Recently, numerous studies have been devoted to the issues of satisfaction of ITU patients and their families. Good relationships between the medical personnel and family members are essential for interpersonal communication built by both parties. The knowledge of rules ensuring proper relations with patients and their families is an important element of the medical staff education. To date, neither the medical curriculum nor additional training have focused on this issue. Good communication between the patients` families and physicians, thus the feeling of safety and satisfaction with the intensive care provided, should be based on controlled paternalism, provision of reliable information, confidence moulded, by mutual understanding and respect, elimination of impulsive reactions.
{"title":"[Significance of measuring family satisfaction in the intensive therapy unit].","authors":"Janina Suchorzewska, Krystyna Basińska","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>Recently, numerous studies have been devoted to the issues of satisfaction of ITU patients and their families. Good relationships between the medical personnel and family members are essential for interpersonal communication built by both parties. The knowledge of rules ensuring proper relations with patients and their families is an important element of the medical staff education. To date, neither the medical curriculum nor additional training have focused on this issue. Good communication between the patients` families and physicians, thus the feeling of safety and satisfaction with the intensive care provided, should be based on controlled paternalism, provision of reliable information, confidence moulded, by mutual understanding and respect, elimination of impulsive reactions.</p>","PeriodicalId":88221,"journal":{"name":"Anestezjologia intensywna terapia","volume":"43 2","pages":"119-22"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2011-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"30218952","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Wojciech Kowalczyk, Zbigniew Rybicki, Dariusz Tomaszewski, Andrzej Truszczyński, Aneta Guzek
Background: Although broncho-alveolar lavage (BAL) culture and protected specimen brush (PSB) are regarded as the most effective methods in the diagnosis of VAP, a simple endotracheal aspiration (EA) is frequently performed during routine care, because of its simplicity and low cost. We compared the effectiveness of EA with BAL and PSB in VAP patients.
Methods: Sixty-one adult VAP patients, ventilated for longer than 48 h, were cultured with all three methods.
Results: Positive cultures were obtained from 63.9% of patients, with Acinetobacter baumannii being the most common pathogen. There was a high positive correlation between simple aspirates and BAL (k 0.817, CI 0.664-0.840, p <0.001) and aspirates and PSB (k 0.667, CI 0.483-0.871, p <0.001).
Conclusion: Because of the high sensitivity of bronchial aspirate culturing, compared to BAL and PSB, it can be used successfully in most cases.
{"title":"[The comparison of different bronchial aspirate culturing methods in patients with ventilator-associated pneumonia (VAP)].","authors":"Wojciech Kowalczyk, Zbigniew Rybicki, Dariusz Tomaszewski, Andrzej Truszczyński, Aneta Guzek","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><strong>Background: </strong>Although broncho-alveolar lavage (BAL) culture and protected specimen brush (PSB) are regarded as the most effective methods in the diagnosis of VAP, a simple endotracheal aspiration (EA) is frequently performed during routine care, because of its simplicity and low cost. We compared the effectiveness of EA with BAL and PSB in VAP patients.</p><p><strong>Methods: </strong>Sixty-one adult VAP patients, ventilated for longer than 48 h, were cultured with all three methods.</p><p><strong>Results: </strong>Positive cultures were obtained from 63.9% of patients, with Acinetobacter baumannii being the most common pathogen. There was a high positive correlation between simple aspirates and BAL (k 0.817, CI 0.664-0.840, p <0.001) and aspirates and PSB (k 0.667, CI 0.483-0.871, p <0.001).</p><p><strong>Conclusion: </strong>Because of the high sensitivity of bronchial aspirate culturing, compared to BAL and PSB, it can be used successfully in most cases.</p>","PeriodicalId":88221,"journal":{"name":"Anestezjologia intensywna terapia","volume":"43 2","pages":"74-9"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2011-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"30219613","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Jakub Smiechowicz, Barbara Barteczko, Małgorzata Grotowska, Teresa Kaiser, Stanisław Zieliński, Andrzej Kübler
Background: The influenza pandemic of 2009 was reported to be frequently associated with pulmonary complications, including ARDS. We report the case of a morbidly obese, 37-year-old, AH1N1-infected woman, who was admitted to a regional hospital because of rapidly progressing respiratory failure. She was treated successfully with high frequency oscillatory ventilation (HFOV) and low-flow extracorporeal CO2 removal.
Case report: The patient was admitted to a regional hospital because of severe viral infection, diabetes and hypertension that developed during pregnancy. On admission, she was deeply unconscious (GCS 5), hypotonic and anuric. Conventional ventilation, veno-venous haemofiltration, antibiotics and antiviral therapy (oseltamivir) did not improve the patient's condition, and she was transferred to a tertiary referral centre. Immediately before the transfer, she suffered two cardiac arrest episodes. They were successfully reversed. On admission, the patient was hypercapnic (PaCO2 150 mm Hg/20 kPa), acidotic (pH 6.92) and hyperkinetic (HR 120 min-1, CO 12.7 L min-1). Total lung compliance was 21 mL cm H2O-1, and SAP/DAP was 63/39 mm Hg). The PaO2/FIO2 index was 85. HFOV was instituted for 48 h, resulting in a marked improvement in gas exchange, however any manipulations caused immediate deterioration in the patient's condition. Extracorporeal CO2 removal was commenced and continued for 120 h, resulting in gradual improvement and eventual weaning from artificial ventilation after 17 days. Further treatment was complicated by septic shock due to Pseudomonas aeruginosa infection of the vagina, treated with piperacillin/tazobactam. The patient eventually recovered and returned to her regional hospital after 24 days.
Discussion: During the 2009 pandemic, a high number of pulmonary complications were observed all over the world. Viral infections are especially difficult to treat and the CESAR study indicated that the use of ECMO or extracorporeal CO2 removal devices may result in a lower mortality when compared with standard therapy. We conclude that the use of a simple CO2 removal device can be beneficial in complicated cases of AH1N1 influenza.
背景:据报道,2009年流感大流行经常与肺部并发症相关,包括急性呼吸窘迫综合征。我们报告的情况下,病态肥胖,37岁,ah1n1感染的妇女,谁是住在一个地区医院,因为快速进展的呼吸衰竭。她通过高频振荡通气(HFOV)和低流量体外CO2去除成功治疗。病例报告:该患者因严重的病毒感染、妊娠期间出现的糖尿病和高血压被地区医院收治。入院时,患者深度昏迷(GCS 5),低渗且无尿。常规通气、静脉-静脉血液过滤、抗生素和抗病毒治疗(奥司他韦)没有改善患者的病情,她被转到三级转诊中心。在转移之前,她曾两次心脏骤停。它们被成功地逆转了。入院时,患者高碳酸血症(PaCO2 150 mm Hg/20 kPa),酸中毒(pH 6.92)和高运动(HR 120 min-1, CO 12.7 L min-1)。肺总顺应性为21 mL cm H2O-1, SAP/DAP为63/39 mm Hg)。PaO2/FIO2指数为85。HFOV设置48小时,导致气体交换明显改善,然而任何操作都会导致患者病情立即恶化。开始体外CO2去除并持续120小时,结果逐渐改善,并在17天后最终脱离人工通气。进一步治疗并发铜绿假单胞菌阴道感染感染性休克,使用哌拉西林/他唑巴坦治疗。患者最终康复,并在24天后回到了她所在的地区医院。讨论:在2009年大流行期间,世界各地观察到大量肺部并发症。病毒感染尤其难以治疗,CESAR研究表明,与标准治疗相比,使用ECMO或体外CO2去除装置可能导致更低的死亡率。我们的结论是,在复杂的甲型h1n1流感病例中,使用简单的二氧化碳去除装置可能是有益的。
{"title":"[Severe acute respiratory distress syndrome complicating type A (H1N1) influenza treated with extracorporeal CO2 removal].","authors":"Jakub Smiechowicz, Barbara Barteczko, Małgorzata Grotowska, Teresa Kaiser, Stanisław Zieliński, Andrzej Kübler","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><strong>Background: </strong>The influenza pandemic of 2009 was reported to be frequently associated with pulmonary complications, including ARDS. We report the case of a morbidly obese, 37-year-old, AH1N1-infected woman, who was admitted to a regional hospital because of rapidly progressing respiratory failure. She was treated successfully with high frequency oscillatory ventilation (HFOV) and low-flow extracorporeal CO2 removal.</p><p><strong>Case report: </strong>The patient was admitted to a regional hospital because of severe viral infection, diabetes and hypertension that developed during pregnancy. On admission, she was deeply unconscious (GCS 5), hypotonic and anuric. Conventional ventilation, veno-venous haemofiltration, antibiotics and antiviral therapy (oseltamivir) did not improve the patient's condition, and she was transferred to a tertiary referral centre. Immediately before the transfer, she suffered two cardiac arrest episodes. They were successfully reversed. On admission, the patient was hypercapnic (PaCO2 150 mm Hg/20 kPa), acidotic (pH 6.92) and hyperkinetic (HR 120 min-1, CO 12.7 L min-1). Total lung compliance was 21 mL cm H2O-1, and SAP/DAP was 63/39 mm Hg). The PaO2/FIO2 index was 85. HFOV was instituted for 48 h, resulting in a marked improvement in gas exchange, however any manipulations caused immediate deterioration in the patient's condition. Extracorporeal CO2 removal was commenced and continued for 120 h, resulting in gradual improvement and eventual weaning from artificial ventilation after 17 days. Further treatment was complicated by septic shock due to Pseudomonas aeruginosa infection of the vagina, treated with piperacillin/tazobactam. The patient eventually recovered and returned to her regional hospital after 24 days.</p><p><strong>Discussion: </strong>During the 2009 pandemic, a high number of pulmonary complications were observed all over the world. Viral infections are especially difficult to treat and the CESAR study indicated that the use of ECMO or extracorporeal CO2 removal devices may result in a lower mortality when compared with standard therapy. We conclude that the use of a simple CO2 removal device can be beneficial in complicated cases of AH1N1 influenza.</p>","PeriodicalId":88221,"journal":{"name":"Anestezjologia intensywna terapia","volume":"43 2","pages":"98-103"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2011-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"30219619","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Grzegorz Kluczewski, Danuta Gierek, Adriana Kaczmarska, Tomasz Cyzowski, Józefa Dąbek, Lukasz Krzych
Background: Continuous veno-venous haemofiltration (CVVH) has been recommended for renal replacement therapy in acute renal failure (ARF). The aim of the study was to analyse the usefulness of CVVH in intensive therapy settings.
Methods: Sixteen adult patients, treated with CVVH because of ARF complicating multiple organ failure, were allocated to two groups: those who survived and those who did not. Serum lactate, creatinine, potassium, and C-reactive protein concentrations, together with WBC count and arterial blood gases, were assessed before the start of CVVH, and daily during the therapy. The severity of the patients' clinical state was rated according to the Sepsis-related Organ Failure Assessment scale (SOFA) at both the initiation and the termination of therapy.
Results: The demographic data did not differ between the groups. Mean serum creatinine (171.5 vs 282.9 mmol L-1, p<0.05), blood lactate (1.8 vs 3.5 mmol L-1, p<0.05), and potassium concentrations (3.9 mmol L-1 vs 4.5 mmol L-1, p<0.05) were significantly higher in those patients who died. Mean SOFA scores were similar in both groups before the start of treatment, but were increased significantly at the end of therapy in the patients who died (7.0 vs 15.0, p<0.05). The concentrations of CRP, and WBC counts were similar in both groups.
Conclusions: We concluded that CVVH can be instituted in cases of ARF, regardless of age or condition of patients. Early institution of CVVH was effective and resulted in normalization of renal function and biochemical parameters.
背景:持续静脉-静脉血液滤过(CVVH)已被推荐用于急性肾功能衰竭(ARF)的肾脏替代治疗。本研究的目的是分析CVVH在强化治疗环境中的有效性。方法:16例因ARF合并多器官衰竭而接受CVVH治疗的成年患者分为两组:存活组和未存活组。在CVVH开始前和治疗期间每日评估血清乳酸、肌酐、钾和c反应蛋白浓度,以及白细胞计数和动脉血气。根据脓毒症相关器官衰竭评估量表(SOFA)评定患者在治疗开始和结束时的临床状态严重程度。结果:组间人口统计学数据无差异。平均血清肌酐(171.5 vs 282.9 mmol L-1, p)结论:我们的结论是,无论患者年龄或病情如何,在ARF病例中都可以建立CVVH。早期CVVH治疗有效,肾功能及生化指标恢复正常。
{"title":"[Continuous veno-venous haemofiltration in adult intensive therapy].","authors":"Grzegorz Kluczewski, Danuta Gierek, Adriana Kaczmarska, Tomasz Cyzowski, Józefa Dąbek, Lukasz Krzych","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><strong>Background: </strong>Continuous veno-venous haemofiltration (CVVH) has been recommended for renal replacement therapy in acute renal failure (ARF). The aim of the study was to analyse the usefulness of CVVH in intensive therapy settings.</p><p><strong>Methods: </strong>Sixteen adult patients, treated with CVVH because of ARF complicating multiple organ failure, were allocated to two groups: those who survived and those who did not. Serum lactate, creatinine, potassium, and C-reactive protein concentrations, together with WBC count and arterial blood gases, were assessed before the start of CVVH, and daily during the therapy. The severity of the patients' clinical state was rated according to the Sepsis-related Organ Failure Assessment scale (SOFA) at both the initiation and the termination of therapy.</p><p><strong>Results: </strong>The demographic data did not differ between the groups. Mean serum creatinine (171.5 vs 282.9 mmol L-1, p<0.05), blood lactate (1.8 vs 3.5 mmol L-1, p<0.05), and potassium concentrations (3.9 mmol L-1 vs 4.5 mmol L-1, p<0.05) were significantly higher in those patients who died. Mean SOFA scores were similar in both groups before the start of treatment, but were increased significantly at the end of therapy in the patients who died (7.0 vs 15.0, p<0.05). The concentrations of CRP, and WBC counts were similar in both groups.</p><p><strong>Conclusions: </strong>We concluded that CVVH can be instituted in cases of ARF, regardless of age or condition of patients. Early institution of CVVH was effective and resulted in normalization of renal function and biochemical parameters.</p>","PeriodicalId":88221,"journal":{"name":"Anestezjologia intensywna terapia","volume":"43 2","pages":"80-4"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2011-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"30219614","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Marta Kozarzewska, Małgorzata Maćkowiak, Jakub Steler, Maria Krefta, Liudmila Hasak, Ewelina Kardel-Reszkiewicz
Background: Surgical procedures frequently require blood transfusion. Blood and its components are frequently ordered and cross-matched excessively, without proper analysis of the real needs. The purpose of this retrospective study was to analyse the actual intraoperative requirement vs the ordering of blood, and the transfusion practices of the University Hospital.
Methods: We analysed the records of all patients scheduled for surgery in July 2007, allocating them to four groups: high, medium, low and minimal risk of blood loss and transfusion. The following calculations were made: cross-match to transfusion RBC ratio (C/T); the number of patients transfused compared to those cross-matched (transfusion probability - %T); and the number of units transfused relative to the number of cross-matched patients (transfusion index - TI). The values justifying blood ordering were: C/T ratio <3.0, %T >30% and TI>0.5.
Results: In all four study groups the limit values were not reached. The C/T ratios were 6.61 (high risk group), 13.7 (medium risk group) and 35.5 (low and minimal risk groups). The overall C/T ratio was 9. The %T values were 18.8%, 8.69% and 2.94%, respectively. The TI values were 0.27, 0.42 and 0.15.
Conclusions: We conclude that preoperative blood ordering is far from being related to real needs, and suggest therefore, that hospital blood ordering policy should be reassessed.
{"title":"The analysis of surgical blood order protocol.","authors":"Marta Kozarzewska, Małgorzata Maćkowiak, Jakub Steler, Maria Krefta, Liudmila Hasak, Ewelina Kardel-Reszkiewicz","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><strong>Background: </strong>Surgical procedures frequently require blood transfusion. Blood and its components are frequently ordered and cross-matched excessively, without proper analysis of the real needs. The purpose of this retrospective study was to analyse the actual intraoperative requirement vs the ordering of blood, and the transfusion practices of the University Hospital.</p><p><strong>Methods: </strong>We analysed the records of all patients scheduled for surgery in July 2007, allocating them to four groups: high, medium, low and minimal risk of blood loss and transfusion. The following calculations were made: cross-match to transfusion RBC ratio (C/T); the number of patients transfused compared to those cross-matched (transfusion probability - %T); and the number of units transfused relative to the number of cross-matched patients (transfusion index - TI). The values justifying blood ordering were: C/T ratio <3.0, %T >30% and TI>0.5.</p><p><strong>Results: </strong>In all four study groups the limit values were not reached. The C/T ratios were 6.61 (high risk group), 13.7 (medium risk group) and 35.5 (low and minimal risk groups). The overall C/T ratio was 9. The %T values were 18.8%, 8.69% and 2.94%, respectively. The TI values were 0.27, 0.42 and 0.15.</p><p><strong>Conclusions: </strong>We conclude that preoperative blood ordering is far from being related to real needs, and suggest therefore, that hospital blood ordering policy should be reassessed.</p>","PeriodicalId":88221,"journal":{"name":"Anestezjologia intensywna terapia","volume":"43 2","pages":"71-3"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2011-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"30219612","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"[Guidelines for general anaesthesia in the elderly of the Committee on Quality and Safety in Anaesthesia, Polish Society of Anaesthesiology and Intensive Therapy].","authors":"Radoslaw Owczuk","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":88221,"journal":{"name":"Anestezjologia intensywna terapia","volume":"43 2","pages":"123-8"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2011-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"30231772","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Ewa Górnik-Właszczuk, Jacek Majewski, Rafał Szczygieł, Jarosław Kurak
Arthrogryposis is a rare congenital syndrome, characterised by multiple joint contractures. Children suffering from this disease often need surgical interventions to correct musculoskeletal abnormalities. Among problems which may be encountered are a difficult airway, myopathy, difficulties with peripheral iv placement, and the possibility of intraoperative hyperthermia. In three described cases, we used thiopentone and cis-atracurium to induce anaesthesia, which was then maintained with nitrous-oxide and fentanyl. In one case sevoflurane was also used. No problems with intubation or hyperthermia were encountered.
{"title":"[Anaesthesia in patients with arthrogryposis].","authors":"Ewa Górnik-Właszczuk, Jacek Majewski, Rafał Szczygieł, Jarosław Kurak","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>Arthrogryposis is a rare congenital syndrome, characterised by multiple joint contractures. Children suffering from this disease often need surgical interventions to correct musculoskeletal abnormalities. Among problems which may be encountered are a difficult airway, myopathy, difficulties with peripheral iv placement, and the possibility of intraoperative hyperthermia. In three described cases, we used thiopentone and cis-atracurium to induce anaesthesia, which was then maintained with nitrous-oxide and fentanyl. In one case sevoflurane was also used. No problems with intubation or hyperthermia were encountered.</p>","PeriodicalId":88221,"journal":{"name":"Anestezjologia intensywna terapia","volume":"43 2","pages":"90-2"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2011-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"30219616","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Tomasz Kubik, Grzegorz Niewiński, Mikołaj Wojtaszek, Paweł Andruszkiewicz, Andrzej Kański
Background: Subcutaneous emphysema (SE) is rarely life-threatening, although it may create significant discomfort to patients. It may impede eye opening, movement of the limbs and sometimes causes stridor and respiratory distress. We describe two cases of SE, in which small incisions in the skin helped to relieve symptoms.
Case reports: Case 1. A 64-year-old male was admitted to ITU, having been intubated after blunt chest trauma during a traffic accident. Initial presentation included respiratory failure, massive SE of the face, neck and chest, and fractured ribs with bilateral pneumothorax and bilateral lung contusion. Ventilation with BiPAP with 15 cm H2O PEEP was commenced and a right chest drain was inserted. This resulted in rapid improvement of gas exchange, but SE became progressively larger. On the second day, several 2 cm skin incisions were made bilaterally in the subclavicular regions; immediately a loud hiss of escaping air was heard and the patient's condition improved rapidly. He was extubated after seven days and made a full recovery. Case 2. A 42-yr-old male was admitted to ITU three days after a street fight because of rapidly progressing SE, extending to the head, neck, chest, abdomen and legs. He was suffering from pneumomediastinum, pneumopericardium, and broken ribs, hyoid bone and Th10 spinous process. An emergency tracheostomy was performed and blow holes were made in both subclavicular regions. This resulted in rapid improvement and he was discharged home after two weeks in hospital.
Discussion and conclusion: Several methods of treatment for severe SE have been described, including pleural drainage, subcutaneous insertion of pig-tail drains, iv cannulas or large bore drains. The method described, albeit not always successful, is simple and can be applied in every setting.
背景:皮下肺气肿(SE)很少危及生命,尽管它可能给患者带来明显的不适。它可能妨碍睁眼、四肢活动,有时还会引起喘鸣和呼吸窘迫。我们描述了两例SE,其中皮肤上的小切口有助于缓解症状。病例报告:病例1。一名64岁男性在一次交通事故中胸部钝性创伤后被插管入ITU。最初的表现包括呼吸衰竭,面部、颈部和胸部大面积SE,肋骨骨折伴双侧气胸和双侧肺挫伤。开始用BiPAP通气,15 cm H2O PEEP,并插入右胸引流管。这导致气体交换迅速改善,但SE逐渐变大。第2天,在双侧锁骨下区域做几个2 cm的皮肤切口;立即听到一声响亮的空气逸出的嘶嘶声,病人的病情迅速好转。七天后,他拔管并完全康复。例2。一名42岁男性在街头斗殴三天后入院,原因是SE进展迅速,波及头部、颈部、胸部、腹部和腿部。他患有纵隔气、心包气、肋骨、舌骨和Th10棘突骨折。急诊气管切开术,并在锁骨下区域开了气孔。这导致病情迅速好转,他在住院两周后出院回家。讨论与结论:本文描述了几种治疗严重SE的方法,包括胸膜引流、猪尾管皮下插入、静脉插管或大孔引流。所描述的方法虽然并不总是成功,但很简单,可以应用于各种情况。
{"title":"[The skin incisions (blow holes) for treatment of massive subcutaneous emphysema].","authors":"Tomasz Kubik, Grzegorz Niewiński, Mikołaj Wojtaszek, Paweł Andruszkiewicz, Andrzej Kański","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><strong>Background: </strong>Subcutaneous emphysema (SE) is rarely life-threatening, although it may create significant discomfort to patients. It may impede eye opening, movement of the limbs and sometimes causes stridor and respiratory distress. We describe two cases of SE, in which small incisions in the skin helped to relieve symptoms.</p><p><strong>Case reports: </strong>Case 1. A 64-year-old male was admitted to ITU, having been intubated after blunt chest trauma during a traffic accident. Initial presentation included respiratory failure, massive SE of the face, neck and chest, and fractured ribs with bilateral pneumothorax and bilateral lung contusion. Ventilation with BiPAP with 15 cm H2O PEEP was commenced and a right chest drain was inserted. This resulted in rapid improvement of gas exchange, but SE became progressively larger. On the second day, several 2 cm skin incisions were made bilaterally in the subclavicular regions; immediately a loud hiss of escaping air was heard and the patient's condition improved rapidly. He was extubated after seven days and made a full recovery. Case 2. A 42-yr-old male was admitted to ITU three days after a street fight because of rapidly progressing SE, extending to the head, neck, chest, abdomen and legs. He was suffering from pneumomediastinum, pneumopericardium, and broken ribs, hyoid bone and Th10 spinous process. An emergency tracheostomy was performed and blow holes were made in both subclavicular regions. This resulted in rapid improvement and he was discharged home after two weeks in hospital.</p><p><strong>Discussion and conclusion: </strong>Several methods of treatment for severe SE have been described, including pleural drainage, subcutaneous insertion of pig-tail drains, iv cannulas or large bore drains. The method described, albeit not always successful, is simple and can be applied in every setting.</p>","PeriodicalId":88221,"journal":{"name":"Anestezjologia intensywna terapia","volume":"43 2","pages":"93-7"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2011-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"30219618","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"How to adopt the European diploma in anaesthesiology as the National Board Examination in Anaesthesiology and intensive therapy--from Euro (Euro) to EDA I--three-year experience in Poland.","authors":"Krzysztof Kusza, Zeev Goldik","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":88221,"journal":{"name":"Anestezjologia intensywna terapia","volume":"43 1","pages":"6-8"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2011-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"30030045","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Jarosław Wośko, Wojciech Dabrowski, Przemyslaw Zadora, Anna Fijalkowska, Luiza Grzycka-Kowalczyk
Unlabelled: Pneumocephalus and pneumorrhachis are rare findings, and may result from a variety of causes, including severe asthma or trauma. We describe a case, where intracranial and intraspinal air was found after trauma to the chest wall.
Case report: A 24-yr-old patient suffered multiple trauma in a traffic accident, including a closed head injury and bursting fractures of theTh 7, 8 and 9 vertebral bodies with laceration of the spinal cord. Reposition of the spinal column was complicated by wound infection and septic shock. Intraoperatively, accidental extubation led to migration of gastric contents and was complicated by possible rupture of the oesophagus. Postoperative CT scan revealed the presence of air within the mediastinum, cranium and the entire spinal canal. The osteosynthetic material was removed, and the air quickly reabsorbed. The paraplegic patient was discharged from ITU in a satisfactory condition.
Discussion: The most probable cause of the complication was traumatic rupture of the oesophagus and penetration of air via lacerated dura mater, to the spinal canal and the cranium. Conservative treatment was successful and led to complete (beside paraplegia) recovery.
{"title":"[Pneumocephalus and pneumorrhachis after chest wall injury].","authors":"Jarosław Wośko, Wojciech Dabrowski, Przemyslaw Zadora, Anna Fijalkowska, Luiza Grzycka-Kowalczyk","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><strong>Unlabelled: </strong>Pneumocephalus and pneumorrhachis are rare findings, and may result from a variety of causes, including severe asthma or trauma. We describe a case, where intracranial and intraspinal air was found after trauma to the chest wall.</p><p><strong>Case report: </strong>A 24-yr-old patient suffered multiple trauma in a traffic accident, including a closed head injury and bursting fractures of theTh 7, 8 and 9 vertebral bodies with laceration of the spinal cord. Reposition of the spinal column was complicated by wound infection and septic shock. Intraoperatively, accidental extubation led to migration of gastric contents and was complicated by possible rupture of the oesophagus. Postoperative CT scan revealed the presence of air within the mediastinum, cranium and the entire spinal canal. The osteosynthetic material was removed, and the air quickly reabsorbed. The paraplegic patient was discharged from ITU in a satisfactory condition.</p><p><strong>Discussion: </strong>The most probable cause of the complication was traumatic rupture of the oesophagus and penetration of air via lacerated dura mater, to the spinal canal and the cranium. Conservative treatment was successful and led to complete (beside paraplegia) recovery.</p>","PeriodicalId":88221,"journal":{"name":"Anestezjologia intensywna terapia","volume":"43 1","pages":"40-4"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2011-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"29884197","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}