎的篮子》(2016)。这两部小说都代表了女性角色,尽管她们的处境不同,但她们是如何在反复提及赋予她们身体和性取向的羞耻感的背景下协商自己的生活的,以及她们最终必须如何应对暴力从话语到现实的发展。
{"title":"Violence and the Gendered Shaming of Female Bodies and Women’s Sexuality: A Feminist Literary Analysis of Selected Fiction by South African Women Writers","authors":"J. Murray","doi":"10.1080/1013929X.2018.1547013","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/1013929X.2018.1547013","url":null,"abstract":"This article analyses selected literary representations of the intersections of gender, violence and the dynamics of shaming female bodies and women’s sexuality to demonstrate how discursive and epistemological constructions of gender create an environment where gender violence becomes the norm rather than an aberration. I seek to unpack how selected authors represent the ways in which seemingly harmless assumptions about women’s bodies and sexualities form part of a much larger, insidious and profoundly misogynist system of gendered power inequalities. The analysis suggests that this is a social system in which all women are both vulnerable and acutely aware of their gendered vulnerability to violence. The primary texts that I will analyse are Period Pain (2016) by Kopano Matlwa and Broken Basket (2016) by Francine Mann. Both these novels represent how female characters, albeit ones who are differently situated, negotiate their lives against a backdrop of repeated references to the shame that is vested in their bodies and sexualities and how they must ultimately deal with the progression of violence from a discursive to a physical reality.","PeriodicalId":52015,"journal":{"name":"Current Writing-Text and Reception in Southern Africa","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2019-01-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1080/1013929X.2018.1547013","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"49083592","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
Grounds of Engagement: Apartheid-era African American and South African Writing 参与的理由:种族隔离时代的非裔美国人和南非写作
IF 0.1 Q1 Arts and Humanities Pub Date : 2019-01-02 DOI: 10.1080/1013929X.2018.1547503
M. Chapman
{"title":"Grounds of Engagement: Apartheid-era African American and South African Writing","authors":"M. Chapman","doi":"10.1080/1013929X.2018.1547503","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/1013929X.2018.1547503","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":52015,"journal":{"name":"Current Writing-Text and Reception in Southern Africa","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2019-01-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1080/1013929X.2018.1547503","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"42697338","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Current Writing 32(2) 2020: Precarity in South/African Literary Texts 当代写作32(2)2020:南非/非洲文学文本的不稳定性
IF 0.1 Q1 Arts and Humanities Pub Date : 2019-01-02 DOI: 10.1080/1013929x.2018.1547010
C. Stobie
This special issue of Current Writing – 32(2) 2020 – will consist of articles that analyse literary texts with a theme of precarity in various forms in contemporary Africa, and that illuminate ways in which authors evoke empathy for precarious or marginalised groups, thereby contributing to attitudes conducive to social justice and harmony. Internationally, precarity is currently gaining traction as a significant field of study. Key theorist Judith Butler views precarity as a type of precariousness by which human life can be understood from a communal and political perspective. All lives are precarious, as they are vulnerable and finite; however, precarity is maintained by political, social and economic systems which permit offences against humanity including poverty, disease, starvation, violence or death. Precarity studies is compatible with fields such as feminist, subaltern and postcolonial studies, which enable challenges to Eurocentric models of the precariat. Instead of relying solely on theorists from the centres of intellectual power, it is important to deploy theoretical conversations with commentators from the locations under study. While the research may employ concepts of precarity as defined by Judith Butler, it may also focus on theories developed within the African context, such as Achille Mbembe’s influential concept of necropolitics (2003). Mbembe maintains that while social and political regulation of people’s lives leads to forms of metaphoric and literal death, alternative, resistant viewpoints and agency are also possible. The special issue aims to examine African narratives about precarity as acts of communication possessed of their own aesthetics and truth-values, that the reader is called upon to respond to imaginatively in order to challenge injustice. Such narratives represent the predicament of individuals marginalised by various issues such as poverty, childhood, gender, sexuality, albinism, ethnicity, xenophobia, and migrancy. The issue aims to contribute to a new wave of scholarship on the theme of precarity, which has a strong social relevance. Cheryl Stobie will edit this issue of the journal. A 200-word abstract and a brief biographical note are to be sent to stobiec@ukzn.ac.za by 31 October 2019. The deadline for submission of the article, of about 6 000 words, is 28 February 2020.
本期《当代写作》(2020年第32期第2期)将包括分析当代非洲各种形式的不稳定主题文学文本的文章,并阐明作者如何唤起对不稳定或边缘化群体的同情,从而促进有利于社会正义与和谐的态度。在国际上,不稳定性作为一个重要的研究领域,目前正受到越来越多的关注。关键理论家朱迪斯·巴特勒认为,不稳定是一种不稳定,可以从社区和政治的角度来理解人类生活。所有的生命都是不稳定的,因为它们是脆弱和有限的;然而,政治、社会和经济制度保持着不稳定,允许犯下包括贫困、疾病、饥饿、暴力或死亡在内的危害人类罪。不稳定研究与女权主义、下层社会和后殖民主义研究等领域相兼容,这使得对以欧洲为中心的不稳定模型提出了挑战。与其仅仅依赖于来自知识力量中心的理论家,重要的是与来自研究地点的评论员进行理论对话。虽然这项研究可能采用朱迪斯·巴特勒定义的不稳定概念,但它也可能侧重于在非洲背景下发展起来的理论,例如Achille Mbembe有影响力的尸体政治概念(2003)。姆本贝坚持认为,虽然对人们生活的社会和政治调节会导致隐喻和字面上的死亡,但替代的、抗拒的观点和能动性也是可能的。这期特刊旨在探讨非洲关于不稳定的叙事,这些叙事是具有自身美学和真理价值的传播行为,读者被要求富有想象力地回应这些行为,以挑战不公正。这些叙述代表了被贫困、童年、性别、性、白化病、种族、仇外心理和移民等各种问题边缘化的个人的困境。该问题旨在推动新一轮关于不稳定主题的学术浪潮,这一主题具有强烈的社会相关性。Cheryl Stobie将编辑这期杂志。一份200字的摘要和一份简短的传记将发送至stobiec@ukzn.ac.za截至2019年10月31日。提交这篇约6000字的文章的截止日期是2020年2月28日。
{"title":"Current Writing 32(2) 2020: Precarity in South/African Literary Texts","authors":"C. Stobie","doi":"10.1080/1013929x.2018.1547010","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/1013929x.2018.1547010","url":null,"abstract":"This special issue of Current Writing – 32(2) 2020 – will consist of articles that analyse literary texts with a theme of precarity in various forms in contemporary Africa, and that illuminate ways in which authors evoke empathy for precarious or marginalised groups, thereby contributing to attitudes conducive to social justice and harmony. Internationally, precarity is currently gaining traction as a significant field of study. Key theorist Judith Butler views precarity as a type of precariousness by which human life can be understood from a communal and political perspective. All lives are precarious, as they are vulnerable and finite; however, precarity is maintained by political, social and economic systems which permit offences against humanity including poverty, disease, starvation, violence or death. Precarity studies is compatible with fields such as feminist, subaltern and postcolonial studies, which enable challenges to Eurocentric models of the precariat. Instead of relying solely on theorists from the centres of intellectual power, it is important to deploy theoretical conversations with commentators from the locations under study. While the research may employ concepts of precarity as defined by Judith Butler, it may also focus on theories developed within the African context, such as Achille Mbembe’s influential concept of necropolitics (2003). Mbembe maintains that while social and political regulation of people’s lives leads to forms of metaphoric and literal death, alternative, resistant viewpoints and agency are also possible. The special issue aims to examine African narratives about precarity as acts of communication possessed of their own aesthetics and truth-values, that the reader is called upon to respond to imaginatively in order to challenge injustice. Such narratives represent the predicament of individuals marginalised by various issues such as poverty, childhood, gender, sexuality, albinism, ethnicity, xenophobia, and migrancy. The issue aims to contribute to a new wave of scholarship on the theme of precarity, which has a strong social relevance. Cheryl Stobie will edit this issue of the journal. A 200-word abstract and a brief biographical note are to be sent to stobiec@ukzn.ac.za by 31 October 2019. The deadline for submission of the article, of about 6 000 words, is 28 February 2020.","PeriodicalId":52015,"journal":{"name":"Current Writing-Text and Reception in Southern Africa","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2019-01-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1080/1013929x.2018.1547010","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44149159","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Current Writing-Text and Reception in Southern Africa
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1