首页 > 最新文献

Bulletin et memoires de l'Academie royale de medecine de Belgique最新文献

英文 中文
[Cascade of gene activation in Landouzy Dejerine muscular dystrophy]. [Landouzy Dejerine肌营养不良症的基因激活级联]。
A Belayew

Our laboratory studies the Landouzy Dejerine muscular dystrophy or FSHD, a genetic disease which affects 7 in 100,000 individuals. The genetic defect is a deletion on chromosome 4 that decreases the copy number of a repeated DNA element, disturbs chromatin structure and activates the expression of neighbouring genes. The originality of our team has been to identify a gene within the repeated element itself and to show its activation in FSHD muscle cells. This gene expresses DUX4, a transcription factor that targets tens of genes, some of which express other transcription factors which target other genes, leading to a general deregulation. This DUX4-mediated cascade recapitulates by itself the major pathological features of FSHD: muscle atrophy, differentiation defect, oxidative stress... The homologous DUX4c gene located 42 kb from the repeat array expresses a protein that triggers myoblast proliferation. Its high expression level in severe cases of FSHD most probably contributes to the pathology by interfering with myoblast fusion with the muscle fibers at the last steps of muscle regeneration. We are performing global analyses of proteins and metabolites in healthy and FSHD myotubes (collaboration R Wattiez and JM Colet, UMONS) to identify abnormalities and their links with DUX4 or DUX4C.

我们的实验室研究Landouzy Dejerine肌营养不良症(简称FSHD),这是一种遗传病,每10万人中就有7人患病。这种遗传缺陷是4号染色体上的一个缺失,它会减少重复DNA元素的拷贝数,扰乱染色质结构,并激活邻近基因的表达。我们团队的独创性在于鉴定了重复元件本身的一个基因,并显示了它在FSHD肌肉细胞中的激活。这种基因表达DUX4,一种针对数十种基因的转录因子,其中一些基因表达针对其他基因的其他转录因子,导致普遍的解除管制。这种dux4介导的级联反应本身概括了FSHD的主要病理特征:肌肉萎缩、分化缺陷、氧化应激……同源DUX4c基因位于重复序列42 kb处,表达一种触发成肌细胞增殖的蛋白。在严重的FSHD病例中,它的高表达水平很可能通过在肌肉再生的最后阶段干扰成肌细胞与肌纤维的融合而导致病理。我们正在对健康和FSHD肌管中的蛋白质和代谢物进行全面分析(合作R Wattiez和JM Colet, UMONS),以确定异常及其与DUX4或DUX4C的联系。
{"title":"[Cascade of gene activation in Landouzy Dejerine muscular dystrophy].","authors":"A Belayew","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>Our laboratory studies the Landouzy Dejerine muscular dystrophy or FSHD, a genetic disease which affects 7 in 100,000 individuals. The genetic defect is a deletion on chromosome 4 that decreases the copy number of a repeated DNA element, disturbs chromatin structure and activates the expression of neighbouring genes. The originality of our team has been to identify a gene within the repeated element itself and to show its activation in FSHD muscle cells. This gene expresses DUX4, a transcription factor that targets tens of genes, some of which express other transcription factors which target other genes, leading to a general deregulation. This DUX4-mediated cascade recapitulates by itself the major pathological features of FSHD: muscle atrophy, differentiation defect, oxidative stress... The homologous DUX4c gene located 42 kb from the repeat array expresses a protein that triggers myoblast proliferation. Its high expression level in severe cases of FSHD most probably contributes to the pathology by interfering with myoblast fusion with the muscle fibers at the last steps of muscle regeneration. We are performing global analyses of proteins and metabolites in healthy and FSHD myotubes (collaboration R Wattiez and JM Colet, UMONS) to identify abnormalities and their links with DUX4 or DUX4C.</p>","PeriodicalId":75641,"journal":{"name":"Bulletin et memoires de l'Academie royale de medecine de Belgique","volume":"165 1-2","pages":"87-95; discussion 95-7"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2010-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"29542485","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Molecular classification of ganglionic T cell lymphomas. pathological and diagnostic implications]. 神经节T细胞淋巴瘤的分子分类。病理和诊断意义]。
L de Leval
{"title":"[Molecular classification of ganglionic T cell lymphomas. pathological and diagnostic implications].","authors":"L de Leval","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":75641,"journal":{"name":"Bulletin et memoires de l'Academie royale de medecine de Belgique","volume":"165 1-2","pages":"99"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2010-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"29542894","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Cellular communication and regulation of insulin in the cell]. [细胞通讯和细胞内胰岛素的调节]。
P Meda

The appearance of multicellular organisms implicated the development of several mechanisms of communication, which permit the cells to function in coordination. One of the mechanisms found in all tissues of vertebrates is ensured by the proteins of the connexin family. These integral membrane proteins form channels, which allow for the passage ofcytosolic molecules either between adjacent cells or between the cytosol of these cells and the extracellular environment. We have identified connexin 36 (Cx36) as the sole connexin that functionally links ("couples") the beta-cells which produce insulin within pancreatic islets. In vitro and in vivo experiments have shown that Cx36 and/or the intercellular communications to allow play a role in the control of insulin secretion as well as in the resistance of beta-cells against various aggressions, including those induced by the cytokines that are implicated in diabetes. A polymorphism of Cx36 gene is associated to certain forms of human diabetes, opening the possibility that a therapy targeting this protein may be useful in the treatment of diabetic diseases.

多细胞生物体的出现牵涉到多种通讯机制的发展,这些机制使细胞能够协调运作。在脊椎动物的所有组织中都能找到的机制之一就是由连接蛋白家族的蛋白质来保证的。这些整体膜蛋白形成通道,允许胞浆分子在相邻细胞之间或这些细胞的胞体与细胞外环境之间通过。我们已经确定,连接蛋白 36(Cx36)是唯一能将胰岛中产生胰岛素的β细胞功能性连接("耦合")起来的连接蛋白。体外和体内实验表明,Cx36 和/或细胞间通信在控制胰岛素分泌以及β细胞抵御各种侵袭(包括与糖尿病有关的细胞因子诱导的侵袭)方面发挥作用。Cx36 基因的一种多态性与某些形式的人类糖尿病有关,因此针对这种蛋白质的疗法可能有助于治疗糖尿病。
{"title":"[Cellular communication and regulation of insulin in the cell].","authors":"P Meda","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>The appearance of multicellular organisms implicated the development of several mechanisms of communication, which permit the cells to function in coordination. One of the mechanisms found in all tissues of vertebrates is ensured by the proteins of the connexin family. These integral membrane proteins form channels, which allow for the passage ofcytosolic molecules either between adjacent cells or between the cytosol of these cells and the extracellular environment. We have identified connexin 36 (Cx36) as the sole connexin that functionally links (\"couples\") the beta-cells which produce insulin within pancreatic islets. In vitro and in vivo experiments have shown that Cx36 and/or the intercellular communications to allow play a role in the control of insulin secretion as well as in the resistance of beta-cells against various aggressions, including those induced by the cytokines that are implicated in diabetes. A polymorphism of Cx36 gene is associated to certain forms of human diabetes, opening the possibility that a therapy targeting this protein may be useful in the treatment of diabetic diseases.</p>","PeriodicalId":75641,"journal":{"name":"Bulletin et memoires de l'Academie royale de medecine de Belgique","volume":"165 10-12","pages":"419-25; discussion 426-8"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2010-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"30423050","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
H2O2, signal, substrate, mutagen and chemorepellent from physiology to biochemistry and disease. 从生理到生物化学和疾病的H2O2、信号、底物、诱变剂和化学驱避剂。
J E Dumont, X De Deken, F Miot, V Corvilain, B Contempré, R Goyens, C Massart, J Van Sande, A Allaoui, A Botteaux

The history of the study by our group of the generation, the role and the effects of H2O2 in the thyroid, is summarized. The relations with thyroid diseases are discussed: myxedematous cretinism, thyroiditis, thyroid cancer, congenital hypothyroiddism, are discussed. A new role of H2O2 in the chemorepulsion of bacteria is proposed.

本课题组对H2O2在甲状腺中的作用和影响的研究历史进行了总结。讨论了与甲状腺疾病的关系:粘液性克汀病、甲状腺炎、甲状腺癌、先天性甲状腺功能减退。提出了H2O2在细菌化学排斥中的新作用。
{"title":"H2O2, signal, substrate, mutagen and chemorepellent from physiology to biochemistry and disease.","authors":"J E Dumont,&nbsp;X De Deken,&nbsp;F Miot,&nbsp;V Corvilain,&nbsp;B Contempré,&nbsp;R Goyens,&nbsp;C Massart,&nbsp;J Van Sande,&nbsp;A Allaoui,&nbsp;A Botteaux","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>The history of the study by our group of the generation, the role and the effects of H2O2 in the thyroid, is summarized. The relations with thyroid diseases are discussed: myxedematous cretinism, thyroiditis, thyroid cancer, congenital hypothyroiddism, are discussed. A new role of H2O2 in the chemorepulsion of bacteria is proposed.</p>","PeriodicalId":75641,"journal":{"name":"Bulletin et memoires de l'Academie royale de medecine de Belgique","volume":"165 5-6","pages":"231-4; discussion 235"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2010-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"29830054","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Cardiovascular effects of low-dose aspirin, traditional non-steroidal anti-inflammatory drugs and coxibs. 低剂量阿司匹林、传统非甾体抗炎药和coxibs对心血管的影响。
C Patrono
{"title":"Cardiovascular effects of low-dose aspirin, traditional non-steroidal anti-inflammatory drugs and coxibs.","authors":"C Patrono","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":75641,"journal":{"name":"Bulletin et memoires de l'Academie royale de medecine de Belgique","volume":"165 1-2","pages":"115-23; discussion 124"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2010-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"29539209","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Belgium Royal Academy of Medicine membership list. 比利时皇家医学院会员名单。
{"title":"Belgium Royal Academy of Medicine membership list.","authors":"","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":75641,"journal":{"name":"Bulletin et memoires de l'Academie royale de medecine de Belgique","volume":"165 ","pages":"39-56"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2010-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"29147528","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Viruses and bats: rabies and Lyssavirus]. [病毒和蝙蝠:狂犬病和溶血病毒]。
N Tordo, M Ph Marianneau

Recent emerging zoonoses (hemorrhagic fevers due to Ebola or Marburg virus, encephalitis due to Nipah virus, severe acute respiratory syndrome due to SRAS virus...) outline the potential of bats as vectors for transmission of infectious disease to humans. Such a potential is already known for rabies encephalitis since seven out of the eight genotypes of Lyssavirus are transmitted by bats. In addition, phylogenetic reconstructions indicate that Lyssavirus have evolved in chiropters before their emergence in carnivores. Nevertheless, carnivores remain the most critical vectors for public health, in particular dogs that are originating 55.000 rabies deaths per year, essentially in developing countries. Rabies control in carnivores by parenteral (dog) or oral (wild carnivores) vaccination is efficacious and campaigns start to be more widely applied. On the other hand, rabies control in bat still remains non realistic, particularly as the pathogenicity of bat Lyssavirus for bats is still under debate, suggesting that a "diplomatic relationship" between partners would have arisen from a long term cohabitation. While comparing the interactions that humans and bats establish with Lyssavirus, scientists try to understand the molecular basis ofpathogenicity in man, a indispensable prerequisite to identify antiviral targets in a perspective of therapy.

最近出现的人畜共患疾病(埃博拉病毒或马尔堡病毒引起的出血热、尼帕病毒引起的脑炎、SRAS病毒引起的严重急性呼吸综合征……)表明蝙蝠有可能成为将传染病传播给人类的媒介。由于狂犬病病毒的8种基因型中有7种是由蝙蝠传播的,因此狂犬病脑炎的这种可能性已经为人所知。此外,系统发育重建表明,溶血病毒在翼手动物中出现之前就已经在翼手动物中进化了。然而,食肉动物仍然是公共卫生最重要的媒介,特别是狗,每年造成5.5万例狂犬病死亡,主要发生在发展中国家。通过肠外(狗)或口服(野生食肉动物)疫苗接种来控制食肉动物的狂犬病是有效的,并且运动开始得到更广泛的应用。另一方面,在蝙蝠中控制狂犬病仍然是不现实的,特别是蝙蝠溶血病毒对蝙蝠的致病性仍在争论中,这表明伴侣之间的“外交关系”可能是由于长期同居而产生的。在比较人类和蝙蝠与溶血病毒的相互作用时,科学家们试图了解人类致病性的分子基础,这是从治疗的角度确定抗病毒靶点不可或缺的先决条件。
{"title":"[Viruses and bats: rabies and Lyssavirus].","authors":"N Tordo,&nbsp;M Ph Marianneau","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>Recent emerging zoonoses (hemorrhagic fevers due to Ebola or Marburg virus, encephalitis due to Nipah virus, severe acute respiratory syndrome due to SRAS virus...) outline the potential of bats as vectors for transmission of infectious disease to humans. Such a potential is already known for rabies encephalitis since seven out of the eight genotypes of Lyssavirus are transmitted by bats. In addition, phylogenetic reconstructions indicate that Lyssavirus have evolved in chiropters before their emergence in carnivores. Nevertheless, carnivores remain the most critical vectors for public health, in particular dogs that are originating 55.000 rabies deaths per year, essentially in developing countries. Rabies control in carnivores by parenteral (dog) or oral (wild carnivores) vaccination is efficacious and campaigns start to be more widely applied. On the other hand, rabies control in bat still remains non realistic, particularly as the pathogenicity of bat Lyssavirus for bats is still under debate, suggesting that a \"diplomatic relationship\" between partners would have arisen from a long term cohabitation. While comparing the interactions that humans and bats establish with Lyssavirus, scientists try to understand the molecular basis ofpathogenicity in man, a indispensable prerequisite to identify antiviral targets in a perspective of therapy.</p>","PeriodicalId":75641,"journal":{"name":"Bulletin et memoires de l'Academie royale de medecine de Belgique","volume":"164 1-2","pages":"7-15; discussion 15-6"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2009-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"28372422","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Comprehensive cardiac imaging using multidetector CT and magnetic resonance imaging]. [多探头CT和磁共振综合心脏成像]。
B Gerber

Recent technical improvements have allowed to non-invasive cardiac imaging by Multidetector CT. (MDCT). In initial work we compared the value of successive generations of MDCT (4, 16, and 64 slice) for non-invasive imaging of coronary arteries vs. non-invasive magnetic resonance coronary angiography using conventional coronary angiography as gold standard. Our work demonstrated progressive improvement of diagnostic accuracy from 4 to 64 slice MDCT technology. The most recent generation of 64 slice MDCT became more performing than MRI. Since cardiac function is the main predictor of outcome in patients with coronary artery disease, we evaluated whether MDCT can also access left ventricular volumes and ejection fraction, and observed excellent correlation of these parameters estimated by MDCT vs MRI. Subsequently we demonstrated that MDCT can also assess aortic stenosis by direct planimetry of the valve. We also found MDCT to be able of evaluating the severity and mechanism of aortic regurgitation and to evaluate function and mechanism of dysfunction of aortic bioprosthesis. We also demonstrated that MDCT can detect myocardial necrosis and fibrosis, and thus assess myocardial viability using similar mechanisms as MRI. Finally, we demonstrated that combined assessment of non-invasive coronary imaging and assessment of myocardial viability may allow assessing the etiology of ischemic vs non-ischemic heart failure, similarly well as the combination of mri and invasive coronary angiography. We also demonstrated that MDCT might allow avoiding performing systematic invasive coronary angiography in patients prior to valve surgery, by selecting only those patients with suspected coronary artery disease to undergo this test. Thus in summary, we performed work, demonstrating the value of MDCT not only for imaging of coronary arteries, but also for assessment of cardiac and valve function and evaluation of myocardial viability. Such comprehensive cardiac imaging by MDCT might be useful for assessment of patients with valve disease and to evaluate etiology of heart failure.

最近的技术进步已经允许通过多探测器CT进行无创心脏成像。(MDCT)。在最初的工作中,我们比较了连续几代MDCT(4,16和64层)对冠状动脉无创成像的价值与以常规冠状动脉造影为金标准的无创磁共振冠状动脉造影的价值。我们的研究表明,从4层到64层多层螺旋ct技术的诊断准确性逐步提高。最新一代64层多层螺旋ct比MRI表现更好。由于心功能是冠状动脉疾病患者预后的主要预测因素,我们评估了MDCT是否也可以获得左心室容量和射血分数,并观察到MDCT与MRI估计的这些参数具有良好的相关性。随后,我们证明了多层螺旋ct也可以通过直接测量主动脉瓣的平面来评估主动脉狭窄。我们还发现MDCT能够评估主动脉反流的严重程度和机制,以及评估主动脉生物假体的功能和功能障碍机制。我们还证明了MDCT可以检测心肌坏死和纤维化,从而使用与MRI相似的机制评估心肌活力。最后,我们证明了联合评估无创冠状动脉成像和心肌活力评估可以评估缺血性和非缺血性心力衰竭的病因,类似于mri和有创冠状动脉造影的结合。我们也证明了MDCT可以避免在瓣膜手术前对患者进行系统的侵入性冠状动脉造影,只选择那些疑似冠状动脉疾病的患者进行这项检查。综上所述,我们所做的工作证明了MDCT不仅在冠状动脉成像方面有价值,而且在心脏和瓣膜功能评估以及心肌活力评估方面也有价值。这种全面的MDCT心脏成像可能有助于评估瓣膜疾病患者和评估心力衰竭的病因。
{"title":"[Comprehensive cardiac imaging using multidetector CT and magnetic resonance imaging].","authors":"B Gerber","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>Recent technical improvements have allowed to non-invasive cardiac imaging by Multidetector CT. (MDCT). In initial work we compared the value of successive generations of MDCT (4, 16, and 64 slice) for non-invasive imaging of coronary arteries vs. non-invasive magnetic resonance coronary angiography using conventional coronary angiography as gold standard. Our work demonstrated progressive improvement of diagnostic accuracy from 4 to 64 slice MDCT technology. The most recent generation of 64 slice MDCT became more performing than MRI. Since cardiac function is the main predictor of outcome in patients with coronary artery disease, we evaluated whether MDCT can also access left ventricular volumes and ejection fraction, and observed excellent correlation of these parameters estimated by MDCT vs MRI. Subsequently we demonstrated that MDCT can also assess aortic stenosis by direct planimetry of the valve. We also found MDCT to be able of evaluating the severity and mechanism of aortic regurgitation and to evaluate function and mechanism of dysfunction of aortic bioprosthesis. We also demonstrated that MDCT can detect myocardial necrosis and fibrosis, and thus assess myocardial viability using similar mechanisms as MRI. Finally, we demonstrated that combined assessment of non-invasive coronary imaging and assessment of myocardial viability may allow assessing the etiology of ischemic vs non-ischemic heart failure, similarly well as the combination of mri and invasive coronary angiography. We also demonstrated that MDCT might allow avoiding performing systematic invasive coronary angiography in patients prior to valve surgery, by selecting only those patients with suspected coronary artery disease to undergo this test. Thus in summary, we performed work, demonstrating the value of MDCT not only for imaging of coronary arteries, but also for assessment of cardiac and valve function and evaluation of myocardial viability. Such comprehensive cardiac imaging by MDCT might be useful for assessment of patients with valve disease and to evaluate etiology of heart failure.</p>","PeriodicalId":75641,"journal":{"name":"Bulletin et memoires de l'Academie royale de medecine de Belgique","volume":"164 3-4","pages":"103-7; discussion 107-8"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2009-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"28682894","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Study of the molecular mechanisms controlling activity of protein p53 in the development of new strategies in cancer therapeutics]. [控制p53蛋白活性的分子机制在癌症治疗新策略发展中的研究]。
Ch Marine

P53 is 30. Even if the tumor suppressor functions of p53 have long been recognized, the cancer-killing activity of p53 has not yet been exploited selectively and efficiently in the clinic. Recent genetic studies in mice identified MDM2 and MDMX as key regulators of p53 and as such as specific chemotherapeutic targets for treatment of cancer. Specific MDM2 and MDMX antagonists are now being developed as tools to unleash p53 activity in various tumors.

P53是30。即使p53的抑癌功能早已被认识到,但p53的杀癌活性尚未在临床中被选择性和有效地利用。最近在小鼠中进行的遗传学研究发现,MDM2和MDMX是p53的关键调节因子,也是治疗癌症的特异性化疗靶点。目前正在开发特异性MDM2和MDMX拮抗剂,作为在各种肿瘤中释放p53活性的工具。
{"title":"[Study of the molecular mechanisms controlling activity of protein p53 in the development of new strategies in cancer therapeutics].","authors":"Ch Marine","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>P53 is 30. Even if the tumor suppressor functions of p53 have long been recognized, the cancer-killing activity of p53 has not yet been exploited selectively and efficiently in the clinic. Recent genetic studies in mice identified MDM2 and MDMX as key regulators of p53 and as such as specific chemotherapeutic targets for treatment of cancer. Specific MDM2 and MDMX antagonists are now being developed as tools to unleash p53 activity in various tumors.</p>","PeriodicalId":75641,"journal":{"name":"Bulletin et memoires de l'Academie royale de medecine de Belgique","volume":"164 5-6","pages":"175-80; discussion 180-1"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2009-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"29150806","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Is it possible to correct the anergy of T lymphocytes that infiltrate tumors?]. [是否有可能纠正浸润肿瘤的T淋巴细胞的能量?]
P van der Bruggen

Human tumor metastases are often infiltrated by T lymphocytes that are specific for tumor antigens, but these metastases progress anyway. The spontaneous anti-tumor immune response seems thus to become ineffective, probably because the effector T cells become anergic. This anergy could result from inhibitory mechanisms orchestrated by the tumor cells. We have observed that recently stimulated human cytolytic T cell clones lose transiently their capacity to secrete cytokines. This anergy is correlated with the absence of colocalization of the T cell receptors (TCR) and the CD8 co-receptors. Effector functions' and TCR/CD8 colocalization are recovered by treating cells with galectin-3 ligands, suggesting that exracellular galectin-3 forms glycoprotein-galectin lattices, which decrease the TCR mobility on the surface of anergic T lymphocytes. Galectin-3 is frequently released by tumor cells. This new mechanism of anergy could thus also explain the loss of functions of the tumor-infiltrating lymphocytes, because these lymphocytes recover their effector functions and TCR/CD8 colocalization after ex vivo treatment with galectin-3 ligands. These results could lead to new therapeutical strategies.

人类肿瘤转移经常被对肿瘤抗原具有特异性的T淋巴细胞浸润,但这些转移无论如何都会进展。自发的抗肿瘤免疫反应似乎因此变得无效,可能是因为效应T细胞变得无能。这种能量可能来自肿瘤细胞的抑制机制。我们观察到,最近刺激的人细胞溶解T细胞克隆暂时失去分泌细胞因子的能力。这种能量与T细胞受体(TCR)和CD8共受体缺乏共定位有关。用半乳糖凝集素-3配体处理细胞可恢复效应者功能和TCR/CD8共定位,提示细胞外半乳糖凝集素-3形成糖蛋白-半乳糖凝集素晶格,从而降低了无能T淋巴细胞表面TCR的流动性。半乳糖凝集素-3经常被肿瘤细胞释放。因此,这种新的能量机制也可以解释肿瘤浸润淋巴细胞功能的丧失,因为这些淋巴细胞在体外用半乳糖凝集素-3配体治疗后恢复了它们的效应功能和TCR/CD8共定位。这些结果可能会导致新的治疗策略。
{"title":"[Is it possible to correct the anergy of T lymphocytes that infiltrate tumors?].","authors":"P van der Bruggen","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>Human tumor metastases are often infiltrated by T lymphocytes that are specific for tumor antigens, but these metastases progress anyway. The spontaneous anti-tumor immune response seems thus to become ineffective, probably because the effector T cells become anergic. This anergy could result from inhibitory mechanisms orchestrated by the tumor cells. We have observed that recently stimulated human cytolytic T cell clones lose transiently their capacity to secrete cytokines. This anergy is correlated with the absence of colocalization of the T cell receptors (TCR) and the CD8 co-receptors. Effector functions' and TCR/CD8 colocalization are recovered by treating cells with galectin-3 ligands, suggesting that exracellular galectin-3 forms glycoprotein-galectin lattices, which decrease the TCR mobility on the surface of anergic T lymphocytes. Galectin-3 is frequently released by tumor cells. This new mechanism of anergy could thus also explain the loss of functions of the tumor-infiltrating lymphocytes, because these lymphocytes recover their effector functions and TCR/CD8 colocalization after ex vivo treatment with galectin-3 ligands. These results could lead to new therapeutical strategies.</p>","PeriodicalId":75641,"journal":{"name":"Bulletin et memoires de l'Academie royale de medecine de Belgique","volume":"164 5-6","pages":"183-91; discussion 192"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2009-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"29150807","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Bulletin et memoires de l'Academie royale de medecine de Belgique
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1