首页 > 最新文献

Revista Colombiana de Reumatología (English Edition)最新文献

英文 中文
Screening, diagnosis, and monitoring of interstitial lung disease in autoimmune rheumatic diseases: A narrative review 自身免疫性风湿病间质性肺病的筛查、诊断和监测:叙述性综述
Pub Date : 2024-04-01 DOI: 10.1016/j.rcreue.2024.05.001
Samuel D. Good , Jeffrey A. Sparks , Elizabeth R. Volkmann

Interstitial lung disease (ILD) is a common and serious manifestation of autoimmune rheumatic diseases. While the prevalence of ILD differs among the individual autoimmune rheumatic diseases, ILD remains an important cause of morbidity and mortality in systemic sclerosis, systemic lupus erythematosus, mixed connective tissue disease, primary Sjögren's disease, rheumatoid arthritis, and idiopathic inflammatory myositis. The present review summarizes recent literature on autoimmune-associated ILD with a focus on screening and monitoring for ILD progression. Reflecting on the currently available evidence, the authors propose a guideline for monitoring for progression in patients with newly diagnosed autoimmune-associated ILD. This review also highlights clinical and biological predictors of progressive pulmonary fibrosis and describes opportunity for further study in the rapidly evolving area of rheumatology and pulmonology.

间质性肺病(ILD)是自身免疫性风湿病的一种常见而严重的表现。虽然间质性肺病的发病率因自身免疫性风湿病而异,但在系统性硬化症、系统性红斑狼疮、混合结缔组织病、原发性斯约格伦病、类风湿性关节炎和特发性炎症性肌炎中,间质性肺病仍然是发病和死亡的重要原因。本综述总结了有关自身免疫相关性 ILD 的最新文献,重点关注 ILD 进展的筛查和监测。根据现有证据,作者提出了监测新诊断的自身免疫相关性 ILD 患者病情进展的指南。这篇综述还强调了进展性肺纤维化的临床和生物学预测因素,并介绍了在风湿病学和肺病学这一快速发展的领域开展进一步研究的机会。
{"title":"Screening, diagnosis, and monitoring of interstitial lung disease in autoimmune rheumatic diseases: A narrative review","authors":"Samuel D. Good ,&nbsp;Jeffrey A. Sparks ,&nbsp;Elizabeth R. Volkmann","doi":"10.1016/j.rcreue.2024.05.001","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/j.rcreue.2024.05.001","url":null,"abstract":"<div><p>Interstitial lung disease (ILD) is a common and serious manifestation of autoimmune rheumatic diseases. While the prevalence of ILD differs among the individual autoimmune rheumatic diseases, ILD remains an important cause of morbidity and mortality in systemic sclerosis, systemic lupus erythematosus, mixed connective tissue disease, primary Sjögren's disease, rheumatoid arthritis, and idiopathic inflammatory myositis. The present review summarizes recent literature on autoimmune-associated ILD with a focus on screening and monitoring for ILD progression. Reflecting on the currently available evidence, the authors propose a guideline for monitoring for progression in patients with newly diagnosed autoimmune-associated ILD. This review also highlights clinical and biological predictors of progressive pulmonary fibrosis and describes opportunity for further study in the rapidly evolving area of rheumatology and pulmonology.</p></div>","PeriodicalId":101099,"journal":{"name":"Revista Colombiana de Reumatología (English Edition)","volume":"31 ","pages":"Pages S3-S14"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141091040","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
An overview of screening, treatment, and next steps in research in rheumatoid arthritis interstitial lung disease 类风湿性关节炎间质性肺病的筛查、治疗和下一步研究综述
Pub Date : 2024-04-01 DOI: 10.1016/j.rcreue.2023.07.005
Scott M. Matson , Joyce S. Lee

Rheumatoid arthritis associated interstitial lung disease (RA-ILD) has significant clinical impact on patients due to increased morbidity and mortality. Understanding the progression of ILD in patients with RA from when asymptomatic to clinical progression and the clinical, genetic, and novel markers associated with disease progression is an important step in altering the natural history of ILD in patients with RA. We review the natural history and epidemiology of RA-ILD, with a focus on Latin-American epidemiology in RA-ILD. Additionally, we discuss unique features of RA-ILD compared to other forms of ILD, early disease detection, and current concepts in treatment.

类风湿性关节炎相关性间质性肺病(RA-ILD)会增加发病率和死亡率,对患者的临床影响很大。了解类风湿关节炎患者间质性肺病从无症状到临床进展的过程,以及与疾病进展相关的临床、遗传和新型标记物,是改变类风湿关节炎患者间质性肺病自然史的重要一步。我们回顾了 RA-ILD 的自然史和流行病学,重点是拉丁美洲 RA-ILD 的流行病学。此外,我们还讨论了 RA-ILD 与其他形式的 ILD 相比的独特特征、早期疾病检测以及当前的治疗理念。
{"title":"An overview of screening, treatment, and next steps in research in rheumatoid arthritis interstitial lung disease","authors":"Scott M. Matson ,&nbsp;Joyce S. Lee","doi":"10.1016/j.rcreue.2023.07.005","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/j.rcreue.2023.07.005","url":null,"abstract":"<div><p>Rheumatoid arthritis associated interstitial lung disease (RA-ILD) has significant clinical impact on patients due to increased morbidity and mortality. Understanding the progression of ILD in patients with RA from when asymptomatic to clinical progression and the clinical, genetic, and novel markers associated with disease progression is an important step in altering the natural history of ILD in patients with RA. We review the natural history and epidemiology of RA-ILD, with a focus on Latin-American epidemiology in RA-ILD. Additionally, we discuss unique features of RA-ILD compared to other forms of ILD, early disease detection, and current concepts in treatment.</p></div>","PeriodicalId":101099,"journal":{"name":"Revista Colombiana de Reumatología (English Edition)","volume":"31 ","pages":"Pages S26-S34"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141091042","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Measurement of health-related quality of life in patients with interstitial lung disease and autoimmune diseases 测量间质性肺病和自身免疫性疾病患者的健康相关生活质量
Pub Date : 2024-04-01 DOI: 10.1016/j.rcreue.2023.08.001
Claudia Mora , Alirio Rodrigo Bastidas Goyes , Lina Paola Fajardo Muriel , Cristian Felipe Rodríguez Yasno

Autoimmune diseases comprise a wide and diverse group of diseases, each with its own specific complications, and with common complications such as pulmonary involvement. Lung involvement is extensive and one of its complications is interstitial lung disease, which varies widely within each of the autoimmune diseases. Health-related quality of life is defined as all those aspects that reflect the impact of the disease and the perception of disability and daily functionality of the patient. Even though this concept is subjective, health researchers have sought to define it to serve as a tool in the evaluation of interventions in subjects with different types of pathologies, so much so that it has become a main outcome in program evaluation and clinical research. To date, we are not aware of tools designed with the objective of measuring quality of life specifically in lung involvement due to interstitial lung disease related to autoimmune diseases. The objective of this review will be to further explore the available information on the measurement of quality of life in these patients.

自身免疫性疾病包括多种多样的疾病,每种疾病都有其特定的并发症,也有肺部受累等常见并发症。肺部受累范围很广,其并发症之一是间质性肺病,每种自身免疫性疾病的间质性肺病差异很大。与健康相关的生活质量被定义为反映疾病影响的所有方面,以及患者对残疾和日常功能的感知。尽管这一概念是主观的,但健康研究人员一直在努力对其进行定义,以作为评估针对不同病理类型受试者的干预措施的工具,以至于它已成为项目评估和临床研究的主要结果。迄今为止,我们还不知道有哪些工具是专门为测量与自身免疫性疾病相关的间质性肺病引起的肺部受累的生活质量而设计的。本综述的目的是进一步探讨现有的有关此类患者生活质量测量的信息。
{"title":"Measurement of health-related quality of life in patients with interstitial lung disease and autoimmune diseases","authors":"Claudia Mora ,&nbsp;Alirio Rodrigo Bastidas Goyes ,&nbsp;Lina Paola Fajardo Muriel ,&nbsp;Cristian Felipe Rodríguez Yasno","doi":"10.1016/j.rcreue.2023.08.001","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/j.rcreue.2023.08.001","url":null,"abstract":"<div><p>Autoimmune diseases comprise a wide and diverse group of diseases, each with its own specific complications, and with common complications such as pulmonary involvement. Lung involvement is extensive and one of its complications is interstitial lung disease, which varies widely within each of the autoimmune diseases. Health-related quality of life is defined as all those aspects that reflect the impact of the disease and the perception of disability and daily functionality of the patient. Even though this concept is subjective, health researchers have sought to define it to serve as a tool in the evaluation of interventions in subjects with different types of pathologies, so much so that it has become a main outcome in program evaluation and clinical research. To date, we are not aware of tools designed with the objective of measuring quality of life specifically in lung involvement due to interstitial lung disease related to autoimmune diseases. The objective of this review will be to further explore the available information on the measurement of quality of life in these patients.</p></div>","PeriodicalId":101099,"journal":{"name":"Revista Colombiana de Reumatología (English Edition)","volume":"31 ","pages":"Pages S67-S73"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141090955","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Colombian rheumatology in the Latin American context 拉丁美洲背景下的哥伦比亚风湿病学
Pub Date : 2024-04-01 DOI: 10.1016/j.rcreue.2023.03.005
Thalía Pinilla , Isabella Lacouture , Sofía de los Ángeles Acosta Rivas , Diego Rosselli
{"title":"Colombian rheumatology in the Latin American context","authors":"Thalía Pinilla ,&nbsp;Isabella Lacouture ,&nbsp;Sofía de los Ángeles Acosta Rivas ,&nbsp;Diego Rosselli","doi":"10.1016/j.rcreue.2023.03.005","DOIUrl":"10.1016/j.rcreue.2023.03.005","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":101099,"journal":{"name":"Revista Colombiana de Reumatología (English Edition)","volume":"31 2","pages":"Page 280"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141638629","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Fibromyalgia and associated factors in patients with axial spondyloarthritis: The effect of fibromyalgia on disease activity 轴性脊柱关节炎患者的纤维肌痛及相关因素:纤维肌痛对疾病活动的影响
Pub Date : 2024-04-01 DOI: 10.1016/j.rcreue.2022.10.004
İpek Türk , Mehmet Ali Aşık , Şerife Şeyda Zengin Acemoğlu , Gizem Varkal , İlker Ünal

Introduction/Objective

The aim of this study was to investigate the frequency of fibromyalgia (FM) in axial spondyloarthritis (ax-SpA) patients using the current FM diagnostic criteria (2016 Revised Fibromyalgia Diagnostic Criteria). Additionally, we aimed to investigate the relationship between FM severity and disease activity, functional status, and quality of life (QoL).

Materials and methods

Disease activity, functional disability and QoL were evaluated. FM severity was measured with the fibromyalgia impact questionnaire (FIQ).

Results

One hundred and three patients with ax-SpA (55.3% female; mean age 44 ± 10.85 years) were included. FM was detected in 49.5% of the patients. While FM was detected in 71% of patients with a history of peripheral arthritis, FM was present in 59.2% of patients without (p = 0.009). FM-ax-SpA patients showed higher disease activity except for C-reactive protein; functional status and QoL were statistically worse in patients with FM-SpA. Significant positive correlations were found between FIQ and disease activity, functional disability and QoL (p < .001).

Conclusions

The most effective features associated with the presence of FM were detected as gender and a history of peripheral arthritis. Presence of FM may cause an overestimation of disease activity, FM severity correlates with disease activity.

导言/目的本研究旨在使用当前的纤维肌痛诊断标准(2016 年修订的纤维肌痛诊断标准)调查轴性脊柱关节炎(ax-SpA)患者中纤维肌痛(FM)的发生频率。此外,我们还旨在研究 FM 严重程度与疾病活动、功能状态和生活质量(QoL)之间的关系。结果 共纳入 103 名 ax-SpA 患者(55.3% 为女性;平均年龄为 44 ± 10.85 岁)。49.5%的患者被检测出患有 FM。在有外周关节炎病史的患者中,有71%的患者检测到了FM,而在没有外周关节炎病史的患者中,有59.2%的患者检测到了FM(P = 0.009)。除 C 反应蛋白外,FM-ax-SpA 患者的疾病活动度更高;据统计,FM-SpA 患者的功能状态和 QoL 更差。FIQ 与疾病活动度、功能障碍和 QoL 之间存在显著正相关(p < .001)。FM的存在可能会导致对疾病活动度的高估,FM的严重程度与疾病活动度相关。
{"title":"Fibromyalgia and associated factors in patients with axial spondyloarthritis: The effect of fibromyalgia on disease activity","authors":"İpek Türk ,&nbsp;Mehmet Ali Aşık ,&nbsp;Şerife Şeyda Zengin Acemoğlu ,&nbsp;Gizem Varkal ,&nbsp;İlker Ünal","doi":"10.1016/j.rcreue.2022.10.004","DOIUrl":"10.1016/j.rcreue.2022.10.004","url":null,"abstract":"<div><h3>Introduction/Objective</h3><p>The aim of this study was to investigate the frequency of fibromyalgia (FM) in axial spondyloarthritis (ax-SpA) patients using the current FM diagnostic criteria (2016 Revised Fibromyalgia Diagnostic Criteria). Additionally, we aimed to investigate the relationship between FM severity and disease activity, functional status, and quality of life (QoL).</p></div><div><h3>Materials and methods</h3><p>Disease activity, functional disability and QoL were evaluated. FM severity was measured with the fibromyalgia impact questionnaire (FIQ).</p></div><div><h3>Results</h3><p>One hundred and three patients with ax-SpA (55.3% female; mean age 44<!--> <!-->±<!--> <!-->10.85 years) were included. FM was detected in 49.5% of the patients. While FM was detected in 71% of patients with a history of peripheral arthritis, FM was present in 59.2% of patients without (<em>p</em> = 0.009). FM-ax-SpA patients showed higher disease activity except for C-reactive protein; functional status and QoL were statistically worse in patients with FM-SpA. Significant positive correlations were found between FIQ and disease activity, functional disability and QoL (<em>p</em> <!-->&lt;<!--> <!-->.001).</p></div><div><h3>Conclusions</h3><p>The most effective features associated with the presence of FM were detected as gender and a history of peripheral arthritis. Presence of FM may cause an overestimation of disease activity, FM severity correlates with disease activity.</p></div>","PeriodicalId":101099,"journal":{"name":"Revista Colombiana de Reumatología (English Edition)","volume":"31 2","pages":"Pages 159-165"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141638631","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Interstitial lung disease in primary Sjögren's syndrome 原发性斯约格伦综合征的间质性肺病
Pub Date : 2024-04-01 DOI: 10.1016/j.rcreue.2023.10.007
Santiago Auteri , Anastasia Secco

Interstitial lung disease is a common complication of Sjögren's syndrome that can occur at diagnosis or during follow-up. To detect it, complete pulmonary function studies should be performed, including spirometry, measurement of lung volumes, and DLCO, with the latter being the most sensitive parameter for detecting the presence of the disease. High-resolution computed tomography is essential for the study. Sixty percent of patients present a single tomographic pattern, with non-specific interstitial pneumonia being the most frequent pattern, followed by usual interstitial pneumonia pattern. Mortality is high, being higher in those with lower forced vital capacity, lower DLCO, and higher fibrosis score on chest computed tomography. Currently, there are two international guidelines for the treatment of pulmonary manifestations of Sjögren, but recommendations are based on low-quality scientific evidence. A stepwise approach is suggested, initially with glucocorticoids, then immunosuppressants, and in refractory or severe cases, considering other agents such as rituximab. The use of antifibrotic medication is recommended in patients who develop progressive pulmonary fibrosis as defined by current criteria. It is important to bear in mind that although non-specific interstitial pneumonia is considered a pattern where inflammation predominates, there may be progression to progressive pulmonary fibrosis in some cases. Lung transplantation and oxygen therapy may be options for selected patients. The relevance of an interdisciplinary team approach to achieve adequate diagnosis and treatment of patients is highlighted.

间质性肺病是斯约格伦综合征的常见并发症,可在诊断时或随访期间发生。要发现间质性肺病,应进行全面的肺功能检查,包括肺活量、肺容积和 DLCO 测量,其中 DLCO 是发现间质性肺病最敏感的参数。高分辨率计算机断层扫描对研究至关重要。60%的患者表现为单一的断层扫描模式,非特异性间质性肺炎是最常见的模式,其次是常见的间质性肺炎模式。死亡率较高,在胸部计算机断层扫描中,用力肺活量较低、DLCO 较低和纤维化评分较高的患者死亡率较高。目前,国际上有两份关于治疗斯约恩肺部表现的指南,但这些建议都是基于低质量的科学证据。建议采取循序渐进的方法,首先使用糖皮质激素,然后使用免疫抑制剂,对于难治或严重的病例,可考虑使用利妥昔单抗等其他药物。根据现行标准,如果患者出现进行性肺纤维化,建议使用抗纤维化药物。重要的是要记住,虽然非特异性间质性肺炎被认为是一种以炎症为主的模式,但在某些病例中可能会发展为进行性肺纤维化。肺移植和氧疗可能是部分患者的选择。跨学科团队方法对于实现对患者的充分诊断和治疗具有重要意义。
{"title":"Interstitial lung disease in primary Sjögren's syndrome","authors":"Santiago Auteri ,&nbsp;Anastasia Secco","doi":"10.1016/j.rcreue.2023.10.007","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/j.rcreue.2023.10.007","url":null,"abstract":"<div><p>Interstitial lung disease is a common complication of Sjögren's syndrome that can occur at diagnosis or during follow-up. To detect it, complete pulmonary function studies should be performed, including spirometry, measurement of lung volumes, and DLCO, with the latter being the most sensitive parameter for detecting the presence of the disease. High-resolution computed tomography is essential for the study. Sixty percent of patients present a single tomographic pattern, with non-specific interstitial pneumonia being the most frequent pattern, followed by usual interstitial pneumonia pattern. Mortality is high, being higher in those with lower forced vital capacity, lower DLCO, and higher fibrosis score on chest computed tomography. Currently, there are two international guidelines for the treatment of pulmonary manifestations of Sjögren, but recommendations are based on low-quality scientific evidence. A stepwise approach is suggested, initially with glucocorticoids, then immunosuppressants, and in refractory or severe cases, considering other agents such as rituximab. The use of antifibrotic medication is recommended in patients who develop progressive pulmonary fibrosis as defined by current criteria. It is important to bear in mind that although non-specific interstitial pneumonia is considered a pattern where inflammation predominates, there may be progression to progressive pulmonary fibrosis in some cases. Lung transplantation and oxygen therapy may be options for selected patients. The relevance of an interdisciplinary team approach to achieve adequate diagnosis and treatment of patients is highlighted.</p></div>","PeriodicalId":101099,"journal":{"name":"Revista Colombiana de Reumatología (English Edition)","volume":"31 ","pages":"Pages S123-S131"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141090992","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Progressive pulmonary fibrosis associated autoimmune diseases: Systematic review of the literature 与自身免疫性疾病相关的进行性肺纤维化:文献系统回顾
Pub Date : 2024-04-01 DOI: 10.1016/j.rcreue.2023.09.003
Luis Javier Cajas Santana , Diana Rocío Gil Calderón , Manuela Rubio Rivera , José Alex Yate , Javier Leonardo Galindo

Introduction

Connective tissue disease-related interstitial lung disease (CTD-ILD) accounts for 30% of all cases of ILD. Some patients progress and develop progressive pulmonary fibrosis, which has a prognosis comparable to interstitial pulmonary fibrosis. In this study, relevant evidence about epidemiology, risk factors, biomarkers, and treatment are reviewed.

Materials and methods

A systematic review of the literature was carried out. Original observational and descriptive articles were included. Articles not providing information about the CTD diagnosis were excluded. PUBMED, EMBASE, SCOPUS, and LILACS were all searched. The total number of articles obtained was 528; data were extracted from 61 original articles.

Results

On average, ILD in these patients progressed by 33.7% over time. Patients with progressive pulmonary fibrosis had a similar 3.7-year median survival as those with idiopathic pulmonary fibrosis. Mortality was markedly increased (hazards ratio 3.29; 95% CI 2.76–3.82). A progressive course was seen in 34% of scleroderma (SSc) related ILD cases. Six interferon-induced proteins and a proteomic profile of 12 biomarkers were used to predict progression and response to treatment. The INBUILD and SENSCIS studies that assessed the effectiveness of nintedanib effectiveness revealed a reduced decrease in forced vital capacity. Progression in rheumatoid arthritis (RA) related ILD ranges from 38% to 50%. Control of RA disease activity and use of antifibrotics benefit the lungs.

Conclusion

A significant proportion of patients with CTD-ILD have progressive lung disease, with the corresponding adverse mortality effects. The majority of the data regarding CTD-ILD are from cohorts of patients with RA-ILD and SSc-ILD, in which antifibrotics and concurrent immunosuppressive treatments have been effective. There is not enough information available on other autoimmune disorders to draw any firm conclusions regarding progression rates or treatment effects.

导言结缔组织病相关间质性肺病(CTD-ILD)占所有 ILD 病例的 30%。部分患者病情进展并发展为进行性肺纤维化,其预后与间质性肺纤维化相当。本研究回顾了有关流行病学、风险因素、生物标志物和治疗的相关证据。纳入了原始观察性和描述性文章。未提供 CTD 诊断信息的文章被排除在外。对 PUBMED、EMBASE、SCOPUS 和 LILACS 进行了检索。结果平均而言,这些患者的 ILD 随时间推移进展了 33.7%。进行性肺纤维化患者的 3.7 年中位生存期与特发性肺纤维化患者相似。死亡率明显增加(危险比 3.29;95% CI 2.76-3.82)。34%的硬皮病(SSc)相关ILD病例的病程呈进行性发展。六种干扰素诱导蛋白和由12种生物标志物组成的蛋白质组图谱用于预测病情进展和治疗反应。INBUILD和SENSCIS研究对宁替尼的疗效进行了评估,结果表明,宁替尼的强迫生命容量减少了。类风湿性关节炎(RA)相关 ILD 的进展率为 38% 至 50%。结论相当一部分 CTD-ILD 患者的肺部疾病会进展,并带来相应的不良死亡率影响。有关 CTD-ILD 的大部分数据来自 RA-ILD 和 SSc-ILD 患者组群,在这些组群中,抗纤维化药物和同时进行的免疫抑制治疗非常有效。有关其他自身免疫性疾病的资料尚不充分,因此无法就疾病进展率或治疗效果得出确切结论。
{"title":"Progressive pulmonary fibrosis associated autoimmune diseases: Systematic review of the literature","authors":"Luis Javier Cajas Santana ,&nbsp;Diana Rocío Gil Calderón ,&nbsp;Manuela Rubio Rivera ,&nbsp;José Alex Yate ,&nbsp;Javier Leonardo Galindo","doi":"10.1016/j.rcreue.2023.09.003","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/j.rcreue.2023.09.003","url":null,"abstract":"<div><h3>Introduction</h3><p>Connective tissue disease-related interstitial lung disease (CTD-ILD) accounts for 30% of all cases of ILD. Some patients progress and develop progressive pulmonary fibrosis, which has a prognosis comparable to interstitial pulmonary fibrosis. In this study, relevant evidence about epidemiology, risk factors, biomarkers, and treatment are reviewed.</p></div><div><h3>Materials and methods</h3><p>A systematic review of the literature was carried out. Original observational and descriptive articles were included. Articles not providing information about the CTD diagnosis were excluded. PUBMED, EMBASE, SCOPUS, and LILACS were all searched. The total number of articles obtained was 528; data were extracted from 61 original articles.</p></div><div><h3>Results</h3><p>On average, ILD in these patients progressed by 33.7% over time. Patients with progressive pulmonary fibrosis had a similar 3.7-year median survival as those with idiopathic pulmonary fibrosis. Mortality was markedly increased (hazards ratio 3.29; 95% CI 2.76–3.82). A progressive course was seen in 34% of scleroderma (SSc) related ILD cases. Six interferon-induced proteins and a proteomic profile of 12 biomarkers were used to predict progression and response to treatment. The INBUILD and SENSCIS studies that assessed the effectiveness of nintedanib effectiveness revealed a reduced decrease in forced vital capacity. Progression in rheumatoid arthritis (RA) related ILD ranges from 38% to 50%. Control of RA disease activity and use of antifibrotics benefit the lungs.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>A significant proportion of patients with CTD-ILD have progressive lung disease, with the corresponding adverse mortality effects. The majority of the data regarding CTD-ILD are from cohorts of patients with RA-ILD and SSc-ILD, in which antifibrotics and concurrent immunosuppressive treatments have been effective. There is not enough information available on other autoimmune disorders to draw any firm conclusions regarding progression rates or treatment effects.</p></div>","PeriodicalId":101099,"journal":{"name":"Revista Colombiana de Reumatología (English Edition)","volume":"31 ","pages":"Pages S82-S93"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141091044","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Myositis-associated interstitial lung disease 肌炎相关间质性肺病
Pub Date : 2024-04-01 DOI: 10.1016/j.rcreue.2023.09.001
Siamak Moghadam-Kia, Chester V. Oddis

Introduction/Objective

To review the epidemiology, general clinical aspects and diagnosis, impact on morbidity and mortality, and general treatment approaches for myositis-associated ILD.

Materials and methods

The relevant literature was reviewed.

Results

The clinical, radiographic, and histopathological features of interstitial lung disease (ILD) in idiopathic inflammatory myopathies (IIM) are similar to idiopathic ILD. Patients with a known diagnosis of myositis require prompt clinical evaluation including the determination of myositis-associated autoantibodies. Patients possessing autoantibodies associated with ILD or those with any pulmonary symptoms should undergo a pulmonary function test and high-resolution CT (HRCT) scanning of their lungs.

Conclusion

Despite the lack of placebo-controlled trials, systemic glucocorticoids are considered the mainstay of initial treatment of myositis-associated ILD. Glucocorticoid-sparing agents are often concomitantly administered, particularly in patients with severe disease. The first-line conventional immunosuppressive drugs include either mycophenolate mofetil or azathioprine. If these agents fail or if the pulmonary features are severe or rapidly progressive, then more aggressive immunosuppressive or immunomodulatory therapy including cyclophosphamide, tacrolimus or cyclosporine, rituximab, IVIg, or tofacitinib can be considered. Further investigations are required to assess the role of novel therapies in the treatment of myositis-associated ILD.

导言/目的综述肌炎相关性间质性肺病(ILD)的流行病学、一般临床方面和诊断、对发病率和死亡率的影响以及一般治疗方法。已知诊断为肌炎的患者需要及时进行临床评估,包括测定肌炎相关自身抗体。具有与 ILD 相关的自身抗体或有任何肺部症状的患者应进行肺功能测试和肺部高分辨率 CT(HRCT)扫描。糖皮质激素节省药物通常会同时使用,尤其是在病情严重的患者中。一线常规免疫抑制剂包括霉酚酸酯或硫唑嘌呤。如果这些药物无效,或者肺部特征严重或进展迅速,则可考虑使用更积极的免疫抑制或免疫调节疗法,包括环磷酰胺、他克莫司或环孢素、利妥昔单抗、IVIg 或托法替尼。要评估新型疗法在治疗肌炎相关性 ILD 中的作用,还需要进一步的研究。
{"title":"Myositis-associated interstitial lung disease","authors":"Siamak Moghadam-Kia,&nbsp;Chester V. Oddis","doi":"10.1016/j.rcreue.2023.09.001","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/j.rcreue.2023.09.001","url":null,"abstract":"<div><h3>Introduction/Objective</h3><p>To review the epidemiology, general clinical aspects and diagnosis, impact on morbidity and mortality, and general treatment approaches for myositis-associated ILD.</p></div><div><h3>Materials and methods</h3><p>The relevant literature was reviewed.</p></div><div><h3>Results</h3><p>The clinical, radiographic, and histopathological features of interstitial lung disease (ILD) in idiopathic inflammatory myopathies (IIM) are similar to idiopathic ILD. Patients with a known diagnosis of myositis require prompt clinical evaluation including the determination of myositis-associated autoantibodies. Patients possessing autoantibodies associated with ILD or those with any pulmonary symptoms should undergo a pulmonary function test and high-resolution CT (HRCT) scanning of their lungs.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>Despite the lack of placebo-controlled trials, systemic glucocorticoids are considered the mainstay of initial treatment of myositis-associated ILD. Glucocorticoid-sparing agents are often concomitantly administered, particularly in patients with severe disease. The first-line conventional immunosuppressive drugs include either mycophenolate mofetil or azathioprine. If these agents fail or if the pulmonary features are severe or rapidly progressive, then more aggressive immunosuppressive or immunomodulatory therapy including cyclophosphamide, tacrolimus or cyclosporine, rituximab, IVIg, or tofacitinib can be considered. Further investigations are required to assess the role of novel therapies in the treatment of myositis-associated ILD.</p></div>","PeriodicalId":101099,"journal":{"name":"Revista Colombiana de Reumatología (English Edition)","volume":"31 ","pages":"Pages S154-S165"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141090998","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Systemic sclerosis-associated interstitial lung disease: Diagnostic approaches and challenges 系统性硬化症相关间质性肺病:诊断方法与挑战
Pub Date : 2024-04-01 DOI: 10.1016/j.rcreue.2023.07.004
Jessica L. Fairley , Nicole S.L. Goh , Mandana Nikpour

Interstitial lung disease (ILD) is a leading cause of both morbidity and mortality in systemic sclerosis (SSc). Radiographic lung abnormalities on high-resolution computed tomography (HRCT) imaging may be identified in 75–90% of those with SSc, while clinically significant ILD occurs in up to 40%. Early detection is important as early treatment in those with progressive ILD may improve outcomes. Appropriately risk-stratifying systemic sclerosis-associated ILD (SSc-ILD) is important in identifying those at highest risk of progression. This article summarises recent advances in SSc-ILD, particularly recommendations for screening, defining disease progression and monitoring.

间质性肺病(ILD)是系统性硬化症(SSc)患者发病和死亡的主要原因。75%-90%的系统性硬化症患者可通过高分辨率计算机断层扫描(HRCT)成像发现肺部影像学异常,而多达 40% 的患者会出现有临床意义的 ILD。早期发现非常重要,因为对进展性 ILD 患者进行早期治疗可改善预后。对系统性硬化症相关性 ILD(SSc-ILD)进行适当的风险分级对于识别进展风险最高的患者非常重要。本文总结了 SSc-ILD 的最新进展,尤其是筛查、疾病进展定义和监测方面的建议。
{"title":"Systemic sclerosis-associated interstitial lung disease: Diagnostic approaches and challenges","authors":"Jessica L. Fairley ,&nbsp;Nicole S.L. Goh ,&nbsp;Mandana Nikpour","doi":"10.1016/j.rcreue.2023.07.004","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/j.rcreue.2023.07.004","url":null,"abstract":"<div><p>Interstitial lung disease (ILD) is a leading cause of both morbidity and mortality in systemic sclerosis (SSc). Radiographic lung abnormalities on high-resolution computed tomography (HRCT) imaging may be identified in 75–90% of those with SSc, while clinically significant ILD occurs in up to 40%. Early detection is important as early treatment in those with progressive ILD may improve outcomes. Appropriately risk-stratifying systemic sclerosis-associated ILD (SSc-ILD) is important in identifying those at highest risk of progression. This article summarises recent advances in SSc-ILD, particularly recommendations for screening, defining disease progression and monitoring.</p></div>","PeriodicalId":101099,"journal":{"name":"Revista Colombiana de Reumatología (English Edition)","volume":"31 ","pages":"Pages S15-S25"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2444440524000359/pdfft?md5=0349fe1908a1f99bf7ebd0c2d7bb0bab&pid=1-s2.0-S2444440524000359-main.pdf","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141091041","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The treatment of interstitial lung disease (ILD) in the context of autoimmune diseases: Rheumatoid arthritis and idiopathic inflammatory myositis 治疗自身免疫性疾病中的间质性肺病(ILD):类风湿性关节炎和特发性炎症性肌炎
Pub Date : 2024-04-01 DOI: 10.1016/j.rcreue.2023.07.006
Mayra Mejía , Daphne Rivero-Gallegos , Jorge Rojas-Serrano

This article will mention the essential aspects of managing ILD associated with systemic autoimmune diseases such as rheumatoid arthritis (RA) and inflammatory myopathies (IIM). The prognosis of rheumatoid arthritis-associated interstitial lung disease (RA-ILD) has recently improved because of tighter control of RA disease activity. This article presents recent evidence of the effect of methotrexate on RA-ILD, which is associated with a better prognosis. The available alternatives include the use of anti-fibrotic drugs. In managing interstitial lung disease related to anti-synthetase syndrome (ASSD-ILD) and anti-MDA5-associated ILD, immunosuppression and anti-fibrotic drug regimens are relevant aspects mentioned.

本文将介绍与类风湿性关节炎(RA)和炎症性肌病(IIM)等系统性自身免疫疾病相关的间质性肺病的基本治疗方法。由于类风湿性关节炎的疾病活动得到了更严格的控制,类风湿性关节炎相关性间质性肺病(RA-ILD)的预后最近有所改善。本文介绍了甲氨蝶呤对 RA-ILD 的影响的最新证据,甲氨蝶呤可改善 RA-ILD 的预后。现有的替代疗法包括使用抗纤维化药物。在治疗与抗合成酶综合征相关的间质性肺病(ASSD-ILD)和抗MDA5相关的ILD时,提到了免疫抑制和抗纤维化药物治疗的相关方面。
{"title":"The treatment of interstitial lung disease (ILD) in the context of autoimmune diseases: Rheumatoid arthritis and idiopathic inflammatory myositis","authors":"Mayra Mejía ,&nbsp;Daphne Rivero-Gallegos ,&nbsp;Jorge Rojas-Serrano","doi":"10.1016/j.rcreue.2023.07.006","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/j.rcreue.2023.07.006","url":null,"abstract":"<div><p>This article will mention the essential aspects of managing ILD associated with systemic autoimmune diseases such as rheumatoid arthritis (RA) and inflammatory myopathies (IIM). The prognosis of rheumatoid arthritis-associated interstitial lung disease (RA-ILD) has recently improved because of tighter control of RA disease activity. This article presents recent evidence of the effect of methotrexate on RA-ILD, which is associated with a better prognosis. The available alternatives include the use of anti-fibrotic drugs. In managing interstitial lung disease related to anti-synthetase syndrome (ASSD-ILD) and anti-MDA5-associated ILD, immunosuppression and anti-fibrotic drug regimens are relevant aspects mentioned.</p></div>","PeriodicalId":101099,"journal":{"name":"Revista Colombiana de Reumatología (English Edition)","volume":"31 ","pages":"Pages S35-S44"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141091043","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Revista Colombiana de Reumatología (English Edition)
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1