首页 > 最新文献

Annales d'oto-laryngologie et de chirurgie cervico faciale : bulletin de la Societe d'oto-laryngologie des hopitaux de Paris最新文献

英文 中文
Thrombophlébite cérébrale : complication d’une parotidectomie chez un enfant 脑血栓性脑炎:儿童腮腺切除术的并发症
M.B. Harding-Kaba , M. Mobio , B. Ouattara , D. Batifol , K.P.F. Aka Gblanh , Y.J.-J. Angoh , S. Gadegbeku

Introduction

Onset of cerebral thrombophlebitis following parotidectomy in a child is reported.

Observation

A seven-year-old boy presenting apparently benign tumefaction in the right parotid gland area had undergone a conservative right total parotidectomy. The histological examination of the operative specimen suggested a diffuse neurofibroma as part of a clinical picture of Recklinghausen's neurofibromatosis. The immediate postoperative follow-up was marked by a pyramidal syndrome in the left hemibody, with the CT scan showing thrombophlebitis. After treatment combining an anticoagulant, a vasodilator and an antibiotic, the patient progressed toward partial recovery of left hemibody motor activity.

Comments

This cerebral vascular accident is related to the angiodysplasia encountered in Recklinghausen's disease. Anticoagulants initialized rapidly are the only demonstrated therapy to improve the prognosis in this type of complication.

本文报道1例儿童腮腺切除术后发生脑血栓性静脉炎。摘要一位七岁男童因右侧腮腺明显良性肿大而行保守性右侧腮腺全切除术。手术标本的组织学检查提示弥漫性神经纤维瘤是雷克林豪森神经纤维瘤病的临床表现。术后立即随访的特点是左半身锥体综合征,CT扫描显示血栓性静脉炎。在抗凝剂、血管扩张剂和抗生素联合治疗后,患者左半身运动活动部分恢复。本例脑血管意外与雷克林豪森病并发血管发育不良有关。快速初始化抗凝剂是唯一被证实能改善这类并发症预后的治疗方法。
{"title":"Thrombophlébite cérébrale : complication d’une parotidectomie chez un enfant","authors":"M.B. Harding-Kaba ,&nbsp;M. Mobio ,&nbsp;B. Ouattara ,&nbsp;D. Batifol ,&nbsp;K.P.F. Aka Gblanh ,&nbsp;Y.J.-J. Angoh ,&nbsp;S. Gadegbeku","doi":"10.1016/j.aorl.2008.05.003","DOIUrl":"10.1016/j.aorl.2008.05.003","url":null,"abstract":"<div><h3>Introduction</h3><p>Onset of cerebral thrombophlebitis following parotidectomy in a child is reported.</p></div><div><h3>Observation</h3><p>A seven-year-old boy presenting apparently benign tumefaction in the right parotid gland area had undergone a conservative right total parotidectomy. The histological examination of the operative specimen suggested a diffuse neurofibroma as part of a clinical picture of Recklinghausen's neurofibromatosis. The immediate postoperative follow-up was marked by a pyramidal syndrome in the left hemibody, with the CT scan showing thrombophlebitis. After treatment combining an anticoagulant, a vasodilator and an antibiotic, the patient progressed toward partial recovery of left hemibody motor activity.</p></div><div><h3>Comments</h3><p>This cerebral vascular accident is related to the angiodysplasia encountered in Recklinghausen's disease. Anticoagulants initialized rapidly are the only demonstrated therapy to improve the prognosis in this type of complication.</p></div>","PeriodicalId":75509,"journal":{"name":"Annales d'oto-laryngologie et de chirurgie cervico faciale : bulletin de la Societe d'oto-laryngologie des hopitaux de Paris","volume":"125 4","pages":"Pages 204-207"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2008-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.aorl.2008.05.003","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"27597055","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Papillome inversé rhinosinusien [鼻窦内翻性乳头状瘤]。
R. Jankowski , A. Coste , P. Verdalle
{"title":"Papillome inversé rhinosinusien","authors":"R. Jankowski ,&nbsp;A. Coste ,&nbsp;P. Verdalle","doi":"10.1016/j.aorl.2008.07.004","DOIUrl":"10.1016/j.aorl.2008.07.004","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":75509,"journal":{"name":"Annales d'oto-laryngologie et de chirurgie cervico faciale : bulletin de la Societe d'oto-laryngologie des hopitaux de Paris","volume":"125 4","pages":"Pages 224-233"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2008-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.aorl.2008.07.004","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"27663535","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
La tuberculose miliaire du pharynx ou maladie d’Isambert 咽粟粒结核或isambert病
S. Kharoubi

Objectives

The aim of this case study was to report a rare case of acute miliary tuberculosis of the pharynx. The description of the various pathological forms of this disease and a review of the literature are included.

Methods

Report of a case of acute miliary tuberculosis of the pharynx in a 20-year-old female patient with chronic dysphagia and weight loss.

Results

Dysphagia with epistaxis and severe nutritional problems was noted. The pharyngeal examination showed diffuse granulation of the pharynx. The blood count showed an inflammatory syndrome. The tuberculin skin test was highly positive. A pharyngeal biopsy found caseous necrosis in giant cell granuloma. The prognosis was good with antituberculosis antibiotics.

Conclusion

Acute miliary tuberculosis of the pharynx is a rare entity. Many epidemiological studies have shown an increased frequency of this disease, which should therefore be kept mind.

目的报告一例罕见的急性军旅性咽部结核。描述的各种病理形式的这种疾病和文献的审查包括。方法报告1例20岁女性慢性吞咽困难伴体重减轻的急性军性咽部结核。结果患者有吞咽困难、鼻出血和严重的营养问题。咽部检查显示咽部弥漫性肉芽。血球计数显示是炎症综合征。结核菌素皮试呈高度阳性。咽活检发现巨细胞肉芽肿干酪样坏死。应用抗结核药物治疗预后良好。结论急性军事性咽部结核是一种罕见的疾病。许多流行病学研究表明,这种疾病的发病率有所增加,因此应牢记这一点。
{"title":"La tuberculose miliaire du pharynx ou maladie d’Isambert","authors":"S. Kharoubi","doi":"10.1016/j.aorl.2008.04.002","DOIUrl":"10.1016/j.aorl.2008.04.002","url":null,"abstract":"<div><h3>Objectives</h3><p>The aim of this case study was to report a rare case of acute miliary tuberculosis of the pharynx. The description of the various pathological forms of this disease and a review of the literature are included.</p></div><div><h3>Methods</h3><p>Report of a case of acute miliary tuberculosis of the pharynx in a 20-year-old female patient with chronic dysphagia and weight loss.</p></div><div><h3>Results</h3><p>Dysphagia with epistaxis and severe nutritional problems was noted. The pharyngeal examination showed diffuse granulation of the pharynx. The blood count showed an inflammatory syndrome. The tuberculin skin test was highly positive. A pharyngeal biopsy found caseous necrosis in giant cell granuloma. The prognosis was good with antituberculosis antibiotics.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>Acute miliary tuberculosis of the pharynx is a rare entity. Many epidemiological studies have shown an increased frequency of this disease, which should therefore be kept mind.</p></div>","PeriodicalId":75509,"journal":{"name":"Annales d'oto-laryngologie et de chirurgie cervico faciale : bulletin de la Societe d'oto-laryngologie des hopitaux de Paris","volume":"125 4","pages":"Pages 218-223"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2008-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.aorl.2008.04.002","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"27506158","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 3
Intérêt du test au l-menthol dans le bilan d’une obstruction nasale chronique l-薄荷醇试验在慢性鼻塞评估中的重要性
R. Jankowski , D. Ebbo , C. Parietti-Winkler

Ojectives

In normal and anosmic patients, l-menthol inhalation is responsible for the subjective sensation of increased nasal permeability, related to a stimulation of the internal nasal nerve (branch of trigeminal nerve) endings connected with cold pressor receptors. At present, routine assessment of nasal obstruction does not include the l-menthol test. The aim of this case report was to show the advantages of this test in chronic nasal obstruction evaluation.

Material and methods

The example of a patient with a medical history of facial trauma and anosmia for sequela is reported. This patient complained of chronic nasal obstruction that persisted despite several septorhinoplasties and that conflicted with clinical examination and rhinomanometry data.

Results

An l-menthol test did not induce any mint smell recognition, any improvement of nasal permeability sensation, or any freshness sensation.

Conclusion

The authors suggest that the nasal obstruction sensation could result, in this case, from post-trauma anesthesia of the trigeminal nerve, particularly its internal nasal nerve branch. The l-menthol test could be a predictive test that may prevent recurrent functional failures of surgical treatment proposed for nasal obstruction.

目的:在正常和嗅觉丧失患者中,l-薄荷醇吸入可引起鼻通透性增加的主观感觉,这与刺激与冷压受体相连的内鼻神经(三叉神经分支)末梢有关。目前,鼻塞的常规评估不包括l-薄荷醇试验。本病例报告的目的是展示该测试在慢性鼻塞评估中的优势。材料和方法报告一例有面部外伤和嗅觉缺失后遗症病史的患者。该患者主诉慢性鼻塞,尽管进行了多次鼻中隔成形术,但仍持续存在,这与临床检查和鼻压测量数据相冲突。结果薄荷醇试验对薄荷气味识别、鼻透性感觉和新鲜感均无明显改善。结论本病例的鼻塞感觉可能是外伤后三叉神经特别是其内鼻神经分支麻醉所致。l-薄荷醇试验可能是一种预测性试验,可以预防鼻塞手术治疗的复发性功能失败。
{"title":"Intérêt du test au l-menthol dans le bilan d’une obstruction nasale chronique","authors":"R. Jankowski ,&nbsp;D. Ebbo ,&nbsp;C. Parietti-Winkler","doi":"10.1016/j.aorl.2008.07.005","DOIUrl":"10.1016/j.aorl.2008.07.005","url":null,"abstract":"<div><h3>Ojectives</h3><p>In normal and anosmic patients, <span>l</span>-menthol inhalation is responsible for the subjective sensation of increased nasal permeability, related to a stimulation of the internal nasal nerve (branch of trigeminal nerve) endings connected with cold pressor receptors. At present, routine assessment of nasal obstruction does not include the <span>l</span>-menthol test. The aim of this case report was to show the advantages of this test in chronic nasal obstruction evaluation.</p></div><div><h3>Material and methods</h3><p>The example of a patient with a medical history of facial trauma and anosmia for sequela is reported. This patient complained of chronic nasal obstruction that persisted despite several septorhinoplasties and that conflicted with clinical examination and rhinomanometry data.</p></div><div><h3>Results</h3><p>An <span>l</span>-menthol test did not induce any mint smell recognition, any improvement of nasal permeability sensation, or any freshness sensation.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>The authors suggest that the nasal obstruction sensation could result, in this case, from post-trauma anesthesia of the trigeminal nerve, particularly its internal nasal nerve branch. The <span>l</span>-menthol test could be a predictive test that may prevent recurrent functional failures of surgical treatment proposed for nasal obstruction.</p></div>","PeriodicalId":75509,"journal":{"name":"Annales d'oto-laryngologie et de chirurgie cervico faciale : bulletin de la Societe d'oto-laryngologie des hopitaux de Paris","volume":"125 4","pages":"Pages 193-197"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2008-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.aorl.2008.07.005","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"27660597","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Rapports endoscopiques entre l’ostium du sinus frontal et l’artère ethmoïdale antérieure : implications chirurgicales 额窦窦窦与前ethmoic动脉的内镜关系:手术意义
B. Hemmaoui, C. Winkler-Parietti, R. Jankowski

Objectives

The anterior ethmoidal artery represents a major danger in the dissection of the anterior ethmoid roof. In addition to hemorrhage, its injury exposes the patient to the risk of orbital haematoma and requires intraoperative and postoperative vigilance. The goal of this study was to describe the anatomical relationship between the frontal sinus ostium and the anterior ethmoidal artery, such as they are observed with the endoscope during nasalization.

Materials and methods

Consecutive patients with no surgical history or agenesia of the frontal sinuses, with an indication for ethmoidal complete exenteration with ablation of the mucous membrane (nasalization), were included in a prospective descriptive study. When dissection of the anterior ethmoidal roof was finished, the relationship between the frontal sinus ostium and the anterior ethmoidal artery were filmed and drawn on a diagram during surgery. A photograph of the relationship between the frontal sinus ostium and anterior ethmoidal artery was selected afterward from the film.

Results

Sixty-eight ethmoids were operated (30 bilateral, eight unilateral) with no complications. The anterior ethmoidal artery was visible in 60 cases (88%), 31 out of 34 cases on the left side (45%) and 29 out of 34 cases on the right side (43%); it was not visible in eight cases (12%), three cases on the left (4.5%) and five cases on the right (7.5%). In the most frequent anatomical configuration (45 cases, 66%), the frontal sinus ostium was separated from the anterior ethmoidal artery by a single ethmoidal cell. The other anatomical configurations were: presence of two cells between the frontal sinus ostium and the anterior ethmoidal artery in 11 cases (16%), and three cells in one case (1%) or absence of the ethmoidal cell between the frontal sinus ostium and the anterior ethmoidal artery (the anterior ethmoidal artery was located on the posterior wedge of the frontal ostium) in three cases (4%). The comparison of the 30 bilateral cases showed a symmetrical relationship between the frontal sinus ostium and the anterior ethmoidal artery in 20 cases (67%).

Conclusions

These data are addressed to surgeons seeking the anterior ethmoidal artery starting from the frontal sinus ostium. Localization of the frontal sinus ostium, which can be achieved by retrograde cannulation of the frontal sinus or using a transcutaneous frontal drain, appears to be a reliable technique to dissect the roof of the anterior ethmoid and locate the anterior ethmoidal artery.

目的筛前动脉是筛前顶夹层的主要危险部位。除出血外,其损伤使患者面临眼眶血肿的风险,需要术中及术后保持警惕。本研究的目的是描述额窦口和筛前动脉之间的解剖关系,如在鼻化过程中用内窥镜观察到的。材料和方法前瞻性描述性研究纳入了连续无手术史或额窦缺失的患者,这些患者有筛窦完全清除和粘膜消融(鼻化)的适应症。完成筛前顶清扫后,术中拍摄额窦口与筛前动脉的关系并作图。随后从影片中选取额窦口与筛前动脉之间关系的照片。结果共手术68例,其中双侧30例,单侧8例,无并发症。筛前动脉可见60例(88%),左侧34例中31例(45%),右侧34例中29例(43%);不可见8例(12%),左侧3例(4.5%),右侧5例(7.5%)。在最常见的解剖构型(45例,66%)中,额窦口与筛前动脉被一个筛细胞分离。其他解剖构型为额窦口与筛前动脉间存在2个细胞11例(16%),3个细胞1例(1%)或额窦口与筛前动脉间不存在筛细胞3例(4%)。30例双侧病例对比显示额窦口与筛前动脉对称关系20例(67%)。结论这些资料适用于寻找从额窦口出发的筛前动脉的外科医生。额窦口的定位可以通过额窦逆行插管或经皮额窦引流来实现,这似乎是一种可靠的技术,可以解剖前筛顶并定位前筛动脉。
{"title":"Rapports endoscopiques entre l’ostium du sinus frontal et l’artère ethmoïdale antérieure : implications chirurgicales","authors":"B. Hemmaoui,&nbsp;C. Winkler-Parietti,&nbsp;R. Jankowski","doi":"10.1016/j.aorl.2008.07.002","DOIUrl":"10.1016/j.aorl.2008.07.002","url":null,"abstract":"<div><h3>Objectives</h3><p>The anterior ethmoidal artery represents a major danger in the dissection of the anterior ethmoid roof. In addition to hemorrhage, its injury exposes the patient to the risk of orbital haematoma and requires intraoperative and postoperative vigilance. The goal of this study was to describe the anatomical relationship between the frontal sinus ostium and the anterior ethmoidal artery, such as they are observed with the endoscope during nasalization.</p></div><div><h3>Materials and methods</h3><p>Consecutive patients with no surgical history or agenesia of the frontal sinuses, with an indication for ethmoidal complete exenteration with ablation of the mucous membrane (nasalization), were included in a prospective descriptive study. When dissection of the anterior ethmoidal roof was finished, the relationship between the frontal sinus ostium and the anterior ethmoidal artery were filmed and drawn on a diagram during surgery. A photograph of the relationship between the frontal sinus ostium and anterior ethmoidal artery was selected afterward from the film.</p></div><div><h3>Results</h3><p>Sixty-eight ethmoids were operated (30 bilateral, eight unilateral) with no complications. The anterior ethmoidal artery was visible in 60 cases (88%), 31 out of 34 cases on the left side (45%) and 29 out of 34 cases on the right side (43%); it was not visible in eight cases (12%), three cases on the left (4.5%) and five cases on the right (7.5%). In the most frequent anatomical configuration (45 cases, 66%), the frontal sinus ostium was separated from the anterior ethmoidal artery by a single ethmoidal cell. The other anatomical configurations were: presence of two cells between the frontal sinus ostium and the anterior ethmoidal artery in 11 cases (16%), and three cells in one case (1%) or absence of the ethmoidal cell between the frontal sinus ostium and the anterior ethmoidal artery (the anterior ethmoidal artery was located on the posterior wedge of the frontal ostium) in three cases (4%). The comparison of the 30 bilateral cases showed a symmetrical relationship between the frontal sinus ostium and the anterior ethmoidal artery in 20 cases (67%).</p></div><div><h3>Conclusions</h3><p>These data are addressed to surgeons seeking the anterior ethmoidal artery starting from the frontal sinus ostium. Localization of the frontal sinus ostium, which can be achieved by retrograde cannulation of the frontal sinus or using a transcutaneous frontal drain, appears to be a reliable technique to dissect the roof of the anterior ethmoid and locate the anterior ethmoidal artery.</p></div>","PeriodicalId":75509,"journal":{"name":"Annales d'oto-laryngologie et de chirurgie cervico faciale : bulletin de la Societe d'oto-laryngologie des hopitaux de Paris","volume":"125 4","pages":"Pages 174-180"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2008-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.aorl.2008.07.002","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"27661099","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 6
Comment rédiger un compte rendu opératoire en otorhinolaryngologie et en chirurgie cervicofaciale ? 如何写耳鼻喉科和颈面外科的手术报告?
O. Laccourreye , P. Tran ba Huy
{"title":"Comment rédiger un compte rendu opératoire en otorhinolaryngologie et en chirurgie cervicofaciale ?","authors":"O. Laccourreye ,&nbsp;P. Tran ba Huy","doi":"10.1016/j.aorl.2008.04.001","DOIUrl":"10.1016/j.aorl.2008.04.001","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":75509,"journal":{"name":"Annales d'oto-laryngologie et de chirurgie cervico faciale : bulletin de la Societe d'oto-laryngologie des hopitaux de Paris","volume":"125 3","pages":"Pages 164-167"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2008-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.aorl.2008.04.001","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"27470504","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
Valeur pronostique de l’infiltration des carcinomes épidermoïdes du plancher buccal 口腔底鳞状细胞癌浸润的预后价值
A.-S. Ricard , J. Rivel , H. Demeaux , C. Majoufre-Lefebvre , F. Siberchicot , N. Zwetyenga

Objective

The aim of this preliminary retrospective study was to evaluate the prognostic value of tumor thickness in squamous cell carcinoma of the floor of the mouth.

Materials and methods

A total of 61 patients with previously untreated T1N0, T2N0 or T3N0 squamous cell carcinoma of the floor of the mouth were included in this preliminary study. An optical micrometer was used to determine the maximum of tumor thickness. We studied the relation between the overall survival at two and five years and tumor thickness.

Results

The cohort comprised 52 male and nine female patients. The mean and the median thickness were 7.2 and 6 mm, respectively. Overall survival was 79.5 and 36.7% at two and five years, respectively. There was no significant association between thickness and overall survival (p = 0.71) and between thickness and disease-free survival (p = 0.63).

Conclusion

The prognostic value of tumor thickness was not demonstrated in this preliminary study. We are currently conducting a study involving a larger patient population in our unit and we believe that tumor thickness should be considered in the management plan for patients with oral carcinoma.

目的探讨口腔底鳞状细胞癌的肿瘤厚度对预后的影响。材料和方法本初步研究共纳入61例未经治疗的T1N0、T3N0或T3N0口腔底鳞状细胞癌患者。用光学千分尺测定肿瘤的最大厚度。我们研究了2年和5年总生存率与肿瘤厚度的关系。结果本组患者男性52例,女性9例。平均厚度为7.2 mm,中位厚度为6 mm。2年和5年的总生存率分别为79.5%和36.7%。厚度与总生存期(p = 0.71)、厚度与无病生存期(p = 0.63)之间无显著相关性。结论本初步研究未证实肿瘤厚度对预后的预测价值。我们目前正在进行一项涉及我们单位更大患者群体的研究,我们认为在口腔癌患者的管理计划中应考虑肿瘤厚度。
{"title":"Valeur pronostique de l’infiltration des carcinomes épidermoïdes du plancher buccal","authors":"A.-S. Ricard ,&nbsp;J. Rivel ,&nbsp;H. Demeaux ,&nbsp;C. Majoufre-Lefebvre ,&nbsp;F. Siberchicot ,&nbsp;N. Zwetyenga","doi":"10.1016/j.aorl.2008.01.003","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/j.aorl.2008.01.003","url":null,"abstract":"<div><h3>Objective</h3><p>The aim of this preliminary retrospective study was to evaluate the prognostic value of tumor thickness in squamous cell carcinoma of the floor of the mouth.</p></div><div><h3>Materials and methods</h3><p>A total of 61 patients with previously untreated T1N0, T2N0 or T3N0 squamous cell carcinoma of the floor of the mouth were included in this preliminary study. An optical micrometer was used to determine the maximum of tumor thickness. We studied the relation between the overall survival at two and five years and tumor thickness.</p></div><div><h3>Results</h3><p>The cohort comprised 52 male and nine female patients. The mean and the median thickness were 7.2 and 6<!--> <!-->mm, respectively. Overall survival was 79.5 and 36.7% at two and five years, respectively. There was no significant association between thickness and overall survival (<em>p</em> <!-->=<!--> <!-->0.71) and between thickness and disease-free survival (<em>p</em> <!-->=<!--> <!-->0.63).</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>The prognostic value of tumor thickness was not demonstrated in this preliminary study. We are currently conducting a study involving a larger patient population in our unit and we believe that tumor thickness should be considered in the management plan for patients with oral carcinoma.</p></div>","PeriodicalId":75509,"journal":{"name":"Annales d'oto-laryngologie et de chirurgie cervico faciale : bulletin de la Societe d'oto-laryngologie des hopitaux de Paris","volume":"125 3","pages":"Pages 134-138"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2008-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.aorl.2008.01.003","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"91673208","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Kyste parotidien rétentionnel révélateur d’un carcinome mucoépidermoïde 保留性腮腺炎囊肿显示黏液表皮样癌
W. Kermani , M. Belcadhi , R. Mani , M. Abdelkéfi , B. Sriha , K. Bouzouita

Objectives

To describe a case of mucoepidermoid carcinoma of the parotid gland that caused obstruction of a salivary gland duct and manifested as a parotid retention cyst.

Patient and methods

A 21-year-old woman presented with a 5-cm cystic swelling in her left parotid region. Ultrasound examination and a computerized tomography scan showed a clearly outlined parotid cyst. Through a conventional parotidectomy incision, the cyst was excised with parotid gland tissue around the lesion. The patient had an uncomplicated recovery.

Results

Histopathological examination of the resected parotidectomy material showed a parotid retention cyst and a mucoepidermoid carcinoma measuring 5 mm in diameter.

Conclusion

Among acquired cysts of the parotid gland, retention cysts are the most frequent. They may be the presenting symptom in patients with occult cancer of the parotid. In this case report, a mucoepidermoid carcinoma played a significant role in the obstruction of a salivary gland duct and caused a parotid retention cyst. Thus, a wide excision of the parotid retention cyst is necessary, as is a careful review of the histology searching for malignant lesion.

目的报告1例腮腺粘液表皮样癌引起涎腺导管阻塞,表现为腮腺潴留囊肿。患者和方法一名21岁女性,左侧腮腺区出现5厘米囊性肿胀。超声检查和计算机断层扫描显示一个轮廓清晰的腮腺囊肿。通过常规的腮腺切除切口,囊肿被切除,病变周围有腮腺组织。病人的康复过程并不复杂。结果腮腺切除术后的组织学检查显示一个腮腺保留囊肿和一个直径5mm的粘液表皮样癌。结论在腮腺获得性囊肿中,以保留囊肿最为常见。它们可能是腮腺隐匿性癌患者的主要症状。在本病例报告中,粘液表皮样癌在涎腺导管阻塞中起重要作用,并引起腮腺潴留囊肿。因此,广泛切除腮腺潴留囊肿是必要的,同时仔细检查组织学以寻找恶性病变。
{"title":"Kyste parotidien rétentionnel révélateur d’un carcinome mucoépidermoïde","authors":"W. Kermani ,&nbsp;M. Belcadhi ,&nbsp;R. Mani ,&nbsp;M. Abdelkéfi ,&nbsp;B. Sriha ,&nbsp;K. Bouzouita","doi":"10.1016/j.aorl.2008.02.001","DOIUrl":"10.1016/j.aorl.2008.02.001","url":null,"abstract":"<div><h3>Objectives</h3><p>To describe a case of mucoepidermoid carcinoma of the parotid gland that caused obstruction of a salivary gland duct and manifested as a parotid retention cyst.</p></div><div><h3>Patient and methods</h3><p>A 21-year-old woman presented with a 5-cm cystic swelling in her left parotid region. Ultrasound examination and a computerized tomography scan showed a clearly outlined parotid cyst. Through a conventional parotidectomy incision, the cyst was excised with parotid gland tissue around the lesion. The patient had an uncomplicated recovery.</p></div><div><h3>Results</h3><p>Histopathological examination of the resected parotidectomy material showed a parotid retention cyst and a mucoepidermoid carcinoma measuring 5<!--> <!-->mm in diameter.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>Among acquired cysts of the parotid gland, retention cysts are the most frequent. They may be the presenting symptom in patients with occult cancer of the parotid. In this case report, a mucoepidermoid carcinoma played a significant role in the obstruction of a salivary gland duct and caused a parotid retention cyst. Thus, a wide excision of the parotid retention cyst is necessary, as is a careful review of the histology searching for malignant lesion.</p></div>","PeriodicalId":75509,"journal":{"name":"Annales d'oto-laryngologie et de chirurgie cervico faciale : bulletin de la Societe d'oto-laryngologie des hopitaux de Paris","volume":"125 3","pages":"Pages 151-154"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2008-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.aorl.2008.02.001","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"27457942","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Étude vestibulaire multifréquentielle après neurotomie vestibulaire et labyrinthectomie chimique 前庭神经切开术和化学迷宫切除术后的多频前庭研究
N. Morel, G. Dumas, C. Righini, A. Karkas, A. Hitter, S. Schmerber

Objectives

Vestibular neurotomy (VN) and chemical labyrinthectomy (CL) are the two most common techniques of vestibular deafferention to treat patients with intractable vertigo. A long-term evaluation of vestibular function has been performed with a variety of vestibular tests to find out whether there persisted any residual vestibular function after each technique.

Methods

We called in all patients who have been treated for the last 10 years and have no known vestibular disease in the non treated ear. Low frequencies were analyzed with caloric tests, medium frequencies with the head-shaking test and head-impulse test, and high frequencies with the skull vibration test. The otolithic function was explored with the subjective vertical visual analysis and otolithic myogenic evoked potentials. Nine patients treated with VN and 12 with CL presented to our department. We were thus able to compare VN and CL patients with a group of 10 normal patients and another group of nine patients that had had a translabyrinthine approach for an acoustic neuroma.

Results

We found out that vestibular responses did persist in seven out of nine (78 %) patients after VN and 11 out of 12 (92 %) patients after CL. On the other hand, no vestibular response was detected following resection of vestibular schwannoma through a translabyrinthine approach.

Conclusion

We came to the conclusion that the two latter techniques, unlike vestibulocochlear nerve section via the translabyrinthine approach, are only incomplete methods of vestibular deafferention.

目的:前庭神经切开术(VN)和化学迷路切除术(CL)是治疗顽固性眩晕患者最常用的两种前庭神经失传技术。对前庭功能进行了长期评估,并进行了各种前庭测试,以确定每次技术后是否存在残留的前庭功能。方法我们招募了所有在过去10年里接受过治疗且未发现前庭疾病的患者。低频用热试验分析,中频用摇头试验和头冲试验分析,高频用颅骨振动试验分析。用主观垂直视觉分析和耳石肌源性诱发电位探讨耳石功能。我科收治VN 9例,CL 12例。因此,我们能够将VN和CL患者与一组10名正常患者和另一组9名经迷路入路治疗听神经瘤的患者进行比较。结果我们发现9名VN患者中有7名(78%)和12名CL患者中有11名(92%)的前庭神经反应仍然存在。另一方面,经迷路入路切除前庭神经鞘瘤后,未发现前庭神经反应。结论后两种方法与经迷路入路的前庭耳蜗神经切断术不同,只是不完全的前庭传入神经切断方法。
{"title":"Étude vestibulaire multifréquentielle après neurotomie vestibulaire et labyrinthectomie chimique","authors":"N. Morel,&nbsp;G. Dumas,&nbsp;C. Righini,&nbsp;A. Karkas,&nbsp;A. Hitter,&nbsp;S. Schmerber","doi":"10.1016/j.aorl.2007.12.003","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/j.aorl.2007.12.003","url":null,"abstract":"<div><h3>Objectives</h3><p>Vestibular neurotomy (VN) and chemical labyrinthectomy (CL) are the two most common techniques of vestibular deafferention to treat patients with intractable vertigo. A long-term evaluation of vestibular function has been performed with a variety of vestibular tests to find out whether there persisted any residual vestibular function after each technique.</p></div><div><h3>Methods</h3><p>We called in all patients who have been treated for the last 10 years and have no known vestibular disease in the non treated ear. Low frequencies were analyzed with caloric tests, medium frequencies with the head-shaking test and head-impulse test, and high frequencies with the skull vibration test. The otolithic function was explored with the subjective vertical visual analysis and otolithic myogenic evoked potentials. Nine patients treated with VN and 12 with CL presented to our department. We were thus able to compare VN and CL patients with a group of 10 normal patients and another group of nine patients that had had a translabyrinthine approach for an acoustic neuroma.</p></div><div><h3>Results</h3><p>We found out that vestibular responses did persist in seven out of nine (78 %) patients after VN and 11 out of 12 (92 %) patients after CL. On the other hand, no vestibular response was detected following resection of vestibular schwannoma through a translabyrinthine approach.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>We came to the conclusion that the two latter techniques, unlike vestibulocochlear nerve section via the translabyrinthine approach, are only incomplete methods of vestibular deafferention.</p></div>","PeriodicalId":75509,"journal":{"name":"Annales d'oto-laryngologie et de chirurgie cervico faciale : bulletin de la Societe d'oto-laryngologie des hopitaux de Paris","volume":"125 3","pages":"Pages 139-145"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2008-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.aorl.2007.12.003","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"90013211","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
Comparaison de deux protocoles d’antibioprophylaxie dans la chirurgie de l’oreille 耳外科两种抗生素预防方案的比较
M. Bertrand , J.-F. Mangez , O. Choussy , D. Dehesdin , J.-P. Marie

Introduction

During surgical procedure, antibioprophylaxis is known to decrease bacterial proliferation and limit postoperative complications such as infections. In France, antibiotic prescription guidelines have been established for ear surgery, but applied with discrepancies. The purpose of the study was to evaluate the necessity of antibioprophylaxis in ear surgery.

Material and methods

Retrospective study of two consecutives series of ear surgery with two different antibioprophylaxis protocols. In the first series (n = 100), antibioprophylaxis by amoxicillin and clavulanic acid was given only in cases of chronic otitis media with otorrhea and cholesteatoma (contaminated surgery). In the second series (n = 107), no antibiotic was administered. The number of infected complications was evaluated by reviewing medical charts.

Results

The percentage of infected complications was 5% versus 6.5% in the second series (with no antibioprophylaxis), for all types of ear surgery, 9.4% versus 4.2% after ear contaminated surgery. No statistical difference was observed between the two series.

Conclusion

In ear surgery, postoperative infected complications do not more frequently occur without antibioprophylaxis, either in otorrhea or in cholesteatoma surgery.

在外科手术过程中,已知抗生素预防可以减少细菌增殖和限制术后并发症,如感染。在法国,已经为耳部手术制定了抗生素处方指南,但在应用中存在差异。本研究的目的是评估耳科手术中抗生素预防的必要性。材料与方法回顾性研究连续两组采用两种不同抗生素预防方案的耳部手术。在第一个系列(n = 100)中,阿莫西林和克拉维酸抗生素预防仅在慢性中耳炎合并耳漏和胆脂瘤(污染手术)的病例中给予。在第二组(n = 107)中,未使用抗生素。通过查阅病历来评估感染并发症的数量。结果所有类型耳部手术感染并发症的百分比为5%,而第二系列(无抗生素预防)为6.5%,耳污染手术后为9.4%,耳污染手术后为4.2%。两组间无统计学差异。结论在耳外科手术中,无论是耳漏手术还是胆脂瘤手术,在没有抗生素预防的情况下,术后感染并发症的发生率并不高。
{"title":"Comparaison de deux protocoles d’antibioprophylaxie dans la chirurgie de l’oreille","authors":"M. Bertrand ,&nbsp;J.-F. Mangez ,&nbsp;O. Choussy ,&nbsp;D. Dehesdin ,&nbsp;J.-P. Marie","doi":"10.1016/j.aorl.2008.03.001","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/j.aorl.2008.03.001","url":null,"abstract":"<div><h3>Introduction</h3><p>During surgical procedure, antibioprophylaxis is known to decrease bacterial proliferation and limit postoperative complications such as infections. In France, antibiotic prescription guidelines have been established for ear surgery, but applied with discrepancies. The purpose of the study was to evaluate the necessity of antibioprophylaxis in ear surgery.</p></div><div><h3>Material and methods</h3><p>Retrospective study of two consecutives series of ear surgery with two different antibioprophylaxis protocols. In the first series (<em>n</em> <!-->=<!--> <!-->100), antibioprophylaxis by amoxicillin and clavulanic acid was given only in cases of chronic otitis media with otorrhea and cholesteatoma (contaminated surgery). In the second series (<em>n</em> <!-->=<!--> <!-->107), no antibiotic was administered. The number of infected complications was evaluated by reviewing medical charts.</p></div><div><h3>Results</h3><p>The percentage of infected complications was 5% versus 6.5% in the second series (with no antibioprophylaxis), for all types of ear surgery, 9.4% versus 4.2% after ear contaminated surgery. No statistical difference was observed between the two series.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>In ear surgery, postoperative infected complications do not more frequently occur without antibioprophylaxis, either in otorrhea or in cholesteatoma surgery.</p></div>","PeriodicalId":75509,"journal":{"name":"Annales d'oto-laryngologie et de chirurgie cervico faciale : bulletin de la Societe d'oto-laryngologie des hopitaux de Paris","volume":"125 3","pages":"Pages 115-121"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2008-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.aorl.2008.03.001","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"91673207","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 4
期刊
Annales d'oto-laryngologie et de chirurgie cervico faciale : bulletin de la Societe d'oto-laryngologie des hopitaux de Paris
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1