首页 > 最新文献

Annales de pediatrie最新文献

英文 中文
[Late diagnoses of 21-hydroxylase deficiencies in children (after the age of 3 years]. [儿童21-羟化酶缺乏的晚期诊断(3岁以后)]。
Pub Date : 1993-09-01
J C Carel, Z Marrakchi, M Roger, Y Morel, J L Chaussain

To evaluate the heterogeneity of 21-hydroxylase deficiency with delayed symptoms, clinical and laboratory findings at presentation in 29 patients whose first symptoms occurred after three years of age were analyzed retrospectively. In 12 patients, these data were confronted with the results of molecular CYP21B gene analysis. Age at onset was 7 years on average and was comparable in boys and girls. Premature puberty was the most common presenting symptom [n = 24], whereas hirsutism, clitoral enlargement, and menstruation disorders were less frequent. Six cases were diagnosed as the result of routine studies of family members of index patients. The bone age over statural age ratio was greater than 1 in 19 of the 27 patients. Baseline 17-OH-progesterone levels were elevated in 22 of the 27 patients; magnitude of the elevation varied widely. Levels of 17-OH-progesterone after stimulation with immediate-action tetracosactide were closely correlated with baseline values and established the diagnosis in doubtful cases. Four patients had post-stimulation 17-OH-progesterone levels under 10 ng/ml, suggesting that were heterozygous for the disease. An important finding was that the magnitude of the devation in 17-OH-progesterone was not clearly correlated with clinical findings at presentation (age at onset, growth rate, advance in bone age). Molecular CYP21B gene analysis performed in 12 patients disclosed a homozygous 281 Val Leu mutation in 6 cases. This is the most commonly reported mutation in delayed onset forms. Two patients were heterozygous for the 281 Val Leu mutation and had an allele associated with severe disease, suggesting that the least severely affected chromosome governed clinical presentation of the disease. One boy had an allele associated with neonatal onset on both chromosomes; molecular analysis indicated a risk of antenatal masculinization of female fetuses in this family. This study showed that delayed onset 21-hydroxylase deficiency is a heterogeneous entity and that molecular analysis is essential to genetic counseling.

为了评估21-羟化酶缺乏症伴延迟症状的异质性,回顾性分析了29例3岁后出现首次症状的患者的临床和实验室表现。在12例患者中,这些数据与CYP21B分子基因分析结果相对应。发病年龄平均为7岁,男童和女童具有可比性。性早熟是最常见的表现症状[n = 24],而多毛、阴蒂增大和月经紊乱则较少见。6例诊断为指数患者的家庭成员的常规调查结果。27例患者中,有19例骨龄与年龄之比大于1。27例患者中有22例基线17- oh孕酮水平升高;海拔的大小变化很大。立即作用的四肽刺激后的17- oh孕酮水平与基线值密切相关,并在可疑病例中建立诊断。4例患者刺激后17- oh孕酮水平低于10 ng/ml,提示该疾病为杂合子。一个重要的发现是,17- oh孕酮的偏差大小与首发时的临床表现(发病年龄、生长速度、骨龄提前)没有明确的相关性。对12例患者进行CYP21B基因分子分析,发现6例为纯合子281 Val Leu突变。这是延迟发病形式中最常报道的突变。两名患者的281 Val Leu突变是杂合的,并且有一个与严重疾病相关的等位基因,这表明受影响最轻的染色体决定了该疾病的临床表现。一个男孩在两条染色体上都有一个与新生儿发病相关的等位基因;分子分析表明该家族女性胎儿有产前男性化的危险。本研究表明,延迟性21-羟化酶缺乏症是一种异质性实体,分子分析对遗传咨询至关重要。
{"title":"[Late diagnoses of 21-hydroxylase deficiencies in children (after the age of 3 years].","authors":"J C Carel,&nbsp;Z Marrakchi,&nbsp;M Roger,&nbsp;Y Morel,&nbsp;J L Chaussain","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>To evaluate the heterogeneity of 21-hydroxylase deficiency with delayed symptoms, clinical and laboratory findings at presentation in 29 patients whose first symptoms occurred after three years of age were analyzed retrospectively. In 12 patients, these data were confronted with the results of molecular CYP21B gene analysis. Age at onset was 7 years on average and was comparable in boys and girls. Premature puberty was the most common presenting symptom [n = 24], whereas hirsutism, clitoral enlargement, and menstruation disorders were less frequent. Six cases were diagnosed as the result of routine studies of family members of index patients. The bone age over statural age ratio was greater than 1 in 19 of the 27 patients. Baseline 17-OH-progesterone levels were elevated in 22 of the 27 patients; magnitude of the elevation varied widely. Levels of 17-OH-progesterone after stimulation with immediate-action tetracosactide were closely correlated with baseline values and established the diagnosis in doubtful cases. Four patients had post-stimulation 17-OH-progesterone levels under 10 ng/ml, suggesting that were heterozygous for the disease. An important finding was that the magnitude of the devation in 17-OH-progesterone was not clearly correlated with clinical findings at presentation (age at onset, growth rate, advance in bone age). Molecular CYP21B gene analysis performed in 12 patients disclosed a homozygous 281 Val Leu mutation in 6 cases. This is the most commonly reported mutation in delayed onset forms. Two patients were heterozygous for the 281 Val Leu mutation and had an allele associated with severe disease, suggesting that the least severely affected chromosome governed clinical presentation of the disease. One boy had an allele associated with neonatal onset on both chromosomes; molecular analysis indicated a risk of antenatal masculinization of female fetuses in this family. This study showed that delayed onset 21-hydroxylase deficiency is a heterogeneous entity and that molecular analysis is essential to genetic counseling.</p>","PeriodicalId":7907,"journal":{"name":"Annales de pediatrie","volume":"40 7","pages":"410-20"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1993-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"19228166","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Klinefelter syndrome in 1993. Results of a multicenter study on 58 cases and review of the literature]. Klinefelter综合征,1993年。58例的多中心研究结果及文献综述]。
Pub Date : 1993-09-01
J Battin, G Malpuech, J L Nivelon, P Garandeau, F Freycon, C Sultan, M Bost, G Simonin, J Bouquier, P Rochiccioli

A retrospective multicenter study found 58 cases of Klinefelter syndrome of which 23 (39%) were diagnosed before puberty. Although as common as Down syndrome, Klinefelter syndrome is underdiagnosed and often recognized only in adulthood. Suggestive manifestations in infants, children, and teenagers include facial dysmorphism, micropenis, and delayed speech and should lead to examination of the karyotype. Early recognition of Klinefelter syndrome could be achieved by routinely measuring the size of the testes in school-boys aged 11 to 15 years and performing a karyotype in boys with a volume of less than 2 ml. Early psychological and educational support and testosterone replacement therapy initiated at onset of puberty may lead to improved social and academic outcomes.

一项多中心回顾性研究发现58例Klinefelter综合征,其中23例(39%)在青春期前被诊断。虽然与唐氏综合症一样常见,但克氏综合症的诊断不足,通常只有在成年后才会被发现。婴儿、儿童和青少年的暗示性表现包括面部畸形、小阴茎和语言迟缓,应进行核型检查。通过常规测量11 - 15岁学龄男孩的睾丸大小,并对体积小于2ml的男孩进行核型,可以实现克氏综合征的早期识别。在青春期开始时进行早期心理和教育支持以及睾酮替代治疗可能会改善社会和学业成绩。
{"title":"[Klinefelter syndrome in 1993. Results of a multicenter study on 58 cases and review of the literature].","authors":"J Battin,&nbsp;G Malpuech,&nbsp;J L Nivelon,&nbsp;P Garandeau,&nbsp;F Freycon,&nbsp;C Sultan,&nbsp;M Bost,&nbsp;G Simonin,&nbsp;J Bouquier,&nbsp;P Rochiccioli","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>A retrospective multicenter study found 58 cases of Klinefelter syndrome of which 23 (39%) were diagnosed before puberty. Although as common as Down syndrome, Klinefelter syndrome is underdiagnosed and often recognized only in adulthood. Suggestive manifestations in infants, children, and teenagers include facial dysmorphism, micropenis, and delayed speech and should lead to examination of the karyotype. Early recognition of Klinefelter syndrome could be achieved by routinely measuring the size of the testes in school-boys aged 11 to 15 years and performing a karyotype in boys with a volume of less than 2 ml. Early psychological and educational support and testosterone replacement therapy initiated at onset of puberty may lead to improved social and academic outcomes.</p>","PeriodicalId":7907,"journal":{"name":"Annales de pediatrie","volume":"40 7","pages":"432-7"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1993-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"19228168","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Efficacy and tolerance of a local application of phenazone and chlorhydrate lidocaine (Otipax) in infants and children with congestive otitis]. [局部应用非那酮和水合氯利多卡因(Otipax)治疗充血性中耳炎的疗效和耐受性]。
Pub Date : 1993-09-01
M François

The efficacy and safety of ear drops containing phenazone and lidocaine hydrochloride (Otipax) for the treatment of congestive myringitis were evaluated in 18 infants and children aged 1 to 10 years. Relief of pain was evident 5 minutes after instillation and significant after 15 to 30 minutes. Serial photographs of the tympanic membrane demonstrated prompt improvement of inflammation. Congestion was significantly reduced after five minutes and overall ear drum color was significantly improved after 15 to 30 minutes. No adverse effects were recorded. These data suggest that Otipax is effective and safe for the treatment of painful congestive myringitis in infants and children.

本文对18例1 ~ 10岁婴幼儿使用含非那酮和盐酸利多卡因滴耳液治疗充血性耳膜炎的疗效和安全性进行了评价。注射后5分钟疼痛明显缓解,15 ~ 30分钟疼痛明显缓解。鼓膜的一系列照片显示炎症迅速改善。5分钟后充血明显减少,15 - 30分钟后整体鼓膜颜色明显改善。无不良反应记录。这些数据表明,Otipax是有效和安全的治疗疼痛的充血性myringitis在婴儿和儿童。
{"title":"[Efficacy and tolerance of a local application of phenazone and chlorhydrate lidocaine (Otipax) in infants and children with congestive otitis].","authors":"M François","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>The efficacy and safety of ear drops containing phenazone and lidocaine hydrochloride (Otipax) for the treatment of congestive myringitis were evaluated in 18 infants and children aged 1 to 10 years. Relief of pain was evident 5 minutes after instillation and significant after 15 to 30 minutes. Serial photographs of the tympanic membrane demonstrated prompt improvement of inflammation. Congestion was significantly reduced after five minutes and overall ear drum color was significantly improved after 15 to 30 minutes. No adverse effects were recorded. These data suggest that Otipax is effective and safe for the treatment of painful congestive myringitis in infants and children.</p>","PeriodicalId":7907,"journal":{"name":"Annales de pediatrie","volume":"40 7","pages":"481-4"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1993-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"19228143","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Bone demineralization and elevation of serum osteocalcin concentrations in young children with hyperthyroidism]. [甲状腺机能亢进儿童骨脱矿和血清骨钙素浓度升高]。
Pub Date : 1993-09-01
J Léger, I Thizon de Gaulle, P Czernichow

Bone mineralization and serum osteocalcin level were evaluated in 15 children with Grave's disease. Two groups were constituted according to the presence (group I: n = 9) or absence (group II: n = 6) of a severe bone demineralization. A spontaneous fracture and a collapsed vertebra were found in one group I patient. Patients in group I were younger than in group II (8.3 +/- 4.9 vs 11.5 +/- 4.3 yrs). One patient in group II and six in group I were prepubertal with advanced bone age and increased growth velocity. Osteocalcin measurement (Oc) was performed in 10 patients (group I: n = 6; group II: n = 4) at the time of biological hyperthyroidism. The six patients with bone demineralization had elevated Oc levels. In group II, two patients had normal Oc levels and two had elevated Oc levels. In treated patients with good control of hyperthyroidism, all group II patients except one, had normal serum Oc levels and bone mineralization remain normal (n = 5) after 0.6 to 4.6 yrs of follow-up. In group I patients, although height velocity was normal, elevated (n = 4) or slightly elevated (n = 1) serum Oc levels and severe bone demineralization (n = 7 cases) persisted after 0.5 to 3 yrs of good control of the hyperthyroidism. Although the method used for measuring bone mineralization is potentially less precise than bone densitometry and not all the patients had serum osteocalcin measurements at the same time of the illness, our results emphasize that skeletal demineralization may be particularly marked in young children with Grave's disease and should be carefully evaluated.

对15例graves病患儿进行骨矿化及血清骨钙素水平的测定。根据存在(I组:n = 9)或不存在(II组:n = 6)严重骨脱矿分为两组。1组患者出现自发性骨折和椎体塌陷。I组患者比II组年轻(8.3 +/- 4.9 vs 11.5 +/- 4.3岁)。II组1例,I组6例为青春期前骨龄提前,生长速度加快。10例患者行骨钙素测定(Oc)(第一组:n = 6;II组:n = 4)。6例骨脱矿患者Oc水平升高。在第二组中,两名患者Oc水平正常,两名患者Oc水平升高。在甲状腺功能亢进控制良好的治疗患者中,除1例外,所有II组患者在随访0.6 - 4.6年后血清Oc水平正常,骨矿化保持正常(n = 5)。在I组患者中,虽然身高速度正常,但在甲状腺功能亢进得到良好控制的0.5 ~ 3年后,血清Oc水平升高(n = 4)或轻微升高(n = 1)和严重的骨脱矿(n = 7)持续存在。尽管用于测量骨矿化的方法可能不如骨密度测量精确,并且并非所有患者在发病时都有血清骨钙素测量,但我们的研究结果强调骨骼脱矿可能在患有格雷夫斯病的幼儿中特别明显,应该仔细评估。
{"title":"[Bone demineralization and elevation of serum osteocalcin concentrations in young children with hyperthyroidism].","authors":"J Léger,&nbsp;I Thizon de Gaulle,&nbsp;P Czernichow","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>Bone mineralization and serum osteocalcin level were evaluated in 15 children with Grave's disease. Two groups were constituted according to the presence (group I: n = 9) or absence (group II: n = 6) of a severe bone demineralization. A spontaneous fracture and a collapsed vertebra were found in one group I patient. Patients in group I were younger than in group II (8.3 +/- 4.9 vs 11.5 +/- 4.3 yrs). One patient in group II and six in group I were prepubertal with advanced bone age and increased growth velocity. Osteocalcin measurement (Oc) was performed in 10 patients (group I: n = 6; group II: n = 4) at the time of biological hyperthyroidism. The six patients with bone demineralization had elevated Oc levels. In group II, two patients had normal Oc levels and two had elevated Oc levels. In treated patients with good control of hyperthyroidism, all group II patients except one, had normal serum Oc levels and bone mineralization remain normal (n = 5) after 0.6 to 4.6 yrs of follow-up. In group I patients, although height velocity was normal, elevated (n = 4) or slightly elevated (n = 1) serum Oc levels and severe bone demineralization (n = 7 cases) persisted after 0.5 to 3 yrs of good control of the hyperthyroidism. Although the method used for measuring bone mineralization is potentially less precise than bone densitometry and not all the patients had serum osteocalcin measurements at the same time of the illness, our results emphasize that skeletal demineralization may be particularly marked in young children with Grave's disease and should be carefully evaluated.</p>","PeriodicalId":7907,"journal":{"name":"Annales de pediatrie","volume":"40 7","pages":"404-9"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1993-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"19228165","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Endocrinal sequela in bone marrow transplantations during childhood and adolescence]. [儿童和青少年骨髓移植的内分泌后遗症]。
Pub Date : 1993-09-01
B Le Heup, A von Bueltzingloewen, P Bordigoni, D Sommelet, M Pierson

Bone marrow transplants are being increasingly used to treat a broadening spectrum of serious pediatric conditions including hematologic, metabolic, and immune disorders. A common adverse effect is slowing of statural growth which, according to the author's experience, reaches 0.4 SD a year on average in the highest risk group with progressive graft-versus-host disease after whole body irradiation and transplantation of an allograft. Growth was normal in autograft recipients treated by moderate-intensity chemotherapy. High-dose chemotherapy, in particular with busulfan and cyclophosphamide, has been reported to cause growth retardation. The mechanism of failure to gain height is complex. Partial growth hormone deficiency is rare. Relative resistance of growth plates is the most likely mechanism. The role and efficacy of growth hormone replacement therapy is unclear. Conditioning regimens can affect ovarian and testicular function. Peripheral thyroid resistance can occur after whole body irradiation and transplantation of an allograft. The high rate of growth and endocrine disorders warrants close monitoring including full evaluations of growth and pubertal development as well as periodic endocrinologic investigations.

骨髓移植越来越多地用于治疗各种严重的儿科疾病,包括血液学、代谢和免疫疾病。常见的不良反应是人体生长减慢,根据作者的经验,在具有进行性移植物抗宿主病的最高风险组中,全身照射和移植同种异体移植物后,平均每年达到0.4 SD。接受中等强度化疗的自体移植物生长正常。据报道,大剂量化疗,特别是用丁硫凡和环磷酰胺,可导致生长迟缓。无法长高的机制是复杂的。部分生长激素缺乏是罕见的。生长板的相对阻力是最可能的机制。生长激素替代疗法的作用和疗效尚不清楚。调理方案会影响卵巢和睾丸功能。全身照射和同种异体移植后可发生外周甲状腺抵抗。高生长率和内分泌紊乱需要密切监测,包括对生长和青春期发育的全面评估以及定期的内分泌调查。
{"title":"[Endocrinal sequela in bone marrow transplantations during childhood and adolescence].","authors":"B Le Heup,&nbsp;A von Bueltzingloewen,&nbsp;P Bordigoni,&nbsp;D Sommelet,&nbsp;M Pierson","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>Bone marrow transplants are being increasingly used to treat a broadening spectrum of serious pediatric conditions including hematologic, metabolic, and immune disorders. A common adverse effect is slowing of statural growth which, according to the author's experience, reaches 0.4 SD a year on average in the highest risk group with progressive graft-versus-host disease after whole body irradiation and transplantation of an allograft. Growth was normal in autograft recipients treated by moderate-intensity chemotherapy. High-dose chemotherapy, in particular with busulfan and cyclophosphamide, has been reported to cause growth retardation. The mechanism of failure to gain height is complex. Partial growth hormone deficiency is rare. Relative resistance of growth plates is the most likely mechanism. The role and efficacy of growth hormone replacement therapy is unclear. Conditioning regimens can affect ovarian and testicular function. Peripheral thyroid resistance can occur after whole body irradiation and transplantation of an allograft. The high rate of growth and endocrine disorders warrants close monitoring including full evaluations of growth and pubertal development as well as periodic endocrinologic investigations.</p>","PeriodicalId":7907,"journal":{"name":"Annales de pediatrie","volume":"40 7","pages":"463-8"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1993-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"19228140","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Discovery, in neonatal screening, of 2 families carrying a syndrome of generalized resistance to thyroid hormones]. [在新生儿筛查中发现2个家族携带甲状腺激素全身性抵抗综合征]。
Pub Date : 1993-09-01
P Poitrineau, G Malpuech, J L Nivelon, F Huet, G Giraud, C François, H Carla, Y Loriette

The syndrome of generalized resistance to thyroid hormones is being increasingly diagnosed, albeit often belatedly. In the two families described herein the diagnosis was established when moderately elevated thyrotropin levels were found upon neonatal screening of a family member. The family studies identified other affected members with a pattern indicating autosomal dominant inheritance. Clinical and laboratory findings in the neonates were consistent with normal thyroid function and no treatment was given. In one neonate, fibroblast nuclear receptor studies failed to detect decreased affinity for triiodothyronine, a finding reported in most previously published cases; the mutation in this patient was different from the one described in 1989 by Sakurai et al., consistent with the known genetic heterogeneity of this syndrome. It has been suggested recently that treatment of affected neonates with large doses of thyroid hormones is safe and effective in ensuring normal growth. The neurodevelopmental effects of this treatment are unknown. Early treatment is possible when the syndrome is detected neonatally. We therefore advocate routine T4 assays in neonates with moderately elevated TSH levels.

甲状腺激素全面性抵抗综合征正在越来越多地被诊断出来,尽管往往是迟来的。在本文所述的两个家庭中,诊断是在家庭成员的新生儿筛查中发现中度升高的促甲状腺激素水平时建立的。家族研究发现其他受影响的成员具有常染色体显性遗传模式。新生儿的临床和实验室检查结果与正常甲状腺功能一致,未给予治疗。在一个新生儿中,成纤维细胞核受体研究未能检测到对三碘甲状腺原氨酸的亲和力降低,这一发现在大多数先前发表的病例中都有报道;该患者的突变与Sakurai等人在1989年描述的突变不同,与已知的该综合征的遗传异质性相一致。最近有人建议,用大剂量甲状腺激素治疗受影响的新生儿是安全有效的,可以确保正常生长。这种治疗对神经发育的影响尚不清楚。当这种综合征在新生儿中被发现时,早期治疗是可能的。因此,我们提倡对TSH水平中度升高的新生儿进行常规T4检测。
{"title":"[Discovery, in neonatal screening, of 2 families carrying a syndrome of generalized resistance to thyroid hormones].","authors":"P Poitrineau,&nbsp;G Malpuech,&nbsp;J L Nivelon,&nbsp;F Huet,&nbsp;G Giraud,&nbsp;C François,&nbsp;H Carla,&nbsp;Y Loriette","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>The syndrome of generalized resistance to thyroid hormones is being increasingly diagnosed, albeit often belatedly. In the two families described herein the diagnosis was established when moderately elevated thyrotropin levels were found upon neonatal screening of a family member. The family studies identified other affected members with a pattern indicating autosomal dominant inheritance. Clinical and laboratory findings in the neonates were consistent with normal thyroid function and no treatment was given. In one neonate, fibroblast nuclear receptor studies failed to detect decreased affinity for triiodothyronine, a finding reported in most previously published cases; the mutation in this patient was different from the one described in 1989 by Sakurai et al., consistent with the known genetic heterogeneity of this syndrome. It has been suggested recently that treatment of affected neonates with large doses of thyroid hormones is safe and effective in ensuring normal growth. The neurodevelopmental effects of this treatment are unknown. Early treatment is possible when the syndrome is detected neonatally. We therefore advocate routine T4 assays in neonates with moderately elevated TSH levels.</p>","PeriodicalId":7907,"journal":{"name":"Annales de pediatrie","volume":"40 7","pages":"396-403"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1993-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"19228164","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Role of magnetic resonance imaging in non-neoplastic hypothalamo-hypophyseal pathology]. 【磁共振成像在非肿瘤性下丘脑-垂体病理中的作用】。
Pub Date : 1993-09-01
R Brauner, M Argyropoulou, F Perignon, R Rappaport, F Brunelle

This study was designed to evaluate the diagnostic, therapeutic, and pathogenetic data provided by magnetic resonance imaging (MRI) in nonneoplastic hypothalamo-pituitary disorders. After determination of age-specific pituitary heights, 46 children with idiopathic growth hormone deficiency (GH peak < 8 ng/ml) were studied. Twenty-nine patients (group I) had pituitary stalk interruption syndrome and 17 (group II) had no anatomic abnormalities. Age-specific pituitary height was decreased by more than 2 SDs in all group I patients versus only 60% (10/17) of group II patients. The GH deficiency was transient in 4 of the 7 children with normal pituitary findings. Forty-seven girls with breast development before eight years of age were also studied: age-specific pituitary height was normal in all girls with premature thelarche and 68% of girls with mild form of central precocious puberty (CPP). Conversely, in 70% of girls with evolutive CPP, age-specific pituitary height was increased by more than 2 SDs. These data show that MRI is useful for the diagnosis of pituitary insufficiency and that multiple anterior pituitary deficiencies can be expected in patients with anatomic abnormalities. MRI is of diagnostic and prognostic usefulness in CPP and, therefore, is of assistance in making therapeutic decisions.

本研究旨在评估磁共振成像(MRI)提供的非肿瘤性下丘脑-垂体疾病的诊断、治疗和发病资料。测定年龄特异性垂体高度后,对46例特发性生长激素缺乏症(GH峰值< 8 ng/ml)患儿进行研究。ⅰ组29例有垂体柄中断综合征,ⅱ组17例无解剖异常。所有I组患者的年龄特异性垂体高度下降超过2个标准差,而II组患者只有60%(10/17)。7例垂体检查正常的儿童中有4例生长激素缺乏是短暂的。对47名8岁前乳房发育的女孩也进行了研究:所有患有早熟的女孩和68%患有轻度中枢性性早熟(CPP)的女孩的年龄特异性垂体高度正常。相反,在70%的进行性CPP女孩中,年龄特异性垂体高度增加超过2个SDs。这些数据表明MRI对垂体功能不全的诊断是有用的,并且在解剖异常的患者中可以预期多发性垂体前叶缺陷。MRI在CPP中具有诊断和预后的作用,因此有助于制定治疗决策。
{"title":"[Role of magnetic resonance imaging in non-neoplastic hypothalamo-hypophyseal pathology].","authors":"R Brauner,&nbsp;M Argyropoulou,&nbsp;F Perignon,&nbsp;R Rappaport,&nbsp;F Brunelle","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>This study was designed to evaluate the diagnostic, therapeutic, and pathogenetic data provided by magnetic resonance imaging (MRI) in nonneoplastic hypothalamo-pituitary disorders. After determination of age-specific pituitary heights, 46 children with idiopathic growth hormone deficiency (GH peak < 8 ng/ml) were studied. Twenty-nine patients (group I) had pituitary stalk interruption syndrome and 17 (group II) had no anatomic abnormalities. Age-specific pituitary height was decreased by more than 2 SDs in all group I patients versus only 60% (10/17) of group II patients. The GH deficiency was transient in 4 of the 7 children with normal pituitary findings. Forty-seven girls with breast development before eight years of age were also studied: age-specific pituitary height was normal in all girls with premature thelarche and 68% of girls with mild form of central precocious puberty (CPP). Conversely, in 70% of girls with evolutive CPP, age-specific pituitary height was increased by more than 2 SDs. These data show that MRI is useful for the diagnosis of pituitary insufficiency and that multiple anterior pituitary deficiencies can be expected in patients with anatomic abnormalities. MRI is of diagnostic and prognostic usefulness in CPP and, therefore, is of assistance in making therapeutic decisions.</p>","PeriodicalId":7907,"journal":{"name":"Annales de pediatrie","volume":"40 7","pages":"469-74"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1993-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"19228141","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Growth hormone administered to non-growth hormone deficient, small girls: echographic aspect of the gonads and uterus]. [给非生长激素缺乏的小女孩注射生长激素:性腺和子宫的超声检查]。
Pub Date : 1993-09-01
M Colle, B Broussin

The effect of growth hormone (GH) treatment on prepubertal gonads is controversial especially with regard to the risk of precocious puberty. Ultrasound assessment of ovarian volume, follicle size, and uterine growth was performed in 20 premenarcheal girls (8.0 +/- 2.6 years) receiving growth hormone (GH) for short stature (-2.8 +/- 0.4 SD) not related to growth hormone deficiency or Turner syndrome. Mean GH dosage was 1.0 +/- 0.4 IU/kg/week and mean duration of treatment at evaluation was 16.3 +/- 8.9 months. All patients underwent real time ultrasonography of the pelvic organs and ten subjects also had color Doppler studies of the ovarian and uterine arteries. Ultrasound findings were similar to those reported in normal prepubertal girls. Mean uterine length (29.1 +/- 7.5 mm) and volume (1.23 +/- 0.86 ml) were correlated with age but not with dosage or duration of GH treatment. Ovarian volumes was within the normal age-specific range in all patients except a 7.9 year old girl with substantially enlarged ovaries (4.7 ml) but no evidence or precocious puberty. Ovarian follicles were found in five girls; they measured less than 9 mm in diameter in every case except one (13 mm follicle in an 11-year-old). Blood flow in the ovarian arteries was seen on 5 of the 10 color Doppler studies and was not correlated with dosage or duration of GH treatment. Administration of GH to non-GH-deficient girls did not substantially affect the internal genital organs. It remains uncertain whether the single case of ovarian enlargement seen was related to GH treatment.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)

生长激素(GH)治疗对青春期前性腺的影响是有争议的,特别是关于性早熟的风险。对20例因身高矮小(-2.8 +/- 0.4 SD)而接受生长激素(GH)治疗的经前女孩(8.0 +/- 2.6岁)进行卵巢体积、卵泡大小和子宫生长的超声评估,与生长激素缺乏或特纳综合征无关。平均GH剂量为1.0 +/- 0.4 IU/kg/周,评估时平均治疗时间为16.3 +/- 8.9个月。所有患者都接受了盆腔器官的实时超声检查,10名患者还接受了卵巢和子宫动脉的彩色多普勒检查。超声检查结果与正常青春期前女孩相似。平均子宫长度(29.1 +/- 7.5 mm)和体积(1.23 +/- 0.86 ml)与年龄相关,但与GH治疗的剂量或持续时间无关。卵巢体积在所有患者的年龄范围内都是正常的,除了一个7.9岁的女孩卵巢明显增大(4.7 ml),但没有证据表明存在性早熟。在5名女孩中发现卵巢卵泡;除了一个(一个11岁孩子的13毫米卵泡)外,其他病例的卵泡直径都小于9毫米。10项彩色多普勒检查中有5项显示卵巢动脉血流,与激素治疗的剂量或持续时间无关。给非GH缺乏的女孩注射GH对其内部生殖器官没有实质性的影响。单例卵巢肿大是否与生长激素治疗有关尚不确定。(摘要删节250字)
{"title":"[Growth hormone administered to non-growth hormone deficient, small girls: echographic aspect of the gonads and uterus].","authors":"M Colle,&nbsp;B Broussin","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>The effect of growth hormone (GH) treatment on prepubertal gonads is controversial especially with regard to the risk of precocious puberty. Ultrasound assessment of ovarian volume, follicle size, and uterine growth was performed in 20 premenarcheal girls (8.0 +/- 2.6 years) receiving growth hormone (GH) for short stature (-2.8 +/- 0.4 SD) not related to growth hormone deficiency or Turner syndrome. Mean GH dosage was 1.0 +/- 0.4 IU/kg/week and mean duration of treatment at evaluation was 16.3 +/- 8.9 months. All patients underwent real time ultrasonography of the pelvic organs and ten subjects also had color Doppler studies of the ovarian and uterine arteries. Ultrasound findings were similar to those reported in normal prepubertal girls. Mean uterine length (29.1 +/- 7.5 mm) and volume (1.23 +/- 0.86 ml) were correlated with age but not with dosage or duration of GH treatment. Ovarian volumes was within the normal age-specific range in all patients except a 7.9 year old girl with substantially enlarged ovaries (4.7 ml) but no evidence or precocious puberty. Ovarian follicles were found in five girls; they measured less than 9 mm in diameter in every case except one (13 mm follicle in an 11-year-old). Blood flow in the ovarian arteries was seen on 5 of the 10 color Doppler studies and was not correlated with dosage or duration of GH treatment. Administration of GH to non-GH-deficient girls did not substantially affect the internal genital organs. It remains uncertain whether the single case of ovarian enlargement seen was related to GH treatment.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)</p>","PeriodicalId":7907,"journal":{"name":"Annales de pediatrie","volume":"40 7","pages":"426-31"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1993-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"19228167","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Helicobacter pylori gastritis manifested by acute anemia]. [以急性贫血为表现的幽门螺杆菌胃炎]。
Pub Date : 1993-06-01
H Bruel, A Dabadie, P Pouedras, C Gambert, E Le Gall, C Jezequel

Helicobacter pylori gastritis usually manifests as recurrent abdominal pain but is sometimes discovered upon evaluation for digestive tract bleeding with severe anemia. An 11-year-old who was not under medication and had no history of pain was admitted for isolated regenerative anemia (5.6 g/dl) due to digestive tract bleeding. Laboratory tests showed only low serum iron and ferritin levels. Endoscopy disclosed hemorrhagic inflammation of the duodenal cap and antritis with a hillocky appearance. The diagnosis of H. pylori infection was established on the basis of the finding of curved Gram-negative rods on the smears and of a positive urea test. There was moderate interstitial antritis. The patient was given an H2 antagonist (ranitidine) and amoxicillin with tinidazole for six weeks. Serum IgG antibodies against H. pylori were found in the child's parents and siblings, with the exception of a 7 month old infant. A ten year old sister had been hospitalized two years earlier for hemorrhagic duodenitis ascribed at the time to use of acetylsalicylic acid. H. pylori has been reported in 40% to 95% of pediatric patients with primary gastritis. Physicians should be familiar with this frequent, often familial disease. Management rests on concomitant administration of two antimicrobials and an acid secretion inhibitor to the index patient and family members. Endoscopy is too invasive to be appropriate for monitoring the outcome. In practice, recovery is affirmed on the basis of resolution of clinical manifestations and decreased levels of anti-H. pylori antibodies.

幽门螺杆菌胃炎通常表现为反复腹痛,但有时在评估消化道出血伴严重贫血时发现。一名11岁儿童,未服药,无疼痛史,因消化道出血导致的孤立性再生性贫血(5.6 g/dl)入院。实验室检查显示只有低血清铁和铁蛋白水平。内窥镜显示十二指肠帽出血性炎症和小丘状的胃炎。幽门螺杆菌感染的诊断是在涂片上发现弯曲的革兰氏阴性棒和尿素试验阳性的基础上建立的。有中度间质性心房炎。患者给予H2拮抗剂(雷尼替丁)和阿莫西林联合替硝唑治疗6周。除7个月大的婴儿外,在儿童的父母和兄弟姐妹中发现了针对幽门螺杆菌的血清IgG抗体。一位十岁的妹妹两年前因服用乙酰水杨酸而患出血性十二指肠炎住院。据报道,40%至95%的小儿原发性胃炎患者存在幽门螺杆菌。医生应该熟悉这种常见的家族性疾病。管理取决于同时给予两种抗菌剂和一种酸分泌抑制剂对指数患者和家属。内窥镜检查的侵入性太大,不适合监测结果。在实践中,恢复是在临床表现的解决和抗h水平下降的基础上确认的。螺杆菌抗体。
{"title":"[Helicobacter pylori gastritis manifested by acute anemia].","authors":"H Bruel,&nbsp;A Dabadie,&nbsp;P Pouedras,&nbsp;C Gambert,&nbsp;E Le Gall,&nbsp;C Jezequel","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>Helicobacter pylori gastritis usually manifests as recurrent abdominal pain but is sometimes discovered upon evaluation for digestive tract bleeding with severe anemia. An 11-year-old who was not under medication and had no history of pain was admitted for isolated regenerative anemia (5.6 g/dl) due to digestive tract bleeding. Laboratory tests showed only low serum iron and ferritin levels. Endoscopy disclosed hemorrhagic inflammation of the duodenal cap and antritis with a hillocky appearance. The diagnosis of H. pylori infection was established on the basis of the finding of curved Gram-negative rods on the smears and of a positive urea test. There was moderate interstitial antritis. The patient was given an H2 antagonist (ranitidine) and amoxicillin with tinidazole for six weeks. Serum IgG antibodies against H. pylori were found in the child's parents and siblings, with the exception of a 7 month old infant. A ten year old sister had been hospitalized two years earlier for hemorrhagic duodenitis ascribed at the time to use of acetylsalicylic acid. H. pylori has been reported in 40% to 95% of pediatric patients with primary gastritis. Physicians should be familiar with this frequent, often familial disease. Management rests on concomitant administration of two antimicrobials and an acid secretion inhibitor to the index patient and family members. Endoscopy is too invasive to be appropriate for monitoring the outcome. In practice, recovery is affirmed on the basis of resolution of clinical manifestations and decreased levels of anti-H. pylori antibodies.</p>","PeriodicalId":7907,"journal":{"name":"Annales de pediatrie","volume":"40 6","pages":"364-7"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1993-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"19339164","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Apple-peel jejunal atresia. Nutritional management]. 苹果皮空肠闭锁。营养管理)。
Pub Date : 1993-06-01
T Lamireau, M Janoyer, B Llanas, P Vergnes, I Galperine, J L Demarquez, J M Bondonny

Apple-peel jejunal atresia is a rare digestive tract congenital defect often accompanied with a short gut. Two cases managed by a three-stage medical and surgical approach are reported. A protein hydrolysate-jejunal secretion mixture was drip-fed through the distal ileostomy to stimulate trophicity of the distal gut.

摘要苹果皮空肠闭锁是一种罕见的消化道先天性缺陷,常伴有短肠。报告了两例采用三阶段内科和外科方法治疗的病例。通过远端回肠造口滴注水解蛋白-空肠分泌物混合物,以刺激远端肠道的营养。
{"title":"[Apple-peel jejunal atresia. Nutritional management].","authors":"T Lamireau,&nbsp;M Janoyer,&nbsp;B Llanas,&nbsp;P Vergnes,&nbsp;I Galperine,&nbsp;J L Demarquez,&nbsp;J M Bondonny","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>Apple-peel jejunal atresia is a rare digestive tract congenital defect often accompanied with a short gut. Two cases managed by a three-stage medical and surgical approach are reported. A protein hydrolysate-jejunal secretion mixture was drip-fed through the distal ileostomy to stimulate trophicity of the distal gut.</p>","PeriodicalId":7907,"journal":{"name":"Annales de pediatrie","volume":"40 6","pages":"368-70"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1993-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"19339165","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Annales de pediatrie
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1