首页 > 最新文献

Pflege最新文献

英文 中文
["Take a break - Time-out for me": A practice project to promote a healthy rest break]. ["休息一下--为我暂停":促进健康休息的实践项目]。
IF 0.8 4区 医学 Q4 NURSING Pub Date : 2024-01-01 Epub Date: 2024-02-14 DOI: 10.1024/1012-5302/a000977
Maike Magdalena Herbert, Christine Elvira Gertrud Fiedler, Eva Gäde

"Take a break - Time-out for me": A practice project to promote a healthy rest break Abstract. Background: Breaks are essential for physical and mental health. In health care professions breaks are often cancelled or interrupted. Nursing staff should be enabled to take breaks regularly and without any interruptions. They should be given alternative options to organize their breaks. Methods: A pre-post survey was carried out with one group by means of questionnaires. The two break models "Feel good manager" and "I'm away" were tested by the nursing staff, followed by a debriefing meeting. Results: Before this project none of the nurses had rated his/her satisfaction regarding the breaks as "very good" or "good". This changed during the project to 45,5% (t1) and 22,2% (t2). None of the nurses felt "very well" or "well" recovered before the project. An increase to 54,6% (t1) respectively 33,3% could be asserted. Only 7,1% (t0) indicated to take their breaks "always" or "usually" in "full-length". With the break model "Feel good manager" it changed to 100% and with the model "I am away" to 33,3%. The amount of interruptions could be reduced from 4 (t0) to 2 (t1) and 0 (t2). Discussion: These break models are not applicable arbitrarily by other wards at will. Instead, individual situation analysis should be carried out with according adjustments. These models cannot be tested in case of lack of break areas or absence of personnel. Conclusion: The described project procedure can be transferred to other wards.

"休息一下--我的休息时间":促进健康休息的实践项目 摘要。背景:休息对身心健康至关重要。在医疗保健行业,休息时间经常被取消或中断。应使护理人员能够定期休息,并且不受任何干扰。应为他们提供安排休息时间的其他选择。调查方法通过问卷对一个小组进行了前后调查。护理人员对 "感觉良好的管理者 "和 "我不在 "两种休息模式进行了测试,随后召开了汇报会。结果:在实施该项目之前,没有一名护士将其对休息时间的满意度评为 "非常好 "或 "好"。在项目实施期间,这一比例分别变为 45.5%(t1)和 22.2%(t2)。在项目实施前,没有一名护士对自己的恢复感到 "非常好 "或 "好"。在项目实施期间,护士们的恢复能力分别提高到 54.6%(t1)和 33.3%(t2)。只有 7.1%(t0)的人表示 "总是 "或 "通常""长时间 "休息。在休息模式为 "感觉良好的经理 "时,这一比例变为 100%,而在休息模式为 "我不在 "时,这一比例变为 33.3%。中断次数从 4 次(t0)减少到 2 次(t1)和 0 次(t2)。讨论:其他病房不能随意采用这些中断模式。应根据具体情况进行分析,并做出相应调整。在缺乏休息区或没有人员的情况下,这些模型无法进行测试。结论:所述项目程序可推广到其他病房。
{"title":"[\"Take a break - Time-out for me\": A practice project to promote a healthy rest break].","authors":"Maike Magdalena Herbert, Christine Elvira Gertrud Fiedler, Eva Gäde","doi":"10.1024/1012-5302/a000977","DOIUrl":"10.1024/1012-5302/a000977","url":null,"abstract":"<p><p>\"Take a break - Time-out for me\": A practice project to promote a healthy rest break <b>Abstract.</b> <i>Background:</i> Breaks are essential for physical and mental health. In health care professions breaks are often cancelled or interrupted. Nursing staff should be enabled to take breaks regularly and without any interruptions. They should be given alternative options to organize their breaks. <i>Methods:</i> A pre-post survey was carried out with one group by means of questionnaires. The two break models \"Feel good manager\" and \"I'm away\" were tested by the nursing staff, followed by a debriefing meeting. <i>Results:</i> Before this project none of the nurses had rated his/her satisfaction regarding the breaks as \"very good\" or \"good\". This changed during the project to 45,5% (t<sub>1</sub>) and 22,2% (t<sub>2</sub>). None of the nurses felt \"very well\" or \"well\" recovered before the project. An increase to 54,6% (t<sub>1</sub>) respectively 33,3% could be asserted. Only 7,1% (t<sub>0</sub>) indicated to take their breaks \"always\" or \"usually\" in \"full-length\". With the break model \"Feel good manager\" it changed to 100% and with the model \"I am away\" to 33,3%. The amount of interruptions could be reduced from 4 (t<sub>0</sub>) to 2 (t<sub>1</sub>) and 0 (t<sub>2</sub>). <i>Discussion:</i> These break models are not applicable arbitrarily by other wards at will. Instead, individual situation analysis should be carried out with according adjustments. These models cannot be tested in case of lack of break areas or absence of personnel. <i>Conclusion:</i> The described project procedure can be transferred to other wards.</p>","PeriodicalId":54625,"journal":{"name":"Pflege","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.8,"publicationDate":"2024-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139731061","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[The development of kinaesthetic competence in acute inpatient care: a feasibility study with a pre-posttest design]. [在急诊住院病人护理中培养动觉能力:一项采用前测-后测设计的可行性研究]。
IF 0.8 4区 医学 Q4 NURSING Pub Date : 2024-01-01 Epub Date: 2024-01-11 DOI: 10.1024/1012-5302/a000973
Hanna Burkhalter, Hubert Zimmermann

The development of kinaesthetic competence in acute inpatient care: a feasibility study with a pre-posttest design Abstract: Background: Most patients in acute care hospitals experience movement limitations due to surgery or a general deterioration of their condition. Therefore, nurses need a high level of competence in movement promotion. Aim: The aim of this study was to evaluate the feasibility of a three-day advanced kinaesthetics training course followed by six months of practical support to promote kinaesthetic competence in inpatient acute care and the competence development achieved as a result. Methods: The evaluation of the nurses' effectiveness was conducted using a pre- and post-measurement of kinaesthetic competence through a self-assessment questionnaire and an observation protocol. The evaluation of feasibility was done through a semi-structured questionnaire. Results: Eight nurses rated their kinaesthetics competence as good before (mean: 10,8 on a scale of 4-16) and very good after the intervention (mean: 13,2). The kinaesthetics trainer assessed the competence before as sufficient (mean: 9,4 on a scale of 4-16) and very good (mean: 14,5) after the practical support. The need to make practical support more flexible is highlighted in the qualitative data. Conclusion: The results demonstrate that a three-day training followed by six months of practical support has a positive impact on nurses' kinaesthetic competence.

在急诊住院病人护理中培养运动能力:一项采用前测-后测设计的可行性研究 摘要:背景:大多数急症护理医院的病人都会因手术或病情恶化而行动受限。因此,护士需要具备高水平的运动促进能力。目的:本研究旨在评估为期三天的高级运动美学培训课程的可行性,以及培训后六个月的实际支持,以促进急症护理住院患者的运动美学能力,并评估由此实现的能力发展。培训方法:通过自我评估问卷和观察方案对护士的动觉能力进行前后测量,评估其有效性。可行性评估通过半结构式问卷进行。结果:八名护士在干预前将自己的动觉能力评为 "良好"(平均值:10.8,4-16 分),干预后将自己的动觉能力评为 "非常好"(平均值:13.2)。在实际支持之前,动觉美学培训师认为护士的能力足够(平均值:9.4,4-16 分),在实际支持之后认为护士的能力非常好(平均值:14.5)。定性数据强调了使实践支持更加灵活的必要性。结论结果表明,为期三天的培训和六个月的实践支持对护士的动觉能力有积极影响。
{"title":"[The development of kinaesthetic competence in acute inpatient care: a feasibility study with a pre-posttest design].","authors":"Hanna Burkhalter, Hubert Zimmermann","doi":"10.1024/1012-5302/a000973","DOIUrl":"10.1024/1012-5302/a000973","url":null,"abstract":"<p><p>The development of kinaesthetic competence in acute inpatient care: a feasibility study with a pre-posttest design <b>Abstract:</b> <i>Background:</i> Most patients in acute care hospitals experience movement limitations due to surgery or a general deterioration of their condition. Therefore, nurses need a high level of competence in movement promotion. <i>Aim:</i> The aim of this study was to evaluate the feasibility of a three-day advanced kinaesthetics training course followed by six months of practical support to promote kinaesthetic competence in inpatient acute care and the competence development achieved as a result. <i>Methods:</i> The evaluation of the nurses' effectiveness was conducted using a pre- and post-measurement of kinaesthetic competence through a self-assessment questionnaire and an observation protocol. The evaluation of feasibility was done through a semi-structured questionnaire. <i>Results:</i> Eight nurses rated their kinaesthetics competence as good before (mean: 10,8 on a scale of 4-16) and very good after the intervention (mean: 13,2). The kinaesthetics trainer assessed the competence before as sufficient (mean: 9,4 on a scale of 4-16) and very good (mean: 14,5) after the practical support. The need to make practical support more flexible is highlighted in the qualitative data. <i>Conclusion:</i> The results demonstrate that a three-day training followed by six months of practical support has a positive impact on nurses' kinaesthetic competence.</p>","PeriodicalId":54625,"journal":{"name":"Pflege","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.8,"publicationDate":"2024-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139418590","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[The implementation of clinical assessment by nurses in Switzerland: A cross-sectional study from the nursing perspective]. [瑞士护士实施临床评估:从护理角度进行的横断面研究]。
IF 0.8 4区 医学 Q4 NURSING Pub Date : 2024-01-01 Epub Date: 2024-05-23 DOI: 10.1024/1012-5302/a001000
Marius Möller, Uta Christine Grosse, Veronika Waldboth

The implementation of clinical assessment by nurses in Switzerland: A cross-sectional study from the nursing perspective Abstract: Background: Clinical assessment is a core competency of BSc and MSc prepared nurses in Switzerland. However, influencing factors of its implementation and the experience in the interprofessional team has been studied little so far. Objective: The aim of this study was to explore how often clinical assessment skills are used by BSc and MSc graduated nurses in Switzerland, to identify facilitating and hindering factors for implementation and to investigate the nurses experience of the implementation in the interprofessional team. Method: We used an exploratory, descriptive research design employing a cross-sectional study of the convenience sample of BScN and MScN graduates in Switzerland. 264 questionnaires were analysed quantitatively and 149 written statements as part of the survey qualitatively. Results: Respondents indicated that they routinely only use 18.9% of the 53 assessment skills they were trained in. The "respiratory system", "abdomen", "skin" and "mental status" were used most frequently. MScN graduates use respiratory assessments and BScN graduates use abdominal assessments more frequently. Lack of time and interruptions, lack of influence on patient care and specialty specific skills are hindering factors for the implementation. Better conditions at the institutional level and appreciation within the interprofessional team can make an encouraging contribution in future. Conclusion: This study illustrates, that the theory-practice transfer of clinical assessment in Switzerland needs to be further promoted.

瑞士护士实施临床评估的情况:从护理角度进行的横断面研究 摘要:背景:临床评估是瑞士学士和硕士护士的核心能力。然而,迄今为止,对其实施的影响因素以及跨专业团队的经验研究甚少。研究目的本研究旨在探讨瑞士理科学士和理科硕士护士使用临床评估技能的频率,确定实施的促进和阻碍因素,并调查护士在跨专业团队中的实施经验。研究方法:我们采用了探索性、描述性研究设计,对瑞士的理学士和理学硕士毕业生进行了横截面研究。对 264 份问卷进行了定量分析,并对作为调查一部分的 149 份书面陈述进行了定性分析。结果:受访者表示,在他们接受过培训的 53 项评估技能中,只有 18.9% 的技能是他们日常使用的。使用频率最高的是 "呼吸系统"、"腹部"、"皮肤 "和 "精神状态"。理学硕士毕业生使用呼吸系统评估的频率较高,理学学士毕业生使用腹部评估的频率较高。缺乏时间和干扰、对病人护理缺乏影响以及专业特定技能是阻碍实施的因素。改善机构层面的条件和跨专业团队内部的赞赏,可在未来做出令人鼓舞的贡献。结论这项研究表明,在瑞士,临床评估理论与实践的结合需要进一步推进。
{"title":"[The implementation of clinical assessment by nurses in Switzerland: A cross-sectional study from the nursing perspective].","authors":"Marius Möller, Uta Christine Grosse, Veronika Waldboth","doi":"10.1024/1012-5302/a001000","DOIUrl":"10.1024/1012-5302/a001000","url":null,"abstract":"<p><p>The implementation of clinical assessment by nurses in Switzerland: A cross-sectional study from the nursing perspective <b>Abstract:</b> <i>Background:</i> Clinical assessment is a core competency of BSc and MSc prepared nurses in Switzerland. However, influencing factors of its implementation and the experience in the interprofessional team has been studied little so far. <i>Objective:</i> The aim of this study was to explore how often clinical assessment skills are used by BSc and MSc graduated nurses in Switzerland, to identify facilitating and hindering factors for implementation and to investigate the nurses experience of the implementation in the interprofessional team. <i>Method:</i> We used an exploratory, descriptive research design employing a cross-sectional study of the convenience sample of BScN and MScN graduates in Switzerland. 264 questionnaires were analysed quantitatively and 149 written statements as part of the survey qualitatively. <i>Results:</i> Respondents indicated that they routinely only use 18.9% of the 53 assessment skills they were trained in. The \"respiratory system\", \"abdomen\", \"skin\" and \"mental status\" were used most frequently. MScN graduates use respiratory assessments and BScN graduates use abdominal assessments more frequently. Lack of time and interruptions, lack of influence on patient care and specialty specific skills are hindering factors for the implementation. Better conditions at the institutional level and appreciation within the interprofessional team can make an encouraging contribution in future. <i>Conclusion:</i> This study illustrates, that the theory-practice transfer of clinical assessment in Switzerland needs to be further promoted.</p>","PeriodicalId":54625,"journal":{"name":"Pflege","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.8,"publicationDate":"2024-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141082070","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Integration und Unterstützung älterer Menschen mit besonderen Bedürfnissen. 为有特殊需要的老年人提供融合和支持。
IF 0.8 4区 医学 Q4 NURSING Pub Date : 2024-01-01 DOI: 10.1024/1012-5302/a001012
Daniela Händler-Schuster
{"title":"Integration und Unterstützung älterer Menschen mit besonderen Bedürfnissen.","authors":"Daniela Händler-Schuster","doi":"10.1024/1012-5302/a001012","DOIUrl":"10.1024/1012-5302/a001012","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":54625,"journal":{"name":"Pflege","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.8,"publicationDate":"2024-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"142309062","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Voluntary abstinence from food and fluid. The relatives' perspective: An integrative review]. [自愿禁食禁水。亲属的观点:综述]。
IF 1 4区 医学 Q3 Nursing Pub Date : 2023-12-22 DOI: 10.1024/1012-5302/a000970
Fabienne Walder, Andrea Kobleder

Voluntary abstinence from food and fluid. The relatives' perspective: An integrative review Abstract. Background: Unbearable states of suffering can cause a premature wish to die. Voluntary stopping of eating and drinking (VSED) offers a way to autonomously realize this wish. Relatives play a significant role in the process of realizing VESD. So far, it is unclear how relatives experience the supporting process. Aim: This review intends to systematically record experiences of accompanying relatives. Method: Within the framework of an integrative review, we conducted research in MEDLINE®, CINAHL® and PsychINFO®, as well as supplementary research. The selection was based on defined inclusion and exclusion criteria. For the synthesis, we used a thematic model. Results: From the four included studies, it emerged that the accompanying relatives accepted the family members' wish to die. They defended the realization of this wish with responsibility and advocacy until the death of the person wishing to die. As a result of their caring commitment, they neglected their own needs. Most relatives assessed the accompaniment as peaceful and dignified. Conclusion: Accompanying the VSED process represents an emotional tightrope walk with unfamiliar challenges for relatives. The results can contribute to a deeper understanding of relatives' needs. In this way, the findings can stimulate the derivation of suitable support offers.

自愿禁食禁水。亲属的观点:综述 摘要。背景:无法忍受的痛苦状态会使患者过早地产生死亡的愿望。自愿停止进食和饮水(VSED)为自主实现这一愿望提供了一种途径。亲属在实现自愿停止进食和饮水的过程中扮演着重要角色。迄今为止,尚不清楚亲属是如何体验这一支持过程的。目的:本综述旨在系统地记录陪同亲属的经历。方法:在综合综述的框架内,我们在 MEDLINE®、CINAHL® 和 PsychINFO® 中进行了研究,并进行了补充研究。根据确定的纳入和排除标准进行筛选。在进行综合时,我们采用了主题模式。结果从纳入的四项研究中可以看出,陪护亲属接受了家庭成员的死亡愿望。他们带着责任感和主张维护这一愿望的实现,直到希望死亡的人去世。由于他们的关怀承诺,他们忽视了自己的需求。大多数亲属认为陪伴过程是平和而有尊严的。结论陪护 VSED 过程对亲属来说是一种情感上的 "走钢丝",是一种陌生的挑战。研究结果有助于加深对亲属需求的了解。通过这种方式,研究结果可以促进制定合适的支持方案。
{"title":"[Voluntary abstinence from food and fluid. The relatives' perspective: An integrative review].","authors":"Fabienne Walder, Andrea Kobleder","doi":"10.1024/1012-5302/a000970","DOIUrl":"https://doi.org/10.1024/1012-5302/a000970","url":null,"abstract":"<p><p>Voluntary abstinence from food and fluid. The relatives' perspective: An integrative review <b>Abstract.</b> <i>Background:</i> Unbearable states of suffering can cause a premature wish to die. Voluntary stopping of eating and drinking (VSED) offers a way to autonomously realize this wish. Relatives play a significant role in the process of realizing VESD. So far, it is unclear how relatives experience the supporting process. <i>Aim:</i> This review intends to systematically record experiences of accompanying relatives. <i>Method:</i> Within the framework of an integrative review, we conducted research in MEDLINE<sup>®</sup>, CINAHL<sup>®</sup> and PsychINFO<sup>®</sup>, as well as supplementary research. The selection was based on defined inclusion and exclusion criteria. For the synthesis, we used a thematic model. <i>Results:</i> From the four included studies, it emerged that the accompanying relatives accepted the family members' wish to die. They defended the realization of this wish with responsibility and advocacy until the death of the person wishing to die. As a result of their caring commitment, they neglected their own needs. Most relatives assessed the accompaniment as peaceful and dignified. <i>Conclusion:</i> Accompanying the VSED process represents an emotional tightrope walk with unfamiliar challenges for relatives. The results can contribute to a deeper understanding of relatives' needs. In this way, the findings can stimulate the derivation of suitable support offers.</p>","PeriodicalId":54625,"journal":{"name":"Pflege","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":1.0,"publicationDate":"2023-12-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"138833023","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Perceived stress, workload and psychosomatic complaints in inpatient and outpatient care nurses. 住院和门诊护理护士的感知压力、工作量和心身抱怨。
IF 1 4区 医学 Q3 Nursing Pub Date : 2023-08-01 Epub Date: 2022-07-29 DOI: 10.1024/1012-5302/a000901
Natalie S Werner, Marina Bültmann, Luis Möckel

Background: Occupational stress, dissatisfaction, higher risk for chronical and psychological disorders impairs the well-being of care nurses staff and maintaining the quality of elderly and disabled care. However, few studies have compared the psychological and physical stress in nurses working in inpatient and outpatient care settings. Aim: The aim of the present study was to compare perceived stress, workload and psychosomatic complaints in nurses working in inpatient and outpatient care settings. Methods: 158 care nurses working in geriatric and disabled care participated in the quantitative cross-sectional survey study. Comparisons of stress, workload and psychosomatic complaints were made between the inpatient and outpatient care group. Results: Nurses working in the outpatient care reported more subjective experience of stress and more workload compared to nurses working in inpatient care. Additionally, nurses working in outpatient care reported more psychosomatic complaints compared to nurses in inpatient care. Conclusions: Our results suggest that inpatient and outpatient nurses experience their nursing activities differently stressful. In future research the differential stress factors need to be explored to provide adequate job training and develop stress prevention programs.

背景:职业压力、不满、慢性病和心理障碍的高风险损害了护理人员的健康,也损害了老年人和残疾人护理的质量。然而,很少有研究比较在住院和门诊护理环境中工作的护士的心理和身体压力。目的:本研究的目的是比较在住院和门诊护理环境中工作的护士的感知压力、工作量和心身抱怨。方法:158名从事老年人和残疾人护理的护理护士参与了定量横断面调查研究。对住院组和门诊组的压力、工作量和心身症状进行了比较。结果:与住院护理护士相比,门诊护理护士报告了更多的主观压力体验和更多的工作量。此外,与住院护理的护士相比,门诊护理的护士报告了更多的心身投诉。结论:我们的研究结果表明,住院护士和门诊护士的护理活动压力不同。在未来的研究中,需要探索不同的压力因素,以提供足够的工作培训并制定压力预防计划。
{"title":"Perceived stress, workload and psychosomatic complaints in inpatient and outpatient care nurses.","authors":"Natalie S Werner,&nbsp;Marina Bültmann,&nbsp;Luis Möckel","doi":"10.1024/1012-5302/a000901","DOIUrl":"10.1024/1012-5302/a000901","url":null,"abstract":"<p><p><b></b> <i>Background:</i> Occupational stress, dissatisfaction, higher risk for chronical and psychological disorders impairs the well-being of care nurses staff and maintaining the quality of elderly and disabled care. However, few studies have compared the psychological and physical stress in nurses working in inpatient and outpatient care settings. <i>Aim:</i> The aim of the present study was to compare perceived stress, workload and psychosomatic complaints in nurses working in inpatient and outpatient care settings. <i>Methods:</i> 158 care nurses working in geriatric and disabled care participated in the quantitative cross-sectional survey study. Comparisons of stress, workload and psychosomatic complaints were made between the inpatient and outpatient care group. <i>Results:</i> Nurses working in the outpatient care reported more subjective experience of stress and more workload compared to nurses working in inpatient care. Additionally, nurses working in outpatient care reported more psychosomatic complaints compared to nurses in inpatient care. <i>Conclusions:</i> Our results suggest that inpatient and outpatient nurses experience their nursing activities differently stressful. In future research the differential stress factors need to be explored to provide adequate job training and develop stress prevention programs.</p>","PeriodicalId":54625,"journal":{"name":"Pflege","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":1.0,"publicationDate":"2023-08-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"10211463","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Using the TRAPD method to translate the revised MISSCARE Survey from English into German: Revised MISSCARE-Austria]. [使用TRAPD方法将修订后的MISSCARE调查从英语翻译成德语:revised MISSCARE- austria]。
IF 1 4区 医学 Q3 Nursing Pub Date : 2023-08-01 DOI: 10.1024/1012-5302/a000936
Ana Cartaxo, Inge Eberl, Hanna Mayer

Using the TRAPD method to translate the revised MISSCARE Survey from English into German: Revised MISSCARE-Austria Abstract. Background: Questionnaire translations in German-speaking nursing science rely on methods using first- and back-translation techniques despite increasing criticism. In contrast, the TRAPD method is recognized as best practice in intercultural social research. However, experience with the application of this method in German-speaking nursing science is lacking. Aim: To describe the utilization of the TRAPD method using the example of the translation of the revised MISSCARE Survey from English into German and to discuss necessary adaptations, advantages, and limitations of this approach. Methods: An adapted version of the team-based translation method TRAPD was implemented through the steps: preparation, translation, review, adjudication, pretest, and documentation, based on the GESIS guidelines for intercultural questionnaire translation. Results: The new revised MISSCARE Austria instrument consists of 85 items. For the majority of the items, equivalent terms or phrases were found that allowed for a straightforward translation. For some items an adaptation was necessary due to cultural, measurement- and construct-related aspects. Translation equivalence regarding challenging items was examined with the first author and promoted by multiple cognitive pretesting with nurses. Conclusions: Our study strengthens the argument that the TRAPD method is appropriate for translating measurement instruments in German-speaking nursing science. However, this example shows that further experience with this method is necessary for its further development for our discipline.

用TRAPD方法将修订后的MISSCARE调查从英语翻译成德语:修订后的MISSCARE- austria摘要。背景:尽管越来越多的批评,德语护理科学的问卷翻译依赖于使用第一和反向翻译技术的方法。相反,TRAPD方法被认为是跨文化社会研究的最佳实践。然而,在德语护理科学中应用这种方法的经验是缺乏的。目的:以修订后的MISSCARE Survey从英语翻译成德语为例,描述TRAPD方法的应用,并讨论该方法的必要调整、优势和局限性。方法:在GESIS跨文化问卷翻译指南的基础上,通过准备、翻译、审核、评审、预测和文档编制等步骤,对基于团队的TRAPD翻译方法进行了改进。结果:新修订的MISSCARE奥地利仪器包括85个项目。对于大多数项目,发现了等价的术语或短语,可以直接翻译。由于文化、测量和结构方面的原因,有些项目需要进行调整。第一作者考察了挑战性项目的翻译等效性,并通过对护士的多重认知前测促进了翻译等效性。结论:我们的研究加强了TRAPD方法适用于德语护理科学测量仪器翻译的论点。然而,这个例子表明,为了使该方法在我们的学科中进一步发展,进一步的经验是必要的。
{"title":"[Using the TRAPD method to translate the revised MISSCARE Survey from English into German: Revised MISSCARE-Austria].","authors":"Ana Cartaxo,&nbsp;Inge Eberl,&nbsp;Hanna Mayer","doi":"10.1024/1012-5302/a000936","DOIUrl":"https://doi.org/10.1024/1012-5302/a000936","url":null,"abstract":"<p><p>Using the TRAPD method to translate the revised MISSCARE Survey from English into German: Revised MISSCARE-Austria <b>Abstract.</b> <i>Background:</i> Questionnaire translations in German-speaking nursing science rely on methods using first- and back-translation techniques despite increasing criticism. In contrast, the TRAPD method is recognized as best practice in intercultural social research. However, experience with the application of this method in German-speaking nursing science is lacking. <i>Aim:</i> To describe the utilization of the TRAPD method using the example of the translation of the revised MISSCARE Survey from English into German and to discuss necessary adaptations, advantages, and limitations of this approach. <i>Methods:</i> An adapted version of the team-based translation method TRAPD was implemented through the steps: preparation, translation, review, adjudication, pretest, and documentation, based on the GESIS guidelines for intercultural questionnaire translation. <i>Results:</i> The new revised MISSCARE Austria instrument consists of 85 items. For the majority of the items, equivalent terms or phrases were found that allowed for a straightforward translation. For some items an adaptation was necessary due to cultural, measurement- and construct-related aspects. Translation equivalence regarding challenging items was examined with the first author and promoted by multiple cognitive pretesting with nurses. <i>Conclusions:</i> Our study strengthens the argument that the TRAPD method is appropriate for translating measurement instruments in German-speaking nursing science. However, this example shows that further experience with this method is necessary for its further development for our discipline.</p>","PeriodicalId":54625,"journal":{"name":"Pflege","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":1.0,"publicationDate":"2023-08-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"9863135","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Moral Distress: Allgegenwärtig, erschöpfend erforscht und nun? (小屋)给你
IF 1 4区 医学 Q3 Nursing Pub Date : 2023-08-01 DOI: 10.1024/1012-5302/a000945
Anna-Henrikje Seidlein
{"title":"Moral Distress: Allgegenwärtig, erschöpfend erforscht und nun?","authors":"Anna-Henrikje Seidlein","doi":"10.1024/1012-5302/a000945","DOIUrl":"https://doi.org/10.1024/1012-5302/a000945","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":54625,"journal":{"name":"Pflege","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":1.0,"publicationDate":"2023-08-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"9903236","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Development of an advanced practice nurse (APN) role for nutrition management: A needs assessment using a mixed methods approach]. [发展高级执业护士(APN)在营养管理中的作用:使用混合方法的需求评估]。
IF 1 4区 医学 Q3 Nursing Pub Date : 2023-08-01 DOI: 10.1024/1012-5302/a000937
Kerstin Möcking, Bernadette Hosters

Development of an advanced practice nurse (APN) role for nutrition management: A needs assessment using a mixed methods approach Abstract. Background: Nurses are attributed to play a key role in nutrition management. This field has emerged to be a subject of advanced nursing practice. Aim: Conducting a needs assessment on the role profile of an advanced practice nurse (APN) in nutrition management according to the PEPPA framework. Methods: Mixed methods design. In a cross-sectional study on the current practice, the diagnostic accuracy of nurses' nutrition screening using Nutritional Risk Screening (NRS 2002) compared with independent assessment by a nutrition expert using NRS 2022 was examined. In case of a positive screening result, reasons were determined using an in-depth assessment. In addition, semi-structured, guideline-based interviews were conducted and content-analysed. Results: The identification of patients at risk by nurses' nutrition screening showed a need for improvement (sensitivity: 56%, specificity: 96%; n = 195). Commonly identified reasons for (risk of) malnutrition (n = 51) were lack of desire to eat/lack of appetite or increased caloric needs due to illness. Development opportunities and expectations for an APN were specified based on the interviews (n = 20). They refer to skill enhancement, support within the interprofessional team in complex treatment cases and a stronger nursing role in nutrition management. Conclusions: Based on the needs assessment, the APN's areas of responsibility were identified and assigned to the Hamric model, and implementation strategies could be derived.

发展高级执业护士(APN)在营养管理中的作用:使用混合方法的需求评估背景:护士在营养管理中起着关键作用。这一领域已成为高级护理实践的主题。目的:根据PEPPA框架对高级执业护士(APN)在营养管理中的角色进行需求评估。方法:混合方法设计。在现行实践的横断面研究中,比较了营养风险筛查(NRS 2002)和营养专家独立评估(NRS 2022)对护士营养筛查的诊断准确性。如果筛选结果为阳性,则通过深入评估确定原因。此外,还进行了半结构化、基于指南的访谈,并对访谈内容进行了分析。结果:护士营养筛查对高危患者的识别需要改进(敏感性56%,特异性96%;N = 195)。通常确定的营养不良(风险)的原因(n = 51)是缺乏进食欲望/缺乏食欲或由于疾病导致的热量需求增加。根据访谈(n = 20),指定APN的发展机会和期望。他们指的是技能的提高,在复杂治疗病例的跨专业团队中提供支持,以及在营养管理中发挥更强的护理作用。结论:在需求评估的基础上,确定了APN的职责范围,并将其分配给Hamric模型,从而推导出实施策略。
{"title":"[Development of an advanced practice nurse (APN) role for nutrition management: A needs assessment using a mixed methods approach].","authors":"Kerstin Möcking,&nbsp;Bernadette Hosters","doi":"10.1024/1012-5302/a000937","DOIUrl":"https://doi.org/10.1024/1012-5302/a000937","url":null,"abstract":"<p><p>Development of an advanced practice nurse (APN) role for nutrition management: A needs assessment using a mixed methods approach <b>Abstract.</b> <i>Background:</i> Nurses are attributed to play a key role in nutrition management. This field has emerged to be a subject of advanced nursing practice. <i>Aim:</i> Conducting a needs assessment on the role profile of an advanced practice nurse (APN) in nutrition management according to the PEPPA framework. <i>Methods:</i> Mixed methods design. In a cross-sectional study on the current practice, the diagnostic accuracy of nurses' nutrition screening using Nutritional Risk Screening (NRS 2002) compared with independent assessment by a nutrition expert using NRS 2022 was examined. In case of a positive screening result, reasons were determined using an in-depth assessment. In addition, semi-structured, guideline-based interviews were conducted and content-analysed. <i>Results:</i> The identification of patients at risk by nurses' nutrition screening showed a need for improvement (sensitivity: 56%, specificity: 96%; <i>n</i> = 195). Commonly identified reasons for (risk of) malnutrition (<i>n</i> = 51) were lack of desire to eat/lack of appetite or increased caloric needs due to illness. Development opportunities and expectations for an APN were specified based on the interviews (<i>n</i> = 20). They refer to skill enhancement, support within the interprofessional team in complex treatment cases and a stronger nursing role in nutrition management. <i>Conclusions:</i> Based on the needs assessment, the APN's areas of responsibility were identified and assigned to the Hamric model, and implementation strategies could be derived.</p>","PeriodicalId":54625,"journal":{"name":"Pflege","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":1.0,"publicationDate":"2023-08-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"9914815","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Evaluation of the implementation of non-pharmacological measures for the prevention and treatment of delirium: A retrospective cohort study]. [评价预防和治疗谵妄的非药物措施的实施:回顾性队列研究]。
IF 1 4区 医学 Q3 Nursing Pub Date : 2023-08-01 DOI: 10.1024/1012-5302/a000932
Nadia Blättler, Bianca Schaffert, Maria Schubert

Evaluation of the implementation of non-pharmacological measures for the prevention and treatment of delirium: A retrospective cohort study Abstract. Background: Delirium is burdensome for the affected patients, their relatives, hospital staff and the health care system. Preventing delirium with targeted multicomponent interventions is therefore essential. Aim: To investigate the implementation of defined non-pharmacological, preventive, and supportive measures in patients with an increased risk of delirium and/or delirium by the hospital's directions. Methods: In this observational study, routine data from 175 hospitalized patients were included. Data on delirium prevention, treatment and presence of delirium were extracted from the patient records and analyzed using appropriate statistical methods. Group comparisons were made between the medical/surgical clinic and the delirium/no delirium group. Results: Of the 175 patients, 31 had delirium. For delirium prevention, measures to improve oxygen supply, excretion, pain and mobility were most frequently implemented and measures such as improving cognition and communication were least frequently implemented. In the case of delirium, measures to modify risk factors, ensure safety, as well as prophylaxis were applied most frequently. Between the two clinics and between the delirium/no delirium group significant differences in the frequency of these measures were shown. Conclusion: The differences in frequency of implementation provide preliminary evidence that clinic-specific delirium prevention, early detection, and treatment may be needed.

评价预防和治疗谵妄的非药物措施的实施:一项回顾性队列研究摘要。背景:谵妄对患者、其亲属、医院工作人员和卫生保健系统都是沉重的负担。因此,通过有针对性的多组分干预措施预防谵妄是必不可少的。目的:调查在医院指示下谵妄和/或谵妄风险增加的患者中,明确的非药物、预防和支持措施的实施情况。方法:本观察性研究纳入175例住院患者的常规资料。从患者记录中提取有关谵妄预防、治疗和谵妄存在的数据,并采用适当的统计方法进行分析。将内科/外科门诊与谵妄/无谵妄组进行组间比较。结果:175例患者中有谵妄31例。对于谵妄的预防,改善供氧、排泄、疼痛和活动能力的措施最常被实施,而改善认知和沟通等措施最不常被实施。在谵妄的情况下,最常用的措施是改变危险因素,确保安全,以及预防。在两个诊所之间以及谵妄/无谵妄组之间,这些测量的频率显示出显着差异。结论:实施频率的差异提供了初步证据,表明可能需要临床特异性谵妄预防,早期发现和治疗。
{"title":"[Evaluation of the implementation of non-pharmacological measures for the prevention and treatment of delirium: A retrospective cohort study].","authors":"Nadia Blättler,&nbsp;Bianca Schaffert,&nbsp;Maria Schubert","doi":"10.1024/1012-5302/a000932","DOIUrl":"https://doi.org/10.1024/1012-5302/a000932","url":null,"abstract":"<p><p>Evaluation of the implementation of non-pharmacological measures for the prevention and treatment of delirium: A retrospective cohort study <b>Abstract.</b> <i>Background:</i> Delirium is burdensome for the affected patients, their relatives, hospital staff and the health care system. Preventing delirium with targeted multicomponent interventions is therefore essential. <i>Aim:</i> To investigate the implementation of defined non-pharmacological, preventive, and supportive measures in patients with an increased risk of delirium and/or delirium by the hospital's directions. <i>Methods:</i> In this observational study, routine data from 175 hospitalized patients were included. Data on delirium prevention, treatment and presence of delirium were extracted from the patient records and analyzed using appropriate statistical methods. Group comparisons were made between the medical/surgical clinic and the delirium/no delirium group. <i>Results:</i> Of the 175 patients, 31 had delirium. For delirium prevention, measures to improve oxygen supply, excretion, pain and mobility were most frequently implemented and measures such as improving cognition and communication were least frequently implemented. In the case of delirium, measures to modify risk factors, ensure safety, as well as prophylaxis were applied most frequently. Between the two clinics and between the delirium/no delirium group significant differences in the frequency of these measures were shown. <i>Conclusion:</i> The differences in frequency of implementation provide preliminary evidence that clinic-specific delirium prevention, early detection, and treatment may be needed.</p>","PeriodicalId":54625,"journal":{"name":"Pflege","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":1.0,"publicationDate":"2023-08-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"9862615","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
期刊
Pflege
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1