Despite that the neurofibromatosis and the multiplex meningiomas have been known for centuries, it is hardly during the last decade that a significant progress has been achieved in the understanding of their etiology and pathogenesis. The development of the concept for NF is being followed from the time of the first descriptions till today.
{"title":"[Peripheral, central neurofibromatosis and multiplex meningiomas (a historical review)].","authors":"Georgi Poptodorov, Lidya Georgieva, Petko Salchev","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>Despite that the neurofibromatosis and the multiplex meningiomas have been known for centuries, it is hardly during the last decade that a significant progress has been achieved in the understanding of their etiology and pathogenesis. The development of the concept for NF is being followed from the time of the first descriptions till today.</p>","PeriodicalId":80573,"journal":{"name":"Asklepii : bolgaro-sovetskii ezhegodnik istorii i teorii meditsiny","volume":"15 ","pages":"72-8"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2002-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"25223932","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
The authors find out that during the whole period of the Ottoman yoke in our country there is only one publication on forensic medicine which is a Russian translation. Immediately after the Liberation of Bulgaria D. Pasmanik/ a Russian doctor, who has been working in our country/ has written the first manual on forensic medicine entitled 'Conclusions of the Forensic medicine' published in the the 'Juristic Review' journal.
{"title":"[The first publication and the first manual on forensic medicine in Bulgaria].","authors":"Stanislav Hristov, Stoycho Radanov","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>The authors find out that during the whole period of the Ottoman yoke in our country there is only one publication on forensic medicine which is a Russian translation. Immediately after the Liberation of Bulgaria D. Pasmanik/ a Russian doctor, who has been working in our country/ has written the first manual on forensic medicine entitled 'Conclusions of the Forensic medicine' published in the the 'Juristic Review' journal.</p>","PeriodicalId":80573,"journal":{"name":"Asklepii : bolgaro-sovetskii ezhegodnik istorii i teorii meditsiny","volume":"15 ","pages":"79-81"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2002-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"25223934","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
The study of the historical literature shows a poor source material availability for the knowledge of the ear-nose-throat organs and the treatment methods of the ancient healer. Still some treatment methods have been found out based on herbs as well as surgical practices supposing the respective topographical-anatomical and anatomical-physiological knowledge.
{"title":"[Otorhinolaryngological practices on the Bulgarian lands till the foundation of the Bulgarian State].","authors":"Hristo Frengov","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>The study of the historical literature shows a poor source material availability for the knowledge of the ear-nose-throat organs and the treatment methods of the ancient healer. Still some treatment methods have been found out based on herbs as well as surgical practices supposing the respective topographical-anatomical and anatomical-physiological knowledge.</p>","PeriodicalId":80573,"journal":{"name":"Asklepii : bolgaro-sovetskii ezhegodnik istorii i teorii meditsiny","volume":"15 ","pages":"91-2"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2002-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"25223938","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
The authors study from a medical point of view the health and the long life of the Hunza people in the Himalayas. They come to the conclusion that with Hunza any psychosomatic diseases are excluded because of the fact that they live in peace, they are not emotionally stressed and they are happy with life. There comes to the front the lack of urban harms, the healthy way of life, moderate use of fruits and vegetables and other factors motivating the health and long life of this people.
{"title":"[Hunza - a healthy and a long living people].","authors":"Todor Vlahchev, Zoran Zhivkov","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>The authors study from a medical point of view the health and the long life of the Hunza people in the Himalayas. They come to the conclusion that with Hunza any psychosomatic diseases are excluded because of the fact that they live in peace, they are not emotionally stressed and they are happy with life. There comes to the front the lack of urban harms, the healthy way of life, moderate use of fruits and vegetables and other factors motivating the health and long life of this people.</p>","PeriodicalId":80573,"journal":{"name":"Asklepii : bolgaro-sovetskii ezhegodnik istorii i teorii meditsiny","volume":"15 ","pages":"96-7"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2002-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"25223940","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
'Practical Medicine' by D. Pyros, translated by Anastas Granitski, and published in Konstantinople - 1854 appears to be the first textbook on Medicine in Bulgarian language during the Revival period. Anastas Granitski - a professional translator, a man of letters, an enlightener, a polyglot, who had graduated the Greek school in Kurucheshme, and studied for a certain period of time in the Emperor's Medical and Surgical Academy in Galata - Sarai. Among his 18 works as an author and a translator in various spheres there are some in the sphere of medicine including the most significant one - 'Practical Medicine'. It is translated by Granitski into Bulgarian language from Greek very professionally and its significance lies in teh fact that it is the first manual for Bulgarians on medicine. 'Practical Medicine' is interesting in its capacity as a material for the Bulgarian medical and pharmaceutical nomenclature; with its two lithographic tables, drawn by the translator; with its arguments and co-authorship of Granitski on the issues of medicine, included in the preface of the edition.
dr . Pyros的《实用医学》,由Anastas Granitski翻译,并于1854年在康斯坦丁堡出版,似乎是复兴时期保加利亚语的第一本医学教科书。阿纳斯塔斯·格拉尼茨基是一位专业的翻译家、文学家、启蒙者、通晓多种语言的人,他毕业于库鲁切什梅的希腊学校,并在加拉塔-撒莱的皇帝医学和外科学院学习了一段时间。在他作为作家和翻译在各个领域的18部作品中,有一些在医学领域,包括最重要的一个-“实用医学”。它由Granitski非常专业地将希腊语翻译成保加利亚语,其意义在于它是保加利亚人的第一本医学手册。"实用医学"作为保加利亚医学和医药术语的材料很有意思;与它的两个平版印刷表,由翻译绘制;与Granitski在医学问题上的论点和合著者一起,包括在版本的序言中。
{"title":"[Anastas Granitski and the first 'Practical Medicine'].","authors":"Svetla Radeva","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>'Practical Medicine' by D. Pyros, translated by Anastas Granitski, and published in Konstantinople - 1854 appears to be the first textbook on Medicine in Bulgarian language during the Revival period. Anastas Granitski - a professional translator, a man of letters, an enlightener, a polyglot, who had graduated the Greek school in Kurucheshme, and studied for a certain period of time in the Emperor's Medical and Surgical Academy in Galata - Sarai. Among his 18 works as an author and a translator in various spheres there are some in the sphere of medicine including the most significant one - 'Practical Medicine'. It is translated by Granitski into Bulgarian language from Greek very professionally and its significance lies in teh fact that it is the first manual for Bulgarians on medicine. 'Practical Medicine' is interesting in its capacity as a material for the Bulgarian medical and pharmaceutical nomenclature; with its two lithographic tables, drawn by the translator; with its arguments and co-authorship of Granitski on the issues of medicine, included in the preface of the edition.</p>","PeriodicalId":80573,"journal":{"name":"Asklepii : bolgaro-sovetskii ezhegodnik istorii i teorii meditsiny","volume":"15 ","pages":"98-101"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2002-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"25223941","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Hippocratic medicine in modern times.","authors":"Spyros G Marketos","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":80573,"journal":{"name":"Asklepii : bolgaro-sovetskii ezhegodnik istorii i teorii meditsiny","volume":"15 ","pages":"102-5"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2002-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"25223942","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
The authors made a short medico-historical review of the development of the Bulgarian neurosurgery from the antiquity till nowadays. As important factors for its development are the progress in the neuroradiology, anaesthesiology and reanimation and especially the invention of the computed tomography and the introducing of the microneurosurgery. Significant part of the review is dedicated to Prof. Philip Philipov, founder and long standing head of the department of neurosurgery at Medical university - Sofia. His great life-work is followed by his pupils, creating a wide neurosurgery system in Bulgaria.
{"title":"[To the history of the Bulgarian neurosurgery].","authors":"Simon Undgian, Adrush Karkeselian","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>The authors made a short medico-historical review of the development of the Bulgarian neurosurgery from the antiquity till nowadays. As important factors for its development are the progress in the neuroradiology, anaesthesiology and reanimation and especially the invention of the computed tomography and the introducing of the microneurosurgery. Significant part of the review is dedicated to Prof. Philip Philipov, founder and long standing head of the department of neurosurgery at Medical university - Sofia. His great life-work is followed by his pupils, creating a wide neurosurgery system in Bulgaria.</p>","PeriodicalId":80573,"journal":{"name":"Asklepii : bolgaro-sovetskii ezhegodnik istorii i teorii meditsiny","volume":"15 ","pages":"66-71"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2002-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"25223931","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
In the first half of the 20th century the Sofia University 'St. St. Cyril and Methodius' had turned into a national centre for spread of knowledge and education of specialists with University degrees. Among the lecturers in the sphere of the biological sciences there stand out Stefan Konsulov and Mihail Hristov. Their lecturing and popularization activities reflect the historical development of the evolution principles and the genetics, as well as the contemporary approaches and achievements in the sphere of biology.
{"title":"[The historical and scientific aspects in the lectures of Prof. Stefan Konsulov and Prof. Mihail Hristov].","authors":"Dinko Minchev","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>In the first half of the 20th century the Sofia University 'St. St. Cyril and Methodius' had turned into a national centre for spread of knowledge and education of specialists with University degrees. Among the lecturers in the sphere of the biological sciences there stand out Stefan Konsulov and Mihail Hristov. Their lecturing and popularization activities reflect the historical development of the evolution principles and the genetics, as well as the contemporary approaches and achievements in the sphere of biology.</p>","PeriodicalId":80573,"journal":{"name":"Asklepii : bolgaro-sovetskii ezhegodnik istorii i teorii meditsiny","volume":"15 ","pages":"40-4"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2002-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"25223930","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
The scientific activity of M. Popoff consists of 184 publications in the different fields of biology, medicine, citology. He has the contributions to the development of th microbiology and the seroiogy. 40 years of his activity he has devoted to the study of the simulation of the vital processes. The citation of the publications of ML Popoff in the period 1964-1998 is shown. The influence of his works for the development of the biology and medicine is analyzed.
{"title":"[The scientific activity of Metodii Popoff].","authors":"Iskra Arsenova","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>The scientific activity of M. Popoff consists of 184 publications in the different fields of biology, medicine, citology. He has the contributions to the development of th microbiology and the seroiogy. 40 years of his activity he has devoted to the study of the simulation of the vital processes. The citation of the publications of ML Popoff in the period 1964-1998 is shown. The influence of his works for the development of the biology and medicine is analyzed.</p>","PeriodicalId":80573,"journal":{"name":"Asklepii : bolgaro-sovetskii ezhegodnik istorii i teorii meditsiny","volume":"15 ","pages":"82-6"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2002-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"25223935","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
The paper reviews the emergence and the development of the medical ethics and deontology from the foundations of the Bulgarian state till today. With the foundation of the Bulgarian state / 7th century / the traditions and the culture of Thracians, Slavs and Proto-Bulgarians have mixed, the ethnic rules at the beginning being traditional, closely connected with the customs and the beliefs of the ethnical groups taking part in the ethnogenesis of the Bulgarian people. After the baptizing the Christian faith is in the basis of the moral virtues of the folk healers. After the Liberation from the Turkish yoke the major legal and medical norms are being worked out, the first professional and ethical rules obligatory for all doctors and dentists have been adopted, lecturing on medical deontology and taking a Hippocratic oath have been introduced. During the totalitarian period - immediately after the Second World War the medical ethics and deontology are underestimated to a great extent. A correction is made later on after the Moral Code of the doctor in the Peoples' Republic of Bulgaria, taking of the Hippocratic oath is being renewed, and etc. In the period of democracy fundamental legal and deontological sources are established which are the key means to carry out the health reform, incl. also the deontological aspects of health care. A Code of the professional ethics of the doctors and dentists is adopted, lecturing in medical ethics is introduced, lecturing in deontology is renewed, the Hippocratic oath is being taken, various conventions are being conducted, and etc.
{"title":"[Retrospections on medical ethics and deontology in Bulgaria].","authors":"Stoycho Radanov","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>The paper reviews the emergence and the development of the medical ethics and deontology from the foundations of the Bulgarian state till today. With the foundation of the Bulgarian state / 7th century / the traditions and the culture of Thracians, Slavs and Proto-Bulgarians have mixed, the ethnic rules at the beginning being traditional, closely connected with the customs and the beliefs of the ethnical groups taking part in the ethnogenesis of the Bulgarian people. After the baptizing the Christian faith is in the basis of the moral virtues of the folk healers. After the Liberation from the Turkish yoke the major legal and medical norms are being worked out, the first professional and ethical rules obligatory for all doctors and dentists have been adopted, lecturing on medical deontology and taking a Hippocratic oath have been introduced. During the totalitarian period - immediately after the Second World War the medical ethics and deontology are underestimated to a great extent. A correction is made later on after the Moral Code of the doctor in the Peoples' Republic of Bulgaria, taking of the Hippocratic oath is being renewed, and etc. In the period of democracy fundamental legal and deontological sources are established which are the key means to carry out the health reform, incl. also the deontological aspects of health care. A Code of the professional ethics of the doctors and dentists is adopted, lecturing in medical ethics is introduced, lecturing in deontology is renewed, the Hippocratic oath is being taken, various conventions are being conducted, and etc.</p>","PeriodicalId":80573,"journal":{"name":"Asklepii : bolgaro-sovetskii ezhegodnik istorii i teorii meditsiny","volume":"15 ","pages":"106-13"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2002-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"25223943","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}