首页 > 最新文献

The Journal of Turkic Language and Literature Surveys (TULLIS)最新文献

英文 中文
YAHYA AKENGİN’İN TİYATRO ESERLERİNDE YER ALAN HALK KÜLTÜRÜ UNSURLARI
Pub Date : 2019-06-28 DOI: 10.30568/TULLIS.537475
Adem Gürsoy
Kultur, bir milletin zaman icerisinde meydana getirdigi maddi ve manevi her turlu degerin toplamidir. Her milletin kendine ozgu bir kulturu vardir ve bir milletin devamliligini surdurebilmesi icin kulturel unsurlarin gelecek kusaklara aktarilmasi elzemdir. Milli kulturun surdurulmesi, nesiller arasindaki manevi baglantinin surmesi icin edebi eserlerde kulturel unsurlara yer vermek gerekir. Eserlerinde kulturel unsurlara sikca yer veren sanatcilarimizdan birisi Yahya Akengin’dir. Yahya Akengin’in tiyatro eserlerinde koy ve sehir yasami; turkuler, halk hikâyeleri ve siirler; gecis donemleri (dogum, evlilik, olum vb.); Turk aile yapisi; Turk tarihine yon vermis olaylar, sehirler ve sahsiyetler; Turklerde vatan sevgisi ve Turklerin ozellikleri; dini ve ahlaki degerler; misafirperverlik ve komsuluk; cocuk oyunlari; dua ve beddua; turbe ziyareti, sehitlik ve Hizir; ruya yorumu ve fal-buyu; meslekler ve halk ekonomisi; yemek ve sofra kulturu; halk muzigi ve muzik araclari; halk dili, halk argosu, atasozu-deyimler gibi halk kulturu unsurlarini iceren pek cok kullanimin oldugu tespit edilmistir. Bu calisma, Yahya Akengin’in tiyatro eserlerindeki halk kulturu unsurlarini belirlemek amaciyla hazirlanmistir.
文化是一个民族长期以来创造的各种物质和精神价值的总和。每个民族都有自己独特的文化,为了保持民族的延续性,必须将文化元素传递给后代。在文艺作品中加入文化元素,对于保持民族文化和维系代与代之间的精神联系十分必要。叶海亚-阿肯金是我国经常在作品中加入文化元素的艺术家之一。在叶海亚-阿肯金的戏剧作品中,农村和城市生活;民歌、民间故事和诗歌;过渡时期(出生、结婚、死亡等);土耳其家庭结构;土耳其家庭结构。土耳其家庭结构;塑造土耳其历史的事件、城市和人物;土耳其人对祖国的热爱和土耳其人的特点;宗教和道德价值观;好客和邻里关系;儿童游戏;祈祷和诅咒;参拜圣地、殉难和 Hizir;解梦和算命;职业和民间经济;饮食和餐桌文化;民间音乐和乐器;民间语言、民间俚语、谚语和成语。本研究旨在确定叶海亚-阿肯金戏剧作品中的民间文化元素。
{"title":"YAHYA AKENGİN’İN TİYATRO ESERLERİNDE YER ALAN HALK KÜLTÜRÜ UNSURLARI","authors":"Adem Gürsoy","doi":"10.30568/TULLIS.537475","DOIUrl":"https://doi.org/10.30568/TULLIS.537475","url":null,"abstract":"Kultur, bir milletin zaman icerisinde meydana getirdigi maddi ve manevi her turlu degerin toplamidir. Her milletin kendine ozgu bir kulturu vardir ve bir milletin devamliligini surdurebilmesi icin kulturel unsurlarin gelecek kusaklara aktarilmasi elzemdir. Milli kulturun surdurulmesi, nesiller arasindaki manevi baglantinin surmesi icin edebi eserlerde kulturel unsurlara yer vermek gerekir. Eserlerinde kulturel unsurlara sikca yer veren sanatcilarimizdan birisi Yahya Akengin’dir. Yahya Akengin’in tiyatro eserlerinde koy ve sehir yasami; turkuler, halk hikâyeleri ve siirler; gecis donemleri (dogum, evlilik, olum vb.); Turk aile yapisi; Turk tarihine yon vermis olaylar, sehirler ve sahsiyetler; Turklerde vatan sevgisi ve Turklerin ozellikleri; dini ve ahlaki degerler; misafirperverlik ve komsuluk; cocuk oyunlari; dua ve beddua; turbe ziyareti, sehitlik ve Hizir; ruya yorumu ve fal-buyu; meslekler ve halk ekonomisi; yemek ve sofra kulturu; halk muzigi ve muzik araclari; halk dili, halk argosu, atasozu-deyimler gibi halk kulturu unsurlarini iceren pek cok kullanimin oldugu tespit edilmistir. Bu calisma, Yahya Akengin’in tiyatro eserlerindeki halk kulturu unsurlarini belirlemek amaciyla hazirlanmistir.","PeriodicalId":117222,"journal":{"name":"The Journal of Turkic Language and Literature Surveys (TULLIS)","volume":"4 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-06-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"128531546","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
BEHÇET NECATİGİL’İN ‘KAN’ ŞİİRİNDE KAVRAM ALANLARI VE SÖZCÜK AĞLARI
Pub Date : 2019-06-28 DOI: 10.30568/TULLIS.573507
Hayriye Yilmaz, Kürşat Efe
Insan zihninde varliklar birbirinden bagimsiz degildir ve zihnimizin bir yansimasi olan soz varligimizda da dil gostergeleri birbirinden bagimsiz bulunamamaktadirlar. Dil gostergeleri arasindaki bu iliski soz varliginin geneli icin kavram alanlarini, bir metnin baglaminda kazandigi yeni anlamlari icin ise sozcuk aglarini olusturmaktadir. Tumuyle bir dilin soz varliginin kavram alanini cikarmak, o dilin kavramlastirma gucunu ve nesneleri kavramlastirma yontemine yansittigi bakis acisini bize gosterirken bir eserin barindirdigi kavram alanlarini cikarmak o eserin konusunu anlamamizi saglar. Eserdeki sozcuk aglari ise eserde verilmek istenen duygu, islenen konular ve tema hakkinda bize cikarimlar yapma imkâni sunmaktadir. Es zamanli bir yontem izledigimiz bu calismada Behcet Necatigil’in Mayis 1955 tarihli ‘Kan’ siirinde yer alan kavram alanlari ile sozcuk aglarinin tespit edilecektir. Şiir konusunu ele alis bicimi ve temasini isleyis yonuyle zengin kavram alanlarindan ve sozcuk aglarindan olusmaktadir. Şiirde varligi tespit edilen baslica konular kan kavrami uzerinden kalitim ve kalitimin bir alt konusu olan tasiyiciliktir. Şiirin temasi ise insanoglunun yaradilisinin bir genel gorunumu, panoramasidir. Calismada kavram alanlari ile sozcuk aglarinin siirdeki konu ve temanin sekillenmesinde ne sekilde rol oynadigi da tespit edilmeye calisilacaktir.
{"title":"BEHÇET NECATİGİL’İN ‘KAN’ ŞİİRİNDE KAVRAM ALANLARI VE SÖZCÜK AĞLARI","authors":"Hayriye Yilmaz, Kürşat Efe","doi":"10.30568/TULLIS.573507","DOIUrl":"https://doi.org/10.30568/TULLIS.573507","url":null,"abstract":"Insan zihninde varliklar birbirinden bagimsiz degildir ve zihnimizin bir yansimasi olan soz varligimizda da dil gostergeleri birbirinden bagimsiz bulunamamaktadirlar. Dil gostergeleri arasindaki bu iliski soz varliginin geneli icin kavram alanlarini, bir metnin baglaminda kazandigi yeni anlamlari icin ise sozcuk aglarini olusturmaktadir. Tumuyle bir dilin soz varliginin kavram alanini cikarmak, o dilin kavramlastirma gucunu ve nesneleri kavramlastirma yontemine yansittigi bakis acisini bize gosterirken bir eserin barindirdigi kavram alanlarini cikarmak o eserin konusunu anlamamizi saglar. Eserdeki sozcuk aglari ise eserde verilmek istenen duygu, islenen konular ve tema hakkinda bize cikarimlar yapma imkâni sunmaktadir. Es zamanli bir yontem izledigimiz bu calismada Behcet Necatigil’in Mayis 1955 tarihli ‘Kan’ siirinde yer alan kavram alanlari ile sozcuk aglarinin tespit edilecektir. Şiir konusunu ele alis bicimi ve temasini isleyis yonuyle zengin kavram alanlarindan ve sozcuk aglarindan olusmaktadir. Şiirde varligi tespit edilen baslica konular kan kavrami uzerinden kalitim ve kalitimin bir alt konusu olan tasiyiciliktir. Şiirin temasi ise insanoglunun yaradilisinin bir genel gorunumu, panoramasidir. Calismada kavram alanlari ile sozcuk aglarinin siirdeki konu ve temanin sekillenmesinde ne sekilde rol oynadigi da tespit edilmeye calisilacaktir.","PeriodicalId":117222,"journal":{"name":"The Journal of Turkic Language and Literature Surveys (TULLIS)","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-06-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"114629708","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
CAHİT SITKI TARANCI'NIN ESERLERİNDE DİYARBAKIR'IN İZLERİNİ SÜRMEK
Pub Date : 2018-12-31 DOI: 10.30568/tullis.498935
Fatma Üçler
1910- 1956 yillari arasinda yasayan, aslen Diyarbakirli olan Cahit Sitki Taranci; siirleri, hikâyeleri ve mektuplari ile Turk edebiyatinda kendine has bir uslubu olan sanatcilardandir. Sanata dair pek cok gorusun hâkim oldugu bir donemde yasamasina ragmen, sanatla arasindaki sarsilmaz bagin temellerini kendince atan sanatci siir, oyku ve mektuplarinda sade ve sahsina munhasir bir dil kullanir. Hayata bagliligi, sevgiye ve insana verdigi degerin yani sira olume karsi mesafeli durusu sanatcinin kendi cizgisini yansitir. Kendine has bir imge dunyasi kuran Taranci, Fransiz edebiyatindan etkilense de taklitci degildir. Icerik ve bicim bakimindan kendi yolunu cizer ve kimi sanatcilara da bu yonde yol gosterir. Sanati herhangi bir fikre alet etme fikrinden uzak olan Taranci, eserlerinde estetik kaygi guder. Yasanilan cevrenin yasantiya oldugu kadar sanatcilarin eserlerine de yansimasi kacinilmazdir. Hayata gozlerini Diyarbakir'da acan ve ilk egitimini Diyarbakir'da almistir. Koklu bir aileye mensup olan Taranci yine omrunun son demlerinde de hayatinin bir bolumunu bu sehirde gecirmistir. Bu arastirmada, Cahit Sitki Taranci’nin yayimlanmis eserlerinde Diyarbakir’in somut izleri taranacaktir. Unlu sanatkârin, eserleri ve hayatina Diyarbakir ne kadar etki etmistir? Bu fikrin bulgulari hangi eserlerinde nasil yer almistir? gibi sorulara cevap aranacak ve kent ile sanatci arasinda mekân merkezli bir baglanti kurulmaya calisilacaktir.
卡希特-西特基-塔兰西(Cahit Sitki Taranci)生活在 1910 年至 1956 年之间,原籍迪亚巴克尔,是土耳其文学界以其诗歌、故事和书信而具有独特风格的艺术家之一。尽管生活在一个艺术观点盛行的时代,但这位以自己的方式奠定了与艺术不解之缘的艺术家,在他的诗歌、故事和书信中使用了简单而独特的语言。他对生命的承诺,对爱和人性的珍视,以及对死亡的遥远态度,都反映了艺术家自己的路线。塔兰西建立了一个独一无二的图像世界,他受到法国文学的影响,但他不是一个模仿者。他在内容和风格上开辟了自己的道路,并引导一些艺术家朝着这个方向前进。塔兰西并不把艺术作为任何思想的工具,而是在作品中追求美学关怀。一个人的生活环境不可避免地反映在艺术家的作品中,也反映在生活中。塔兰西在迪亚巴克尔睁开了生活的眼睛,并在迪亚巴克尔接受了最初的教育。塔兰西出身名门望族,晚年也是在这座城市度过的。本研究将分析卡希特-西特基-塔兰西已出版作品中迪亚巴克尔的具体痕迹。迪亚巴克尔对这位著名艺术家的作品和生活有多大影响?他的哪些作品中体现了这一思想,又是如何体现的? 我们将寻求这些问题,并试图在城市和艺术家之间建立起以空间为中心的联系。
{"title":"CAHİT SITKI TARANCI'NIN ESERLERİNDE DİYARBAKIR'IN İZLERİNİ SÜRMEK","authors":"Fatma Üçler","doi":"10.30568/tullis.498935","DOIUrl":"https://doi.org/10.30568/tullis.498935","url":null,"abstract":"1910- 1956 yillari arasinda yasayan, aslen Diyarbakirli olan Cahit Sitki Taranci; siirleri, hikâyeleri ve mektuplari ile Turk edebiyatinda kendine has bir uslubu olan sanatcilardandir. Sanata dair pek cok gorusun hâkim oldugu bir donemde yasamasina ragmen, sanatla arasindaki sarsilmaz bagin temellerini kendince atan sanatci siir, oyku ve mektuplarinda sade ve sahsina munhasir bir dil kullanir. Hayata bagliligi, sevgiye ve insana verdigi degerin yani sira olume karsi mesafeli durusu sanatcinin kendi cizgisini yansitir. Kendine has bir imge dunyasi kuran Taranci, Fransiz edebiyatindan etkilense de taklitci degildir. Icerik ve bicim bakimindan kendi yolunu cizer ve kimi sanatcilara da bu yonde yol gosterir. Sanati herhangi bir fikre alet etme fikrinden uzak olan Taranci, eserlerinde estetik kaygi guder. Yasanilan cevrenin yasantiya oldugu kadar sanatcilarin eserlerine de yansimasi kacinilmazdir. Hayata gozlerini Diyarbakir'da acan ve ilk egitimini Diyarbakir'da almistir. Koklu bir aileye mensup olan Taranci yine omrunun son demlerinde de hayatinin bir bolumunu bu sehirde gecirmistir. Bu arastirmada, Cahit Sitki Taranci’nin yayimlanmis eserlerinde Diyarbakir’in somut izleri taranacaktir. Unlu sanatkârin, eserleri ve hayatina Diyarbakir ne kadar etki etmistir? Bu fikrin bulgulari hangi eserlerinde nasil yer almistir? gibi sorulara cevap aranacak ve kent ile sanatci arasinda mekân merkezli bir baglanti kurulmaya calisilacaktir.","PeriodicalId":117222,"journal":{"name":"The Journal of Turkic Language and Literature Surveys (TULLIS)","volume":"8 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-12-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"127012395","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
TARİHÎ TIP METİNLERİNDE DİL VE ÜSLUP
Pub Date : 2018-12-31 DOI: 10.30568/tullis.490710
Mücahit Akkuş
Her eserin kendine ozgu bir dil malzemesi vardir. Bu dil malzemesini yazarlar ve s â irler kendi usluplariyla zenginlestirirler. Bu sebepten dolayi her calismanin dil ve uslup ozelligi farkli bir sekilde ortaya cikmaktadir. Bu durum tarihi tip metinleri icin de soz konusudur. Hekimler ele aldiklari konulari edindikleri bilgi ve tecrubeyle ortaya koymuslardir. Bu eserlerde cok farkli unsurlar ortaya kondugu gibi ayni zamanda benzer ozellikler de gorulmektedir. Osmanli donemi tip eserleri telif ve tercume eserler olarak karsimiza cikmaktadir. Bu eserler cogunlukla farmakoloji alaninda yazilmistir. Konu ayni oldugu icin ortak noktalarin da cok olmasi dogal bir durumdur. 14. yuzyildan 19. yuzyila kadar yazilmis tip metinleri icinde sozluk bilimi, anlam bilimi, cumle bilgisi, sekil bilgisi vd. hususlar bakimindan zengin bir dil yadig â ri bulunmaktadir. Bu zenginlik; arastirmacilarin tarihi tip metinleriyle yogun bir sekilde ilgilenmesine zemin hazirlamistir. Bu calismada Osmanli donemi tip metinleri nasil ele alinmistir; bu sorunun cevabi aranmistir. Her yuzyila ait tip metinlerinden bazilari incelenmistir, ortaya cikan netice farkli basliklar altinda degerlendirilmistir. Her baslik icin ornekler siralanmistir. Tum bu calismalarin Turkcenin soz varligina katkisi ortaya konmustur.
每部作品都有自己独特的语言材料。作者和作家用自己的风格丰富这些语言材料。因此,每部作品的语言和风格特征都会以不同的方式表现出来。历史医学文本也是如此。医生们用他们获得的知识和经验提出他们所处理的主题。在这些作品中,呈现的元素截然不同,但同时也可以看到相似的特征。奥斯曼帝国时期的医学著作以版权和翻译作品的形式出现在我们面前。这些作品大多是药理学领域的著作。既然主题相同,自然有许多共同点。从 14 世纪到 19 世纪,医药文本在词汇学、语义学、短语学、形态学等方面都有丰富的语言遗产。这种丰富性为研究人员对历史医学文本的浓厚兴趣铺平了道路。在本研究中,我们将寻求如何处理奥斯曼时期类型文本这一问题的答案。我们对每个世纪的一些医学文本进行了分析,并按照不同的标题对分析结果进行了评估。每个标题下都列出了实例。本文介绍了所有这些研究对土耳其语词汇的贡献。
{"title":"TARİHÎ TIP METİNLERİNDE DİL VE ÜSLUP","authors":"Mücahit Akkuş","doi":"10.30568/tullis.490710","DOIUrl":"https://doi.org/10.30568/tullis.490710","url":null,"abstract":"Her eserin kendine ozgu bir dil malzemesi vardir. Bu dil malzemesini yazarlar ve s â irler kendi usluplariyla zenginlestirirler. Bu sebepten dolayi her calismanin dil ve uslup ozelligi farkli bir sekilde ortaya cikmaktadir. Bu durum tarihi tip metinleri icin de soz konusudur. Hekimler ele aldiklari konulari edindikleri bilgi ve tecrubeyle ortaya koymuslardir. Bu eserlerde cok farkli unsurlar ortaya kondugu gibi ayni zamanda benzer ozellikler de gorulmektedir. Osmanli donemi tip eserleri telif ve tercume eserler olarak karsimiza cikmaktadir. Bu eserler cogunlukla farmakoloji alaninda yazilmistir. Konu ayni oldugu icin ortak noktalarin da cok olmasi dogal bir durumdur. 14. yuzyildan 19. yuzyila kadar yazilmis tip metinleri icinde sozluk bilimi, anlam bilimi, cumle bilgisi, sekil bilgisi vd. hususlar bakimindan zengin bir dil yadig â ri bulunmaktadir. Bu zenginlik; arastirmacilarin tarihi tip metinleriyle yogun bir sekilde ilgilenmesine zemin hazirlamistir. Bu calismada Osmanli donemi tip metinleri nasil ele alinmistir; bu sorunun cevabi aranmistir. Her yuzyila ait tip metinlerinden bazilari incelenmistir, ortaya cikan netice farkli basliklar altinda degerlendirilmistir. Her baslik icin ornekler siralanmistir. Tum bu calismalarin Turkcenin soz varligina katkisi ortaya konmustur.","PeriodicalId":117222,"journal":{"name":"The Journal of Turkic Language and Literature Surveys (TULLIS)","volume":"96 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-12-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"132166402","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
TÜRKÇE SAYI ADLARI ÜZERİNE BİR İNCELEME
Pub Date : 2018-12-31 DOI: 10.30568/TULLIS.464102
Z. Bayazıt
Turkiye’de Turkoloji calismalarinin baslangicindan bu yana uzman olanlarin ve olmayanlarin en cok ilgi duyduklari konulardan biri Turkcenin akrabalik iliskileri ve buna bagli olarak da kokenbilim olmustur. Dillerin soz varliginda temel kelimeler onemli bir yer tutmaktadir. Bu kelimeler, gosterdigi nitelikler dolayisiyla dil akrabaliklari, dil ayrismasi, dil ogretimi, dil tarihi ve dilbilgisi gibi dil incelemelerinde ilk olarak basvurulan kelime kategorisini olustururlar. Dillerin soz varliginda yer alan sayi adlari da dilbilimciler tarafindan temel kelimeler arasinda kabul edilmektedir. Bu calismada bir yandan temel kelimelerin ozellikleri belirlenmeye calisilmis diger taraftan da Turk soz varliginda kullanilan sayilar es zamanli ve art zamanli olarak degerlendirilmistir.
{"title":"TÜRKÇE SAYI ADLARI ÜZERİNE BİR İNCELEME","authors":"Z. Bayazıt","doi":"10.30568/TULLIS.464102","DOIUrl":"https://doi.org/10.30568/TULLIS.464102","url":null,"abstract":"Turkiye’de Turkoloji calismalarinin baslangicindan bu yana uzman olanlarin ve olmayanlarin en cok ilgi duyduklari konulardan biri Turkcenin akrabalik iliskileri ve buna bagli olarak da kokenbilim olmustur. Dillerin soz varliginda temel kelimeler onemli bir yer tutmaktadir. Bu kelimeler, gosterdigi nitelikler dolayisiyla dil akrabaliklari, dil ayrismasi, dil ogretimi, dil tarihi ve dilbilgisi gibi dil incelemelerinde ilk olarak basvurulan kelime kategorisini olustururlar. Dillerin soz varliginda yer alan sayi adlari da dilbilimciler tarafindan temel kelimeler arasinda kabul edilmektedir. Bu calismada bir yandan temel kelimelerin ozellikleri belirlenmeye calisilmis diger taraftan da Turk soz varliginda kullanilan sayilar es zamanli ve art zamanli olarak degerlendirilmistir.","PeriodicalId":117222,"journal":{"name":"The Journal of Turkic Language and Literature Surveys (TULLIS)","volume":"62 ","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-12-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"120871855","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
HALİME HUDAYBERDİYEVA’NIN ŞİİRLERİNDE KADIN
Pub Date : 2018-12-31 DOI: 10.30568/tullis.473501
Fatih Öztürk
Ozbek edebiyatinin son donemdeki en yetkin sanatkârlarindan biri olan Halime Hudayberdiyeva, ust duzey bir saire olmasi nedeniyle Sovyet zulmunu yasayip Ozbekistan’in bagimsizlik donemine sahitlik eden nesil tarafindan sevilen bir sairedir. Sanatkârlik ozelligiyle beraber bir dusunur, bir tercuman ve milli bagimsizlik mefkuresinin Ozbekistan’daki onemli bir temsilcisidir. Şaire, cok iyi bir gozlem ve psikolojik analiz yetenegine sahiptir. Şiirlerinde ozellikle savasa giden erkeklerin ardinda kalan eslerin ve cocuklarin sosyo-psikolojik durumlarini basari ile eserlerine aktarir. Halime Hudayberdiyeva’yi onemli kilan unsurlar ise; kadin olarak, toplumunun yaralarinin sarilmasina bir anne sefkatiyle onderlik etmesi ve Ozbekistan’in geleceginin sekillenmesine yonelik fikirlerini guclu bir sekilde hem siirlerinde hem de sosyal yasam icinde halkina telkin etmesidir. Halime Hudayberdiyeva’nin kadini temel plana alan siirleri ele alindiginda bu siirleri iki temel baslik altinda incelemek mumkundur. Birincisi anneligin agir bastigi siirlerdir, bu siirlerde kadinlarin annelik ozellikleri on plandadir. Ikincisi ise kadinlik duygularinin agir bastigi siirlerdir ki bu siirlerde sadece kadinlarin temel sorunlari ve his dunyalari anlatilir.
Khalime Khudayberdiyeva 是乌兹别克文学最后时期最出色的艺术家之一,他是一位深受经历过苏联迫害并见证了乌兹别克斯坦独立时期的一代人喜爱的诗人。除了艺术特质外,他还是一位思想家、翻译家和乌兹别克斯坦民族独立的重要代表。诗人具有很强的观察能力和心理分析能力。在他的诗歌中,他尤其成功地表达了男人上战场后留下的妻子和孩子的社会心理状况。Khalime Khudayberdiyeva 的重要之处在于,作为一名女性,她以母亲的悲悯情怀引领着社会创伤的愈合,并在诗歌和社会生活中向人民大力灌输她关于塑造乌兹别克斯坦未来的思想。在分析哈莉梅-胡达伊尔迪耶娃以女性为主题的诗歌时,可以将这些诗歌分为两大类。第一类是以母性为主题的诗歌,在这些诗歌中,女性的母性特征被放在首位。第二种是以女性情感为主的诗歌,在这些诗歌中,只描述了女性的基本问题和她们的情感世界。
{"title":"HALİME HUDAYBERDİYEVA’NIN ŞİİRLERİNDE KADIN","authors":"Fatih Öztürk","doi":"10.30568/tullis.473501","DOIUrl":"https://doi.org/10.30568/tullis.473501","url":null,"abstract":"Ozbek edebiyatinin son donemdeki en yetkin sanatkârlarindan biri olan Halime Hudayberdiyeva, ust duzey bir saire olmasi nedeniyle Sovyet zulmunu yasayip Ozbekistan’in bagimsizlik donemine sahitlik eden nesil tarafindan sevilen bir sairedir. Sanatkârlik ozelligiyle beraber bir dusunur, bir tercuman ve milli bagimsizlik mefkuresinin Ozbekistan’daki onemli bir temsilcisidir. Şaire, cok iyi bir gozlem ve psikolojik analiz yetenegine sahiptir. Şiirlerinde ozellikle savasa giden erkeklerin ardinda kalan eslerin ve cocuklarin sosyo-psikolojik durumlarini basari ile eserlerine aktarir. Halime Hudayberdiyeva’yi onemli kilan unsurlar ise; kadin olarak, toplumunun yaralarinin sarilmasina bir anne sefkatiyle onderlik etmesi ve Ozbekistan’in geleceginin sekillenmesine yonelik fikirlerini guclu bir sekilde hem siirlerinde hem de sosyal yasam icinde halkina telkin etmesidir. Halime Hudayberdiyeva’nin kadini temel plana alan siirleri ele alindiginda bu siirleri iki temel baslik altinda incelemek mumkundur. Birincisi anneligin agir bastigi siirlerdir, bu siirlerde kadinlarin annelik ozellikleri on plandadir. Ikincisi ise kadinlik duygularinin agir bastigi siirlerdir ki bu siirlerde sadece kadinlarin temel sorunlari ve his dunyalari anlatilir.","PeriodicalId":117222,"journal":{"name":"The Journal of Turkic Language and Literature Surveys (TULLIS)","volume":"106 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-12-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"128139444","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
M. Fatih KÖKSAL, Sana Benzer Güzel Olmaz –Divan Şiirinde Nazire-, Büyüyen Ay Yayınları, İstanbul: 2018, 190 s.
Pub Date : 2018-07-24 DOI: 10.30568/TULLIS.422246
Y. Ataseven
M. Fatih KOKSAL, Sana Benzer Guzel Olmaz –Divan Şiirinde Nazire-, Buyuyen Ay Yayinlari, Istanbul: 2018, 190 s.
{"title":"M. Fatih KÖKSAL, Sana Benzer Güzel Olmaz –Divan Şiirinde Nazire-, Büyüyen Ay Yayınları, İstanbul: 2018, 190 s.","authors":"Y. Ataseven","doi":"10.30568/TULLIS.422246","DOIUrl":"https://doi.org/10.30568/TULLIS.422246","url":null,"abstract":"M. Fatih KOKSAL, Sana Benzer Guzel Olmaz –Divan Şiirinde Nazire-, Buyuyen Ay Yayinlari, Istanbul: 2018, 190 s.","PeriodicalId":117222,"journal":{"name":"The Journal of Turkic Language and Literature Surveys (TULLIS)","volume":"40 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-07-24","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"121737906","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 5
期刊
The Journal of Turkic Language and Literature Surveys (TULLIS)
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1