Norwegian-Czech diplomatic relations were celebrating 100 years in 2021. On this occasion, the exhibition 100 Years/100 Books which presented the history of Czech translations of Norwegian literature was organized in the Moravian Library, Brno. The report concerns with the exhibition vernissage, the anniversary, as well as another exhibition focused on the historical events of Czech-Norwegian diplomatic relations.
{"title":"100 years/100books : a celebration of the Czech-Norwegian diplomatic relations","authors":"Adéla Ficová","doi":"10.5817/bbgn2022-2-16","DOIUrl":"https://doi.org/10.5817/bbgn2022-2-16","url":null,"abstract":"Norwegian-Czech diplomatic relations were celebrating 100 years in 2021. On this occasion, the exhibition 100 Years/100 Books which presented the history of Czech translations of Norwegian literature was organized in the Moravian Library, Brno. The report concerns with the exhibition vernissage, the anniversary, as well as another exhibition focused on the historical events of Czech-Norwegian diplomatic relations.","PeriodicalId":104115,"journal":{"name":"Brünner Beiträge zur Germanistik und Nordistik","volume":"4 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"116762457","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Tage Danielsson’s novel Mannen som slutade röka: en psykologisk thriller ( The Man Who Quit Smoking: A Psychological Thriller ) is a fictional diary of an executive director named Dante Alighieri. Riddled with various scribbles, doodles, and side comments, the work offers a wide range of possibilities for exploring the functions of these visual elements. This paper explores how the integrated text and pictorial expressions function within the context of the stylized diary, and on what scale it realizes the connection between the conventional word and the seemingly automatic, manic, cyclical scribbling and writing.
塔格·丹尼尔森的小说《戒烟的人:心理惊悚片》(Mannen som slutade röka: en Psychological thriller)是一部虚构的执行导演但丁·阿利吉耶里的日记。这个作品充斥着各种涂鸦、涂鸦和旁注,为探索这些视觉元素的功能提供了广泛的可能性。本文探讨了在程式化日记的语境中,文本与图画的综合表达是如何发挥作用的,以及它在多大程度上实现了传统词语与看似自动的、狂躁的、循环的涂写和书写之间的联系。
{"title":"Don't sell tobacco to Dante: scribbled images of Tage Danielsson's Inferno","authors":"Alžbeta Jurkovičová","doi":"10.5817/bbgn2021-2-7","DOIUrl":"https://doi.org/10.5817/bbgn2021-2-7","url":null,"abstract":"Tage Danielsson’s novel Mannen som slutade röka: en psykologisk thriller ( The Man Who Quit Smoking: A Psychological Thriller ) is a fictional diary of an executive director named Dante Alighieri. Riddled with various scribbles, doodles, and side comments, the work offers a wide range of possibilities for exploring the functions of these visual elements. This paper explores how the integrated text and pictorial expressions function within the context of the stylized diary, and on what scale it realizes the connection between the conventional word and the seemingly automatic, manic, cyclical scribbling and writing.","PeriodicalId":104115,"journal":{"name":"Brünner Beiträge zur Germanistik und Nordistik","volume":"24 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"134028847","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Deutsch-tschechischer Sprachvergleich an unerwarteter Stelle : Jan Slavomír Tomíčeks 'Pravopis český' (1850)","authors":"Karsten Rinas, J. Leško","doi":"10.5817/bbgn2021-1-1","DOIUrl":"https://doi.org/10.5817/bbgn2021-1-1","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":104115,"journal":{"name":"Brünner Beiträge zur Germanistik und Nordistik","volume":"19 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"133590475","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Central Europe is not only a territorial and historical Reality, but in the Thinking of Germany during the first half of the 20th Century a concept, a cultural and a political project. Behind it is the desire for German hegemony. The meaning ranges from formal to informal imperialism. This served cultural and political purposes and did not exclude ethnic cleansing or extermination. Depending on the political constellation, the idea of Central Europe underwent frequent changes. The essay traces these changes by way of example. It examines three stages: the First World War, the interwar period, and the brief revival in the years around 1985, which came as a surprise to intellectuals in the Federal Republic of Germany.
{"title":"Geostrategische Ziele und kulturpolitische Konstruktionen : Mitteleuropa im deutschen Denken des 20. Jahrhunderts","authors":"J. Flemming","doi":"10.5817/bbgn2022-2-5","DOIUrl":"https://doi.org/10.5817/bbgn2022-2-5","url":null,"abstract":"Central Europe is not only a territorial and historical Reality, but in the Thinking of Germany during the first half of the 20th Century a concept, a cultural and a political project. Behind it is the desire for German hegemony. The meaning ranges from formal to informal imperialism. This served cultural and political purposes and did not exclude ethnic cleansing or extermination. Depending on the political constellation, the idea of Central Europe underwent frequent changes. The essay traces these changes by way of example. It examines three stages: the First World War, the interwar period, and the brief revival in the years around 1985, which came as a surprise to intellectuals in the Federal Republic of Germany.","PeriodicalId":104115,"journal":{"name":"Brünner Beiträge zur Germanistik und Nordistik","volume":"228 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"134025608","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Social space, physical space, representation of space: spatiality and Bourdieu's theory of the literary field","authors":"J. Šebek","doi":"10.5817/bbgn2021-2-1","DOIUrl":"https://doi.org/10.5817/bbgn2021-2-1","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":104115,"journal":{"name":"Brünner Beiträge zur Germanistik und Nordistik","volume":"26 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"132434167","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Ein zweisprachiges Feld – zwei einsprachige Felder? : Brünner Literatur in den 1860er und den 1920er Jahren","authors":"Jan Budňák","doi":"10.5817/bbgn2021-2-2","DOIUrl":"https://doi.org/10.5817/bbgn2021-2-2","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":104115,"journal":{"name":"Brünner Beiträge zur Germanistik und Nordistik","volume":"52 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"115464677","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Gewalt und Entmenschlichung in Georg K. Glasers Romanen Schluckebier und Geheimnis und Gewalt","authors":"Pavel Knápek","doi":"10.5817/bbgn2021-2-5","DOIUrl":"https://doi.org/10.5817/bbgn2021-2-5","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":104115,"journal":{"name":"Brünner Beiträge zur Germanistik und Nordistik","volume":"35 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"132559107","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Zeichen und die epistemische Asymmetrie","authors":"Michal Rubáš","doi":"10.5817/bbgn2019-1-3","DOIUrl":"https://doi.org/10.5817/bbgn2019-1-3","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":104115,"journal":{"name":"Brünner Beiträge zur Germanistik und Nordistik","volume":"73 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"130750301","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}