Enrique Leo Portiansky, J. Idiart, C. M. Galosi, Gastón Moré, German Metz, Carla Garcia-Mitacek
Enrique Leo Portiansky Facultad de Ciencias Veterinarias; Universidad Nacional de La Plata, Argentina Julio Roberto Idiart Facultad de Ciencias Veterinarias; Universidad Nacional de La Plata, Argentina Cecilia Mónica Galosi Facultad de Ciencias Veterinarias; Universidad Nacional de La Plata, Argentina Gastón Moré Facultad de Ciencias Veterinarias; Universidad Nacional de La Plata, Argentina Germán Metz Facultad de Ciencias Veterinarias; Universidad Nacional de La Plata, Argentina Carla García-Mitacek Facultad de Ciencias Veterinarias; Universidad Nacional de La Plata, Argentina
{"title":"Publicar o perecer en el siglo XXI","authors":"Enrique Leo Portiansky, J. Idiart, C. M. Galosi, Gastón Moré, German Metz, Carla Garcia-Mitacek","doi":"10.24215/15142590e051","DOIUrl":"https://doi.org/10.24215/15142590e051","url":null,"abstract":"Enrique Leo Portiansky Facultad de Ciencias Veterinarias; Universidad Nacional de La Plata, Argentina Julio Roberto Idiart Facultad de Ciencias Veterinarias; Universidad Nacional de La Plata, Argentina Cecilia Mónica Galosi Facultad de Ciencias Veterinarias; Universidad Nacional de La Plata, Argentina Gastón Moré Facultad de Ciencias Veterinarias; Universidad Nacional de La Plata, Argentina Germán Metz Facultad de Ciencias Veterinarias; Universidad Nacional de La Plata, Argentina Carla García-Mitacek Facultad de Ciencias Veterinarias; Universidad Nacional de La Plata, Argentina","PeriodicalId":7773,"journal":{"name":"Analecta Veterinaria","volume":"40 1","pages":"051-051"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-11-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"42960197","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Gastón Moré, Carlos Javier Panei, N. Fuentealba, C. Aspitia, M. E. Bravi, Javier Origlia, Magdalena Rambeaud, M. Tizzano, Gabriela Rudd Garcés, C. Golijow, J. M. Unzaga, Marcelo Pecoraro
The COVID-19 pandemic required rapid development and approval of diagnostic methods and kits. Nasal swab samples (n=1114) were derived to Faculty of Veterinary Sciences- UNLP COVID-19 diagnostic unit by the Buenos Aires Province Ministry of Health during June and July 2020, to perform molecular diagnosis of SARS- CoV-2. Samples of RNA were purified in a type II biosafety cabin and analyzed by real time RT-PCR with the GeneFinder™ kit, which amplifies 3 viral target genes (N, E y RdRp). Of the 1110 samples with positive internal control, 458 (41.2%) were positive (26.9% to all target genes, 4.2% to 2 target genes and almost 10% to one gene, mainly N). Percentage of positive samples remained similar throughout the study period, although the sample number was higher in July (781 samples; 315 positive) compared to June (333 samples; 143 positive). Samples from Berisso, Ensenada and La Plata had significantly lower positive rate than those coming from other counties (27.6% versus 60.7%, respectively). Positivity rate was higher in samples from patients with ≥3 clinical signs (55.6%). It is necessary to conduct inter-laboratory validation studies and standardization of diagnostic methods used in order to obtain reliable and reproducible results.
{"title":"Resultados del primer bimestre de trabajo de la unidad de diagnóstico COVID-19 de la Facultad de Ciencias Veterinarias-UNLP","authors":"Gastón Moré, Carlos Javier Panei, N. Fuentealba, C. Aspitia, M. E. Bravi, Javier Origlia, Magdalena Rambeaud, M. Tizzano, Gabriela Rudd Garcés, C. Golijow, J. M. Unzaga, Marcelo Pecoraro","doi":"10.24215/15142590e050","DOIUrl":"https://doi.org/10.24215/15142590e050","url":null,"abstract":"The COVID-19 pandemic required rapid development and approval of diagnostic methods and kits. Nasal swab samples (n=1114) were derived to Faculty of Veterinary Sciences- UNLP COVID-19 diagnostic unit by the Buenos Aires Province Ministry of Health during June and July 2020, to perform molecular diagnosis of SARS- CoV-2. Samples of RNA were purified in a type II biosafety cabin and analyzed by real time RT-PCR with the GeneFinder™ kit, which amplifies 3 viral target genes (N, E y RdRp). Of the 1110 samples with positive internal control, 458 (41.2%) were positive (26.9% to all target genes, 4.2% to 2 target genes and almost 10% to one gene, mainly N). Percentage of positive samples remained similar throughout the study period, although the sample number was higher in July (781 samples; 315 positive) compared to June (333 samples; 143 positive). Samples from Berisso, Ensenada and La Plata had significantly lower positive rate than those coming from other counties (27.6% versus 60.7%, respectively). Positivity rate was higher in samples from patients with ≥3 clinical signs (55.6%). It is necessary to conduct inter-laboratory validation studies and standardization of diagnostic methods used in order to obtain reliable and reproducible results.","PeriodicalId":7773,"journal":{"name":"Analecta Veterinaria","volume":"40 1","pages":"050-050"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-10-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46304441","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
N. Campra, L. Cariddi, F. Escobar, M. C. Sabini, C. Freire-de-Lima, D. Decote-Ricardo, D. Roma, F. Mañas
Chlorogenic acid (ChlA) has shown short-term protective effects against the cyto-genotoxic effects of ochratoxin A (OTA). The present study evaluated the effect of oral administration of ChlA in male Wistar rats exposed to OTA. OTA (0.4 mg/kg bw/day), ChlA (5 mg/kg bw/day), or the combination of both, were administered orally to animals during 28 days. No deaths, decrease in feed consumption or change in the body weight of animals were observed in any group. In the OTA-treated group a decrease in locomotion as well as increased DNA damage in blood, kidney and bone marrow cells were observed. ChlA alone was not genotoxic for animals. The combination of OTA+ChlA decreased the DNA damage by 37% in blood cells, by 55% in kidney cells and by 80% in bone marrow cells compared to OTA-treated group. In conclusion, oral treatment with ChlA showed a good protective effect on genotoxicity produced by OTA in rats during 28 days exposure.
{"title":"Protective role of chlorogenic acid on DNA damage caused by ochratoxin A exposure","authors":"N. Campra, L. Cariddi, F. Escobar, M. C. Sabini, C. Freire-de-Lima, D. Decote-Ricardo, D. Roma, F. Mañas","doi":"10.24215/15142590e049","DOIUrl":"https://doi.org/10.24215/15142590e049","url":null,"abstract":"Chlorogenic acid (ChlA) has shown short-term protective effects against the cyto-genotoxic effects of ochratoxin A (OTA). The present study evaluated the effect of oral administration of ChlA in male Wistar rats exposed to OTA. OTA (0.4 mg/kg bw/day), ChlA (5 mg/kg bw/day), or the combination of both, were administered orally to animals during 28 days. No deaths, decrease in feed consumption or change in the body weight of animals were observed in any group. In the OTA-treated group a decrease in locomotion as well as increased DNA damage in blood, kidney and bone marrow cells were observed. ChlA alone was not genotoxic for animals. The combination of OTA+ChlA decreased the DNA damage by 37% in blood cells, by 55% in kidney cells and by 80% in bone marrow cells compared to OTA-treated group. In conclusion, oral treatment with ChlA showed a good protective effect on genotoxicity produced by OTA in rats during 28 days exposure.","PeriodicalId":7773,"journal":{"name":"Analecta Veterinaria","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-10-21","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45140232","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
J. Laborde, Guillermo Hernán Sguazza, N. Fuentealba, S. Corva, C. M. Galosi, Cecilia Carbone
El virus diminuto del raton puede producir alteraciones de los parametros fisiologicos de los animales infectados, lo que hace que se modifiquen los resultados de aquellas experiencias en las que el raton es utilizado como modelo experimental. Para poner en practica medidas adecuadas de control del virus en bioterios, son necesarios metodos de deteccion eficientes, ya sea tecnicas serologicas que ponen en evidencia la presencia de anticuerpos antivirales en el huesped, o tecnicas moleculares como la PCR. El objetivo de este trabajo fue disenar y poner a punto una tecnica de PCR semianidada para la deteccion de ADN viral a partir de muestras de materia fecal y de bazo y, determinar, mediante esta tecnica molecular, la prevalencia del virus en bioterios de Argentina. Diecinueve muestras de pools de heces (del 41,3 % de los bioterios) y 109 muestras de bazo (del 47,82 % de los bioterios) resultaron positivas. La prevalencia a partir del analisis total de las muestras de bazo fue estimada en 23,69 %. La tecnica de PCR semianidada disenada, constituye una herramienta molecular sensible y especifica para realizar la deteccion del virus diminuto del raton en instalaciones de animales de experimentacion de Argentina.
{"title":"Prevalencia del virus diminuto del ratón, determinada mediante una técnica de PCR semianidada, en ratones de experimentación de bioterios de Argentina","authors":"J. Laborde, Guillermo Hernán Sguazza, N. Fuentealba, S. Corva, C. M. Galosi, Cecilia Carbone","doi":"10.24215/15142590e046","DOIUrl":"https://doi.org/10.24215/15142590e046","url":null,"abstract":"El virus diminuto del raton puede producir alteraciones de los parametros fisiologicos de los animales infectados, lo que hace que se modifiquen los resultados de aquellas experiencias en las que el raton es utilizado como modelo experimental. Para poner en practica medidas adecuadas de control del virus en bioterios, son necesarios metodos de deteccion eficientes, ya sea tecnicas serologicas que ponen en evidencia la presencia de anticuerpos antivirales en el huesped, o tecnicas moleculares como la PCR. El objetivo de este trabajo fue disenar y poner a punto una tecnica de PCR semianidada para la deteccion de ADN viral a partir de muestras de materia fecal y de bazo y, determinar, mediante esta tecnica molecular, la prevalencia del virus en bioterios de Argentina. Diecinueve muestras de pools de heces (del 41,3 % de los bioterios) y 109 muestras de bazo (del 47,82 % de los bioterios) resultaron positivas. La prevalencia a partir del analisis total de las muestras de bazo fue estimada en 23,69 %. La tecnica de PCR semianidada disenada, constituye una herramienta molecular sensible y especifica para realizar la deteccion del virus diminuto del raton en instalaciones de animales de experimentacion de Argentina.","PeriodicalId":7773,"journal":{"name":"Analecta Veterinaria","volume":"40 1","pages":"046-046"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-06-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45675838","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
I. M. Llada, Leonor Sicalo Gianechini, M. Lloberas, E. Morrell, E. Odriozola, G. Cantón
Dictyocaulosis or parasitic bronchitis is caused by Dictyocaulus viviparus, a direct life cycle nematode, and is most frequently associated with clinical disease in young cattle during their first grazing season. This work describes two outbreaks of dictyocaulosis, in two cow-calf farms in Buenos Aires province, Argentina that caused the death of 13.6 and 15.7% of animals, respectively. In both outbreaks, clinical and pathological findings, and the presence of nematodes in respiratory tract, in some cases only observed in the histopathological analysis, allowed diagnosis confirmation.
{"title":"Dictiocaulosis en vacas de cría en la provincia de Buenos Aires, Argentina: descripción de dos brotes","authors":"I. M. Llada, Leonor Sicalo Gianechini, M. Lloberas, E. Morrell, E. Odriozola, G. Cantón","doi":"10.24215/15142590e047","DOIUrl":"https://doi.org/10.24215/15142590e047","url":null,"abstract":"Dictyocaulosis or parasitic bronchitis is caused by Dictyocaulus viviparus, a direct life cycle nematode, and is most frequently associated with clinical disease in young cattle during their first grazing season. This work describes two outbreaks of dictyocaulosis, in two cow-calf farms in Buenos Aires province, Argentina that caused the death of 13.6 and 15.7% of animals, respectively. In both outbreaks, clinical and pathological findings, and the presence of nematodes in respiratory tract, in some cases only observed in the histopathological analysis, allowed diagnosis confirmation.","PeriodicalId":7773,"journal":{"name":"Analecta Veterinaria","volume":"40 1","pages":"047-047"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-06-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"41747681","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
J. Rodriguez, Colla Cora, Melina Beatriz Ginés, Gisel Schröder
Es sabido que la proteinuria en perros y gatos esta asociada a morbilidad renal y que puede ser utilizada como marcador de riesgo de la evolucion de enfermedad renal y tambien de la respuesta a tratamientos curativos. Existe una controversia acerca de los valores que la proteinuria puede alcanzar en perros sanos. El objetivo de este estudio fue establecer los limites de las concentraciones de las proteinas urinarias que pueden presentarse en caninos sanos utilizando metodos analiticos disponibles en el laboratorio de analisis clinicos veterinarios. La interpretacion de los resultados obtenidos en el analisis de orina requiere la normalizacion de los mismos respecto del estado de hidratacion del paciente. Por esta razon se normalizan los datos obtenidos de proteinuria a la concentracion de creatinina urinaria. La relacion proteina/creatinina indica entonces la concentracion de proteina urinaria normalizada al estado de hidratacion del paciente. Se analizaron 74 muestras de orina provenientes de animales clinicamente sanos y de otros con diversas enfermedades, los que fueron agrupados sobre la base de una proteinuria 300 mg/l (29 muestras). En todas las muestras se determino la relacion concentracion de proteinas/concentracion de creatinina. Los resultados mostraron que las proteinurias de hasta 300 mg/l asociadas a una relacion proteina/creatinina menor a 0,3 no necesariamente indican una proteinuria patologica.
{"title":"La evaluación bioquímica de la proteinuria de caninos en el laboratorio de análisis clínicos veterinarios","authors":"J. Rodriguez, Colla Cora, Melina Beatriz Ginés, Gisel Schröder","doi":"10.24215/15142590e044","DOIUrl":"https://doi.org/10.24215/15142590e044","url":null,"abstract":"Es sabido que la proteinuria en perros y gatos esta asociada a morbilidad renal y que puede ser utilizada como marcador de riesgo de la evolucion de enfermedad renal y tambien de la respuesta a tratamientos curativos. Existe una controversia acerca de los valores que la proteinuria puede alcanzar en perros sanos. El objetivo de este estudio fue establecer los limites de las concentraciones de las proteinas urinarias que pueden presentarse en caninos sanos utilizando metodos analiticos disponibles en el laboratorio de analisis clinicos veterinarios. La interpretacion de los resultados obtenidos en el analisis de orina requiere la normalizacion de los mismos respecto del estado de hidratacion del paciente. Por esta razon se normalizan los datos obtenidos de proteinuria a la concentracion de creatinina urinaria. La relacion proteina/creatinina indica entonces la concentracion de proteina urinaria normalizada al estado de hidratacion del paciente. Se analizaron 74 muestras de orina provenientes de animales clinicamente sanos y de otros con diversas enfermedades, los que fueron agrupados sobre la base de una proteinuria 300 mg/l (29 muestras). En todas las muestras se determino la relacion concentracion de proteinas/concentracion de creatinina. Los resultados mostraron que las proteinurias de hasta 300 mg/l asociadas a una relacion proteina/creatinina menor a 0,3 no necesariamente indican una proteinuria patologica.","PeriodicalId":7773,"journal":{"name":"Analecta Veterinaria","volume":"40 1","pages":"044-044"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-06-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"49029506","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
G. Broglia, Laura Marchetti, Andrea Buchamer, N. Mestorino
espanolLa otitis externa es una enfermedad de presentacion frecuente en la practica diaria. La comprension de su fisiopatologia es importante para su prevencion, diagnostico y tratamiento. El protocolo diagnostico debe ser estricto, siendo fundamental el rol que cumplen en estos casos el cultivo bacteriano y el antibiograma. Pseudomonas aeruginosaes un microorganismo oportunista e invasor, que constituye en si mismo un factor perpetuante para las otitis cronicas. Ademas de sus factores de virulencia y la resistencia intrinseca a multiples farmacos, forma biopeliculas de proteccion sobre tejidos colonizados y posee gran capacidad para adquirir genes determinantes de resistencia cromosomica y extra cromosomica durante el tratamiento. Los casos cronicos o recurrentes con aislamientos de P. aeruginosa resultan un desafio constante para el veterinario. El oido externo tiene escasa irrigacion, por lo cual los antimicrobianos sistemicos no alcanzan concentraciones adecuadas, siendo la terapia topica la primera eleccion. El exito terapeutico evoluciona hacia la aplicacion de pautas farmacocineticas/farmacodinamicas, desde una concepcion netamente empirica hasta una concepcion cuantitativa, permitiendo describir y simular el efecto de un antibiotico sobre una poblacion bacteriana en funcion del tiempo, mediante la modelizacion matematica de los datos experimentales, con objeto de maximizar la eficacia y minimizar fenomenos de resistencia. EnglishOtitis externa is a frequent disease in veterinary small animal practice. Understanding its pathophysiology is important for prevention, diagnosis, and treatment. The diagnostic protocol must be strict, where bacterial culture and antibiogram play an essential role. Pseudomonas aeruginosa is an opportunistic and invasive microorganism, which by itself constitutes a perpetuating factor for chronic otitis. In addition to its virulence factors and intrinsic resistance to multiple drugs, it forms protective biofilms on colonized tissues, and has a great capacity to acquire genes that determine chromosomal and extra chromosomal resistance during the antibiotic treatment. Management of chronic or recurrent cases of otitis by P. aeruginosa is a constant challenge for veterinarians. Since the outer ear is a scarcely irrigated tissue, the use of systemic antimicrobials does not reach adequate local concentrations, leaving topical therapy as the first choice of treatment. Treatment success should consider application of pharmacokinetic/pharmacodynamic guidelines not only from a purely empirical conception, but also from a quantitative conception, which allows description and simulation of the effect of an antibiotic on a bacterial population as function of time through mathematical modelling of the experimental data, in order to maximize the effectiveness and minimize resistance selection.
{"title":"Pseudomonas aeruginosa en la otitis externa canina: situación actual","authors":"G. Broglia, Laura Marchetti, Andrea Buchamer, N. Mestorino","doi":"10.24215/15142590e048","DOIUrl":"https://doi.org/10.24215/15142590e048","url":null,"abstract":"espanolLa otitis externa es una enfermedad de presentacion frecuente en la practica diaria. La comprension de su fisiopatologia es importante para su prevencion, diagnostico y tratamiento. El protocolo diagnostico debe ser estricto, siendo fundamental el rol que cumplen en estos casos el cultivo bacteriano y el antibiograma. Pseudomonas aeruginosaes un microorganismo oportunista e invasor, que constituye en si mismo un factor perpetuante para las otitis cronicas. Ademas de sus factores de virulencia y la resistencia intrinseca a multiples farmacos, forma biopeliculas de proteccion sobre tejidos colonizados y posee gran capacidad para adquirir genes determinantes de resistencia cromosomica y extra cromosomica durante el tratamiento. Los casos cronicos o recurrentes con aislamientos de P. aeruginosa resultan un desafio constante para el veterinario. El oido externo tiene escasa irrigacion, por lo cual los antimicrobianos sistemicos no alcanzan concentraciones adecuadas, siendo la terapia topica la primera eleccion. El exito terapeutico evoluciona hacia la aplicacion de pautas farmacocineticas/farmacodinamicas, desde una concepcion netamente empirica hasta una concepcion cuantitativa, permitiendo describir y simular el efecto de un antibiotico sobre una poblacion bacteriana en funcion del tiempo, mediante la modelizacion matematica de los datos experimentales, con objeto de maximizar la eficacia y minimizar fenomenos de resistencia. EnglishOtitis externa is a frequent disease in veterinary small animal practice. Understanding its pathophysiology is important for prevention, diagnosis, and treatment. The diagnostic protocol must be strict, where bacterial culture and antibiogram play an essential role. Pseudomonas aeruginosa is an opportunistic and invasive microorganism, which by itself constitutes a perpetuating factor for chronic otitis. In addition to its virulence factors and intrinsic resistance to multiple drugs, it forms protective biofilms on colonized tissues, and has a great capacity to acquire genes that determine chromosomal and extra chromosomal resistance during the antibiotic treatment. Management of chronic or recurrent cases of otitis by P. aeruginosa is a constant challenge for veterinarians. Since the outer ear is a scarcely irrigated tissue, the use of systemic antimicrobials does not reach adequate local concentrations, leaving topical therapy as the first choice of treatment. Treatment success should consider application of pharmacokinetic/pharmacodynamic guidelines not only from a purely empirical conception, but also from a quantitative conception, which allows description and simulation of the effect of an antibiotic on a bacterial population as function of time through mathematical modelling of the experimental data, in order to maximize the effectiveness and minimize resistance selection.","PeriodicalId":7773,"journal":{"name":"Analecta Veterinaria","volume":"40 1","pages":"048-048"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-06-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43943761","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Suplemento conteniendo las conferencias y resúmenes de la II Jornadas de Bienestar Animal
包含第二届动物福利日会议和摘要的补编
{"title":"II Jornada de Bienestar Animal, Facultad de Ciencias Veterinarias, UNLP. 13 de septiembre de 2019","authors":"Miguel Ángel García Ayala, Cecilia Carbone","doi":"10.24215/15142590e045","DOIUrl":"https://doi.org/10.24215/15142590e045","url":null,"abstract":"Suplemento conteniendo las conferencias y resúmenes de la II Jornadas de Bienestar Animal","PeriodicalId":7773,"journal":{"name":"Analecta Veterinaria","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-06-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48005733","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
ANALECTA VETERINARIA, órgano oficial de comunicación científica de la Facultad de Ciencias Veterinarias de la Universidad Nacional de La Plata, ya ha cumplido 115 años desde su creación, con el nombre de “Revista de la Facultad de Agronomía y Veterinaria de La Plata”, y 50 años desde la instauración de su actual denominación. Hoy, como antaño, Analecta Veterinaria se compromete con el saber científico en el área de las ciencias veterinarias, sea este correspondiente a conocimientos básicos, como aquellos que se relacionan con las prácticas clínicas, la producción agropecuaria y los alimentos destinados al consumo humano y animal. La pandemia del COVID19 ha golpeado, en mayor o en menor medida, sobre cada puerta de nuestro planeta y ha cambiado, en poco tiempo, muchos de los aspectos de nuestras vidas. Las prácticas profesionales se han visto reducidas y los laboratorios de investigación prácticamente están cerrados. Ante esta situación, los resultados que se puedan obtener en los próximos meses surgirán, mayoritariamente, del análisis de los datos obtenidos con anterioridad a la declaración de la pandemia o de los que obtengan aquellos grupos beneficiados a través de los subsidios otorgados por organismos gubernamentales o privados para afrontar la situación epidemiológica. A partir de todo evento desafortunado surgen las ideas más brillantes para sobrellevarlo y esta pandemia no está exenta de ese principio. Día a día se leen artículos en revistas científicas que proponen nuevos o antiguos tratamientos para combatir al coronavirus. Con una celeridad nunca antes vista estamos conociendo nuevos aspectos de la enfermedad y diferentes grupos de investigadores de diferentes partes del mundo se aúnan para potenciar sus conocimientos. Sin embargo, es tiempo de ser responsables. Es fundamental que los resultados que se pretendan publicar hayan sido científicamente consolidados bajo las estrictas normas del método científico y los estándares de la ética que la situación requiere. Generar conocimiento científico es un proceso lento y tedioso, el que finalmente requiere del rigor de la aceptación por parte de pares. Desde ANALECTA VETERINARIA instamos a seguir trabajando en beneficio de la ciencia, cada uno en su área específica, dando lo mejor de sí. La pandemia del coronavirus es coyuntural, aún no ha finalizado o su final es incierto, pero nos dejará una enseñanza: debemos estar preparados científicamente para afrontar cualquier situación emergente. Consejo Editorial ANALECTA VETERINARIA
《兽医年鉴》是拉普拉塔国立大学兽医科学学院的官方科学传播机构，自成立以来，已年满115岁，名为“拉普拉塔农学与兽医学院杂志”，自成立以来已年满50岁。今天，与古代一样，《兽医年鉴》致力于兽医科学领域的科学知识，无论是与基础知识相对应的知识，还是与气候实践、农业生产以及供人类和动物食用的食品有关的知识。新型冠状病毒大流行或多或少地击中了我们星球的每一扇门，并在短时间内改变了我们生活的许多方面。专业实践已经减少，研究实验室实际上已经关闭。面对这种情况，未来几个月可能取得的成果将主要来自对宣布疫情之前获得的数据的分析，或者来自那些通过政府或私人机构为应对疫情而提供的补贴而受益的群体的分析。从每一次不幸的事件中都会产生应对这一流行病的聪明想法，这一流行病并不是没有这一原则的。Día to Día在科学杂志上阅读文章，提出新的或旧的治疗方法来对抗冠状病毒。我们以前所未有的速度了解了这种疾病的新方面，来自世界不同地区的不同研究小组正在努力提高他们的知识。然而，现在是负责任的时候了。至关重要的是，打算公布的结果必须在科学上得到巩固，符合所有科学工作者的严格标准和情况所需的电子标准。产生科学知识是一个缓慢而乏味的过程，最终需要同行的严格接受。从《兽医论语》中，我们敦促继续为科学的利益而努力，每个人都在自己的特定领域，尽自己最大的努力。冠状病毒大流行是暂时的，尚未结束或结束尚不确定，但它将给我们留下一个教训：我们必须做好科学准备，以应对任何新出现的情况。兽医年鉴编辑委员会
{"title":"ANALECTA VETERINARIA en tiempos de pandemia","authors":"E. Portiansky","doi":"10.24215/15142590e43","DOIUrl":"https://doi.org/10.24215/15142590e43","url":null,"abstract":"\u0000 \u0000 \u0000ANALECTA VETERINARIA, órgano oficial de comunicación científica de la Facultad de Ciencias Veterinarias de la Universidad Nacional de La Plata, ya ha cumplido 115 años desde su creación, con el nombre de “Revista de la Facultad de Agronomía y Veterinaria de La Plata”, y 50 años desde la instauración de su actual denominación. Hoy, como antaño, Analecta Veterinaria se compromete con el saber científico en el área de las ciencias veterinarias, sea este correspondiente a conocimientos básicos, como aquellos que se relacionan con las prácticas clínicas, la producción agropecuaria y los alimentos destinados al consumo humano y animal. \u0000La pandemia del COVID19 ha golpeado, en mayor o en menor medida, sobre cada puerta de nuestro planeta y ha cambiado, en poco tiempo, muchos de los aspectos de nuestras vidas. Las prácticas profesionales se han visto reducidas y los laboratorios de investigación prácticamente están cerrados. Ante esta situación, los resultados que se puedan obtener en los próximos meses surgirán, mayoritariamente, del análisis de los datos obtenidos con anterioridad a la declaración de la pandemia o de los que obtengan aquellos grupos beneficiados a través de los subsidios otorgados por organismos gubernamentales o privados para afrontar la situación epidemiológica. \u0000A partir de todo evento desafortunado surgen las ideas más brillantes para sobrellevarlo y esta pandemia no está exenta de ese principio. Día a día se leen artículos en revistas científicas que proponen nuevos o antiguos tratamientos para combatir al coronavirus. Con una celeridad nunca antes vista estamos conociendo nuevos aspectos de la enfermedad y diferentes grupos de investigadores de diferentes partes del mundo se aúnan para potenciar sus conocimientos. Sin embargo, es tiempo de ser responsables. Es fundamental que los resultados que se pretendan publicar hayan sido científicamente consolidados bajo las estrictas normas del método científico y los estándares de la ética que la situación requiere. Generar conocimiento científico es un proceso lento y tedioso, el que finalmente requiere del rigor de la aceptación por parte de pares. \u0000Desde ANALECTA VETERINARIA instamos a seguir trabajando en beneficio de la ciencia, cada uno en su área específica, dando lo mejor de sí. La pandemia del coronavirus es coyuntural, aún no ha finalizado o su final es incierto, pero nos dejará una enseñanza: debemos estar preparados científicamente para afrontar cualquier situación emergente. \u0000 \u0000 \u0000 \u0000 \u0000Consejo Editorial ANALECTA VETERINARIA \u0000 \u0000 \u0000","PeriodicalId":7773,"journal":{"name":"Analecta Veterinaria","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-05-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"42165271","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Olga Andrea Santelices Iglesias, C. Wright, A. Duchene, M. A. Risso, P. Risso, Carolina Natalia Zanuzzi, Fabián Nishida, Angélica Lavid, Enrique Leo Portiansky, E. J. Gimeno, C. Barbeito
espanolLos sarcomas asociados a sitios de inoculacion son neoplasias de origen mesenquimatico que aparecen en las regiones corporales utilizadas rutinariamente para la aplicacion de vacunas u otros inoculos. Con el objetivo de caracterizar estas neoplasias se seleccionaron 117 tumores diagnosticados como sarcomas posinoculacion. Se realizaron estudios histopatologicos e inmunohistoquimicos que permitieron reclasificar los diferentes sarcomas hallados y establecer el porcentaje de celulas proliferantes. Ademas, se consideraron los datos demograficos y se realizaron encuestas a los medicos veterinarios para conocer la evolucion de los pacientes. El diagnostico mas frecuente fue el de fibrosarcoma (87,18%). Tambien, se encontraron, en menor proporcion, otros tumores como: sarcomas pleomorficos (HFM), osteosarcomas extraesqueleticos y mixosarcomas. El grado histologico mas frecuente fue el II y la mayoria presento abundante inflamacion. El promedio de celulas proliferantes alcanzo el 50,12%. La edad de los pacientes al momento del diagnostico fue mayor que la informada por otros autores. Si bien los sarcomas asociados a sitios de inoculacion en la Republica Argentina comparten caracteristicas histopatologicas y clinicas con aquellos informados en otros paises, existen diferencias vinculadas a la edad al momento del diagnostico, a la presentacion de las recidivas y al tiempo de sobrevida, entre otras caracteristicas. EnglishFeline injectionsite sarcomas are neoplasms of mesenchymal origin frequently found in sites of the bodyroutinely used for inoculation of vaccines and other drugs. With the aim of characterizing these neoplasms,117 postinoculation sarcomas were selected and analyzed. Histopathological and immunohistochemicaltechniques were performed to reclassify different sarcomas and determine cellular proliferationpercentages. In addition, demographic data were considered, and surveys were conducted to obtaininformation about the clinical followup of patients. Of all tumors analyzed, fibrosarcoma was the mostfrequently diagnosed (87.18%), followed by pleomorphic sarcomas (HFM), extra skeletal osteosarcomasand mixosarcomas. The most frequent histological grade was type II which was associated with greatinflammation. Cell proliferation percentage of these tumors was 50.12%. The average age of diagnosis forthese sarcomas was higher than that reported by other authors. Although in Argentina injectionsitesarcomas shared histopathological and clinical characteristics with those reported in other countries,differences such as the age in the moment of diagnosis, recurrence and survival were found.
{"title":"Estudios histopatológicos y seguimiento clínico de sarcomas felinos asociados a sitios de inoculación","authors":"Olga Andrea Santelices Iglesias, C. Wright, A. Duchene, M. A. Risso, P. Risso, Carolina Natalia Zanuzzi, Fabián Nishida, Angélica Lavid, Enrique Leo Portiansky, E. J. Gimeno, C. Barbeito","doi":"10.24215/15142590E039","DOIUrl":"https://doi.org/10.24215/15142590E039","url":null,"abstract":"espanolLos sarcomas asociados a sitios de inoculacion son neoplasias de origen mesenquimatico que aparecen en las regiones corporales utilizadas rutinariamente para la aplicacion de vacunas u otros inoculos. Con el objetivo de caracterizar estas neoplasias se seleccionaron 117 tumores diagnosticados como sarcomas posinoculacion. Se realizaron estudios histopatologicos e inmunohistoquimicos que permitieron reclasificar los diferentes sarcomas hallados y establecer el porcentaje de celulas proliferantes. Ademas, se consideraron los datos demograficos y se realizaron encuestas a los medicos veterinarios para conocer la evolucion de los pacientes. El diagnostico mas frecuente fue el de fibrosarcoma (87,18%). Tambien, se encontraron, en menor proporcion, otros tumores como: sarcomas pleomorficos (HFM), osteosarcomas extraesqueleticos y mixosarcomas. El grado histologico mas frecuente fue el II y la mayoria presento abundante inflamacion. El promedio de celulas proliferantes alcanzo el 50,12%. La edad de los pacientes al momento del diagnostico fue mayor que la informada por otros autores. Si bien los sarcomas asociados a sitios de inoculacion en la Republica Argentina comparten caracteristicas histopatologicas y clinicas con aquellos informados en otros paises, existen diferencias vinculadas a la edad al momento del diagnostico, a la presentacion de las recidivas y al tiempo de sobrevida, entre otras caracteristicas. EnglishFeline injectionsite sarcomas are neoplasms of mesenchymal origin frequently found in sites of the bodyroutinely used for inoculation of vaccines and other drugs. With the aim of characterizing these neoplasms,117 postinoculation sarcomas were selected and analyzed. Histopathological and immunohistochemicaltechniques were performed to reclassify different sarcomas and determine cellular proliferationpercentages. In addition, demographic data were considered, and surveys were conducted to obtaininformation about the clinical followup of patients. Of all tumors analyzed, fibrosarcoma was the mostfrequently diagnosed (87.18%), followed by pleomorphic sarcomas (HFM), extra skeletal osteosarcomasand mixosarcomas. The most frequent histological grade was type II which was associated with greatinflammation. Cell proliferation percentage of these tumors was 50.12%. The average age of diagnosis forthese sarcomas was higher than that reported by other authors. Although in Argentina injectionsitesarcomas shared histopathological and clinical characteristics with those reported in other countries,differences such as the age in the moment of diagnosis, recurrence and survival were found.","PeriodicalId":7773,"journal":{"name":"Analecta Veterinaria","volume":"39 1","pages":"039-039"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-12-04","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46742275","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
京公网安备 11010802042870号
京ICP备2023020795号-1
扫码关注我们
求助内容：
应助结果提醒方式：