首页 > 最新文献

Monatshefte最新文献

英文 中文
The Enlightenment: The Pursuit of Happiness, 1680-1790. By Ritchie Robertson. New York: HarperCollins, 2021. xxiv + 984 pages. $45.00 hardcover, $24.49 e-book. 启蒙运动:追求幸福,1680-1790。里奇·罗伯逊著。纽约:哈珀柯林斯出版社,2021年。xxiv+984页$45.00精装,24.49美元电子书。
IF 0.1 0 LITERATURE, GERMAN, DUTCH, SCANDINAVIAN Pub Date : 2022-04-01 DOI: 10.3368/m.114.2.304
C. Niekerk
(2012), which argues that decolonization must involve the “repatriation of Indigenous land and life” and warns against using decolonization as a general term for social justice work. Moreover, the editors acknowledge that though this volume engages in critique, it also believes that “German Studies is a discipline worth reforming” and thus contributes to settler futurity, i.e., envisioning a future that upholds settler colonialism (2). However, following Gurminder K. Bhambra et al. (Decolonising the University, 2018), they also note that colonialism exists in multiple forms beyond American settler colonialism and turn to models of decolonization that view Western universities as key sites of colonial knowledge production and that aim to center nonWestern ways of knowing and learning. Finally, they focus in on language instruction, drawing on Claire Kramsch’s chapter in Decolonizing Foreign Language Education (ed. Donaldo Macedo, 2019)—a highly relevant collection in its entirety—which argues for the need to resist the neoliberal instrumentalization of language learning and to uncouple standard languages from colonial nations. Ashwin Manthripragada and Emina Mušanović’s contribution stands out for its thorough engagement with theories of decolonization, probing the limits of decolonial approaches within institutions of colonial power and settler colonial states. Manthripragada and Mušanović argue that U.S.-based practitioners of German Studies must confront not only the legacies of German colonialism, but also their own complicity in the ongoing territorial colonialism of the United States. Moreover, they question the possibility of bringing together diversity frameworks with Tuck and Yang’s understanding of decolonization; in this view, approaches to diversity, equity, and inclusion still involve dividing up the power and wealth of settler colonialism. At the same time, however, Manthripragada and Mušanović caution against applying North American discourses of settler colonialism to Germany and Austria, where an indigenous Germanic identity has historically been mobilized by white ethnonationalists to oppose immigration and legitimate territorial claims. Ultimately, they argue, a decolonial German Studies must either develop nuanced, context-dependent approaches to concepts of indigeneity, or turn to non-territorial models of decolonization not centered on native/migrant opposition. Through their work of “unsettling” (24), Manthripragada and Mušanović also evoke the limitations of reform and of German Studies itself. DDGC’s guiding principles, published on the collective’s website, also signal an openness to thinking beyond academic disciplines and the universities that house them, and it is here that the greatest potential for decolonizing may ultimately lie. But as instructors, researchers, advisors, program directors, and community members, we can work towards just, equitable, and decolonial education on multiple levels at once. Whether that m
(2012),认为非殖民化必须涉及“土著土地和生活的归还”,并警告不要将非殖民化作为社会正义工作的总称。此外,编辑们承认,尽管本卷涉及批判,但它也认为“德国研究是一门值得改革的学科”,从而有助于定居者的未来,即设想一个维护定居者殖民主义的未来(2)。然而,继Gurminder K. Bhambra等人(非殖民化大学,2018)之后,他们还指出,殖民主义以多种形式存在于美国定居者殖民主义之外,并转向非殖民化模式,将西方大学视为殖民知识生产的关键场所,旨在以非西方的认识和学习方式为中心。最后,他们将重点放在语言教学上,借鉴了克莱尔·克拉姆什在《去殖民化外语教育》(Donaldo Macedo主编,2019年)中的一章,这是一本高度相关的合集,它认为有必要抵制新自由主义的语言学习工具化,并将标准语言与殖民国家分开。Ashwin Manthripragada和Emina Mušanović的贡献因其对非殖民化理论的全面参与而脱颖而出,探讨了殖民权力机构和移民殖民国家内非殖民化方法的局限性。Manthripragada和Mušanović认为,美国的德国研究从业者不仅要面对德国殖民主义的遗产,还要面对他们自己在美国持续的领土殖民主义中的同谋。此外,他们质疑将多样性框架与塔克和杨对非殖民化的理解结合起来的可能性;在这种观点中,实现多样性、公平和包容的方法仍然涉及分配定居者殖民主义的权力和财富。然而,与此同时,Manthripragada和Mušanović警告说,不要将北美定居者殖民主义的话语应用于德国和奥地利,在那里,白人民族主义者历来动员本土的日耳曼身份来反对移民和合法的领土要求。最后,他们认为,非殖民化的德国研究必须要么发展出细致入微的、情境依赖的方法来研究土著概念,要么转向非领土的非殖民化模式,而不是以本土/移民的反对为中心。通过“令人不安”(24)的工作,Manthripragada和Mušanović也唤起了改革和德国研究本身的局限性。DDGC的指导原则发表在该组织的网站上,也表明了一种超越学科及其所在大学的开放性思维,而非殖民化的最大潜力可能最终就在于此。但是,作为教师、研究人员、顾问、项目主管和社区成员,我们可以同时在多个层面上努力实现公正、公平和非殖民化的教育。无论这意味着设计一个新的单元或重组一个项目的课程,多样性和非殖民化在德国研究将作为一个宝贵的资源一路前行。
{"title":"The Enlightenment: The Pursuit of Happiness, 1680-1790. By Ritchie Robertson. New York: HarperCollins, 2021. xxiv + 984 pages. $45.00 hardcover, $24.49 e-book.","authors":"C. Niekerk","doi":"10.3368/m.114.2.304","DOIUrl":"https://doi.org/10.3368/m.114.2.304","url":null,"abstract":"(2012), which argues that decolonization must involve the “repatriation of Indigenous land and life” and warns against using decolonization as a general term for social justice work. Moreover, the editors acknowledge that though this volume engages in critique, it also believes that “German Studies is a discipline worth reforming” and thus contributes to settler futurity, i.e., envisioning a future that upholds settler colonialism (2). However, following Gurminder K. Bhambra et al. (Decolonising the University, 2018), they also note that colonialism exists in multiple forms beyond American settler colonialism and turn to models of decolonization that view Western universities as key sites of colonial knowledge production and that aim to center nonWestern ways of knowing and learning. Finally, they focus in on language instruction, drawing on Claire Kramsch’s chapter in Decolonizing Foreign Language Education (ed. Donaldo Macedo, 2019)—a highly relevant collection in its entirety—which argues for the need to resist the neoliberal instrumentalization of language learning and to uncouple standard languages from colonial nations. Ashwin Manthripragada and Emina Mušanović’s contribution stands out for its thorough engagement with theories of decolonization, probing the limits of decolonial approaches within institutions of colonial power and settler colonial states. Manthripragada and Mušanović argue that U.S.-based practitioners of German Studies must confront not only the legacies of German colonialism, but also their own complicity in the ongoing territorial colonialism of the United States. Moreover, they question the possibility of bringing together diversity frameworks with Tuck and Yang’s understanding of decolonization; in this view, approaches to diversity, equity, and inclusion still involve dividing up the power and wealth of settler colonialism. At the same time, however, Manthripragada and Mušanović caution against applying North American discourses of settler colonialism to Germany and Austria, where an indigenous Germanic identity has historically been mobilized by white ethnonationalists to oppose immigration and legitimate territorial claims. Ultimately, they argue, a decolonial German Studies must either develop nuanced, context-dependent approaches to concepts of indigeneity, or turn to non-territorial models of decolonization not centered on native/migrant opposition. Through their work of “unsettling” (24), Manthripragada and Mušanović also evoke the limitations of reform and of German Studies itself. DDGC’s guiding principles, published on the collective’s website, also signal an openness to thinking beyond academic disciplines and the universities that house them, and it is here that the greatest potential for decolonizing may ultimately lie. But as instructors, researchers, advisors, program directors, and community members, we can work towards just, equitable, and decolonial education on multiple levels at once. Whether that m","PeriodicalId":54028,"journal":{"name":"Monatshefte","volume":"114 1","pages":"304 - 308"},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2022-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45243762","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 5
Resonant Matter: Sound, Art, and the Promise of Hospitality. By Lutz Koepnick. New York/London/Oxford/New Delhi/Sydney: Bloomsbury Academic, 2021. xx + 235pages + 50 b/w and 10 color images. $99.00 hardcover, $26.95 paperback, $21.56 e-book. 共振的物质:声音、艺术和好客的承诺。鲁兹·科普尼克著。纽约/伦敦/牛津/新德里/悉尼:布卢姆斯伯里学院,2021年。Xx + 235页+ 50 b/w和10彩色图像。精装本99.00美元,平装本26.95美元,电子书21.56美元。
IF 0.1 0 LITERATURE, GERMAN, DUTCH, SCANDINAVIAN Pub Date : 2022-04-01 DOI: 10.3368/m.114.2.301
Rolf J. Goebel
{"title":"Resonant Matter: Sound, Art, and the Promise of Hospitality. By Lutz Koepnick. New York/London/Oxford/New Delhi/Sydney: Bloomsbury Academic, 2021. xx + 235pages + 50 b/w and 10 color images. $99.00 hardcover, $26.95 paperback, $21.56 e-book.","authors":"Rolf J. Goebel","doi":"10.3368/m.114.2.301","DOIUrl":"https://doi.org/10.3368/m.114.2.301","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":54028,"journal":{"name":"Monatshefte","volume":"114 1","pages":"301 - 302"},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2022-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44599136","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
Domestic Disputes: Examining Discourses of Home and Property in the Former East Germany. By Necia Chronister. Berlin/Boston: De Gruyter, 2021. x + 223 pages + 19 images. $102.99 / €89,95 hardcover or e-book. 国内纠纷:考察前东德的家产纠纷。Necia Chronister著。柏林/波士顿:De Gruyter,2021。x+223页+19张图片$102.99欧元/89.95欧元精装本或电子书。
IF 0.1 0 LITERATURE, GERMAN, DUTCH, SCANDINAVIAN Pub Date : 2022-04-01 DOI: 10.3368/m.114.2.340
Joyce E. Bromley
Breger films contemplating migration rising and of and critical engagements of and ag-gression by unfolding intricate configurations of layered, diverging affects in complex,
Breger的电影通过在复杂的,
{"title":"Domestic Disputes: Examining Discourses of Home and Property in the Former East Germany. By Necia Chronister. Berlin/Boston: De Gruyter, 2021. x + 223 pages + 19 images. $102.99 / €89,95 hardcover or e-book.","authors":"Joyce E. Bromley","doi":"10.3368/m.114.2.340","DOIUrl":"https://doi.org/10.3368/m.114.2.340","url":null,"abstract":"Breger films contemplating migration rising and of and critical engagements of and ag-gression by unfolding intricate configurations of layered, diverging affects in complex,","PeriodicalId":54028,"journal":{"name":"Monatshefte","volume":"114 1","pages":"340 - 343"},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2022-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47935080","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The Gentle Apocalypse: Truth and Meaning in the Poetry of Georg Trakl. By Richard Millington. Rochester, NY: Camden House, 2020. xvii + 259 pages. $85.00 hardcover, $24.99 e-book. 温柔的天启:乔治·特拉克诗歌中的真理与意义。理查德·米林顿著。罗切斯特,纽约州:卡姆登之家,2020年。17 + 259页。精装版85美元,电子书24.99美元。
IF 0.1 0 LITERATURE, GERMAN, DUTCH, SCANDINAVIAN Pub Date : 2022-04-01 DOI: 10.3368/m.114.2.322
Samuel Frederick
{"title":"The Gentle Apocalypse: Truth and Meaning in the Poetry of Georg Trakl. By Richard Millington. Rochester, NY: Camden House, 2020. xvii + 259 pages. $85.00 hardcover, $24.99 e-book.","authors":"Samuel Frederick","doi":"10.3368/m.114.2.322","DOIUrl":"https://doi.org/10.3368/m.114.2.322","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":54028,"journal":{"name":"Monatshefte","volume":"114 1","pages":"322 - 323"},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2022-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43922340","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Die Vertikalen im klassischen Horizont. Schiller I Mapplethorpe. Winckelmann I Bernini. Goethe | Faulkner. Von Peter Ensberg. Wurzburg: Konigshausen & Neumann, 2020. 210 Seiten + 1 farbige Abbildung. $39,80. 古典地平线上的垂直线。Schiller和Mapplethorpe。Winckelmann和Bernini。歌德和福克纳。彼得·恩斯伯格著。维尔茨堡:柯尼斯豪森和诺依曼,2020。210页x1彩色插图$39.80。
IF 0.1 0 LITERATURE, GERMAN, DUTCH, SCANDINAVIAN Pub Date : 2022-04-01 DOI: 10.3368/m.114.2.310
Peter Höyng
{"title":"Die Vertikalen im klassischen Horizont. Schiller I Mapplethorpe. Winckelmann I Bernini. Goethe | Faulkner. Von Peter Ensberg. Wurzburg: Konigshausen & Neumann, 2020. 210 Seiten + 1 farbige Abbildung. $39,80.","authors":"Peter Höyng","doi":"10.3368/m.114.2.310","DOIUrl":"https://doi.org/10.3368/m.114.2.310","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":54028,"journal":{"name":"Monatshefte","volume":"114 1","pages":"310 - 311"},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2022-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"49450440","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Deutschsprachiges Nature Writing von Goethe bis zur Gegenwart. Kontroversen, Positionen, Perspektiven. Herausgegeben von Gabriele Dürbeck und Christine Kanz. Stuttgart: Metzler 2020. x + 347 Seiten. $59.99 broschiert, $44.99 eBook. 从歌德到今天的德语《自然》写作。争议、立场、观点。Gabriele Dürbeck和Christine Kanz编辑。斯图加特:Metzler 2020。x至347页$59.99小册子,44.99美元电子书。
IF 0.1 0 LITERATURE, GERMAN, DUTCH, SCANDINAVIAN Pub Date : 2022-04-01 DOI: 10.1007/978-3-662-62213-1
J. Goldstein
{"title":"Deutschsprachiges Nature Writing von Goethe bis zur Gegenwart. Kontroversen, Positionen, Perspektiven. Herausgegeben von Gabriele Dürbeck und Christine Kanz. Stuttgart: Metzler 2020. x + 347 Seiten. $59.99 broschiert, $44.99 eBook.","authors":"J. Goldstein","doi":"10.1007/978-3-662-62213-1","DOIUrl":"https://doi.org/10.1007/978-3-662-62213-1","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":54028,"journal":{"name":"Monatshefte","volume":"114 1","pages":"311 - 314"},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2022-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1007/978-3-662-62213-1","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43665538","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Niegeschichte. Science Fiction als Kunst-und Denkmaschine. Von Dietmar Dath. Berlin: Matthes & Seitz, 2019. 942 Seiten. €38,00 gebunden, €25,99 eBook. Niegeschichte .科学幻想作为一种艺术思考机器来自狄特玛柏林:玛结和茨,2019年。. 80942页€38.00钓饵€25.99 eBook .
IF 0.1 0 LITERATURE, GERMAN, DUTCH, SCANDINAVIAN Pub Date : 2022-04-01 DOI: 10.3368/m.114.2.317
Simon Spiegel
radikal modernisiert und sie mit Nietzsche in einer ,,transhumane[n] Posthistoire“ zu verorten versucht (151). Einen originellen Schlussakzent setzt der Verfasser mit seinem kurzen Blick auf eine Zeitschrift jenseits seiner Zeitgrenze 1989, ein zeitgenössisches japanisches Lifestyle-Magazin für Männer mit dem (lateinisch geschriebenen) Titel ,,Goethe“. Und man erkennt, was der Autor nur andeutet: Wenn Goethe hier als leibhaftiges Gesamtkunstwerk inszeniert wird, so scheint es, als sei die frühe (biographischhumanistisch-buddhistisch orientierte) Goethe-Rezeption der Meiji-Zeit von dieser Lebenskunstrevue für Erfolgreiche und Kreative gar nicht so weit entfernt. Damals wie heute dient Goethe in Japan offenbar nicht nur als Bildungslektüre oder germanistisches Textobjekt, sondern auch als Musterexistenz, Identifikationsfigur, westöstliche Ikone. Stefan Keppler-Tasaki, soviel lässt sich abschließend sagen, hat ein facettenreiches, informatives Buch geschrieben, das die erstaunlich wichtige Rolle Goethes in Japans Identitätsbildung und Kulturpolitik seit Ende des 19. Jahrhunderts von verschiedenen Seiten her beleuchtet. Es wird deutlich, dass Goethe in Fernost nicht nur ein hochgeschätzter, oft übersetzter und interpretierter europäischer Klassiker war, sondern auch, bis hinein in die Nachkriegsjahrzehnte, eine Art ideeller Knotenpunkt ost-westlicher Diskurse, diplomatischer Aktivitäten und nationalpolitischer Vereinnahmungen. Mit seinem metaphernund anspielungsreichen essayistischen Stil, der gerade auch im akademischen Kontext Japans goutiert werden dürfte, spricht Keppler-Tasaki über Fachkolleg_innen hinaus eine breitere, interkulturell interessierte Leserschaft an. Dass mit dieser Stillage eine eher historisch-deskriptive als theoretisch-konzeptualisierende Haltung einhergeht, sei aus literaturwissenschaftlicher Perspektive zumindest angemerkt. Dieser Einwand schmälert die Leistung des Buches kaum. Der merkwürdigen Titelfrage, ,,wie Goethe Japaner wurde“, steht man jedenfalls nach der Lektüre nicht mehr ratlos gegenüber.
它被彻底现代化了,尼采,,transhuman[n]Posthistoire“试图定位”(151)作者以他对一本杂志的简短浏览设定了一个最初的最后口音1989,这是一本当代日本男性生活方式杂志,标题为(拉丁)歌德“你可以看到作者只暗示了什么:如果歌德在这里扮演一个身体上的Gesamtkunstwerk,那么早期(以传记人道主义佛教为导向)似乎是歌德从这部接受明治时期生活艺术讽刺剧的成功人士和有创造力的人并不遥远。当时和现在一样,歌德在日本显然不仅是一种教育阅读或日耳曼文本对象,而且是一种典型的存在,一个身份认同的人物,一个最西方的偶像。Stefan Keppler Tasaki写了一本多方面、内容丰富的书,探讨了歌德自19世纪末以来在日本身份形成和文化政治中惊人的重要作用。它在19世纪被从不同的角度照亮。很明显,《远东的歌德》不仅是一部备受重视、经常被翻译和解读的欧洲经典,而且直到战后几十年,它还是东西方话语、外交活动和国家政治挪用的理想枢纽。Keppler Tasaki的散文家风格富含隐喻和典故,很可能在日本的学术背景下受到赞赏,并吸引了超越同事的更广泛的跨文化读者。至少从文学的角度来看。这种反对意见很难削弱这本书的性能。奇怪的标题问题“歌德是如何成为日本人的”在阅读后不再困惑。
{"title":"Niegeschichte. Science Fiction als Kunst-und Denkmaschine. Von Dietmar Dath. Berlin: Matthes & Seitz, 2019. 942 Seiten. €38,00 gebunden, €25,99 eBook.","authors":"Simon Spiegel","doi":"10.3368/m.114.2.317","DOIUrl":"https://doi.org/10.3368/m.114.2.317","url":null,"abstract":"radikal modernisiert und sie mit Nietzsche in einer ,,transhumane[n] Posthistoire“ zu verorten versucht (151). Einen originellen Schlussakzent setzt der Verfasser mit seinem kurzen Blick auf eine Zeitschrift jenseits seiner Zeitgrenze 1989, ein zeitgenössisches japanisches Lifestyle-Magazin für Männer mit dem (lateinisch geschriebenen) Titel ,,Goethe“. Und man erkennt, was der Autor nur andeutet: Wenn Goethe hier als leibhaftiges Gesamtkunstwerk inszeniert wird, so scheint es, als sei die frühe (biographischhumanistisch-buddhistisch orientierte) Goethe-Rezeption der Meiji-Zeit von dieser Lebenskunstrevue für Erfolgreiche und Kreative gar nicht so weit entfernt. Damals wie heute dient Goethe in Japan offenbar nicht nur als Bildungslektüre oder germanistisches Textobjekt, sondern auch als Musterexistenz, Identifikationsfigur, westöstliche Ikone. Stefan Keppler-Tasaki, soviel lässt sich abschließend sagen, hat ein facettenreiches, informatives Buch geschrieben, das die erstaunlich wichtige Rolle Goethes in Japans Identitätsbildung und Kulturpolitik seit Ende des 19. Jahrhunderts von verschiedenen Seiten her beleuchtet. Es wird deutlich, dass Goethe in Fernost nicht nur ein hochgeschätzter, oft übersetzter und interpretierter europäischer Klassiker war, sondern auch, bis hinein in die Nachkriegsjahrzehnte, eine Art ideeller Knotenpunkt ost-westlicher Diskurse, diplomatischer Aktivitäten und nationalpolitischer Vereinnahmungen. Mit seinem metaphernund anspielungsreichen essayistischen Stil, der gerade auch im akademischen Kontext Japans goutiert werden dürfte, spricht Keppler-Tasaki über Fachkolleg_innen hinaus eine breitere, interkulturell interessierte Leserschaft an. Dass mit dieser Stillage eine eher historisch-deskriptive als theoretisch-konzeptualisierende Haltung einhergeht, sei aus literaturwissenschaftlicher Perspektive zumindest angemerkt. Dieser Einwand schmälert die Leistung des Buches kaum. Der merkwürdigen Titelfrage, ,,wie Goethe Japaner wurde“, steht man jedenfalls nach der Lektüre nicht mehr ratlos gegenüber.","PeriodicalId":54028,"journal":{"name":"Monatshefte","volume":"114 1","pages":"317 - 319"},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2022-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"42352003","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Wilhelm Meisters Erbe. Deutsche Bildungsidee und globale Digitalisierung. Eine Inventur. Von Heiko Christians. Köln: Bohlau, 2020. 426 Seiten. €35,00 gebunden oder eBook. 威廉富汉对德国的教育理念和全球数字化。一.定期盘点科斯丹写的科隆波普2020年. 426页€35,00约束或eBook .
IF 0.1 0 LITERATURE, GERMAN, DUTCH, SCANDINAVIAN Pub Date : 2022-04-01 DOI: 10.3368/m.114.2.348
Gunhild Berg
ulated field of German theater studies, she makes an original and persuasive case that the theatre of anger constitutes a genre of its own that is not synonymous with postmigrant or Black German theater. Landry’s impressive theorization of the politics of anger in performance nevertheless leaves some space for disagreement with regard to the questions of whether the verbal and physical expression of anger is the best way to incite anger and thereby move people politically, or whether misdirected anger can or should be taken up. Scholars drawing on other dramatic traditions—such as the Critical Volksstück, for instance—might argue that oppressed subjects might not always be capable of clearly attributing anger to racist injustice. Olivia Landry’s original study of the theatre of anger as a distinct genre makes an important and timely contribution to German studies, theater studies, and to postcolonial and critical race studies. Scholars and students in these fields will find much to admire in the way she brings these fields into conversation.
在德国戏剧研究领域,她提出了一个新颖而有说服力的案例,即愤怒的戏剧构成了自己的一种类型,而不是后移民或黑人德国戏剧的代名词。兰德里对表演中的愤怒政治进行了令人印象深刻的理论化,但在以下问题上留下了一些分歧的空间:愤怒的言语和身体表达是否是煽动愤怒从而在政治上打动人们的最佳方式,或者误导的愤怒是否可以或应该被接受。学者们借鉴了其他戏剧传统,例如批判大众,可能会认为受压迫的主体可能并不总是能够清楚地将愤怒归因于种族主义的不公正。奥利维娅·兰德里(Olivia Landry)将愤怒戏剧作为一种独特的流派进行了初步研究,对德国研究、戏剧研究以及后殖民和批判性种族研究做出了重要而及时的贡献。这些领域的学者和学生会发现,她将这些领域带入对话的方式令人钦佩。
{"title":"Wilhelm Meisters Erbe. Deutsche Bildungsidee und globale Digitalisierung. Eine Inventur. Von Heiko Christians. Köln: Bohlau, 2020. 426 Seiten. €35,00 gebunden oder eBook.","authors":"Gunhild Berg","doi":"10.3368/m.114.2.348","DOIUrl":"https://doi.org/10.3368/m.114.2.348","url":null,"abstract":"ulated field of German theater studies, she makes an original and persuasive case that the theatre of anger constitutes a genre of its own that is not synonymous with postmigrant or Black German theater. Landry’s impressive theorization of the politics of anger in performance nevertheless leaves some space for disagreement with regard to the questions of whether the verbal and physical expression of anger is the best way to incite anger and thereby move people politically, or whether misdirected anger can or should be taken up. Scholars drawing on other dramatic traditions—such as the Critical Volksstück, for instance—might argue that oppressed subjects might not always be capable of clearly attributing anger to racist injustice. Olivia Landry’s original study of the theatre of anger as a distinct genre makes an important and timely contribution to German studies, theater studies, and to postcolonial and critical race studies. Scholars and students in these fields will find much to admire in the way she brings these fields into conversation.","PeriodicalId":54028,"journal":{"name":"Monatshefte","volume":"114 1","pages":"348 - 350"},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2022-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"42296531","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Ungeheuer. Zur Unlesbarkeit von Stifters Aus dem bairischen Walde heute 怪兽。论《今日巴伐利亚森林中的拾荒者》的可读性
IF 0.1 0 LITERATURE, GERMAN, DUTCH, SCANDINAVIAN Pub Date : 2022-04-01 DOI: 10.3368/m.114.2.200
Jann Duri Bantli, A. Mohnkern
Wie kaum ein anderer im 19. Jahrhundert erzählt Adalbert Stifter Geschichten vom Schnee. Bekanntestes Dokument in diesem Zusammenhang bildet neben seiner in überarbeiteter Form in Bunte Steine (1853) aufgenommenen Erzählung Bergkristall ganz ohne Zweifel das erst posthum zur Veröffentlichung gekommene Prosastück Aus dem bairischen Walde (1866). Der Text, in Form und Entstehung auf den ersten Blick nur schwer einzugrenzen zwischen autobiografischem Bericht und Fiktion (vgl. Dusini und Schiffermüller), erzählt von einem Schneesturm, wie ihn Stifter selbst im November 1866 in Lackerhäuser bei einem seiner Aufenthalte im Bayerischen Wald erlebt hatte. Dabei kreist das Stück auch um die schwierige und womöglich misslingende Bestimmung der Grenze zwischen einer ungehegten und zumal formlosen Welt des Schnees, von der versucht wird, sie in dem „Bild des weißen Ungeheuers‟ (SW 15, 353) einzufangen, und dem Versuch ihrer kulturellen Bewältigung, die bei Stifter, dem Schriftsteller der „Häuslichkeit‟1, zumeist einen spezifischen Schauplatz hat: die Wohnung. Symptomatisch für den Versuch dieser Grenzbestimmung ist nämlich nicht nur am Werk, sondern auch am Leben Stifters das Bedürfnis, sich wohnlich einzurichten und jene Grenze zwischen ,drinnen‘ und ,draußen‘, zwischen ,Kultur‘ und ,Natur‘, zwischen Wohnung und Welt einzuziehen, was zugleich so etwas wie Ordnung und Einhegung bedeutet.
19世纪几乎没有其他人。19世纪,阿达尔伯特·斯蒂弗告诉了雪的故事。除了他在Bunte Steine(1853)中重新创作的叙事Bergkrisstall之外,在这方面最著名的文献无疑是散文作品Aus dem bairischen Walde(1866),该作品仅在死后出版。乍一看,很难区分自传体报道和小说(参见Dusini和Schiffermüller)的文本,告诉了一场暴风雪,这场暴风雪是Stifter本人1866年11月在巴伐利亚森林的一次逗留期间在拉克尔哈user经历的。这篇文章还围绕着一个不受约束的、同时又是无形的雪世界之间的边界的艰难而可能不成功的定义展开,试图在“白色怪物的图像”(SW 15353)中捕捉到这一点,并试图应对其文化挑战,《家庭生活》1的作者Stifter,通常有一个特定的位置:公寓。试图定义这一界限的症状不仅体现在Stifter的工作中,也体现在Stift的生活中,需要让自己感到舒适,并在“内部”和“外部”之间、“文化”和“自然”之间、家庭和世界之间划出界限,这同时意味着秩序和禁闭。
{"title":"Ungeheuer. Zur Unlesbarkeit von Stifters Aus dem bairischen Walde heute","authors":"Jann Duri Bantli, A. Mohnkern","doi":"10.3368/m.114.2.200","DOIUrl":"https://doi.org/10.3368/m.114.2.200","url":null,"abstract":"Wie kaum ein anderer im 19. Jahrhundert erzählt Adalbert Stifter Geschichten vom Schnee. Bekanntestes Dokument in diesem Zusammenhang bildet neben seiner in überarbeiteter Form in Bunte Steine (1853) aufgenommenen Erzählung Bergkristall ganz ohne Zweifel das erst posthum zur Veröffentlichung gekommene Prosastück Aus dem bairischen Walde (1866). Der Text, in Form und Entstehung auf den ersten Blick nur schwer einzugrenzen zwischen autobiografischem Bericht und Fiktion (vgl. Dusini und Schiffermüller), erzählt von einem Schneesturm, wie ihn Stifter selbst im November 1866 in Lackerhäuser bei einem seiner Aufenthalte im Bayerischen Wald erlebt hatte. Dabei kreist das Stück auch um die schwierige und womöglich misslingende Bestimmung der Grenze zwischen einer ungehegten und zumal formlosen Welt des Schnees, von der versucht wird, sie in dem „Bild des weißen Ungeheuers‟ (SW 15, 353) einzufangen, und dem Versuch ihrer kulturellen Bewältigung, die bei Stifter, dem Schriftsteller der „Häuslichkeit‟1, zumeist einen spezifischen Schauplatz hat: die Wohnung. Symptomatisch für den Versuch dieser Grenzbestimmung ist nämlich nicht nur am Werk, sondern auch am Leben Stifters das Bedürfnis, sich wohnlich einzurichten und jene Grenze zwischen ,drinnen‘ und ,draußen‘, zwischen ,Kultur‘ und ,Natur‘, zwischen Wohnung und Welt einzuziehen, was zugleich so etwas wie Ordnung und Einhegung bedeutet.","PeriodicalId":54028,"journal":{"name":"Monatshefte","volume":"114 1","pages":"200 - 219"},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2022-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43678925","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Jews Out of the Question: A Critique of Anti-Anti-Semitism. By Elad Lapidot. Albany, N.Y.: SUNY Press, 2020. viii + 332 pages. $95.00 hardcover, $33.95 paperback. 犹太人的问题:反犹太主义批判。作者:Elad Lapidot。纽约州奥尔巴尼:纽约州立大学出版社,2020年。viii+332页$精装本95.00美元,平装本33.95美元。
IF 0.1 0 LITERATURE, GERMAN, DUTCH, SCANDINAVIAN Pub Date : 2022-04-01 DOI: 10.3368/m.114.2.298
Adam Y. Stern
{"title":"Jews Out of the Question: A Critique of Anti-Anti-Semitism. By Elad Lapidot. Albany, N.Y.: SUNY Press, 2020. viii + 332 pages. $95.00 hardcover, $33.95 paperback.","authors":"Adam Y. Stern","doi":"10.3368/m.114.2.298","DOIUrl":"https://doi.org/10.3368/m.114.2.298","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":54028,"journal":{"name":"Monatshefte","volume":"114 1","pages":"298 - 300"},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2022-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44748069","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
期刊
Monatshefte
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1