首页 > 最新文献

Acta Cytologica最新文献

英文 中文
Risk of Malignancy in the Milan System for Reporting Salivary Gland Categories in Pediatric Population from distinct countries: A Systematic Review. 恶性肿瘤的风险在米兰系统报告唾液腺类别的儿科人群来自不同国家:系统评价。
IF 1.7 4区 医学 Q3 PATHOLOGY Pub Date : 2026-02-07 DOI: 10.1159/000550898
Mohammed Amer Swid, Mohammad Salimian, Sandra Ixchel Sanchez, Zahra Maleki

Background: The Milan System for Reporting Salivary Gland Cytopathology (MSRSGC) is applied widely in reporting salivary gland cytology in adult population; however, there are limited publications on its application in pediatric population and consequently on risk of malignancy (ROM) for each diagnostic category. The aim of this study is to evaluate the ROM for each diagnostic category in the MSRSGC in pediatric patients from different countries using only three published original studies.

Methods: FNA of the Pediatric salivary gland lesions were assessed from three different studies: 1) Maleki et al., 2) Satturwar et al., and 3) Wang et al and then classified based on the MSRSGC categories: nondiagnostic, non-neoplastic, atypia of undetermined significance (AUS), benign neoplasm, salivary gland neoplasm of uncertain malignant potential (SUMP), suspicious for malignancy (SM), and malignant. In each study, we reviewed the cases distributed according to the MSRSGC, and recorded the ROM, as well as the available histological follow-up results.

Results: The cases across the three different cohort studies showed different distributions using the MSRSGC category. The population of Maleki's cohort study had the highest total patients of around 477 cases. Also, it had the highest number of cases diagnosed as non-neoplastic (34.6%). On the other hand, the paper of Satturwar' s series, had around 32 cases that showed a predominance of benign neoplasms (34.4%). The third research paper by Wang's cohort had around 104 cases that demonstrated a higher proportion of malignant cases (5.8%) relative to total aspirates. The ROM values were also reviewed for each MSRSGC category and showed different outcomes between those three studies. The ROM of "suspicious for malignancy" and "malignant" categories reached 100% in two cohort studies done by Satturwar's and Wang's series versus 60% and 90%, respectively, in Maleki's paper. Histologic follow-up was available for 49.7% of Maleki's, 65.6% of Satturwar' s, and 51.9% of Wang's cases. The ROM for benign neoplasms was consistently low (<5-6%) across studies, while AUS and SUMP categories showed wide interstudy variability (AUS ROM: 20-100%; SUMP ROM: 31.8-67%).

Conclusions: This study of 613 salivary gland FNAs in pediatrics confirms that the MSRSGC is applicable on pediatric population with overall high reproducibility. The ROM was lower in benign neoplasm, while it was 100% in SM and malignant categories. Variations on ROM data are most likely due to sample size differences, and patient population and surgical follow-up.

背景:唾液腺细胞病理学米兰报告系统(MSRSGC)广泛应用于成人唾液腺细胞学报告;然而,关于其在儿科人群中的应用的出版物有限,因此对每个诊断类别的恶性肿瘤风险(ROM)。本研究的目的是仅使用三篇已发表的原始研究,评估来自不同国家的儿科患者在MSRSGC中每个诊断类别的ROM。方法:采用Maleki等、Satturwar等、Wang等3项不同的研究对小儿唾液腺病变的FNA进行评估,并根据MSRSGC分类:非诊断性、非肿瘤性、不确定意义的异型性(AUS)、良性肿瘤、恶性潜能不确定的唾液腺肿瘤(SUMP)、可疑恶性肿瘤(SM)、恶性肿瘤。在每项研究中,我们回顾了根据MSRSGC分布的病例,并记录了ROM,以及可用的组织学随访结果。结果:在三个不同的队列研究中,使用MSRSGC分类的病例显示出不同的分布。在Maleki的队列研究中,患者总数最高,约为477例。此外,诊断为非肿瘤的病例最多(34.6%)。另一方面,在Satturwar的系列论文中,约有32例肿瘤以良性肿瘤为主(34.4%)。Wang的第三篇研究论文中有大约104例病例,恶性病例的比例较高(5.8%)。对每个MSRSGC类别的ROM值也进行了审查,并显示了这三个研究之间的不同结果。在Satturwar和Wang的两个队列研究中,“疑似恶性”和“恶性”类别的ROM达到100%,而Maleki的研究分别为60%和90%。49.7%的Maleki病例、65.6%的Satturwar病例和51.9%的Wang病例进行了组织学随访。结论:对613例儿科唾液腺FNAs的研究证实MSRSGC适用于儿科人群,总体上具有较高的重现性。良性肿瘤的ROM较低,而SM和恶性肿瘤的ROM为100%。ROM数据的变化很可能是由于样本量的差异、患者群体和手术随访。
{"title":"Risk of Malignancy in the Milan System for Reporting Salivary Gland Categories in Pediatric Population from distinct countries: A Systematic Review.","authors":"Mohammed Amer Swid, Mohammad Salimian, Sandra Ixchel Sanchez, Zahra Maleki","doi":"10.1159/000550898","DOIUrl":"https://doi.org/10.1159/000550898","url":null,"abstract":"<p><strong>Background: </strong>The Milan System for Reporting Salivary Gland Cytopathology (MSRSGC) is applied widely in reporting salivary gland cytology in adult population; however, there are limited publications on its application in pediatric population and consequently on risk of malignancy (ROM) for each diagnostic category. The aim of this study is to evaluate the ROM for each diagnostic category in the MSRSGC in pediatric patients from different countries using only three published original studies.</p><p><strong>Methods: </strong>FNA of the Pediatric salivary gland lesions were assessed from three different studies: 1) Maleki et al., 2) Satturwar et al., and 3) Wang et al and then classified based on the MSRSGC categories: nondiagnostic, non-neoplastic, atypia of undetermined significance (AUS), benign neoplasm, salivary gland neoplasm of uncertain malignant potential (SUMP), suspicious for malignancy (SM), and malignant. In each study, we reviewed the cases distributed according to the MSRSGC, and recorded the ROM, as well as the available histological follow-up results.</p><p><strong>Results: </strong>The cases across the three different cohort studies showed different distributions using the MSRSGC category. The population of Maleki's cohort study had the highest total patients of around 477 cases. Also, it had the highest number of cases diagnosed as non-neoplastic (34.6%). On the other hand, the paper of Satturwar' s series, had around 32 cases that showed a predominance of benign neoplasms (34.4%). The third research paper by Wang's cohort had around 104 cases that demonstrated a higher proportion of malignant cases (5.8%) relative to total aspirates. The ROM values were also reviewed for each MSRSGC category and showed different outcomes between those three studies. The ROM of \"suspicious for malignancy\" and \"malignant\" categories reached 100% in two cohort studies done by Satturwar's and Wang's series versus 60% and 90%, respectively, in Maleki's paper. Histologic follow-up was available for 49.7% of Maleki's, 65.6% of Satturwar' s, and 51.9% of Wang's cases. The ROM for benign neoplasms was consistently low (<5-6%) across studies, while AUS and SUMP categories showed wide interstudy variability (AUS ROM: 20-100%; SUMP ROM: 31.8-67%).</p><p><strong>Conclusions: </strong>This study of 613 salivary gland FNAs in pediatrics confirms that the MSRSGC is applicable on pediatric population with overall high reproducibility. The ROM was lower in benign neoplasm, while it was 100% in SM and malignant categories. Variations on ROM data are most likely due to sample size differences, and patient population and surgical follow-up.</p>","PeriodicalId":6959,"journal":{"name":"Acta Cytologica","volume":" ","pages":"1-19"},"PeriodicalIF":1.7,"publicationDate":"2026-02-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"146137099","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Fine Needle Aspiration Biopsy Diagnosis of T-cell Non-Hodgkin Lymphomas: Morphologic Features, Ancillary Testing, and Diagnostic Pitfalls. t细胞非霍奇金淋巴瘤的细针穿刺活检诊断:形态学特征、辅助检测和诊断缺陷。
IF 1.7 4区 医学 Q3 PATHOLOGY Pub Date : 2026-02-02 DOI: 10.1159/000550789
Immacolata Cozzolino, Pio Zeppa, L Jeffrey Medeiros

Background: T-cell and NK-cell lymphomas are a heterogeneous group of mature lymphoid neoplasms that usually pursue an aggressive clinical course and involve both nodal and extranodal sites (Table 1). These neoplasms have diverse clinical presentations, histopathologic patterns, immunophenotypes, genetic features, and prognoses.

Summary: Accurate classification, as outlined in the 5th edition of the WHO Classification of Haematolymphoid Tumours (WHO-HAEM5) and in the WHO Reporting System for Lymph Node, Spleen, and Thymus Cytopathology, requires integration of clinical information (Table 2) and the results of histopathology, immunophenotyping, viral status, and, when indicated, molecular analyses. Fine-needle aspiration biopsy (FNAB) provides a minimally invasive opportunity to sample nodal and extranodal lesions and can support either a definitive diagnosis or a highly suggestive provisional diagnosis in selected T-cell lymphoma subtypes, particularly when combined with immunocytochemistry, flow cytometry (including TRBC1), and molecular clonality testing. However, cytomorphologic overlap with reactive or other neoplastic conditions often limits the ability of FNAB alone to provide full subclassification. In this review, we summarize the cytologic features (table 3) and ancillary test profiles of T-lymphoblastic lymphoma (T-LBL), systemic anaplastic large cell lymphoma (ALCL), breast implant-associated ALCL (BIA-ALCL), nodal T follicular helper cell lymphoma, angioimmunoblastic type (nTFHL-AI), hepatosplenic T-cell lymphoma (HSTL), and peripheral T-cell lymphoma, not otherwise specified (PTCL-NOS). For each entity, we emphasize practical diagnostic algorithms in FNAB-based cytology, typical immunophenotypic and molecular patterns, common pitfalls, and situations in which histology-preferably excisional biopsy-remains mandatory. A comparative overview (Table 4) indicates which entities can be definitively subclassified on cytology with appropriate ancillary techniques and provides examples of structured reporting according to the WHO Reporting System.

Key messages: FNAB, when appropriately triaged for preparation of a cell block, immunocytochemistry, flow cytometry, and molecular studies, can provide a definitive or near-definitive diagnosis in some T-cell lymphomas (e.g. T-LBL, systemic ALCL, BIA-ALCL effusions), whereas in other entities it serves mainly to raise strong suspicion and guide tissue biopsy (e.g. nTFHL-AI, PTCL-NOS). Understanding which entities can be reliably recognized by cytologic assessment, which ancillary panels are most informative, and where the limits of cytopathology lie are essential for optimal patient management and for appropriate use of the WHO Reporting System in daily practice.

背景:t细胞和nk细胞淋巴瘤是一种异质性的成熟淋巴样肿瘤,通常具有侵袭性的临床病程,并累及淋巴结和结外部位(表1)。这些肿瘤具有不同的临床表现、组织病理模式、免疫表型、遗传特征和预后。摘要:正如世卫组织第五版《血淋巴样肿瘤分类》(WHO- haem5)和世卫组织淋巴结、脾脏和胸腺细胞病理学报告系统所概述的那样,准确的分类需要整合临床信息(表2)和组织病理学、免疫表型、病毒状态的结果,并在必要时进行分子分析。细针穿刺活检(FNAB)提供了对淋巴结和结外病变取样的微创机会,可以支持对选定t细胞淋巴瘤亚型的明确诊断或高度提示性的临时诊断,特别是当与免疫细胞化学、流式细胞术(包括TRBC1)和分子克隆检测相结合时。然而,与反应性或其他肿瘤条件的细胞形态学重叠往往限制了FNAB单独提供完整亚分类的能力。在这篇综述中,我们总结了T淋巴母细胞淋巴瘤(T- lbl)、全身性间变性大细胞淋巴瘤(ALCL)、乳房植入相关的ALCL (BIA-ALCL)、淋巴结T滤泡辅助细胞淋巴瘤、血管免疫母细胞型淋巴瘤(nTFHL-AI)、肝脾T细胞淋巴瘤(HSTL)和外周T细胞淋巴瘤(PTCL-NOS)的细胞学特征(表3)和辅助检测资料。对于每个实体,我们强调基于fnab的细胞学、典型的免疫表型和分子模式、常见陷阱和组织学(最好是切除活检)仍然是强制性的情况下的实用诊断算法。比较概述(表4)指出了哪些实体可以通过适当的辅助技术在细胞学上明确细分,并提供了根据世卫组织报告系统进行结构化报告的示例。关键信息:当FNAB经过适当筛选用于细胞阻断剂的制备、免疫细胞化学、流式细胞术和分子研究时,可以为某些t细胞淋巴瘤(如T-LBL、系统性ALCL、BIA-ALCL积液)提供明确或接近明确的诊断,而在其他实体中,它主要用于引起强烈怀疑并指导组织活检(如nTFHL-AI、PTCL-NOS)。了解哪些实体可以通过细胞学评估可靠地识别,哪些辅助小组提供的信息最多,以及细胞病理学的局限性在哪里,对于优化患者管理和在日常实践中适当使用世卫组织报告系统至关重要。
{"title":"Fine Needle Aspiration Biopsy Diagnosis of T-cell Non-Hodgkin Lymphomas: Morphologic Features, Ancillary Testing, and Diagnostic Pitfalls.","authors":"Immacolata Cozzolino, Pio Zeppa, L Jeffrey Medeiros","doi":"10.1159/000550789","DOIUrl":"https://doi.org/10.1159/000550789","url":null,"abstract":"<p><strong>Background: </strong>T-cell and NK-cell lymphomas are a heterogeneous group of mature lymphoid neoplasms that usually pursue an aggressive clinical course and involve both nodal and extranodal sites (Table 1). These neoplasms have diverse clinical presentations, histopathologic patterns, immunophenotypes, genetic features, and prognoses.</p><p><strong>Summary: </strong>Accurate classification, as outlined in the 5th edition of the WHO Classification of Haematolymphoid Tumours (WHO-HAEM5) and in the WHO Reporting System for Lymph Node, Spleen, and Thymus Cytopathology, requires integration of clinical information (Table 2) and the results of histopathology, immunophenotyping, viral status, and, when indicated, molecular analyses. Fine-needle aspiration biopsy (FNAB) provides a minimally invasive opportunity to sample nodal and extranodal lesions and can support either a definitive diagnosis or a highly suggestive provisional diagnosis in selected T-cell lymphoma subtypes, particularly when combined with immunocytochemistry, flow cytometry (including TRBC1), and molecular clonality testing. However, cytomorphologic overlap with reactive or other neoplastic conditions often limits the ability of FNAB alone to provide full subclassification. In this review, we summarize the cytologic features (table 3) and ancillary test profiles of T-lymphoblastic lymphoma (T-LBL), systemic anaplastic large cell lymphoma (ALCL), breast implant-associated ALCL (BIA-ALCL), nodal T follicular helper cell lymphoma, angioimmunoblastic type (nTFHL-AI), hepatosplenic T-cell lymphoma (HSTL), and peripheral T-cell lymphoma, not otherwise specified (PTCL-NOS). For each entity, we emphasize practical diagnostic algorithms in FNAB-based cytology, typical immunophenotypic and molecular patterns, common pitfalls, and situations in which histology-preferably excisional biopsy-remains mandatory. A comparative overview (Table 4) indicates which entities can be definitively subclassified on cytology with appropriate ancillary techniques and provides examples of structured reporting according to the WHO Reporting System.</p><p><strong>Key messages: </strong>FNAB, when appropriately triaged for preparation of a cell block, immunocytochemistry, flow cytometry, and molecular studies, can provide a definitive or near-definitive diagnosis in some T-cell lymphomas (e.g. T-LBL, systemic ALCL, BIA-ALCL effusions), whereas in other entities it serves mainly to raise strong suspicion and guide tissue biopsy (e.g. nTFHL-AI, PTCL-NOS). Understanding which entities can be reliably recognized by cytologic assessment, which ancillary panels are most informative, and where the limits of cytopathology lie are essential for optimal patient management and for appropriate use of the WHO Reporting System in daily practice.</p>","PeriodicalId":6959,"journal":{"name":"Acta Cytologica","volume":" ","pages":"1-28"},"PeriodicalIF":1.7,"publicationDate":"2026-02-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"146103384","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Cytological, Immunocytochemical and Molecular Findings of Extraskeletal Round Cell Sarcomas in Paediatric Patients. 小儿骨外圆细胞肉瘤的细胞学、免疫细胞化学和分子特征。
IF 1.7 4区 医学 Q3 PATHOLOGY Pub Date : 2026-01-30 DOI: 10.1159/000550765
Pawel Gajdzis, Jerzy Klijanienko

Background Round cell soft tissue sarcomas in the paediatric population are a common cytomorphological group of tumours. The most common entity in this group is rhabdomyosarcoma. Other representatives include Ewing sarcoma, other undifferentiated small round cell sarcomas (so-called Ewing-like sarcomas, such as CIC-rearranged sarcoma, sarcoma with BCOR genetic alterations and round cell sarcoma with EWSR1-non-ETS fusions) and desmoplastic small round cell tumour. Summary The main cell population in round cell sarcomas is composed of small round cells. Other cell morphologies may be seen in specific entities, such as spindle cells in Ewing-like sarcomas or rhabdomyoblasts in rhabdomyosarcomas. Smear backgrounds may contain varying amounts and types of stroma - for example, fibromyxoid stroma in CIC-rearranged sarcoma or sarcoma with BCOR genetic alterations or desmoplastic stromal fragments in desmoplastic small round cell tumour. Being highly cellular, cytological specimens are excellent material for molecular studies. Key messages Round cell sarcomas share many morphological similarities, so the differential diagnosis can be broad; however, subtle differences between tumours can aid the final diagnosis. Nevertheless, most round cell sarcomas require molecular studies for accurate classification, and cytological specimens are usually high quality material for such ancillary techniques.

背景:儿童群体中的圆细胞软组织肉瘤是一种常见的细胞形态学肿瘤。最常见的是横纹肌肉瘤。其他代表包括Ewing肉瘤、其他未分化的小圆细胞肉瘤(所谓的Ewing样肉瘤,如cics重排肉瘤、BCOR基因改变的肉瘤和ewsr1 -非ets融合的圆细胞肉瘤)和结缔组织增生小圆细胞瘤。圆细胞肉瘤的主要细胞群由小圆细胞组成。其他的细胞形态可以在特定的实体中看到,如尤文样肉瘤中的梭形细胞或横纹肌肉瘤中的横纹肌母细胞。涂片背景可能包含不同数量和类型的间质,例如,cic重排肉瘤或BCOR基因改变的肉瘤的纤维黏液样间质,或结缔组织增生的小圆细胞瘤的间质碎片。细胞学标本是高度细胞化的,是分子研究的极好材料。圆细胞肉瘤有许多形态学上的相似之处,因此鉴别诊断可以广泛;然而,肿瘤之间的细微差别有助于最终诊断。然而,大多数圆形细胞肉瘤需要分子研究才能准确分类,而细胞学标本通常是这种辅助技术的高质量材料。
{"title":"Cytological, Immunocytochemical and Molecular Findings of Extraskeletal Round Cell Sarcomas in Paediatric Patients.","authors":"Pawel Gajdzis, Jerzy Klijanienko","doi":"10.1159/000550765","DOIUrl":"https://doi.org/10.1159/000550765","url":null,"abstract":"<p><p>Background Round cell soft tissue sarcomas in the paediatric population are a common cytomorphological group of tumours. The most common entity in this group is rhabdomyosarcoma. Other representatives include Ewing sarcoma, other undifferentiated small round cell sarcomas (so-called Ewing-like sarcomas, such as CIC-rearranged sarcoma, sarcoma with BCOR genetic alterations and round cell sarcoma with EWSR1-non-ETS fusions) and desmoplastic small round cell tumour. Summary The main cell population in round cell sarcomas is composed of small round cells. Other cell morphologies may be seen in specific entities, such as spindle cells in Ewing-like sarcomas or rhabdomyoblasts in rhabdomyosarcomas. Smear backgrounds may contain varying amounts and types of stroma - for example, fibromyxoid stroma in CIC-rearranged sarcoma or sarcoma with BCOR genetic alterations or desmoplastic stromal fragments in desmoplastic small round cell tumour. Being highly cellular, cytological specimens are excellent material for molecular studies. Key messages Round cell sarcomas share many morphological similarities, so the differential diagnosis can be broad; however, subtle differences between tumours can aid the final diagnosis. Nevertheless, most round cell sarcomas require molecular studies for accurate classification, and cytological specimens are usually high quality material for such ancillary techniques.</p>","PeriodicalId":6959,"journal":{"name":"Acta Cytologica","volume":" ","pages":"1-20"},"PeriodicalIF":1.7,"publicationDate":"2026-01-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"146091845","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Diagnostic approaches, traps, and pitfalls in the FNAC diagnosis of lesions of the spleen. 脾病变FNAC诊断的诊断方法、陷阱和缺陷。
IF 1.7 4区 医学 Q3 PATHOLOGY Pub Date : 2026-01-30 DOI: 10.1159/000550763
Elisabetta Maffei, Mariarita Calaminici, Immacolata Cozzolino, Pio Zeppa

Splenomegaly, presenting as diffuse enlargement, nodules, or masses, may occur in different clinical contexts and can be caused by a wide range of conditions, including increased splenic function, hematological diseases, cysts, vascular lesions, and inflammatory or infectious processes. Most of these entities, particularly inflammatory and vascular conditions, are diagnosed clinically or radiologically and do not require further investigation. Conversely, some nodular or diffuse lesions, mainly lymphomas, metastases, nonspecific lymphocytic hyperplasia in specific clinical settings, and other rare or equivocal entities, still require direct evaluation by fine-needle aspiration cytology (FNAC), core-needle biopsy (CNB), or endoscopic ultrasound-guided FNAC (EUS-FNAC). Because of the infrequent clinical indication, FNAC of the spleen (sFNAC) has never achieved a clearly defined role in the diagnostic work-up of splenomegaly and has not become as widely used as in other organs. Nevertheless, sFNAC has been successfully applied in various clinical contexts for the diagnosis of splenomegaly and of different pathological processes, although it is not free from diagnostic traps and pitfalls. This review provides a comprehensive evaluation of the cytomorphological features of sFNAC across different pathologies and clinical settings.

脾肿大,表现为弥漫性肿大、结节或肿块,可出现在不同的临床背景下,可由多种情况引起,包括脾功能增强、血液学疾病、囊肿、血管病变、炎症或感染性疾病。大多数这些实体,特别是炎症和血管疾病,是临床或放射诊断,不需要进一步的调查。相反,一些结节性或弥漫性病变,主要是淋巴瘤、转移瘤、特定临床环境下的非特异性淋巴细胞增生,以及其他罕见或模棱两可的实体,仍然需要通过细针穿刺细胞学(FNAC)、核心针活检(CNB)或内镜超声引导下的FNAC (EUS-FNAC)直接评估。由于临床适应症不常见,脾FNAC (sFNAC)在脾肿大的诊断中从未发挥明确的作用,也没有像在其他器官中那样广泛应用。尽管如此,sFNAC已经成功地应用于各种临床情况,用于脾肿大的诊断和不同的病理过程,尽管它并非没有诊断陷阱和陷阱。本文综述了sFNAC在不同病理和临床环境下的细胞形态学特征。
{"title":"Diagnostic approaches, traps, and pitfalls in the FNAC diagnosis of lesions of the spleen.","authors":"Elisabetta Maffei, Mariarita Calaminici, Immacolata Cozzolino, Pio Zeppa","doi":"10.1159/000550763","DOIUrl":"https://doi.org/10.1159/000550763","url":null,"abstract":"<p><p>Splenomegaly, presenting as diffuse enlargement, nodules, or masses, may occur in different clinical contexts and can be caused by a wide range of conditions, including increased splenic function, hematological diseases, cysts, vascular lesions, and inflammatory or infectious processes. Most of these entities, particularly inflammatory and vascular conditions, are diagnosed clinically or radiologically and do not require further investigation. Conversely, some nodular or diffuse lesions, mainly lymphomas, metastases, nonspecific lymphocytic hyperplasia in specific clinical settings, and other rare or equivocal entities, still require direct evaluation by fine-needle aspiration cytology (FNAC), core-needle biopsy (CNB), or endoscopic ultrasound-guided FNAC (EUS-FNAC). Because of the infrequent clinical indication, FNAC of the spleen (sFNAC) has never achieved a clearly defined role in the diagnostic work-up of splenomegaly and has not become as widely used as in other organs. Nevertheless, sFNAC has been successfully applied in various clinical contexts for the diagnosis of splenomegaly and of different pathological processes, although it is not free from diagnostic traps and pitfalls. This review provides a comprehensive evaluation of the cytomorphological features of sFNAC across different pathologies and clinical settings.</p>","PeriodicalId":6959,"journal":{"name":"Acta Cytologica","volume":" ","pages":"1-26"},"PeriodicalIF":1.7,"publicationDate":"2026-01-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"146091875","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Lymph node fine-needle aspiration cytology: technique, ROSE, and ultrasound guidance. 淋巴结细针穿刺细胞学:技术、ROSE和超声引导。
IF 1.7 4区 医学 Q3 PATHOLOGY Pub Date : 2026-01-26 DOI: 10.1159/000550594
Elisabetta Maffei, Immacolata Cozzolino, Iginio Donatiello, Alessandro Caputo, Pio Zeppa

Lymph node fine-needle cytology (LN-FNAC) is a flexible diagnostic tool capable of integrating cytological features with a wide range of ancillary tests to achieve accurate and comprehensive diagnoses. This review examines how sampling techniques, rapid on-site evaluation (ROSE), and ultrasound (US) guidance synergistically enhance the accuracy, safety, and clinical utility of LN-FNAC in everyday practice. From the earliest aspiration techniques, LN-FNAC has progressed by adopting modern sampling strategies based on ultrasound-guided trajectories, a broad selection of needle types, and variable needling approaches. Each of these components can be tailored to optimize targeting across diverse anatomical sites. The combined use of B-mode and Doppler US improves LN evaluation, allows the identification of diagnostically relevant areas, and increases the precision of needle placement, particularly in deep-seated or highly vascular LNs; in cases of partial LN involvement, US guidance allows sampling of diagnostically significant areas. Equally essential, ROSE minimizes inadequate sampling, improves diagnostic yield, and enables real-time triage for the application of specific ancillary techniques according to the initial diagnostic orientation. These techniques allow LN-FNAC to move beyond simple morphological assessment and to produce complete and clinically meaningful diagnoses. This review highlights how LN-FNAC is flexible and adaptable to a wide spectrum of clinical scenarios, from infectious and inflammatory conditions to metastatic disease and lymphoproliferative disorders. The combined strengths of US evaluation, high-precision LN-FNAC guidance and sampling, ROSE, and the selection of pertinent ancillary techniques render LN-FNAC not a simple screening modality, but a pillar of modern minimally invasive diagnostics.

淋巴结细针细胞学(LN-FNAC)是一种灵活的诊断工具,能够将细胞学特征与广泛的辅助测试相结合,以实现准确和全面的诊断。这篇综述探讨了采样技术、快速现场评估(ROSE)和超声指导(US)在日常实践中如何协同提高LN-FNAC的准确性、安全性和临床实用性。从最早的抽吸技术开始,LN-FNAC通过采用基于超声引导轨迹的现代采样策略,广泛选择针头类型和可变针刺方法取得了进展。这些组件中的每一个都可以量身定制,以优化不同解剖部位的靶向。b型超声和多普勒超声的联合使用改善了LN的评估,可以识别诊断相关的区域,并提高了针头放置的精度,特别是在深部或高度血管化的LN中;在部分淋巴结受累的情况下,美国指南允许对诊断上重要的区域进行抽样。同样重要的是,ROSE最大限度地减少了采样不足,提高了诊断率,并根据初始诊断方向实现了特定辅助技术应用的实时分诊。这些技术允许LN-FNAC超越简单的形态学评估,并产生完整的和有临床意义的诊断。这篇综述强调了LN-FNAC如何灵活和适应广泛的临床情况,从感染性和炎症性疾病到转移性疾病和淋巴细胞增生性疾病。美国评估、高精度LN-FNAC指导和抽样、ROSE和相关辅助技术的综合优势使LN-FNAC不是一种简单的筛查方式,而是现代微创诊断的支柱。
{"title":"Lymph node fine-needle aspiration cytology: technique, ROSE, and ultrasound guidance.","authors":"Elisabetta Maffei, Immacolata Cozzolino, Iginio Donatiello, Alessandro Caputo, Pio Zeppa","doi":"10.1159/000550594","DOIUrl":"https://doi.org/10.1159/000550594","url":null,"abstract":"<p><p>Lymph node fine-needle cytology (LN-FNAC) is a flexible diagnostic tool capable of integrating cytological features with a wide range of ancillary tests to achieve accurate and comprehensive diagnoses. This review examines how sampling techniques, rapid on-site evaluation (ROSE), and ultrasound (US) guidance synergistically enhance the accuracy, safety, and clinical utility of LN-FNAC in everyday practice. From the earliest aspiration techniques, LN-FNAC has progressed by adopting modern sampling strategies based on ultrasound-guided trajectories, a broad selection of needle types, and variable needling approaches. Each of these components can be tailored to optimize targeting across diverse anatomical sites. The combined use of B-mode and Doppler US improves LN evaluation, allows the identification of diagnostically relevant areas, and increases the precision of needle placement, particularly in deep-seated or highly vascular LNs; in cases of partial LN involvement, US guidance allows sampling of diagnostically significant areas. Equally essential, ROSE minimizes inadequate sampling, improves diagnostic yield, and enables real-time triage for the application of specific ancillary techniques according to the initial diagnostic orientation. These techniques allow LN-FNAC to move beyond simple morphological assessment and to produce complete and clinically meaningful diagnoses. This review highlights how LN-FNAC is flexible and adaptable to a wide spectrum of clinical scenarios, from infectious and inflammatory conditions to metastatic disease and lymphoproliferative disorders. The combined strengths of US evaluation, high-precision LN-FNAC guidance and sampling, ROSE, and the selection of pertinent ancillary techniques render LN-FNAC not a simple screening modality, but a pillar of modern minimally invasive diagnostics.</p>","PeriodicalId":6959,"journal":{"name":"Acta Cytologica","volume":" ","pages":"1-16"},"PeriodicalIF":1.7,"publicationDate":"2026-01-26","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"146049960","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Cytopathologic diagnosis of lymphomas in serous effusions, cerebrospinal and vitreous fluid. 浆液、脑脊液和玻璃体液中淋巴瘤的细胞病理学诊断。
IF 1.7 4区 医学 Q3 PATHOLOGY Pub Date : 2026-01-26 DOI: 10.1159/000550549
Pamela Michelow, Liezel Coetzee, Rubina Razack

Background: Haematolymphoid lesions in serous effusion, cerebrospinal and vitreous fluid are encountered regularly. In the paediatric clinical setting, haematolymphoid lesions are the most common cause of malignant serous effusions. Cytologists and cytopathologists should be prepared to evaluate such samples as part of routine diagnostic practice. This article provides a comprehensive overview of the cytomorphological features and diagnostic considerations of lymphomas involving serous fluids, cerebrospinal and vitreous fluids.

Summary: B-cell non-Hodgkin lymphomas are most often encountered in fluid cytology specimens. A practical method for triaging lymphocyte-predominant effusions involves assessing lymphoid cell size, specifically distinguishing between small-to-medium and large lymphoid cells. A significant differential diagnosis of small-medium lymphoid cells in fluid specimens is reactive lymphocytosis while that for large cells is metastatic malignant, and atypical or malignant mesothelial cells.

Key points: Cytologic evaluation of fluids containing lymphocytes provides valuable information regarding the nature of these lesions. Accurate cytologic diagnosis, with clinicopathologic correlation and judicious use of ancillary testing where possible, is essential for identifying the underlying cause of effusion, guiding therapy, monitoring disease progression or relapse, and informing prognosis. To optimize diagnostic outcomes, proper collection, transport, and preparation of fluid specimens is required. Collaboration with haematopathologists and use of standardised cytologic reporting systems further contribute to diagnostic accuracy and consistency. Emerging technologies, including molecular profiling, liquid biopsy, single-cell multi-omics and artificial intelligence, offer promising avenues for advancing the diagnosis and prognostication of haematolymphoid malignancies in fluid-based samples. Further research will determine their clinical utility.

背景:浆液积液、脑脊液和玻璃体液中经常出现血淋巴病变。在儿科临床设置,血淋巴病变是恶性浆液积液最常见的原因。细胞学家和细胞病理学家应准备评估这些样本作为常规诊断实践的一部分。这篇文章提供了一个全面的概述细胞形态学特征和诊断考虑淋巴瘤涉及浆液,脑脊液和玻璃体液。总结:b细胞非霍奇金淋巴瘤最常见于液体细胞学标本。鉴别淋巴细胞为主的积液的一种实用方法是评估淋巴细胞的大小,特别是区分中小淋巴细胞和大淋巴细胞。液体标本中中小型淋巴样细胞的重要鉴别诊断是反应性淋巴细胞增多症,而大型淋巴样细胞的鉴别诊断是转移性恶性和非典型或恶性间皮细胞。重点:含有淋巴细胞的液体的细胞学评估提供了有关这些病变性质的有价值的信息。准确的细胞学诊断,结合临床病理相关性,并在可能的情况下明智地使用辅助检测,对于确定积液的根本原因、指导治疗、监测疾病进展或复发以及告知预后至关重要。为了优化诊断结果,需要适当收集、运输和制备液体标本。与血液病理学家的合作和标准化细胞学报告系统的使用进一步有助于诊断的准确性和一致性。包括分子谱分析、液体活检、单细胞多组学和人工智能在内的新兴技术,为推进液体样本中血淋巴恶性肿瘤的诊断和预测提供了有希望的途径。进一步的研究将确定它们的临床应用。
{"title":"Cytopathologic diagnosis of lymphomas in serous effusions, cerebrospinal and vitreous fluid.","authors":"Pamela Michelow, Liezel Coetzee, Rubina Razack","doi":"10.1159/000550549","DOIUrl":"https://doi.org/10.1159/000550549","url":null,"abstract":"<p><strong>Background: </strong>Haematolymphoid lesions in serous effusion, cerebrospinal and vitreous fluid are encountered regularly. In the paediatric clinical setting, haematolymphoid lesions are the most common cause of malignant serous effusions. Cytologists and cytopathologists should be prepared to evaluate such samples as part of routine diagnostic practice. This article provides a comprehensive overview of the cytomorphological features and diagnostic considerations of lymphomas involving serous fluids, cerebrospinal and vitreous fluids.</p><p><strong>Summary: </strong>B-cell non-Hodgkin lymphomas are most often encountered in fluid cytology specimens. A practical method for triaging lymphocyte-predominant effusions involves assessing lymphoid cell size, specifically distinguishing between small-to-medium and large lymphoid cells. A significant differential diagnosis of small-medium lymphoid cells in fluid specimens is reactive lymphocytosis while that for large cells is metastatic malignant, and atypical or malignant mesothelial cells.</p><p><strong>Key points: </strong>Cytologic evaluation of fluids containing lymphocytes provides valuable information regarding the nature of these lesions. Accurate cytologic diagnosis, with clinicopathologic correlation and judicious use of ancillary testing where possible, is essential for identifying the underlying cause of effusion, guiding therapy, monitoring disease progression or relapse, and informing prognosis. To optimize diagnostic outcomes, proper collection, transport, and preparation of fluid specimens is required. Collaboration with haematopathologists and use of standardised cytologic reporting systems further contribute to diagnostic accuracy and consistency. Emerging technologies, including molecular profiling, liquid biopsy, single-cell multi-omics and artificial intelligence, offer promising avenues for advancing the diagnosis and prognostication of haematolymphoid malignancies in fluid-based samples. Further research will determine their clinical utility.</p>","PeriodicalId":6959,"journal":{"name":"Acta Cytologica","volume":" ","pages":"1-25"},"PeriodicalIF":1.7,"publicationDate":"2026-01-26","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"146049871","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Challenging Subtypes and Mimics of Papillary Thyroid Carcinoma: Highlights from a 22nd International Congress of Cytology Slide Seminar (Case Reports). 挑战性亚型和模拟甲状腺乳头状癌:来自第22届国际细胞学会议幻灯片研讨会的亮点(病例报告)。
IF 1.7 4区 医学 Q3 PATHOLOGY Pub Date : 2026-01-21 DOI: 10.1159/000550625
N Paul Ohori, Mitsuyoshi Hirokawa, Esther Diana Rossi, Massimo Bongiovanni, Claudio Bellevicine

Recent advances in pathology have expanded our understanding of cytogenesis, morphologic features, molecular classification, and biological behavior of tumours. Consequently, histological classification of thyroid neoplasms has become more precise, making cytological diagnosis more challenging. The Focus on Cytomorphology with the Professor Slide Seminar at the 22nd International Congress of Cytology addressed this issue by presenting 4 cases, emphasizing subtle morphologic clues, use of ancillary testing, and the value of clinicopathologic correlation. Cribriform morular thyroid carcinoma (CMTC), previously categorized under papillary thyroid carcinoma (PTC) is now classified as tumour of uncertain histogenesis. Awareness of key cytological features, correlation with ultrasound findings, and supportive immunocytochemistry for beta-catenin and/or estrogen receptors led to the correct diagnosis. Hyalinizing trabecular Tumour (HTT) shares nuclear features of PTC and diagnosis on cytological specimens is challenging, potentially resulting in a false positive diagnosis. However, recognition of elongated/polygonal cells with peculiar intra-trabecular hyaline material is a clue to its diagnosis. Molecular studies demonstrating GLIS gene rearrangements (PAX8::GLIS3 and PAX8::GLIS1) are specific for HTT. High-Grade Differentiated Thyroid Carcinoma (HGDTC) retains the features of differentiated carcinoma and also shows high-grade features. However, the high-grade features may not be apparent on cytological specimens, making the presurgical cytological diagnosis very challenging. Furthermore, there is pathobiologic heterogeneity among the subtypes of HGDTC with the diffuse sclerosing subtype of HGDTC behaving less aggressively. Columnar cell carcinoma (CCC-PTC) is a rare subtype of PTC that is characterized by hypercellularity and pseudostratification. Co-expression of TTF-1 and CDX-2 is a useful clue to its diagnosis.

病理学的最新进展扩大了我们对肿瘤的细胞发生、形态特征、分子分类和生物学行为的理解。因此,甲状腺肿瘤的组织学分类变得更加精确,使细胞学诊断更具挑战性。在第22届国际细胞学大会上,聚焦细胞形态学与教授幻灯片研讨会通过介绍4例病例来解决这个问题,强调细微的形态学线索,辅助检测的使用,以及临床病理相关性的价值。筛状morular甲状腺癌(CMTC)以前被归类为乳头状甲状腺癌(PTC),现在被归类为组织发生不确定的肿瘤。了解关键的细胞学特征,与超声检查结果的相关性,以及β -连环蛋白和/或雌激素受体的支持性免疫细胞化学,有助于正确诊断。透明化小梁瘤(HTT)具有PTC的核特征,细胞学标本的诊断具有挑战性,可能导致假阳性诊断。然而,识别细长/多角形细胞与特殊的小梁内透明物质是诊断的线索。分子研究表明,GLIS基因重排(PAX8::GLIS3和PAX8::GLIS1)是HTT特异性的。高级别分化甲状腺癌(High-Grade Differentiated Thyroid Carcinoma, HGDTC)既保留分化癌的特征,又表现出高级别特征。然而,高级别的特征在细胞学标本上可能不明显,这使得术前细胞学诊断非常具有挑战性。此外,HGDTC亚型之间存在病理异质性,弥漫性硬化亚型的HGDTC表现不那么具有侵袭性。柱状细胞癌(CCC-PTC)是一种罕见的柱状细胞癌亚型,其特征是细胞增生和假分层。TTF-1和CDX-2的共表达是诊断的有用线索。
{"title":"Challenging Subtypes and Mimics of Papillary Thyroid Carcinoma: Highlights from a 22nd International Congress of Cytology Slide Seminar (Case Reports).","authors":"N Paul Ohori, Mitsuyoshi Hirokawa, Esther Diana Rossi, Massimo Bongiovanni, Claudio Bellevicine","doi":"10.1159/000550625","DOIUrl":"https://doi.org/10.1159/000550625","url":null,"abstract":"<p><p>Recent advances in pathology have expanded our understanding of cytogenesis, morphologic features, molecular classification, and biological behavior of tumours. Consequently, histological classification of thyroid neoplasms has become more precise, making cytological diagnosis more challenging. The Focus on Cytomorphology with the Professor Slide Seminar at the 22nd International Congress of Cytology addressed this issue by presenting 4 cases, emphasizing subtle morphologic clues, use of ancillary testing, and the value of clinicopathologic correlation. Cribriform morular thyroid carcinoma (CMTC), previously categorized under papillary thyroid carcinoma (PTC) is now classified as tumour of uncertain histogenesis. Awareness of key cytological features, correlation with ultrasound findings, and supportive immunocytochemistry for beta-catenin and/or estrogen receptors led to the correct diagnosis. Hyalinizing trabecular Tumour (HTT) shares nuclear features of PTC and diagnosis on cytological specimens is challenging, potentially resulting in a false positive diagnosis. However, recognition of elongated/polygonal cells with peculiar intra-trabecular hyaline material is a clue to its diagnosis. Molecular studies demonstrating GLIS gene rearrangements (PAX8::GLIS3 and PAX8::GLIS1) are specific for HTT. High-Grade Differentiated Thyroid Carcinoma (HGDTC) retains the features of differentiated carcinoma and also shows high-grade features. However, the high-grade features may not be apparent on cytological specimens, making the presurgical cytological diagnosis very challenging. Furthermore, there is pathobiologic heterogeneity among the subtypes of HGDTC with the diffuse sclerosing subtype of HGDTC behaving less aggressively. Columnar cell carcinoma (CCC-PTC) is a rare subtype of PTC that is characterized by hypercellularity and pseudostratification. Co-expression of TTF-1 and CDX-2 is a useful clue to its diagnosis.</p>","PeriodicalId":6959,"journal":{"name":"Acta Cytologica","volume":" ","pages":"1-25"},"PeriodicalIF":1.7,"publicationDate":"2026-01-21","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"146016818","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Message from the International Academy of Cytology. 来自国际细胞学学会的消息。
IF 1.7 4区 医学 Q3 PATHOLOGY Pub Date : 2026-01-20 DOI: 10.1159/000550622
{"title":"Message from the International Academy of Cytology.","authors":"","doi":"10.1159/000550622","DOIUrl":"https://doi.org/10.1159/000550622","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":6959,"journal":{"name":"Acta Cytologica","volume":" ","pages":"1"},"PeriodicalIF":1.7,"publicationDate":"2026-01-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"146008716","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Message from the International Academy of Cytology. 来自国际细胞学学会的消息。
IF 1.7 4区 医学 Q3 PATHOLOGY Pub Date : 2026-01-20 DOI: 10.1159/000550621
{"title":"Message from the International Academy of Cytology.","authors":"","doi":"10.1159/000550621","DOIUrl":"https://doi.org/10.1159/000550621","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":6959,"journal":{"name":"Acta Cytologica","volume":" ","pages":"1"},"PeriodicalIF":1.7,"publicationDate":"2026-01-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"146008756","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Fine Needle Aspiration Cytology of Hepatic Hydatid Disease: A Five-Year Case Series with Emphasis on Diagnostic Limitations. 肝包虫病的细针抽吸细胞学:强调诊断局限性的5年病例系列。
IF 1.7 4区 医学 Q3 PATHOLOGY Pub Date : 2026-01-19 DOI: 10.1159/000550489
Fatlinda Sadiku, Ardita Qerimi, Gramoz Bunjaku, Ilir Maloku, Artina Pajaziti

Background: Hydatid disease caused by Echinococcus granulosus is a major health problem in endemic regions. Hepatic cysts may mimic simple cysts or neoplasms, creating diagnostic challenges. Fine needle aspiration cytology (FNAC) provides a rapid diagnosis, but its role remains debated due to variable sensitivity and concerns regarding safety.

Methods: We retrospectively analyzed 15 patients with hepatic and hepatobiliary cystic lesions evaluated in our pathology department over a five-year period. Fourteen patients underwent ultrasound-guided FNAC, and one patient had an incidental retroperitoneal mass biopsied during cholecystectomy. Smears were stained with May-Grünwald-Giemsa (MGG) and examined for protoscolices, laminated membranes, scolices, hooklets, and background inflammatory response. Biopsy tissue was processed with hematoxylin-eosin (H&E).

Results: The cohort included 14 FNAC cases, 7 (50%) demonstrated diagnostic features of Echinococcus, while 7 (50%) yielded only histiocytes, necrotic debris, or nonspecific inflammation. The biopsy revealed chronic cholecystitis with echinococcal structures. The patient developed postoperative complications and died on postoperative day 2.

Conclusion: FNAC provides a rapid and specific diagnosis of hepatic hydatid cysts when characteristic elements are identified, but half of aspirates may be nondiagnostic. Our findings highlight both the utility and limitations of FNAC, and underscore the importance of multimodal correlation with imaging, serology, and histopathology for safe and accurate patient management.

背景:由细粒棘球绦虫引起的包虫病是流行地区的主要卫生问题。肝囊肿可能类似单纯性囊肿或肿瘤,给诊断带来挑战。细针吸细胞学(FNAC)提供了一种快速诊断,但由于其敏感性和安全性的不同,其作用仍存在争议。方法:回顾性分析我院病理科5年来收治的15例肝、肝胆囊性病变患者。14例患者接受了超声引导下的FNAC, 1例患者在胆囊切除术期间发生了偶然的腹膜后肿块活检。涂片采用may - gr nwald- giemsa (MGG)染色,检查原脊柱侧突、层压膜、脊柱侧突、钩状突起和背景炎症反应。活检组织用苏木精-伊红(H&E)处理。结果:该队列包括14例FNAC病例,7例(50%)表现出棘球蚴的诊断特征,而7例(50%)仅产生组织细胞、坏死碎片或非特异性炎症。活检显示慢性胆囊炎伴棘球蚴结构。患者出现术后并发症,于术后第2天死亡。结论:FNAC对肝包虫囊肿的诊断具有快速、特异的特点,但有一半的吸出物可能无法诊断。我们的研究结果强调了FNAC的实用性和局限性,并强调了与影像学、血清学和组织病理学的多模式相关性对于安全和准确的患者管理的重要性。
{"title":"Fine Needle Aspiration Cytology of Hepatic Hydatid Disease: A Five-Year Case Series with Emphasis on Diagnostic Limitations.","authors":"Fatlinda Sadiku, Ardita Qerimi, Gramoz Bunjaku, Ilir Maloku, Artina Pajaziti","doi":"10.1159/000550489","DOIUrl":"https://doi.org/10.1159/000550489","url":null,"abstract":"<p><strong>Background: </strong>Hydatid disease caused by Echinococcus granulosus is a major health problem in endemic regions. Hepatic cysts may mimic simple cysts or neoplasms, creating diagnostic challenges. Fine needle aspiration cytology (FNAC) provides a rapid diagnosis, but its role remains debated due to variable sensitivity and concerns regarding safety.</p><p><strong>Methods: </strong>We retrospectively analyzed 15 patients with hepatic and hepatobiliary cystic lesions evaluated in our pathology department over a five-year period. Fourteen patients underwent ultrasound-guided FNAC, and one patient had an incidental retroperitoneal mass biopsied during cholecystectomy. Smears were stained with May-Grünwald-Giemsa (MGG) and examined for protoscolices, laminated membranes, scolices, hooklets, and background inflammatory response. Biopsy tissue was processed with hematoxylin-eosin (H&E).</p><p><strong>Results: </strong>The cohort included 14 FNAC cases, 7 (50%) demonstrated diagnostic features of Echinococcus, while 7 (50%) yielded only histiocytes, necrotic debris, or nonspecific inflammation. The biopsy revealed chronic cholecystitis with echinococcal structures. The patient developed postoperative complications and died on postoperative day 2.</p><p><strong>Conclusion: </strong>FNAC provides a rapid and specific diagnosis of hepatic hydatid cysts when characteristic elements are identified, but half of aspirates may be nondiagnostic. Our findings highlight both the utility and limitations of FNAC, and underscore the importance of multimodal correlation with imaging, serology, and histopathology for safe and accurate patient management.</p>","PeriodicalId":6959,"journal":{"name":"Acta Cytologica","volume":" ","pages":"1-18"},"PeriodicalIF":1.7,"publicationDate":"2026-01-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"146002743","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Acta Cytologica
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1