首页 > 最新文献

Revista Colombiana de Reumatología (English Edition)最新文献

英文 中文
Clinical characteristic and outcomes of psoriasis patients in a multicentre outpatient healthcare institution in Colombia 哥伦比亚一家多中心门诊医疗机构银屑病患者的临床特征和预后
Pub Date : 2025-10-01 DOI: 10.1016/j.rcreue.2025.09.001
Julio Roberto Amador , Carolina Becerra-Arias , Wilmer Gerardo Rojas-Zuleta , Juan Raul Castro-Ayarza , Manuel Franco , Mario Barbosa-Rengifo , Jorge Donado-Gómez , Natalia Duque-Zapata
<div><h3>Introduction</h3><div>Psoriasis is a chronic inflammatory disease characterized by scaly erythematous plaques, systemic inflammation, and an elevated cardiovascular risk. Due to its complexity in treatment and the frequent occurrence of comorbidities, characterizing patients diagnosed with psoriasis enrolled in care programmes becomes paramount for enhancing health outcomes.</div></div><div><h3>Objective</h3><div>To provide a comprehensive description of the sociodemographic, clinical features, and outcomes of a cohort of patients diagnosed with psoriasis in a multicentre outpatient healthcare institution in Colombia.</div></div><div><h3>Materials and methods</h3><div>A cohort study was conducted involving patients diagnosed with psoriasis. Inclusion criteria required a minimum follow-up duration of three months. Quantitative variables were summarized using the median and interquartile range, while qualitative variables were presented with measures of frequency and 95% confidence interval. Changes in the final values of PASI, DLQI, NAPSI, and BSA from baselines were assessed through percentage comparisons, analysed using chi-square test.</div></div><div><h3>Results</h3><div>A total of 1155 patients were included, with a median age of 53 years and the majority were men (58%). Plaque psoriasis was the predominant type, observed in 78.7%. Psoriatic arthritis was diagnosed in 18.9%. The most prevalent comorbidity was hypertension, identified in 23.0% (95% CI 20.6 to 25.6%), followed by diabetes at 12.5% (95% CI 10.6 to 14.5%) and cardiovascular disease at 10.6%. A significant proportion of patients were classified as overweight and obese, 43.9% (n<!--> <!-->=<!--> <!-->479) and 20.9% (n<!--> <!-->=<!--> <!-->228), respectively. Regarding treatment modalities, the majority received biological therapies (39%), followed by systemic therapy (22.2%), and topical therapy (17.5%).</div><div>During the follow-up period, a considerable percentage of patients experienced some decrease in disease activity. A PASI75 response was achieved by 28.5% (95% CI 25.4% to 31.8%), and PASI90% was achieved by 18% (95% CI 15.4% to 20.9%). A bivariate analysis based on Body Mass Index showed a lower response in patients with overweight or obesity, thought these differences were not statistically significant (p<!--> <!-->=<!--> <!-->.937). Notably, a higher percentage of patients with no response were observed among those with hypertension (62.9% p<!--> <!-->=<!--> <!-->.123), diabetes mellitus (64.7% p<!--> <!-->=<!--> <!-->.393), cardiovascular disease (51.5% p<<!--> <!-->.001), and chronic kidney disease (55.6% p<!--> <!-->=<!--> <!-->.014) when compared with patients who achieved therapeutic goals.</div></div><div><h3>Conclusions</h3><div>We present the largest psoriasis cohort in Colombia. A majority of our patients showed improvement in disease activity based on clinimetric measures. Nevertheless, the presence of comorbidities significantly reduces the likel
银屑病是一种慢性炎症性疾病,以鳞状红斑斑块、全身炎症和心血管风险升高为特征。由于其治疗的复杂性和合并症的频繁发生,诊断为牛皮癣的患者的特征登记在护理方案中成为提高健康结果的重要因素。目的:对哥伦比亚一家多中心门诊医疗机构诊断为牛皮癣的一组患者的社会人口学、临床特征和结果进行全面描述。材料与方法对诊断为牛皮癣的患者进行了一项队列研究。纳入标准要求至少随访3个月。定量变量用中位数和四分位数范围来概括,而定性变量用频率和95%置信区间来表示。PASI、DLQI、NAPSI和BSA最终值与基线的变化通过百分比比较进行评估,使用卡方检验进行分析。结果共纳入1155例患者,中位年龄53岁,男性居多(58%)。斑块型银屑病为主要类型,占78.7%。诊断为银屑病关节炎的占18.9%。最常见的合并症是高血压,占23.0% (95% CI 20.6 - 25.6%),其次是糖尿病,占12.5% (95% CI 10.6 - 14.5%),心血管疾病占10.6%。超重和肥胖患者占比显著,分别为43.9% (n = 479)和20.9% (n = 228)。在治疗方式方面,大多数接受生物治疗(39%),其次是全身治疗(22.2%)和局部治疗(17.5%)。在随访期间,相当一部分患者的疾病活动有所减少。PASI75缓解率为28.5% (95% CI 25.4%至31.8%),PASI90%缓解率为18% (95% CI 15.4%至20.9%)。基于身体质量指数的双变量分析显示,超重或肥胖患者的反应较低,尽管这些差异没有统计学意义(p = .937)。值得注意的是,与达到治疗目标的患者相比,高血压(62.9% p = .123)、糖尿病(64.7% p = .393)、心血管疾病(51.5% p = .001)和慢性肾脏疾病(55.6% p = .014)患者无反应的比例更高。结论:我们提出了哥伦比亚最大的牛皮癣队列。根据临床测量,我们的大多数患者表现出疾病活动度的改善。然而,合并症的存在显著降低了获得治疗反应的可能性。多学科方法结合严密的随访可确保更好的结果,突出了实施现实世界的多学科护理规划的重要性。
{"title":"Clinical characteristic and outcomes of psoriasis patients in a multicentre outpatient healthcare institution in Colombia","authors":"Julio Roberto Amador ,&nbsp;Carolina Becerra-Arias ,&nbsp;Wilmer Gerardo Rojas-Zuleta ,&nbsp;Juan Raul Castro-Ayarza ,&nbsp;Manuel Franco ,&nbsp;Mario Barbosa-Rengifo ,&nbsp;Jorge Donado-Gómez ,&nbsp;Natalia Duque-Zapata","doi":"10.1016/j.rcreue.2025.09.001","DOIUrl":"10.1016/j.rcreue.2025.09.001","url":null,"abstract":"&lt;div&gt;&lt;h3&gt;Introduction&lt;/h3&gt;&lt;div&gt;Psoriasis is a chronic inflammatory disease characterized by scaly erythematous plaques, systemic inflammation, and an elevated cardiovascular risk. Due to its complexity in treatment and the frequent occurrence of comorbidities, characterizing patients diagnosed with psoriasis enrolled in care programmes becomes paramount for enhancing health outcomes.&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;h3&gt;Objective&lt;/h3&gt;&lt;div&gt;To provide a comprehensive description of the sociodemographic, clinical features, and outcomes of a cohort of patients diagnosed with psoriasis in a multicentre outpatient healthcare institution in Colombia.&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;h3&gt;Materials and methods&lt;/h3&gt;&lt;div&gt;A cohort study was conducted involving patients diagnosed with psoriasis. Inclusion criteria required a minimum follow-up duration of three months. Quantitative variables were summarized using the median and interquartile range, while qualitative variables were presented with measures of frequency and 95% confidence interval. Changes in the final values of PASI, DLQI, NAPSI, and BSA from baselines were assessed through percentage comparisons, analysed using chi-square test.&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;h3&gt;Results&lt;/h3&gt;&lt;div&gt;A total of 1155 patients were included, with a median age of 53 years and the majority were men (58%). Plaque psoriasis was the predominant type, observed in 78.7%. Psoriatic arthritis was diagnosed in 18.9%. The most prevalent comorbidity was hypertension, identified in 23.0% (95% CI 20.6 to 25.6%), followed by diabetes at 12.5% (95% CI 10.6 to 14.5%) and cardiovascular disease at 10.6%. A significant proportion of patients were classified as overweight and obese, 43.9% (n&lt;!--&gt; &lt;!--&gt;=&lt;!--&gt; &lt;!--&gt;479) and 20.9% (n&lt;!--&gt; &lt;!--&gt;=&lt;!--&gt; &lt;!--&gt;228), respectively. Regarding treatment modalities, the majority received biological therapies (39%), followed by systemic therapy (22.2%), and topical therapy (17.5%).&lt;/div&gt;&lt;div&gt;During the follow-up period, a considerable percentage of patients experienced some decrease in disease activity. A PASI75 response was achieved by 28.5% (95% CI 25.4% to 31.8%), and PASI90% was achieved by 18% (95% CI 15.4% to 20.9%). A bivariate analysis based on Body Mass Index showed a lower response in patients with overweight or obesity, thought these differences were not statistically significant (p&lt;!--&gt; &lt;!--&gt;=&lt;!--&gt; &lt;!--&gt;.937). Notably, a higher percentage of patients with no response were observed among those with hypertension (62.9% p&lt;!--&gt; &lt;!--&gt;=&lt;!--&gt; &lt;!--&gt;.123), diabetes mellitus (64.7% p&lt;!--&gt; &lt;!--&gt;=&lt;!--&gt; &lt;!--&gt;.393), cardiovascular disease (51.5% p&lt;&lt;!--&gt; &lt;!--&gt;.001), and chronic kidney disease (55.6% p&lt;!--&gt; &lt;!--&gt;=&lt;!--&gt; &lt;!--&gt;.014) when compared with patients who achieved therapeutic goals.&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;h3&gt;Conclusions&lt;/h3&gt;&lt;div&gt;We present the largest psoriasis cohort in Colombia. A majority of our patients showed improvement in disease activity based on clinimetric measures. Nevertheless, the presence of comorbidities significantly reduces the likel","PeriodicalId":101099,"journal":{"name":"Revista Colombiana de Reumatología (English Edition)","volume":"32 4","pages":"Pages 301-308"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145335247","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Towards a more accurate quantification of pulmonary fibrosis in scleroderma: Reflections on Goh's method and its geometric correction 对硬皮病肺纤维化更准确的量化:对Goh方法及其几何校正的思考
Pub Date : 2025-10-01 DOI: 10.1016/j.rcreue.2025.08.002
Bibiana Andrea Pinzón Valderrama
{"title":"Towards a more accurate quantification of pulmonary fibrosis in scleroderma: Reflections on Goh's method and its geometric correction","authors":"Bibiana Andrea Pinzón Valderrama","doi":"10.1016/j.rcreue.2025.08.002","DOIUrl":"10.1016/j.rcreue.2025.08.002","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":101099,"journal":{"name":"Revista Colombiana de Reumatología (English Edition)","volume":"32 4","pages":"Pages 299-300"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145335273","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Retrospective evaluation of PARK-7 expression dynamics in systemic sclerosis 系统性硬化症中PARK-7表达动态的回顾性评价
Pub Date : 2025-10-01 DOI: 10.1016/j.rcreue.2025.09.002
Emine Öztürk , Dilara Bulut Gökten , Rıdvan Mercan , Savaş Güzel

Introduction/Objective

In our study, we investigated the role of Parkinsonism-associated protein 7 (PARK-7), known as DJ-1, which is involved in several pathways that counteract oxidative stress. This stress is thought to contribute to the development of fibrosis and vascular damage in patients with systemic sclerosis (SSc). Our study aims to investigate the correlation between PARK-7 levels, laboratory and clinical findings related to SSc and treatment regimens.

Materials and methods

In our study, we included fifty patients aged 18 years and older diagnosed with SSc and thirty healthy individuals without any systemic, malignant, or autoimmune diseases as a control group. We collected demographic data, clinical manifestations, laboratory and radiological findings, pulmonary function test (PFT), and echocardiography reports, information on comorbidities and prescribed medications from medical records, hospital database analysis, and direct patient interviews. Disease activity was quantified and documented using activity scoring systems developed by the European Scleroderma Study Group (EScSG) and the United Kingdom's (UK) Functional Activity Scoring. PARK-7 levels in venous blood samples from participating patients were quantified by Enzyme-Linked Immunosorbent Assay (ELISA).

Results

The PARK-7 level was 21.26 ± 15.83 in the patient group and 16.11 ± 11.83 in the control group. There was no significant difference in PARK-7 levels between the patient and control groups (p = .22). In terms of disease subtypes, PARK-7 levels were 21.35 ± 18.36 in the limited form, 23.18 ± 13.83 in the diffuse form. No statistically significant differences were observed between PARK-7 levels, the control group, and the different disease forms (p > .05). In patients classified as having active disease according to the EScSG scoring system, the PARK-7 level was 25.69 ± 18.10 compared to 16.00 ± 10.91 in the inactive group. No significant correlation was found between the presence of high-resolution computed tomography (HRCT) findings, other systemic involvement, and PARK-7 levels.

Conclusions

Over the past decade, numerous reports have highlighted the therapeutic potential of PARK-7 and its related molecules for the treatment of various diseases. Whether PARK-7 can be effectively used in the treatment of SSc remains unclear due to the cross-sectional design of our study. We believe that a study measuring PARK-7 levels in patients newly diagnosed or in the early stages of SSc, followed by randomised and prospective follow-up of clinical outcomes with and without treatment, could significantly improve our understanding of the role of PARK-7 in the pathogenesis of SSc and its potential applicability in
在我们的研究中,我们研究了帕金森病相关蛋白7 (PARK-7),即DJ-1的作用,该蛋白参与了几种对抗氧化应激的途径。这种压力被认为有助于系统性硬化症(SSc)患者纤维化和血管损伤的发展。我们的研究旨在探讨PARK-7水平、与SSc相关的实验室和临床结果以及治疗方案之间的相关性。材料和方法在我们的研究中,我们纳入了50名18岁及以上诊断为SSc的患者和30名没有任何系统性、恶性或自身免疫性疾病的健康个体作为对照组。我们收集了人口统计数据、临床表现、实验室和放射检查结果、肺功能检查(PFT)和超声心动图报告、合并症和处方药物的信息,这些信息来自医疗记录、医院数据库分析和直接患者访谈。使用由欧洲硬皮病研究组(EScSG)和英国(UK)功能活动评分系统开发的活动评分系统对疾病活动进行量化和记录。采用酶联免疫吸附试验(ELISA)定量检测患者静脉血中PARK-7的水平。结果患者组血清PARK-7水平为21.26±15.83,对照组为16.11±11.83。患者与对照组之间PARK-7水平无显著差异(p = 0.22)。在疾病亚型方面,局限性型PARK-7水平为21.35±18.36,弥漫性为23.18±13.83。PARK-7水平与对照组、不同疾病形式之间无统计学差异(p > 0.05)。在根据EScSG评分系统分类为活动性疾病的患者中,PARK-7水平为25.69±18.10,而非活动性组为16.00±10.91。高分辨率计算机断层扫描(HRCT)结果、其他系统性受累与PARK-7水平之间未发现显著相关性。在过去的十年中,许多报道都强调了PARK-7及其相关分子在治疗各种疾病方面的治疗潜力。由于我们研究的横截面设计,PARK-7是否能有效地用于治疗SSc尚不清楚。我们认为,一项测量新诊断或早期SSc患者中PARK-7水平的研究,随后对接受和未接受治疗的临床结果进行随机和前瞻性随访,可以显著提高我们对PARK-7在SSc发病机制中的作用及其在SSc患者治疗中的潜在适用性的理解。
{"title":"Retrospective evaluation of PARK-7 expression dynamics in systemic sclerosis","authors":"Emine Öztürk ,&nbsp;Dilara Bulut Gökten ,&nbsp;Rıdvan Mercan ,&nbsp;Savaş Güzel","doi":"10.1016/j.rcreue.2025.09.002","DOIUrl":"10.1016/j.rcreue.2025.09.002","url":null,"abstract":"<div><h3>Introduction/Objective</h3><div>In our study, we investigated the role of Parkinsonism-associated protein 7 (PARK-7), known as DJ-1, which is involved in several pathways that counteract oxidative stress. This stress is thought to contribute to the development of fibrosis and vascular damage in patients with systemic sclerosis (SSc). Our study aims to investigate the correlation between PARK-7 levels, laboratory and clinical findings related to SSc and treatment regimens.</div></div><div><h3>Materials and methods</h3><div>In our study, we included fifty patients aged 18 years and older diagnosed with SSc and thirty healthy individuals without any systemic, malignant, or autoimmune diseases as a control group. We collected demographic data, clinical manifestations, laboratory and radiological findings, pulmonary function test (PFT), and echocardiography reports, information on comorbidities and prescribed medications from medical records, hospital database analysis, and direct patient interviews. Disease activity was quantified and documented using activity scoring systems developed by the European Scleroderma Study Group (EScSG) and the United Kingdom's (UK) Functional Activity Scoring. PARK-7 levels in venous blood samples from participating patients were quantified by Enzyme-Linked Immunosorbent Assay (ELISA).</div></div><div><h3>Results</h3><div>The PARK-7 level was 21.26<!--> <!-->±<!--> <!-->15.83 in the patient group and 16.11<!--> <!-->±<!--> <!-->11.83 in the control group. There was no significant difference in PARK-7 levels between the patient and control groups (<em>p</em> <!-->=<!--> <!-->.22). In terms of disease subtypes, PARK-7 levels were 21.35<!--> <!-->±<!--> <!-->18.36 in the limited form, 23.18<!--> <!-->±<!--> <!-->13.83 in the diffuse form. No statistically significant differences were observed between PARK-7 levels, the control group, and the different disease forms (<em>p</em> <!-->&gt;<!--> <!-->.05). In patients classified as having active disease according to the EScSG scoring system, the PARK-7 level was 25.69<!--> <!-->±<!--> <!-->18.10 compared to 16.00<!--> <!-->±<!--> <!-->10.91 in the inactive group. No significant correlation was found between the presence of high-resolution computed tomography (HRCT) findings, other systemic involvement, and PARK-7 levels.</div></div><div><h3>Conclusions</h3><div>Over the past decade, numerous reports have highlighted the therapeutic potential of PARK-7 and its related molecules for the treatment of various diseases. Whether PARK-7 can be effectively used in the treatment of SSc remains unclear due to the cross-sectional design of our study. We believe that a study measuring PARK-7 levels in patients newly diagnosed or in the early stages of SSc, followed by randomised and prospective follow-up of clinical outcomes with and without treatment, could significantly improve our understanding of the role of PARK-7 in the pathogenesis of SSc and its potential applicability in","PeriodicalId":101099,"journal":{"name":"Revista Colombiana de Reumatología (English Edition)","volume":"32 4","pages":"Pages 309-314"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145335268","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Is there an association between MBL2 gene polymorphisms and infection susceptibility in patients with systemic lupus erythematosus? An exploratory study in Mexican mestizos MBL2基因多态性与系统性红斑狼疮患者感染易感性之间是否存在关联?墨西哥混血儿的探索性研究
Pub Date : 2025-10-01 DOI: 10.1016/j.rcreue.2025.09.006
Miguel Ángel Villarreal-Alarcón , Jorge Antonio Esquivel-Valerio , David Vega-Morales , Jorge Armando Hermosillo-Villafranca , Rocío Ortiz-López , Augusto Rojas-Martínez , Ana Arana-Guajardo , Mario Alberto Garza-Elizondo , Berenice Carrillo-Haro , Alondra Elizabeh Montoya-Montes

Introduction

Low mannose-binding lectin (MBL) concentrations in serum are due mainly to the presence of three punctual mutations in the coding region of the MBL2 gene. SLE patients, who are homozygous for MBL allele variants, have a significantly greater risk of developing infections. With the purpose of examining the association of MBL locus haplotypes with disease activity and past history of infection in SLE, we studied a group of patients treated in the Rheumatology Outpatient Clinic of the UANL University Hospital.

Objective

Determine the prevalence of MBL2 locus haplotypes and the causal associations between MBL2 locus haplotypes and SLE determining the Hardy–Weinberg law for specific genotypes in both groups of study.

Materials and methods

An observational, cross-sectional, retrospective study was performed. Hardy–Weinberg equilibrium for genotypic frequencies was proven with the X2 test. The risk of lupus associated with MBL2 genotypes as a genetic factor and the strength of the association of the genotypes with the frequency of clinical characteristics was estimated by calculation of odds ratio with a 95% confidence interval. Statistical significance was taken as a value of P < .05.

Results

The findings suggest potential genetic associations between allelic systems and the risk of SLE. A relationship was found regarding the MEX-SLEDAI index, as well as the number of infections among patients with differences in structural gene polymorphisms and promoter gene polymorphisms.

Conclusions

There are significant differences in the polymorphisms of the promoter region regarding the risk for developing SLE.
血清中甘露糖结合凝集素(MBL)浓度低主要是由于MBL2基因编码区存在三个准时突变。MBL等位基因纯合子的SLE患者发生感染的风险明显更高。为了研究MBL基因座单倍型与SLE患者疾病活动性和既往感染史的关系,我们研究了一组在UANL大学医院风湿病门诊治疗的患者。目的确定MBL2基因座单倍型的患病率以及MBL2基因座单倍型与SLE之间的因果关系,确定两组研究中特定基因型的Hardy-Weinberg定律。材料与方法采用观察性、横断面、回顾性研究。X2检验证实了基因型频率的Hardy-Weinberg平衡。MBL2基因型作为遗传因素与狼疮风险的相关性,以及基因型与临床特征频率的相关性强弱,通过计算比值比估计,置信区间为95%。统计学意义为P <; 0.05。结果表明等位基因系统与SLE风险之间存在潜在的遗传关联。在结构基因多态性和启动子基因多态性差异的患者中,发现了MEX-SLEDAI指数和感染数量之间的关系。结论启动子区多态性与SLE发病风险存在显著差异。
{"title":"Is there an association between MBL2 gene polymorphisms and infection susceptibility in patients with systemic lupus erythematosus? An exploratory study in Mexican mestizos","authors":"Miguel Ángel Villarreal-Alarcón ,&nbsp;Jorge Antonio Esquivel-Valerio ,&nbsp;David Vega-Morales ,&nbsp;Jorge Armando Hermosillo-Villafranca ,&nbsp;Rocío Ortiz-López ,&nbsp;Augusto Rojas-Martínez ,&nbsp;Ana Arana-Guajardo ,&nbsp;Mario Alberto Garza-Elizondo ,&nbsp;Berenice Carrillo-Haro ,&nbsp;Alondra Elizabeh Montoya-Montes","doi":"10.1016/j.rcreue.2025.09.006","DOIUrl":"10.1016/j.rcreue.2025.09.006","url":null,"abstract":"<div><h3>Introduction</h3><div>Low mannose-binding lectin (MBL) concentrations in serum are due mainly to the presence of three punctual mutations in the coding region of the MBL2 gene. SLE patients, who are homozygous for MBL allele variants, have a significantly greater risk of developing infections. With the purpose of examining the association of MBL locus haplotypes with disease activity and past history of infection in SLE, we studied a group of patients treated in the Rheumatology Outpatient Clinic of the UANL University Hospital.</div></div><div><h3>Objective</h3><div>Determine the prevalence of MBL2 locus haplotypes and the causal associations between MBL2 locus haplotypes and SLE determining the Hardy–Weinberg law for specific genotypes in both groups of study.</div></div><div><h3>Materials and methods</h3><div>An observational, cross-sectional, retrospective study was performed. Hardy–Weinberg equilibrium for genotypic frequencies was proven with the <em>X</em><sup>2</sup> test. The risk of lupus associated with MBL2 genotypes as a genetic factor and the strength of the association of the genotypes with the frequency of clinical characteristics was estimated by calculation of odds ratio with a 95% confidence interval. Statistical significance was taken as a value of <em>P</em> <!-->&lt;<!--> <!-->.05.</div></div><div><h3>Results</h3><div>The findings suggest potential genetic associations between allelic systems and the risk of SLE. A relationship was found regarding the MEX-SLEDAI index, as well as the number of infections among patients with differences in structural gene polymorphisms and promoter gene polymorphisms.</div></div><div><h3>Conclusions</h3><div>There are significant differences in the polymorphisms of the promoter region regarding the risk for developing SLE.</div></div>","PeriodicalId":101099,"journal":{"name":"Revista Colombiana de Reumatología (English Edition)","volume":"32 4","pages":"Pages 321-327"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145335272","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Association of disease activity and health assessment with the risk of falls in RA patients: Are DAS-28 and HAQ-DI scores related with the risk of falls assessed in RA patients? 疾病活动度和健康评估与RA患者跌倒风险的关系:DAS-28和HAQ-DI评分是否与RA患者跌倒风险评估相关?
Pub Date : 2025-10-01 DOI: 10.1016/j.rcreue.2025.09.003
Rodrigo Lozano-Lozano , Jorge Antonio Esquivel-Valerio , Mitzi Rivera-Beltrán , Oscar Martínez-Díaz , Alondra Elizabeth Montoya-Montes , David Vega-Morales

Introduction/Objectives

The prevalence of falls in RA patients ranges from 14.3% to 54%. Some tools for assessing falls risk predict this in the elderly population. As RA usually begins at a younger age, it would be worth exploring the risk of falls in this age set of patients. Downton index > 3 and a Tinetti scale < 18 are predictive of fall risk. The study aims to determine the association of RA disease activity and health assessment with falls risk.

Materials and methods

Observational, cross-sectional study in RA patients. Demographics, DAS28, HAQ-DI medications, Tinetti scale, and Downton index were obtained.

Results

We included 108 patients, 98 (90.7%) were women. Patients’ mean age was 52.5 ± 10.8 years. Median DAS-28 and HAQ-DI scores were 3.6 and .81. Sixty (55.6%) patients had previous falls. We observed a positive significant correlation between the Downton index and patient's age (rho = .44, p < .001), RA diagnosis time (rho = .23, p = .014), RA activity (DAS-28 score) (rho = .61, p < .001), and a HAQ-DI score (rho = .709, p < .001). Overall, the total Tinetti evaluation scale was significantly correlated with age (rho = −.36, p < .001), time since RA diagnosis (rho = −.20, p = .031), RA activity (DAS-28 score) (rho = −.77, p < .001), and HAQ-DI score (rho = −.835, p < .001). After a multivariate analysis, we found that for a high risk of falls by Downton score, age > 52 years had an OR 7.5 (95% CI, 3.1–17.7; p = .001), a DAS-28 > 3.5 had an OR 9.1 (95% CI, 3.7–22.1; p = .02), and a HAD-QI > .94 had an OR 27.9 (95% CI, 7.1–100.9; p = .001). For a Tinetti score that predicts risk of falls, a HAD-QI > 1.44 had an OR 1.8 (95% CI, 1.28–2.52; p = .001).

Conclusions

There is a correlation between DAS-28 and HAD-QI scores and risk of falls in younger RA patients. The DAS-28 and HAD-QI can predict falls risk using surrogate scales. The risk of falls is an assessment that should be considered RA patients.
RA患者跌倒的发生率为14.3% ~ 54%。一些评估跌倒风险的工具可以预测老年人的这种情况。由于RA通常开始于较年轻的年龄,因此值得探索这个年龄段患者跌倒的风险。唐顿指数(Downton index)和蒂内蒂指数(Tinetti scale)分别为3和18。该研究旨在确定RA疾病活动和健康评估与跌倒风险的关系。材料与方法对RA患者进行观察性横断面研究。统计数据、DAS28、HAQ-DI用药、Tinetti量表、唐顿指数。结果纳入108例患者,其中98例(90.7%)为女性。患者平均年龄52.5±10.8岁。DAS-28和HAQ-DI评分中位数分别为3.6和0.81。60例(55.6%)患者既往有跌倒史。我们观察到唐顿指数与患者年龄(rho = 0.44, p < .001)、RA诊断时间(rho = 0.23, p = 0.014)、RA活动性(DAS-28评分)(rho = 0.61, p < .001)、HAQ-DI评分(rho = 0.709, p < .001)呈正相关。总体而言,总Tinetti评价量表与年龄显著相关(rho =−)。36, p < .001), RA诊断时间(rho = -。20 p = .031) RA活动(DAS-28分数)(ρ=−。77, p < .001), HAQ-DI评分(rho = -。835, p < .001)。多因素分析后,我们发现,对于唐顿评分的高风险患者,52岁的OR为7.5 (95% CI, 3.1-17.7; p = .001), DAS-28 >; 3.5的OR为9.1 (95% CI, 3.7-22.1; p = .02), had - qi >; 94的OR为27.9 (95% CI, 7.1-100.9; p = .001)。对于预测跌倒风险的Tinetti评分,had - qi >; 1.44的OR为1.8 (95% CI, 1.28-2.52; p = .001)。结论DAS-28和hd - qi评分与年轻RA患者跌倒风险存在相关性。DAS-28和HAD-QI可以使用替代量表预测跌倒风险。跌倒的风险是一个评估,应该考虑RA患者。
{"title":"Association of disease activity and health assessment with the risk of falls in RA patients: Are DAS-28 and HAQ-DI scores related with the risk of falls assessed in RA patients?","authors":"Rodrigo Lozano-Lozano ,&nbsp;Jorge Antonio Esquivel-Valerio ,&nbsp;Mitzi Rivera-Beltrán ,&nbsp;Oscar Martínez-Díaz ,&nbsp;Alondra Elizabeth Montoya-Montes ,&nbsp;David Vega-Morales","doi":"10.1016/j.rcreue.2025.09.003","DOIUrl":"10.1016/j.rcreue.2025.09.003","url":null,"abstract":"<div><h3>Introduction/Objectives</h3><div>The prevalence of falls in RA patients ranges from 14.3% to 54%. Some tools for assessing falls risk predict this in the elderly population. As RA usually begins at a younger age, it would be worth exploring the risk of falls in this age set of patients. Downton index<!--> <!-->&gt;<!--> <!-->3 and a Tinetti scale<!--> <!-->&lt;<!--> <!-->18 are predictive of fall risk. The study aims to determine the association of RA disease activity and health assessment with falls risk.</div></div><div><h3>Materials and methods</h3><div>Observational, cross-sectional study in RA patients. Demographics, DAS28, HAQ-DI medications, Tinetti scale, and Downton index were obtained.</div></div><div><h3>Results</h3><div>We included 108 patients, 98 (90.7%) were women. Patients’ mean age was 52.5<!--> <!-->±<!--> <!-->10.8 years. Median DAS-28 and HAQ-DI scores were 3.6 and .81. Sixty (55.6%) patients had previous falls. We observed a positive significant correlation between the Downton index and patient's age (rho<!--> <!-->=<!--> <!-->.44, <em>p</em> <!-->&lt;<!--> <!-->.001), RA diagnosis time (rho<!--> <!-->=<!--> <!-->.23, <em>p</em> <!-->=<!--> <!-->.014), RA activity (DAS-28 score) (rho<!--> <!-->=<!--> <!-->.61, <em>p</em> <!-->&lt;<!--> <!-->.001), and a HAQ-DI score (rho<!--> <!-->=<!--> <!-->.709, <em>p</em> <!-->&lt;<!--> <!-->.001). Overall, the total Tinetti evaluation scale was significantly correlated with age (rho<!--> <!-->=<!--> <!-->−.36, <em>p</em> <!-->&lt;<!--> <!-->.001), time since RA diagnosis (rho<!--> <!-->=<!--> <!-->−.20, <em>p</em> <!-->=<!--> <!-->.031), RA activity (DAS-28 score) (rho<!--> <!-->=<!--> <!-->−.77, <em>p</em> <!-->&lt;<!--> <!-->.001), and HAQ-DI score (rho<!--> <!-->=<!--> <!-->−.835, <em>p</em> <!-->&lt;<!--> <!-->.001). After a multivariate analysis, we found that for a high risk of falls by Downton score, age<!--> <!-->&gt;<!--> <!-->52 years had an OR 7.5 (95% CI, 3.1–17.7; <em>p</em> <!-->=<!--> <!-->.001), a DAS-28<!--> <!-->&gt;<!--> <!-->3.5 had an OR 9.1 (95% CI, 3.7–22.1; <em>p</em> <!-->=<!--> <!-->.02), and a HAD-QI<!--> <!-->&gt;<!--> <!-->.94 had an OR 27.9 (95% CI, 7.1–100.9; <em>p</em> <!-->=<!--> <!-->.001). For a Tinetti score that predicts risk of falls, a HAD-QI<!--> <!-->&gt;<!--> <!-->1.44 had an OR 1.8 (95% CI, 1.28–2.52; <em>p</em> <!-->=<!--> <!-->.001).</div></div><div><h3>Conclusions</h3><div>There is a correlation between DAS-28 and HAD-QI scores and risk of falls in younger RA patients. The DAS-28 and HAD-QI can predict falls risk using surrogate scales. The risk of falls is an assessment that should be considered RA patients.</div></div>","PeriodicalId":101099,"journal":{"name":"Revista Colombiana de Reumatología (English Edition)","volume":"32 4","pages":"Pages 359-367"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145335175","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Cost of hospital care in patients with systemic lupus erythematosus in a high complexity hospital in Colombia 哥伦比亚一家高复杂性医院系统性红斑狼疮患者的住院护理费用
Pub Date : 2025-10-01 DOI: 10.1016/j.rcreue.2025.06.013
Juan C. Pérez-Correa , Darwin J. Ariza-Rodríguez , María C. Díaz-Jiménez , Daniel G. Fernández-Ávila , Juan M. Gutiérrez , Diego Rosselli

Introduction/Objective

Systemic lupus erythematosus (SLE) entails high direct medical costs, derived from the complexity of diagnosis, treatment, and management of associated complications. In Colombia, there are studies on direct outpatient medical costs, and hospital studies are scarce. The present study describes the direct medical costs derived from hospital care in a high complexity hospital in Bogotá.

Materials and methods

Observational, retrospective, partial economic study. A descriptive analysis of the direct medical costs of caring for hospitalized patients with SLE was performed. The data was obtained by reviewing medical records between January and December 2019; Cost data were taken from the amounts billed by the hospital. Costs in Colombian pesos were expressed in dollars.

Results

Costs of 68 patients and 100 hospitalizations were analysed. The mean age was 39 years ± 12.4. The mean hospital stay was 6.8 days ± 6.1. Total direct medical costs were $267,980 USD with a median per hospitalization of $1,622 USD. Non-surgical procedures represented 64% of the costs ($170,708 USD), drugs 25% ($67,494 USD), medical supplies and procedures 9% ($24,936 USD), and 2% ($4,842 USD) respectively.

Conclusion

Hospitalizations of patients with SLE entail high direct medical costs, which do not differ significantly from hospital costs in other countries. Non-surgical procedures and drugs accounted for the largest share of these costs, followed by supplies and surgical procedures.
系统性红斑狼疮(SLE)的诊断、治疗和相关并发症管理的复杂性导致了高昂的直接医疗费用。在哥伦比亚,有关于直接门诊医疗费用的研究,而医院的研究很少。本研究描述了波哥大一家高复杂性医院住院治疗的直接医疗费用。材料与方法观察性、回顾性、局部经济研究。对SLE住院患者的直接医疗费用进行了描述性分析。这些数据是通过审查2019年1月至12月的医疗记录获得的;费用数据取自医院的账单金额。以哥伦比亚比索计算的费用以美元表示。结果对68例患者和100例住院患者的费用进行了分析。平均年龄39岁±12.4岁。平均住院时间为6.8天±6.1天。直接医疗费用总额为267,980美元,每次住院的中位数为1,622美元。非手术治疗费用占64%(170,708美元),药物费用占25%(67,494美元),医疗用品和治疗费用占9%(24,936美元),医疗费用占2%(4,842美元)。结论SLE患者住院直接医疗费用较高,与其他国家住院费用差异不显著。非手术程序和药物占这些费用的最大份额,其次是用品和手术程序。
{"title":"Cost of hospital care in patients with systemic lupus erythematosus in a high complexity hospital in Colombia","authors":"Juan C. Pérez-Correa ,&nbsp;Darwin J. Ariza-Rodríguez ,&nbsp;María C. Díaz-Jiménez ,&nbsp;Daniel G. Fernández-Ávila ,&nbsp;Juan M. Gutiérrez ,&nbsp;Diego Rosselli","doi":"10.1016/j.rcreue.2025.06.013","DOIUrl":"10.1016/j.rcreue.2025.06.013","url":null,"abstract":"<div><h3>Introduction/Objective</h3><div>Systemic lupus erythematosus (SLE) entails high direct medical costs, derived from the complexity of diagnosis, treatment, and management of associated complications. In Colombia, there are studies on direct outpatient medical costs, and hospital studies are scarce. The present study describes the direct medical costs derived from hospital care in a high complexity hospital in Bogotá.</div></div><div><h3>Materials and methods</h3><div>Observational, retrospective, partial economic study. A descriptive analysis of the direct medical costs of caring for hospitalized patients with SLE was performed. The data was obtained by reviewing medical records between January and December 2019; Cost data were taken from the amounts billed by the hospital. Costs in Colombian pesos were expressed in dollars.</div></div><div><h3>Results</h3><div>Costs of 68 patients and 100 hospitalizations were analysed. The mean age was 39 years ± 12.4. The mean hospital stay was 6.8 days ± 6.1. Total direct medical costs were $267,980 USD with a median per hospitalization of $1,622 USD. Non-surgical procedures represented 64% of the costs ($170,708 USD), drugs 25% ($67,494 USD), medical supplies and procedures 9% ($24,936 USD), and 2% ($4,842 USD) respectively.</div></div><div><h3>Conclusion</h3><div>Hospitalizations of patients with SLE entail high direct medical costs, which do not differ significantly from hospital costs in other countries. Non-surgical procedures and drugs accounted for the largest share of these costs, followed by supplies and surgical procedures.</div></div>","PeriodicalId":101099,"journal":{"name":"Revista Colombiana de Reumatología (English Edition)","volume":"32 4","pages":"Pages 344-350"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145335269","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Are ANCA antibodies necessary in the definition of interstitial pneumonia with autoimmune features? Illustrative case presentation 具有自身免疫特征的间质性肺炎是否需要ANCA抗体?说明性案例介绍
Pub Date : 2025-10-01 DOI: 10.1016/j.rcreue.2025.07.001
Andrea Cabra Sierra, Jorge Lechuga-Ortiz, Yimy Medina Velásquez, Luis Javier Cajas Santana
We present the case of an adult female patient with a diagnosis of IPAF (Interstitial pneumonia with autoimmune features) based on serological and morphological domains according to the diagnostic consensus, in whom the additional positivity of an autoantibody not considered until now within the serological domain is highlighted, namely antineutrophil cytoplasmic antibodies (ANCA)-C. The patient failed multiple treatments. In the medical literature, there is growing interest in defining the usefulness of including ANCA as a significant autoantibody in the diagnosis of IPAF. This is the first case reported in Colombia.
根据诊断共识,我们提出了一例基于血清学和形态学域诊断为IPAF(具有自身免疫性特征的间质性肺炎)的成年女性患者,其中血清学域内尚未考虑到的自身抗体的额外阳性被强调,即抗中性粒细胞胞浆抗体(ANCA)-C。病人多次治疗都失败了。在医学文献中,越来越多的人对定义将ANCA作为IPAF诊断中重要的自身抗体的有用性感兴趣。这是哥伦比亚报告的首例病例。
{"title":"Are ANCA antibodies necessary in the definition of interstitial pneumonia with autoimmune features? Illustrative case presentation","authors":"Andrea Cabra Sierra,&nbsp;Jorge Lechuga-Ortiz,&nbsp;Yimy Medina Velásquez,&nbsp;Luis Javier Cajas Santana","doi":"10.1016/j.rcreue.2025.07.001","DOIUrl":"10.1016/j.rcreue.2025.07.001","url":null,"abstract":"<div><div>We present the case of an adult female patient with a diagnosis of IPAF (Interstitial pneumonia with autoimmune features) based on serological and morphological domains according to the diagnostic consensus, in whom the additional positivity of an autoantibody not considered until now within the serological domain is highlighted, namely antineutrophil cytoplasmic antibodies (ANCA)-C. The patient failed multiple treatments. In the medical literature, there is growing interest in defining the usefulness of including ANCA as a significant autoantibody in the diagnosis of IPAF. This is the first case reported in Colombia.</div></div>","PeriodicalId":101099,"journal":{"name":"Revista Colombiana de Reumatología (English Edition)","volume":"32 4","pages":"Pages 416-420"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145335249","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Estimation of quality of life in patients hospitalized with systemic lupus erythematosus in a third level institution in Colombia 哥伦比亚三级医院系统性红斑狼疮住院患者的生活质量评估
Pub Date : 2025-10-01 DOI: 10.1016/j.rcreue.2025.06.011
Ana Ospina-Caicedo , Beatriz Eugenia Bastidas Sánchez , Daniel Camilo Bastidas Burbano , Andrea Milena Villota Enríquez , María Fernanda Muñoz Rivera , Cristian Alfonso Campo Guzmán

Introduction

Systemic lupus erythematosus (SLE) is a chronic and systemic autoimmune disease, to which high morbidity and mortality are attributed that affect quality of life.

Objective

To estimate the quality of life of patients hospitalized with systemic lupus erythematosus in a tertiary institution in Colombia.

Materials and methods

Descriptive, observational cross-sectional design of patients with SLE, hospitalized between July 2022 and January 2023, to whom an instrument that included the SF-36 quality of life scale was applied.

Results

Forty-four patients were included, with an average age of 37 years, 88.6% women. The main cause of hospitalization was disease activity at 61.3%. The physical role was the most affected with an average of 23.5 points and 78.9% of the participants had deterioration in physical functioning, especially among women, mixed race, with more than 1 year from diagnosis and independently of the manifestations of the disease. The dimension of health change and social role were especially affected in patients with moderate to high activity, and the use of glucocorticoids was related to this negative impact on health change.

Conclusion

It is necessary to study the quality of life in hospitalized patients with SLE for a comprehensive approach to treatment, taking into account that physical role and functioning are the dimensions most affected globally, and that the health change and social role dimensions are the most affected in those with moderate to high disease activity.
系统性红斑狼疮(SLE)是一种慢性系统性自身免疫性疾病,其高发病率和死亡率影响生活质量。目的评价哥伦比亚某高等专科医院系统性红斑狼疮患者的生活质量。材料和方法对2022年7月至2023年1月期间住院的SLE患者进行描述性、观察性横断面设计,采用包括SF-36生活质量量表在内的工具。结果共纳入44例患者,平均年龄37岁,女性占88.6%。住院的主要原因是疾病活动,占61.3%。身体功能受到的影响最大,平均为23.5分,78.9%的参与者身体功能恶化,尤其是女性,混血儿,从诊断到疾病的表现超过1年。中高活动量患者的健康变化维度和社会角色维度受到的影响尤为明显,糖皮质激素的使用与这种健康变化的负面影响有关。结论有必要研究SLE住院患者的生活质量,考虑到身体角色和功能是全球受影响最大的维度,而健康变化和社会角色维度在疾病活动度中高的患者中受影响最大。
{"title":"Estimation of quality of life in patients hospitalized with systemic lupus erythematosus in a third level institution in Colombia","authors":"Ana Ospina-Caicedo ,&nbsp;Beatriz Eugenia Bastidas Sánchez ,&nbsp;Daniel Camilo Bastidas Burbano ,&nbsp;Andrea Milena Villota Enríquez ,&nbsp;María Fernanda Muñoz Rivera ,&nbsp;Cristian Alfonso Campo Guzmán","doi":"10.1016/j.rcreue.2025.06.011","DOIUrl":"10.1016/j.rcreue.2025.06.011","url":null,"abstract":"<div><h3>Introduction</h3><div><span>Systemic lupus erythematosus<span> (SLE) is a chronic and systemic autoimmune disease, to which high morbidity and mortality are attributed that affect </span></span>quality of life.</div></div><div><h3>Objective</h3><div>To estimate the quality of life of patients hospitalized with systemic lupus erythematosus in a tertiary institution in Colombia.</div></div><div><h3>Materials and methods</h3><div>Descriptive, observational cross-sectional design of patients with SLE, hospitalized between July 2022 and January 2023, to whom an instrument that included the SF-36 quality of life scale was applied.</div></div><div><h3>Results</h3><div><span>Forty-four patients were included, with an average age of 37 years, 88.6% women. The main cause of hospitalization was disease activity at 61.3%. The physical role was the most affected with an average of 23.5 points and 78.9% of the participants had deterioration in physical functioning, especially among women, mixed race, with more than 1 year from diagnosis and independently of the manifestations of the disease. The dimension of health change and social role were especially affected in patients with moderate to high activity, and the use of </span>glucocorticoids was related to this negative impact on health change.</div></div><div><h3>Conclusion</h3><div>It is necessary to study the quality of life in hospitalized patients with SLE for a comprehensive approach to treatment, taking into account that physical role and functioning are the dimensions most affected globally, and that the health change and social role dimensions are the most affected in those with moderate to high disease activity.</div></div>","PeriodicalId":101099,"journal":{"name":"Revista Colombiana de Reumatología (English Edition)","volume":"32 4","pages":"Pages 335-343"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145335270","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Primary membranous nephropathy in Latin America: A multicentre study 拉丁美洲原发性膜性肾病:一项多中心研究
Pub Date : 2025-07-01 DOI: 10.1016/j.rcreue.2025.06.004
José Lucas Daza , María Victoria Cabrera , Marcelo de Rosa , Ignacio Roca , Veronica Remache , Juan Sebastián Reyes Bello

Introduction

Primary membranous nephropathy (PMN) poses a therapeutic challenge, necessitating effective treatment approaches. This study aims to assess the response of PMN patients to three treatment strategies: traditional Ponticelli scheme, monthly intravenous cyclophosphamide, and calcineurin inhibitors over a 6–12-month follow-up.

Objective

This study evaluates primary membranous nephropathy (PMN) patients diagnosed by renal biopsy, examining their response to three treatment schemes over a 6–12-month follow-up: traditional Ponticelli scheme, monthly intravenous cyclophosphamide, and calcineurin inhibitors.

Materials and methods

A multicentre retrospective analysis in three Latin American countries (Argentina, Colombia, Bolivia) encompassing 110 PMN patients diagnosed by renal biopsy over 5 years. Excluding 29 with incomplete records or a 12-month follow-up, patients were grouped by treatment: Ponticelli, intravenous cyclophosphamide, and calcineurin inhibitors. Clinical, histological, and laboratory features were compared for complete remission at one year according to KDIGO 2020 guidelines. Univariate and multivariate analyses were conducted. A comparative analysis of remission rates and adverse effects between the oral cyclophosphamide regimen versus calcineurin inhibitors was performed.

Results

Male sex showed the highest prevalence at 60.5%, with an average age of 50.3 ± 14, mainly in stage II (53.1%), and risk distribution (46.9% moderate, 53.1% high). CP IV showed higher haematuria, older age, and lower albuminaemia. While CP IV showed a trend toward higher complete remission (83%) at 12 months compared to CP PO (52%) and CNI (79%), statistical significance (p = .08) was not reached. Complications were significantly lower with CP IV (6.7%) and CNI (4.2%) than with CP PO (41%) with an OR 9.62 and a p-value of .006. These findings underscore the nuanced relationship between treatment modalities, remission rates, and complications in primary membranous nephropathy patients.

Conclusion

The traditional Ponticelli scheme did not significantly differ from intravenous cyclophosphamide and calcineurin inhibitors in achieving complete remission at 6 and 12 months. However, the Ponticelli group exhibited higher cumulative cyclophosphamide doses and more infectious complications compared to other subgroups.
原发性膜性肾病(PMN)提出了一个治疗挑战,需要有效的治疗方法。本研究旨在评估PMN患者对三种治疗策略的反应:传统Ponticelli方案,每月静脉注射环磷酰胺和钙调磷酸酶抑制剂,为期6 - 12个月的随访。目的:本研究评估通过肾活检诊断的原发性膜性肾病(PMN)患者,在6 - 12个月的随访中检查他们对三种治疗方案的反应:传统Ponticelli方案,每月静脉注射环磷酰胺和钙调磷酸酶抑制剂。材料与方法对3个拉丁美洲国家(阿根廷、哥伦比亚、玻利维亚)的110例经肾活检诊断为PMN的患者进行了5年多中心回顾性分析。排除29例记录不完整或随访12个月的患者,患者按治疗分组:Ponticelli,静脉环磷酰胺和钙调磷酸酶抑制剂。根据KDIGO 2020指南,比较一年后完全缓解的临床、组织学和实验室特征。进行单因素和多因素分析。对口服环磷酰胺方案与钙调磷酸酶抑制剂方案的缓解率和不良反应进行了比较分析。结果男性患病率最高,为60.5%,平均年龄50.3±14岁,以II期为主(53.1%),风险分布(中度46.9%,重度53.1%);CP IV显示血尿增多,年龄增大,白蛋白血症减少。与CP PO(52%)和CNI(79%)相比,CP IV在12个月时显示出更高的完全缓解趋势(83%),但没有达到统计学意义(p = .08)。CP IV组(6.7%)和CNI组(4.2%)的并发症明显低于CP PO组(41%),OR为9.62,p值为0.006。这些发现强调了原发性膜性肾病患者治疗方式、缓解率和并发症之间的微妙关系。结论在6个月和12个月完全缓解方面,传统Ponticelli方案与静脉注射环磷酰胺和钙调磷酸酶抑制剂没有显著差异。然而,与其他亚组相比,Ponticelli组表现出更高的累积环磷酰胺剂量和更多的感染并发症。
{"title":"Primary membranous nephropathy in Latin America: A multicentre study","authors":"José Lucas Daza ,&nbsp;María Victoria Cabrera ,&nbsp;Marcelo de Rosa ,&nbsp;Ignacio Roca ,&nbsp;Veronica Remache ,&nbsp;Juan Sebastián Reyes Bello","doi":"10.1016/j.rcreue.2025.06.004","DOIUrl":"10.1016/j.rcreue.2025.06.004","url":null,"abstract":"<div><h3>Introduction</h3><div>Primary membranous nephropathy (PMN) poses a therapeutic challenge, necessitating effective treatment approaches. This study aims to assess the response of PMN patients to three treatment strategies: traditional Ponticelli scheme, monthly intravenous cyclophosphamide, and calcineurin inhibitors over a 6–12-month follow-up.</div></div><div><h3>Objective</h3><div>This study evaluates primary membranous nephropathy (PMN) patients diagnosed by renal biopsy, examining their response to three treatment schemes over a 6–12-month follow-up: traditional Ponticelli scheme, monthly intravenous cyclophosphamide, and calcineurin inhibitors.</div></div><div><h3>Materials and methods</h3><div>A multicentre retrospective analysis in three Latin American countries (Argentina, Colombia, Bolivia) encompassing 110 PMN patients diagnosed by renal biopsy over 5 years. Excluding 29 with incomplete records or a 12-month follow-up, patients were grouped by treatment: Ponticelli, intravenous cyclophosphamide, and calcineurin inhibitors. Clinical, histological, and laboratory features were compared for complete remission at one year according to KDIGO 2020 guidelines. Univariate and multivariate analyses were conducted. A comparative analysis of remission rates and adverse effects between the oral cyclophosphamide regimen versus calcineurin inhibitors was performed.</div></div><div><h3>Results</h3><div>Male sex showed the highest prevalence at 60.5%, with an average age of 50.3<!--> <!-->±<!--> <!-->14, mainly in stage II (53.1%), and risk distribution (46.9% moderate, 53.1% high). CP IV showed higher haematuria, older age, and lower albuminaemia. While CP IV showed a trend toward higher complete remission (83%) at 12 months compared to CP PO (52%) and CNI (79%), statistical significance (<em>p</em> <!-->=<!--> <!-->.08) was not reached. Complications were significantly lower with CP IV (6.7%) and CNI (4.2%) than with CP PO (41%) with an OR 9.62 and a <em>p</em>-value of .006. These findings underscore the nuanced relationship between treatment modalities, remission rates, and complications in primary membranous nephropathy patients.</div></div><div><h3>Conclusion</h3><div>The traditional Ponticelli scheme did not significantly differ from intravenous cyclophosphamide and calcineurin inhibitors in achieving complete remission at 6 and 12 months. However, the Ponticelli group exhibited higher cumulative cyclophosphamide doses and more infectious complications compared to other subgroups.</div></div>","PeriodicalId":101099,"journal":{"name":"Revista Colombiana de Reumatología (English Edition)","volume":"32 3","pages":"Pages 190-197"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"144657062","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Prevalence of musculoskeletal disorders and rheumatic diseases in a Colombian misak indigenous community: a cross-sectional study using COPCORD methodology 哥伦比亚misak土著社区肌肉骨骼疾病和风湿病的患病率:使用COPCORD方法的横断面研究
Pub Date : 2025-07-01 DOI: 10.1016/j.rcreue.2025.03.002
Ana Ospina-Caicedo , Alex Imbachí-Salamanca , Ingris Peláez-Ballestas , María V. Torres-Andrade , Edgar A. Castro-Franco , Jaime Coral-Enríquez , Diana Rodríguez , Jorge Izquierdo-Loaiza

Introduction

Rheumatic diseases are a frequent cause of disability, deterioration in quality of life, and high health costs. The objective of the study was to estimate the prevalence of rheumatic diseases using COPCORD methodology in the Indigenous Misak people of the Guambia - Cauca reservation, over 18 years of age.

Materials and methods

A community-based cross-sectional study was carried out using systematic random sampling, in 3 stages: (1) selection of participants house by house following the main rural road of each village of the Guambia reservation. (2) Application of the COPCORD questionnaire, Spanish version or version adapted and validated to Wam, Misak language), by standardized bilingual interviewers. (3) Confirmation of the diagnosis was made by rheumatologists with access to all the information. Descriptive statistics were performed.

Results

Of a total of 624 people surveyed, 67% were women, the average age was 44 years, 49.2% had basic primary education, and 79.4% spoke Spanish. Pain in the last 7 days and/or history was reported in 366 respondents (58.6%). One hundred and ninety-two patients received medical evaluation, of which 27 (4.33%) had a diagnosis of rheumatic disease and particularly 21 (3.36%) of rheumatoid arthritis.

Conclusion

The prevalence of rheumatic diseases was lower than reported, however the prevalence of rheumatoid arthritis (3.36%) was higher than that reported in the rest of the country and in other Indigenous communities in Latin America. Rheumatic diseases represent a public health problem and specific information on Indigenous groups is necessary for the design of specific interventions.
风湿性疾病是导致残疾、生活质量下降和高医疗成本的常见原因。这项研究的目的是利用COPCORD方法估计18岁以上的瓜比亚-考卡保留地土著米萨克人风湿病的患病率。材料与方法以社区为基础,采用系统随机抽样的方法进行横断面研究,分3个阶段进行:(1)在冠比亚保留区各村落沿主要乡村道路逐户抽样。(2)标准化双语采访者使用COPCORD问卷,西班牙语版本或经修改和验证的Wam (Misak语)版本。(3)风湿病专家在获得所有信息的情况下确认诊断。进行描述性统计。结果在624名被调查者中,67%为女性,平均年龄44岁,49.2%受过基础小学教育,79.4%会说西班牙语。366名受访者(58.6%)报告了过去7天和/或既往疼痛。192例患者接受医学评估,其中27例(4.33%)诊断为风湿性疾病,其中21例(3.36%)诊断为类风湿关节炎。结论该地区风湿性疾病患病率低于报告,但类风湿关节炎患病率(3.36%)高于全国其他地区和拉丁美洲其他土著社区的报告。风湿病是一个公共健康问题,关于土著群体的具体信息对于设计具体的干预措施是必要的。
{"title":"Prevalence of musculoskeletal disorders and rheumatic diseases in a Colombian misak indigenous community: a cross-sectional study using COPCORD methodology","authors":"Ana Ospina-Caicedo ,&nbsp;Alex Imbachí-Salamanca ,&nbsp;Ingris Peláez-Ballestas ,&nbsp;María V. Torres-Andrade ,&nbsp;Edgar A. Castro-Franco ,&nbsp;Jaime Coral-Enríquez ,&nbsp;Diana Rodríguez ,&nbsp;Jorge Izquierdo-Loaiza","doi":"10.1016/j.rcreue.2025.03.002","DOIUrl":"10.1016/j.rcreue.2025.03.002","url":null,"abstract":"<div><h3>Introduction</h3><div>Rheumatic diseases are a frequent cause of disability, deterioration in quality of life, and high health costs. The objective of the study was to estimate the prevalence of rheumatic diseases using COPCORD methodology in the Indigenous Misak people of the Guambia - Cauca reservation, over 18 years of age.</div></div><div><h3>Materials and methods</h3><div>A community-based cross-sectional study was carried out using systematic random sampling, in 3 stages: (1) selection of participants house by house following the main rural road of each village of the Guambia reservation. (2) Application of the COPCORD questionnaire, Spanish version or version adapted and validated to Wam, Misak language), by standardized bilingual interviewers. (3) Confirmation of the diagnosis was made by rheumatologists with access to all the information. Descriptive statistics were performed.</div></div><div><h3>Results</h3><div>Of a total of 624 people surveyed, 67% were women, the average age was 44 years, 49.2% had basic primary education, and 79.4% spoke Spanish. Pain in the last 7 days and/or history was reported in 366 respondents (58.6%). One hundred and ninety-two patients received medical evaluation, of which 27 (4.33%) had a diagnosis of rheumatic disease and particularly 21 (3.36%) of rheumatoid arthritis.</div></div><div><h3>Conclusion</h3><div>The prevalence of rheumatic diseases was lower than reported, however the prevalence of rheumatoid arthritis (3.36%) was higher than that reported in the rest of the country and in other Indigenous communities in Latin America. Rheumatic diseases represent a public health problem and specific information on Indigenous groups is necessary for the design of specific interventions.</div></div>","PeriodicalId":101099,"journal":{"name":"Revista Colombiana de Reumatología (English Edition)","volume":"32 3","pages":"Pages 198-208"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"144657065","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Revista Colombiana de Reumatología (English Edition)
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1