首页 > 最新文献

Comptes Rendus Biologies最新文献

英文 中文
Epigenetic and gene regulatory functions of small RNAs. 小 RNA 的表观遗传和基因调控功能。
IF 0.7 4区 生物学 Q4 BIOLOGY Pub Date : 2024-03-29 DOI: 10.5802/crbiol.131
Germano Cecere

In this review article, I summarize the intervention I made during the "Hommage à François Gros" held at the Institut Pasteur in Paris on the 25th of April, 2023. I discuss how the discovery of the existence of an RNA intermediate between genetic information and protein translation has changed our perspective on the role of RNA in gene regulation in these past years. I also discuss new emerging paradigms, highlighting the role of RNA in heritable information similar to the well-known DNA function.

在这篇评论文章中,我总结了 2023 年 4 月 25 日在巴黎巴斯德研究所举行的 "向弗朗索瓦-格罗斯致敬 "活动中的发言。我讨论了在遗传信息和蛋白质翻译之间存在 RNA 中间体这一发现如何在过去几年中改变了我们对 RNA 在基因调控中作用的看法。我还将讨论新出现的范例,强调 RNA 在遗传信息中的作用与众所周知的 DNA 功能类似。
{"title":"Epigenetic and gene regulatory functions of small RNAs.","authors":"Germano Cecere","doi":"10.5802/crbiol.131","DOIUrl":"10.5802/crbiol.131","url":null,"abstract":"<p><p>In this review article, I summarize the intervention I made during the \"Hommage à François Gros\" held at the Institut Pasteur in Paris on the 25th of April, 2023. I discuss how the discovery of the existence of an RNA intermediate between genetic information and protein translation has changed our perspective on the role of RNA in gene regulation in these past years. I also discuss new emerging paradigms, highlighting the role of RNA in heritable information similar to the well-known DNA function.</p>","PeriodicalId":55231,"journal":{"name":"Comptes Rendus Biologies","volume":" ","pages":"75-77"},"PeriodicalIF":0.7,"publicationDate":"2024-03-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"138799659","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"生物学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[A tribute to François Gros, a committed scientist]. [向坚定的科学家弗朗索瓦-格罗斯致敬]。
IF 0.7 4区 生物学 Q4 BIOLOGY Pub Date : 2024-03-29 DOI: 10.5802/crbiol.148
Jean-Pierre Chevènement, Philippe Lazar, Pierre Papon, Louis Gallois

As an eminent scientist, fully aware of his social responsibilities, François Gros has been consulted on several occasions on how to make better use of science in the service of society. One of the first reports asked of him was by President Giscard d'Estaing on the social and industrial consequences of the rise of biology (1979). A few years later, at the request of President François Mitterrand, he chaired the National Conference on Research and Technology (1981-1982), which led to substantial changes in the way French public research was organised.

作为一名杰出的科学家,弗朗索瓦-格罗斯充分认识到自己的社会责任,曾多次就如何更好地利用科学为社会服务接受咨询。吉斯卡尔-德斯坦(Giscard d'Estaing)总统向他提出的第一份报告就是关于生物学兴起对社会和工业的影响(1979 年)。几年后,应弗朗索瓦-密特朗总统的要求,他主持召开了全国研究与技术会议(1981-1982 年),会议对法国公共研究的组织方式进行了重大改革。
{"title":"[A tribute to François Gros, a committed scientist].","authors":"Jean-Pierre Chevènement, Philippe Lazar, Pierre Papon, Louis Gallois","doi":"10.5802/crbiol.148","DOIUrl":"10.5802/crbiol.148","url":null,"abstract":"<p><p>As an eminent scientist, fully aware of his social responsibilities, François Gros has been consulted on several occasions on how to make better use of science in the service of society. One of the first reports asked of him was by President Giscard d'Estaing on the social and industrial consequences of the rise of biology (1979). A few years later, at the request of President François Mitterrand, he chaired the National Conference on Research and Technology (1981-1982), which led to substantial changes in the way French public research was organised.</p>","PeriodicalId":55231,"journal":{"name":"Comptes Rendus Biologies","volume":" ","pages":"85-88"},"PeriodicalIF":0.7,"publicationDate":"2024-03-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140095098","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"生物学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[A multi-resistant bacterium before the era of antibiotics: the agent of melioidosis]. [抗生素时代来临前的多重耐药细菌:梅毒病原体]。
IF 2 4区 生物学 Q4 BIOLOGY Pub Date : 2024-03-29 DOI: 10.5802/crbiol.109
Yves Buisson

Melioidosis is an infectious, tropical and emerging disease, due to a bacterium of the hydrotelluric environment, Burkholderia pseudomallei, which is considered as a potential biological weapon because of its exceptional resistance and virulence capacities. Its worldwide spread, outside the original endemic foci of Southeast Asia and Australia, is favoured by global warming and the diabetes mellitus pandemic, which is the main predisposing factor.In humans, melioidosis is an opportunistic infection, following professional (rice farmers, soldiers) or accidental contamination, by inhalation or inoculation. B. pseudomallei is a facultative intracellular bacterium that can overcome host immune defences, induce acute, subacute, or chronic invasive infection, or remain latent for years. The acute infection is polymorphic, bacteraemic in more than 50% of cases, frequently complicated by shock, and revealed by visceral abscesses, most often pulmonary. It is fatal in 20 to 50% of cases, the prognosis depending on the delay before the establishment of effective first-line antibiotic therapy, using ceftazidime or carbapenems, and therefore on the speed of bacteriological diagnosis.B. pseudomallei is a saprophytic bacterium, resident of the rhizosphere where it has developed and accumulated capacities to overcome environmental stresses and competition with organisms living in such ecosystem. These adaptation mechanisms are also the virulence factors that make melioidosis serious, in particular the efflux pumps that are the main support for its multi-resistance to antibiotics.

假丝酵母菌病(Melioidosis)是一种热带传染病,也是一种新出现的疾病,其病原体是一种水素环境细菌--假丝酵母菌(Burkholderia pseudomallei)。由于全球变暖和糖尿病的流行,假丝酵母菌在东南亚和澳大利亚等最初的流行病区之外向全球扩散,而糖尿病是其主要的易感因素。在人类中,瓜虫病是一种机会性感染,通过吸入或接种等职业(稻农、士兵)或意外污染后感染。假丝酵母菌是一种面性细胞内细菌,可克服宿主的免疫防御,诱发急性、亚急性或慢性侵袭性感染,或潜伏数年。急性感染是多形性的,50% 以上的病例会出现菌血症,经常并发休克,表现为内脏脓肿,最常见的是肺部脓肿。20%到 50%的病例是致命的,其预后取决于使用头孢他啶或碳青霉烯类抗生素进行有效的一线抗生素治疗之前的延误,因此也取决于细菌学诊断的速度。假丝酵母菌是一种溶菌性细菌,居住在根瘤菌圈中,它在那里发展和积累了克服环境压力和与生活在这种生态系统中的生物竞争的能力。这些适应机制也是使美拉德氏病变得严重的致病因素,特别是外排泵,它是美拉德氏病对抗生素产生多重耐药性的主要支持因素。
{"title":"[A multi-resistant bacterium before the era of antibiotics: the agent of melioidosis].","authors":"Yves Buisson","doi":"10.5802/crbiol.109","DOIUrl":"10.5802/crbiol.109","url":null,"abstract":"<p><p>Melioidosis is an infectious, tropical and emerging disease, due to a bacterium of the hydrotelluric environment, Burkholderia pseudomallei, which is considered as a potential biological weapon because of its exceptional resistance and virulence capacities. Its worldwide spread, outside the original endemic foci of Southeast Asia and Australia, is favoured by global warming and the diabetes mellitus pandemic, which is the main predisposing factor.In humans, melioidosis is an opportunistic infection, following professional (rice farmers, soldiers) or accidental contamination, by inhalation or inoculation. B. pseudomallei is a facultative intracellular bacterium that can overcome host immune defences, induce acute, subacute, or chronic invasive infection, or remain latent for years. The acute infection is polymorphic, bacteraemic in more than 50% of cases, frequently complicated by shock, and revealed by visceral abscesses, most often pulmonary. It is fatal in 20 to 50% of cases, the prognosis depending on the delay before the establishment of effective first-line antibiotic therapy, using ceftazidime or carbapenems, and therefore on the speed of bacteriological diagnosis.B. pseudomallei is a saprophytic bacterium, resident of the rhizosphere where it has developed and accumulated capacities to overcome environmental stresses and competition with organisms living in such ecosystem. These adaptation mechanisms are also the virulence factors that make melioidosis serious, in particular the efflux pumps that are the main support for its multi-resistance to antibiotics.</p>","PeriodicalId":55231,"journal":{"name":"Comptes Rendus Biologies","volume":" ","pages":"17-21"},"PeriodicalIF":2.0,"publicationDate":"2024-03-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"10503023","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"生物学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
A tribute to François Gros, a founding father of molecular biology: Foreword. 向分子生物学奠基人弗朗索瓦-格罗斯致敬:前言。
IF 0.7 4区 生物学 Q4 BIOLOGY Pub Date : 2024-03-29 DOI: 10.5802/crbiol.149
Margaret Buckingham, Moshe Yaniv
{"title":"A tribute to François Gros, a founding father of molecular biology: Foreword.","authors":"Margaret Buckingham, Moshe Yaniv","doi":"10.5802/crbiol.149","DOIUrl":"10.5802/crbiol.149","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":55231,"journal":{"name":"Comptes Rendus Biologies","volume":" ","pages":"1"},"PeriodicalIF":0.7,"publicationDate":"2024-03-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140061315","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"生物学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Science and development: the action of François Gros at COPED]. [科学与发展:弗朗索瓦-格罗斯在 COPED 的行动]。
IF 2 4区 生物学 Q4 BIOLOGY Pub Date : 2024-03-29 DOI: 10.5802/crbiol.127
Pierre Auger, Michel Delseny

This article is a tribute to the action of François Gros within the COPED (Committee of Developing Countries) which he created in 1997 and led until 2017. The COPED aims to reflect on the major scientific problems posed to developing countries and to try to provide them with solutions in partnership with them. Its actions have resulted in the organization of mini-forums, workshops, international symposia and reports for governments and authorities. Without being exhaustive, a number of actions carried out by François Gros or on his initiative are described in fields as diverse as health, chemistry, agronomy, energy, applied mathematics, renewable resources management and biodiversity, or education, training and the role of women in the sustainable development of African societies. The diversity of these concerns is a good illustration of the range of areas in which François Gros saw a possible impact of science in the service of development.

这篇文章是对弗朗索瓦-格罗斯(François Gros)在发展中国家委员会(COPED)内所做工作的致敬。发展中国家委员会旨在思考发展中国家面临的主要科学问题,并努力与发展中国家合作为其提供解决方案。其行动包括组织小型论坛、讲习班、国际研讨会,以及为政府和当局编写报告。弗朗索瓦-格罗斯或在他的倡议下开展的一些活动涉及卫生、化学、农学、能源、应 用数学、可再生资源管理和生物多样性、教育、培训和妇女在非洲社会可持续发展中的作 用等多个领域,在此不一一列举。这些问题的多样性很好地说明了弗朗索瓦-格罗斯认为科学可以为发展服务的领域范围。
{"title":"[Science and development: the action of François Gros at COPED].","authors":"Pierre Auger, Michel Delseny","doi":"10.5802/crbiol.127","DOIUrl":"10.5802/crbiol.127","url":null,"abstract":"<p><p>This article is a tribute to the action of François Gros within the COPED (Committee of Developing Countries) which he created in 1997 and led until 2017. The COPED aims to reflect on the major scientific problems posed to developing countries and to try to provide them with solutions in partnership with them. Its actions have resulted in the organization of mini-forums, workshops, international symposia and reports for governments and authorities. Without being exhaustive, a number of actions carried out by François Gros or on his initiative are described in fields as diverse as health, chemistry, agronomy, energy, applied mathematics, renewable resources management and biodiversity, or education, training and the role of women in the sustainable development of African societies. The diversity of these concerns is a good illustration of the range of areas in which François Gros saw a possible impact of science in the service of development.</p>","PeriodicalId":55231,"journal":{"name":"Comptes Rendus Biologies","volume":" ","pages":"95-101"},"PeriodicalIF":2.0,"publicationDate":"2024-03-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"138798306","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"生物学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
On learning molecular biology in François Gros' lab in the late 1970s and early 1980s. 20 世纪 70 年代末和 80 年代初在弗朗索瓦-格罗斯实验室学习分子生物学。
IF 0.7 4区 生物学 Q4 BIOLOGY Pub Date : 2024-03-29 DOI: 10.5802/crbiol.134
Adrian Minty

Although reflection is obviously crucial in molecular biology, experimentation is nonetheless the basis of most major advances. I was lucky to begin my research career at a particularly interesting time, and privileged to have spent a number of years in Francois Gros' laboratory at the Institut Pasteur. His influence, and that of his lab, were crucial in shaping my early career.

尽管思考在分子生物学中显然至关重要,但实验仍是大多数重大进展的基础。我很幸运能在一个特别有趣的时期开始我的研究生涯,并有幸在巴斯德研究所弗朗索瓦-格罗斯的实验室工作了数年。他和他的实验室对我早期职业生涯的影响至关重要。
{"title":"On learning molecular biology in François Gros' lab in the late 1970s and early 1980s.","authors":"Adrian Minty","doi":"10.5802/crbiol.134","DOIUrl":"10.5802/crbiol.134","url":null,"abstract":"<p><p>Although reflection is obviously crucial in molecular biology, experimentation is nonetheless the basis of most major advances. I was lucky to begin my research career at a particularly interesting time, and privileged to have spent a number of years in Francois Gros' laboratory at the Institut Pasteur. His influence, and that of his lab, were crucial in shaping my early career.</p>","PeriodicalId":55231,"journal":{"name":"Comptes Rendus Biologies","volume":" ","pages":"37-40"},"PeriodicalIF":0.7,"publicationDate":"2024-03-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"138833123","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"生物学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Sixty years of life with François Gros. 弗朗索瓦-格罗斯的六十年人生
IF 2 4区 生物学 Q4 BIOLOGY Pub Date : 2024-03-29 DOI: 10.5802/crbiol.137
Klaus Scherrer

This is meant to be a personal account of my relationship with François Gros who, as the director of the laboratory where I had my first team became a close and fatherly friend. Over 60 years we had permanent interactions, whether close or far away. And I wish to revive here some of our relation at the grassroots, as well as the folklore in and around his laboratory. He was not only an excellent scientist but also a Statesman of Science and beyond. Myself a minor figure in his big endeavors, this aspect of his life I just observed from below but with much empathy. All along he considered our experimental data and ideas realistic while they were rejected as iconoclastic by the many others. Being taken seriously as a researcher, I did not participate in his professional networks because I never fit the necessary profile in terms of scientific consensus. But his friendship was a major and basic element in my scientific and personal life; I hope my report hereafter does justice to his personality and immense merits.

弗朗索瓦-格罗斯是我的第一个团队所在实验室的主任,他是我亲密无间的挚友。60 多年来,我们一直保持着或近或远的交往。我希望在此重温我们在基层的一些关系,以及他实验室内外的民间传说。他不仅是一位杰出的科学家,还是一位科学界和其他领域的政治家。我只是他伟大事业中的一个小人物,我只是在下面观察他的生活,但却感同身受。一直以来,他都认为我们的实验数据和想法是现实的,而其他许多人则认为这些数据和想法是反传统的。作为一名严肃认真的研究人员,我没有参与他的专业网络,因为从科学共识的角度来看,我从未符合必要的条件。但是,他的友谊是我科学和个人生活中的重要和基本要素;我希望我的报告能够公正地反映他的人格和巨大功绩。
{"title":"Sixty years of life with François Gros.","authors":"Klaus Scherrer","doi":"10.5802/crbiol.137","DOIUrl":"10.5802/crbiol.137","url":null,"abstract":"<p><p>This is meant to be a personal account of my relationship with François Gros who, as the director of the laboratory where I had my first team became a close and fatherly friend. Over 60 years we had permanent interactions, whether close or far away. And I wish to revive here some of our relation at the grassroots, as well as the folklore in and around his laboratory. He was not only an excellent scientist but also a Statesman of Science and beyond. Myself a minor figure in his big endeavors, this aspect of his life I just observed from below but with much empathy. All along he considered our experimental data and ideas realistic while they were rejected as iconoclastic by the many others. Being taken seriously as a researcher, I did not participate in his professional networks because I never fit the necessary profile in terms of scientific consensus. But his friendship was a major and basic element in my scientific and personal life; I hope my report hereafter does justice to his personality and immense merits.</p>","PeriodicalId":55231,"journal":{"name":"Comptes Rendus Biologies","volume":" ","pages":"21-26"},"PeriodicalIF":2.0,"publicationDate":"2024-03-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"138833124","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"生物学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Which contribution of wastewater treatment plants in the fight against antimicrobial resistance?] [废水处理厂在对抗抗菌药耐药性方面有何贡献?]
IF 2 4区 生物学 Q4 BIOLOGY Pub Date : 2024-03-29 DOI: 10.5802/crbiol.113
Charlotte Arnal, Faten Belhadj-Kaabi, Valérie Ingrand

Due to the massive use of antibiotics, antimicrobial resistance (AMR) continues to spread, endangering global disease control and environmental quality. The sources of bacteria or antimicrobial resistance genes are linked to human activities: urban, hospital and industrial discharges, livestock farms). The role of sanitation systems-sewerage, wastewater treatment and sludge treatment (WWTP)-in the problem of AMR has not yet been clearly established by the scientific community. The data available to date show that they eliminate part of the bacteria, genes and antibiotics, although this is not their primary vocation. WWTPs thus play an important filtering role to limit dissemination in the environment. On the other hand, some authors warn against their potential involvement in the selection of new resistant germs, given the conditions conducive to the exchange of genetic material between microbial strains of various types and exposed to selective agents. Today, knowledge of the mechanisms involved in the selection of antibiotic resistance and the fate of bacteria and resistance genes within sanitation systems remains limited. Research is needed to better characterize the contribution of wastewater systems and the performance of wastewater, recycled water, stormwater and sludge treatment processes.

由于抗生素的大量使用,抗菌素耐药性(AMR)不断蔓延,危及全球疾病控制和环境质量。细菌或抗菌药耐药性基因的来源与人类活动有关:城市、医院和工业排放物、畜牧场)。卫生系统--下水道、废水处理和污泥处理(WWTP)--在 AMR 问题上的作用尚未得到科学界的明确证实。迄今为止的数据显示,它们可以消除部分细菌、基因和抗生素,尽管这并不是它们的主要职责。因此,污水处理厂在限制环境中的传播方面发挥着重要的过滤作用。另一方面,一些学者警告说,鉴于各种类型的微生物菌株之间有利于交换遗传物质并接触选择性制剂,污水处理厂有可能参与选择新的抗药性病菌。如今,人们对抗生素抗药性的选择机制以及卫生系统中细菌和抗药性基因的命运的了解仍然有限。需要开展研究,以更好地确定废水系统的贡献以及废水、循环水、雨水和污泥处理工艺的性能。
{"title":"[Which contribution of wastewater treatment plants in the fight against antimicrobial resistance?]","authors":"Charlotte Arnal, Faten Belhadj-Kaabi, Valérie Ingrand","doi":"10.5802/crbiol.113","DOIUrl":"10.5802/crbiol.113","url":null,"abstract":"<p><p>Due to the massive use of antibiotics, antimicrobial resistance (AMR) continues to spread, endangering global disease control and environmental quality. The sources of bacteria or antimicrobial resistance genes are linked to human activities: urban, hospital and industrial discharges, livestock farms). The role of sanitation systems-sewerage, wastewater treatment and sludge treatment (WWTP)-in the problem of AMR has not yet been clearly established by the scientific community. The data available to date show that they eliminate part of the bacteria, genes and antibiotics, although this is not their primary vocation. WWTPs thus play an important filtering role to limit dissemination in the environment. On the other hand, some authors warn against their potential involvement in the selection of new resistant germs, given the conditions conducive to the exchange of genetic material between microbial strains of various types and exposed to selective agents. Today, knowledge of the mechanisms involved in the selection of antibiotic resistance and the fate of bacteria and resistance genes within sanitation systems remains limited. Research is needed to better characterize the contribution of wastewater systems and the performance of wastewater, recycled water, stormwater and sludge treatment processes.</p>","PeriodicalId":55231,"journal":{"name":"Comptes Rendus Biologies","volume":" ","pages":"23-33"},"PeriodicalIF":2.0,"publicationDate":"2024-03-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"10129163","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"生物学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Memories of Professor François Gros. 回忆弗朗索瓦-格罗斯教授
IF 0.7 4区 生物学 Q4 BIOLOGY Pub Date : 2024-03-29 DOI: 10.5802/crbiol.141
Shin'ichi Takeda

I joined the laboratory of Professor Francois Gros in 1987 and worked there as a postdoc with Robert Whalen until 1992. I recount the research we carried out and mention that of the other scientists also working on skeletal muscle on the 6th floor of the Molecular Biology Department of the Institut Pasteur at that time. I then present my subsequent research when I returned to Japan. I pay tribute to the influence of Professor Gros and to his support in establishing Japanese/French meetings on muscle biology and muscular dystrophy. I also invoke personal memories of Robert Whalen and Margaret Buckingham and remember the occasions when I returned to Paris to honour François Gros.

我于1987年进入弗朗索瓦-格罗斯(Francois Gros)教授的实验室,作为博士后与罗伯特-惠伦(Robert Whalen)一起工作到1992年。我讲述了我们开展的研究,并提到了当时在巴斯德研究所分子生物学部六楼从事骨骼肌研究的其他科学家。然后,我介绍了我回国后的研究情况。我对格罗斯教授的影响以及他在建立日本/法国肌肉生物学和肌肉萎缩症会议方面的支持表示敬意。我还唤起了罗伯特-惠伦(Robert Whalen)和玛格丽特-白金汉(Margaret Buckingham)的个人记忆,并回忆起我回到巴黎向弗朗索瓦-格罗斯致敬的情景。
{"title":"Memories of Professor François Gros.","authors":"Shin'ichi Takeda","doi":"10.5802/crbiol.141","DOIUrl":"10.5802/crbiol.141","url":null,"abstract":"<p><p>I joined the laboratory of Professor Francois Gros in 1987 and worked there as a postdoc with Robert Whalen until 1992. I recount the research we carried out and mention that of the other scientists also working on skeletal muscle on the 6th floor of the Molecular Biology Department of the Institut Pasteur at that time. I then present my subsequent research when I returned to Japan. I pay tribute to the influence of Professor Gros and to his support in establishing Japanese/French meetings on muscle biology and muscular dystrophy. I also invoke personal memories of Robert Whalen and Margaret Buckingham and remember the occasions when I returned to Paris to honour François Gros.</p>","PeriodicalId":55231,"journal":{"name":"Comptes Rendus Biologies","volume":" ","pages":"45-49"},"PeriodicalIF":0.7,"publicationDate":"2024-03-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"138799805","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"生物学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Our journey with François Gros. 我们与弗朗索瓦-格罗斯的旅程
IF 0.7 4区 生物学 Q4 BIOLOGY Pub Date : 2024-03-29 DOI: 10.5802/crbiol.140
Gillian Butler-Browne, Vincent Mouly

Gillian Butler-Browne began working on muscle at the Institut Pasteur in the laboratory of François Gros in 1978. She characterized the expression profile of different myosin isoforms during both human and rodent development. Vincent Mouly joined this laboratory for his PhD in 1982, and defined the different populations of myoblasts appearing during development in birds and then in humans. Together, they demonstrated the impact of the limit in proliferation of the precursor cells on the regenerative capacity of human skeletal muscle, and their group developed models to evaluate the regenerative potential of skeletal muscle in vitro, measuring the telomeric erosion, and identified the involvement of a stress pathway in the proliferative arrest of muscle progenitors. A platform to produce human immortalized muscle cell lines was the successful result of this research, initiated with François Gros and W. E. Wright. The in vivo regenerative potential of human muscle cells was evaluated by injection into muscles of immunodeficient mice. Their group in collaboration with the clinical team of Professor Jean Lacau St-Guily and Professor Sophie Perié completed a successful autologous myoblast transplantation clinical trial for Oculo-pharyngeal muscular dystrophy. This common scientific career was made possible thanks to the precious and always benevolent support of François Gros.

吉莉安-巴特勒-布朗于 1978 年开始在巴斯德研究所弗朗索瓦-格罗斯实验室从事肌肉研究。她研究了人类和啮齿动物发育过程中不同肌球蛋白同工酶的表达谱。1982年,文森特-穆利(Vincent Mouly)加入该实验室攻读博士学位,并确定了在鸟类和人类发育过程中出现的不同肌细胞群。他们共同证明了前体细胞增殖限制对人类骨骼肌再生能力的影响,他们的研究小组开发了评估体外骨骼肌再生潜力的模型,测量端粒侵蚀,并确定了肌肉祖细胞增殖停滞的应激途径。与弗朗索瓦-格罗斯(François Gros)和 W. E. 赖特(W. E. Wright)共同发起的这项研究成功地建立了一个生产人类永生肌肉细胞系的平台。通过向免疫缺陷小鼠的肌肉注射,对人类肌肉细胞的体内再生潜力进行了评估。他们的研究小组与让-拉考-圣吉利(Jean Lacau St-Guily)教授和索菲-佩里(Sophie Perié)教授的临床团队合作,成功完成了治疗眼咽肌营养不良症的自体肌细胞移植临床试验。这一共同的科学事业之所以能够取得成功,要归功于弗朗索瓦-格罗斯(François Gros)始终给予的宝贵而仁慈的支持。
{"title":"Our journey with François Gros.","authors":"Gillian Butler-Browne, Vincent Mouly","doi":"10.5802/crbiol.140","DOIUrl":"10.5802/crbiol.140","url":null,"abstract":"<p><p>Gillian Butler-Browne began working on muscle at the Institut Pasteur in the laboratory of François Gros in 1978. She characterized the expression profile of different myosin isoforms during both human and rodent development. Vincent Mouly joined this laboratory for his PhD in 1982, and defined the different populations of myoblasts appearing during development in birds and then in humans. Together, they demonstrated the impact of the limit in proliferation of the precursor cells on the regenerative capacity of human skeletal muscle, and their group developed models to evaluate the regenerative potential of skeletal muscle in vitro, measuring the telomeric erosion, and identified the involvement of a stress pathway in the proliferative arrest of muscle progenitors. A platform to produce human immortalized muscle cell lines was the successful result of this research, initiated with François Gros and W. E. Wright. The in vivo regenerative potential of human muscle cells was evaluated by injection into muscles of immunodeficient mice. Their group in collaboration with the clinical team of Professor Jean Lacau St-Guily and Professor Sophie Perié completed a successful autologous myoblast transplantation clinical trial for Oculo-pharyngeal muscular dystrophy. This common scientific career was made possible thanks to the precious and always benevolent support of François Gros.</p>","PeriodicalId":55231,"journal":{"name":"Comptes Rendus Biologies","volume":" ","pages":"59-63"},"PeriodicalIF":0.7,"publicationDate":"2024-03-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"138799874","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"生物学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Comptes Rendus Biologies
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1