首页 > 最新文献

European Respiratory Journal最新文献

英文 中文
Untangling the heterogeneity of bronchiolitis: a complex interaction between genes and the environment (and microbes). 解开毛细支气管炎的异质性:基因与环境(和微生物)之间的复杂相互作用。
IF 16.6 1区 医学 Q1 RESPIRATORY SYSTEM Pub Date : 2024-12-19 Print Date: 2024-12-01 DOI: 10.1183/13993003.02011-2024
Andrew J Prout, Robert P Dickson
{"title":"Untangling the heterogeneity of bronchiolitis: a complex interaction between genes and the environment (and microbes).","authors":"Andrew J Prout, Robert P Dickson","doi":"10.1183/13993003.02011-2024","DOIUrl":"https://doi.org/10.1183/13993003.02011-2024","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":12265,"journal":{"name":"European Respiratory Journal","volume":"64 6","pages":""},"PeriodicalIF":16.6,"publicationDate":"2024-12-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"142906778","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":1,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
ERJ Podcast December 2024: Year in review. ERJ播客2024年12月:回顾一年。
IF 16.6 1区 医学 Q1 RESPIRATORY SYSTEM Pub Date : 2024-12-19 Print Date: 2024-12-01 DOI: 10.1183/13993003.E6406-2024
{"title":"ERJ Podcast December 2024: Year in review.","authors":"","doi":"10.1183/13993003.E6406-2024","DOIUrl":"https://doi.org/10.1183/13993003.E6406-2024","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":12265,"journal":{"name":"European Respiratory Journal","volume":"64 6","pages":""},"PeriodicalIF":16.6,"publicationDate":"2024-12-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"142906866","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":1,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Tuberculosis in adult migrants in Europe: a TBnet consensus statement. 欧洲成年移民中的结核病:TBnet 共识声明。
IF 16.6 1区 医学 Q1 RESPIRATORY SYSTEM Pub Date : 2024-12-13 DOI: 10.1183/13993003.01612-2024
Heinke Kunst, Berit Lange, Olga Hovardovska, Annabelle Bockey, Dominik Zenner, Aase B Andersen, Sally Hargreaves, Manish Pareek, Jon S Friedland, Chrsitain Wejse, Graham Bothamley, Lorenzo Guglielmetti, Dima Chesov, Simon Tiberi, Alberto Matteelli, Anna M Mandalakas, Jan Heyckendorf, Johannes Eimer, Akanksha Malhotra, Javier Zamora, Anca Vasiliu, Christoph Lange

Introduction: Global migration has increased in recent decades due to war, conflict, persecutions, and natural disasters, but also secondary to increased opportunities related to work or study. Migrants' risk of tuberculosis (TB) differs by reasons for migration, socioeconomic status, mode of travel and TB risk in transit, TB incidence and healthcare provision in country of origin. Despite advances in TB care for migrants and new treatment strategies, decisions for the management of migrants at risk of TB often rely on expert opinions, rather than clinical evidence.

Methods: A systematic literature search was conducted, studies were mapped to different recommendation groups and included studies were synthesized by meta-analysis where appropriate. Current evidence on diagnosis of active TB in migrants entering the European Union /European Economic Area (EU/EEA) &UK including the clinical presentation and diagnostic delay, treatment outcomes of drug susceptible TB, prevalence and treatment outcomes of multidrug/rifampicin-resistant (MDR/RR)-TB and TB/HIV co-infection was summarised. A consensus process was used based on the evidence.

Results: We document a higher vulnerability of migrants for TB, including an increased risk of extrapulmonary TB, MDR/RR-TB, TB/HIV co-infection and worse TB treatment outcomes compared to host populations. Consensus recommendations include screening of migrants for TB/ latent TB infection (LTBI) according to country data; a minimal package for TB care in drug susceptible and MDR/RR-TB; implementation of migrant-sensitive strategies; free healthcare and preventive treatment for migrants with HIV co-infection.

Conclusion: Dedicated care for TB prevention and treatment in migrant populations within the EU/EEA &UK is essential.

导言:近几十年来,由于战争、冲突、迫害和自然灾害,也由于工作或学习机会的增加,全球移民人数有所增加。移民罹患结核病(TB)的风险因移民原因、社会经济地位、旅行方式和过境结核病风险、原籍国结核病发病率和医疗服务提供情况而异。尽管针对移民的结核病治疗和新的治疗策略取得了进展,但对有结核病风险的移民的管理决策往往依赖于专家意见,而不是临床证据:方法:进行了系统的文献检索,将研究结果归入不同的推荐组别,并酌情通过荟萃分析对纳入的研究进行综合。对进入欧盟/欧洲经济区(EU/EEA)和英国的移民中活动性肺结核诊断的现有证据进行了总结,包括临床表现和诊断延迟、药物敏感性肺结核的治疗结果、耐多药/利福平(MDR/RR)肺结核的患病率和治疗结果以及肺结核/艾滋病毒合并感染。在证据的基础上达成了共识:结果:与东道国人口相比,我们发现移民更容易感染结核病,包括肺外结核病、耐 MDR/RR 结核病、结核病/艾滋病毒合并感染的风险更高,结核病治疗效果更差。共识建议包括:根据国家数据对移民进行肺结核/潜伏肺结核感染(LTBI)筛查;为易服药肺结核和 MDR/RR-TB 患者提供最基本的肺结核护理套餐;实施对移民敏感的策略;为合并感染 HIV 的移民提供免费医疗和预防性治疗:结论:在欧盟/欧洲经济区和英国,为移民人口提供专门的结核病预防和治疗服务至关重要。
{"title":"Tuberculosis in adult migrants in Europe: a TBnet consensus statement.","authors":"Heinke Kunst, Berit Lange, Olga Hovardovska, Annabelle Bockey, Dominik Zenner, Aase B Andersen, Sally Hargreaves, Manish Pareek, Jon S Friedland, Chrsitain Wejse, Graham Bothamley, Lorenzo Guglielmetti, Dima Chesov, Simon Tiberi, Alberto Matteelli, Anna M Mandalakas, Jan Heyckendorf, Johannes Eimer, Akanksha Malhotra, Javier Zamora, Anca Vasiliu, Christoph Lange","doi":"10.1183/13993003.01612-2024","DOIUrl":"https://doi.org/10.1183/13993003.01612-2024","url":null,"abstract":"<p><strong>Introduction: </strong>Global migration has increased in recent decades due to war, conflict, persecutions, and natural disasters, but also secondary to increased opportunities related to work or study. Migrants' risk of tuberculosis (TB) differs by reasons for migration, socioeconomic status, mode of travel and TB risk in transit, TB incidence and healthcare provision in country of origin. Despite advances in TB care for migrants and new treatment strategies, decisions for the management of migrants at risk of TB often rely on expert opinions, rather than clinical evidence.</p><p><strong>Methods: </strong>A systematic literature search was conducted, studies were mapped to different recommendation groups and included studies were synthesized by meta-analysis where appropriate. Current evidence on diagnosis of active TB in migrants entering the European Union /European Economic Area (EU/EEA) &UK including the clinical presentation and diagnostic delay, treatment outcomes of drug susceptible TB, prevalence and treatment outcomes of multidrug/rifampicin-resistant (MDR/RR)-TB and TB/HIV co-infection was summarised. A consensus process was used based on the evidence.</p><p><strong>Results: </strong>We document a higher vulnerability of migrants for TB, including an increased risk of extrapulmonary TB, MDR/RR-TB, TB/HIV co-infection and worse TB treatment outcomes compared to host populations. Consensus recommendations include screening of migrants for TB/ latent TB infection (LTBI) according to country data; a minimal package for TB care in drug susceptible and MDR/RR-TB; implementation of migrant-sensitive strategies; free healthcare and preventive treatment for migrants with HIV co-infection.</p><p><strong>Conclusion: </strong>Dedicated care for TB prevention and treatment in migrant populations within the EU/EEA &UK is essential.</p>","PeriodicalId":12265,"journal":{"name":"European Respiratory Journal","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":16.6,"publicationDate":"2024-12-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"142822039","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":1,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The modified Baveno classification for obstructive sleep apnoea: development and evaluation based on the ESADA database. 修改后的阻塞性睡眠呼吸暂停巴韦诺分类法--基于 ESADA 数据库的开发和评估。
IF 16.6 1区 医学 Q1 RESPIRATORY SYSTEM Pub Date : 2024-12-12 Print Date: 2024-12-01 DOI: 10.1183/13993003.01371-2024
Sandhya Matthes, Marcel Treml, Ludger Grote, Jan Hedner, Ding Zou, Maria R Bonsignore, Jean-Louis Pépin, Sébastien Bailly, Silke Ryan, Walter T McNicholas, Sofia E Schiza, Johan Verbraecken, Athanasia Pataka, Paweł Śliwiński, Özen K Basoglu, Carolina Lombardi, Gianfranco Parati, Winfried J Randerath

Background: The "Baveno classification" replaced the apnoea-hypopnoea index (AHI) with symptoms and comorbidities for treatment indication in obstructive sleep apnoea (OSA). This study evaluates a modified Baveno classification which adds a validated cardiovascular disease (CVD) risk score and acknowledges severe breathing disturbances.

Method: OSA patients from the European Sleep Apnoea Database (ESADA) were retrospectively allocated into CVD risk groups 1-3 based on the SCORE2 risk prediction model and European Society of Cardiology guidelines. AHI ≥30 events·h-1 conferred strong treatment indication. When AHI was <30 events·h-1, symptoms and CVD risk dictated allocation to the weak, intermediate or strong treatment indication group. Changes in Epworth Sleepiness Scale (ESS) score and office systolic blood pressure (SBP) at follow-up (12-24 months) under positive airway pressure (PAP) were assessed.

Results: 8625 patients were analysed (29% female; median (interquartile range) age 56 (49-64) years and body mass index 31.9 (28.4-36.3) kg·m-2). Treatment indication was weak in 501 (6%), intermediate in 2085 (24%) and strong in 6039 (70%). There was a continuous increase in age, SBP, C-reactive protein and glycosylated haemoglobin from weak to strong (p<0.001). PAP prescription increased from 52% to 64% to 93% (weak to strong; p<0.001). The change in ESS score was -2, -4 and -5, respectively (p<0.001). Reductions of ≥3 mmHg median SBP occurred when AHI was ≥30 events·h-1 and in symptomatic patients with CVD risk levels >1 when AHI was <30 events·h-1.

Conclusion: This analysis provides supporting evidence for the key role of CVD risk assessment and severe breathing disturbances in the identification of OSA patients most likely to benefit from treatment.

背景:巴韦诺分类法 "用症状和合并症取代了呼吸暂停低通气指数(AHI),作为阻塞性睡眠呼吸暂停(OSA)的治疗指征。本研究对修改后的巴韦诺分类法进行了评估,该分类法增加了经过验证的心血管疾病(CVD)风险评分,并承认严重的呼吸紊乱:方法:根据SCORE-2和ESC指南,将欧洲睡眠呼吸暂停数据库(ESADA)中的OSA患者回顾性地分配到心血管疾病风险1-3组。AHI ≥30 /h 为强治疗指征。结果分析了 8625 名患者(29% 为女性,年龄 56 [49;64] 岁,体重指数 31.9 [28.4;36.3] kg-m-2)。501人(6%)的治疗指征较弱,2085人(24%)的治疗指征中等,6039人(70%)的治疗指征较强。年龄、SBP、C 反应蛋白和糖化血红蛋白从弱到强(当 AHI 为结论时为 p1)持续增加:这项分析为心血管疾病风险评估和严重呼吸紊乱在识别最有可能从治疗中获益的 OSA 患者中的关键作用提供了支持性证据。
{"title":"The modified Baveno classification for obstructive sleep apnoea: development and evaluation based on the ESADA database.","authors":"Sandhya Matthes, Marcel Treml, Ludger Grote, Jan Hedner, Ding Zou, Maria R Bonsignore, Jean-Louis Pépin, Sébastien Bailly, Silke Ryan, Walter T McNicholas, Sofia E Schiza, Johan Verbraecken, Athanasia Pataka, Paweł Śliwiński, Özen K Basoglu, Carolina Lombardi, Gianfranco Parati, Winfried J Randerath","doi":"10.1183/13993003.01371-2024","DOIUrl":"10.1183/13993003.01371-2024","url":null,"abstract":"<p><strong>Background: </strong>The \"Baveno classification\" replaced the apnoea-hypopnoea index (AHI) with symptoms and comorbidities for treatment indication in obstructive sleep apnoea (OSA). This study evaluates a modified Baveno classification which adds a validated cardiovascular disease (CVD) risk score and acknowledges severe breathing disturbances.</p><p><strong>Method: </strong>OSA patients from the European Sleep Apnoea Database (ESADA) were retrospectively allocated into CVD risk groups 1-3 based on the SCORE2 risk prediction model and European Society of Cardiology guidelines. AHI ≥30 events·h<sup>-1</sup> conferred strong treatment indication. When AHI was <30 events·h<sup>-1</sup>, symptoms and CVD risk dictated allocation to the weak, intermediate or strong treatment indication group. Changes in Epworth Sleepiness Scale (ESS) score and office systolic blood pressure (SBP) at follow-up (12-24 months) under positive airway pressure (PAP) were assessed.</p><p><strong>Results: </strong>8625 patients were analysed (29% female; median (interquartile range) age 56 (49-64) years and body mass index 31.9 (28.4-36.3) kg·m<sup>-2</sup>). Treatment indication was weak in 501 (6%), intermediate in 2085 (24%) and strong in 6039 (70%). There was a continuous increase in age, SBP, C-reactive protein and glycosylated haemoglobin from weak to strong (p<0.001). PAP prescription increased from 52% to 64% to 93% (weak to strong; p<0.001). The change in ESS score was -2, -4 and -5, respectively (p<0.001). Reductions of ≥3 mmHg median SBP occurred when AHI was ≥30 events·h<sup>-1</sup> and in symptomatic patients with CVD risk levels >1 when AHI was <30 events·h<sup>-1</sup>.</p><p><strong>Conclusion: </strong>This analysis provides supporting evidence for the key role of CVD risk assessment and severe breathing disturbances in the identification of OSA patients most likely to benefit from treatment.</p>","PeriodicalId":12265,"journal":{"name":"European Respiratory Journal","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":16.6,"publicationDate":"2024-12-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"142557506","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":1,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Bacterial misappropriation of host glucose in pneumococcal pneumonia. 肺炎球菌性肺炎中宿主葡萄糖的细菌误用。
IF 16.6 1区 医学 Q1 RESPIRATORY SYSTEM Pub Date : 2024-12-12 Print Date: 2024-12-01 DOI: 10.1183/13993003.01841-2024
Clark D Russell, David H Dockrell
{"title":"Bacterial misappropriation of host glucose in pneumococcal pneumonia.","authors":"Clark D Russell, David H Dockrell","doi":"10.1183/13993003.01841-2024","DOIUrl":"10.1183/13993003.01841-2024","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":12265,"journal":{"name":"European Respiratory Journal","volume":"64 6","pages":""},"PeriodicalIF":16.6,"publicationDate":"2024-12-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"142817728","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":1,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Lung structure and longitudinal change in cardiac structure and function: the MESA COPD Study. 肺部结构与心脏结构和功能的纵向变化:MESA COPD 研究
IF 16.6 1区 医学 Q1 RESPIRATORY SYSTEM Pub Date : 2024-12-12 Print Date: 2024-12-01 DOI: 10.1183/13993003.00820-2024
Emilia A Hermann, Yifei Sun, Eric A Hoffman, Norrina B Allen, Bharath Ambale-Venkatesh, David A Bluemke, J Jeffrey Carr, Steven M Kawut, Martin R Prince, Sanjiv J Shah, Benjamin M Smith, Karol E Watson, Joao A C Lima, R Graham Barr

Background: Lung structure and cardiac structure and function are associated cross-sectionally. The classic literature suggests relationships of airways disease to cor pulmonale and emphysema to reduced cardiac output (CO) but longitudinal data are lacking.

Methods: The Multi-Ethnic Study of Atherosclerosis (MESA) COPD Study was a multicentre longitudinal COPD case-control study of participants 50-79 years with ≥10 pack-years smoking without clinical cardiovascular disease. Segmental airway wall area (WA) and percent emphysema were measured on computed tomography. Right and left ventricle parameters were assessed on cardiac magnetic resonance imaging (cMRI) in exams 6 years apart. Longitudinal and period cross-sectional associations were evaluated with mixed models adjusted for demographics, body size and smoking.

Results: The 187 participants with repeated cMRI were 67±7 years old; 42% had COPD; 22% currently smoked; and the race/ethnicity distribution was 54% White, 30% Black, 14% Hispanic and 3% Asian. Greater WA at enrolment was associated with longitudinal increase in right ventricular (RV) mass (3.5 (95% CI 1.1-5.9) g per 10 mm2 WA). Greater percent emphysema was associated with stably lower left ventricular (LV) end-diastolic volume (-7.8 (95% CI -10.3- -3.0) mL per 5% emphysema) and CO (-0.2 (95% CI -0.4- -0.1) L·min-1 per 5% emphysema).

Conclusion: Cardiac associations varied by lung structure over 6 years in this multi-ethnic study. Greater WA at enrolment was associated with longitudinal increases in RV mass, whereas greater percent emphysema was associated with stable decrements in LV filling and CO.

背景:肺部结构与心脏结构和功能在横断面上存在关联。经典文献表明,气道疾病与肺心病、肺气肿与心输出量(CO)降低有关,但缺乏纵向数据:多种族动脉粥样硬化慢性阻塞性肺病(COPD)研究是一项多中心纵向 COPD 病例对照研究,研究对象为 50-79 岁、吸烟≥10 包年、无临床心血管疾病的人。通过计算机断层扫描测量了肺段气道壁面积(WA)和肺气肿百分比。磁共振成像(MRI)检查评估了右心室和左心室(RV、LV)参数,检查时间相隔六年。采用混合模型评估了纵向和周期横截面关联,并对人口统计学、体型和吸烟进行了调整:187名重复进行核磁共振成像的参与者年龄为67±7岁;42%患有慢性阻塞性肺病;22%目前吸烟;种族/民族分布为54%白人、30%黑人、14%西班牙裔和3%亚裔。入组时更大的腹围与 RV 质量的纵向增加有关(每 10 平方毫米腹围增加 3.5 克,95% CI:1.1,5.9)。肺气肿百分比越大,左心室舒张末期容积越低(每5%肺气肿-7.8 mL,95% CI:-10.3,-3.0),CO越低(每5%肺气肿-0.2 L-min-1,95% CI:-0.4,-0.1):结论:在这项多种族研究中,不同肺部结构在六年内对心脏的影响各不相同。结论:在这项多种族研究中,不同的肺部结构在六年内对心脏的影响也不尽相同。入组时更大的肺活量与左心室质量的纵向增加有关;而更大的肺气肿百分比与左心室充盈度和CO的稳定下降有关。
{"title":"Lung structure and longitudinal change in cardiac structure and function: the MESA COPD Study.","authors":"Emilia A Hermann, Yifei Sun, Eric A Hoffman, Norrina B Allen, Bharath Ambale-Venkatesh, David A Bluemke, J Jeffrey Carr, Steven M Kawut, Martin R Prince, Sanjiv J Shah, Benjamin M Smith, Karol E Watson, Joao A C Lima, R Graham Barr","doi":"10.1183/13993003.00820-2024","DOIUrl":"10.1183/13993003.00820-2024","url":null,"abstract":"<p><strong>Background: </strong>Lung structure and cardiac structure and function are associated cross-sectionally. The classic literature suggests relationships of airways disease to cor pulmonale and emphysema to reduced cardiac output (CO) but longitudinal data are lacking.</p><p><strong>Methods: </strong>The Multi-Ethnic Study of Atherosclerosis (MESA) COPD Study was a multicentre longitudinal COPD case-control study of participants 50-79 years with ≥10 pack-years smoking without clinical cardiovascular disease. Segmental airway wall area (WA) and percent emphysema were measured on computed tomography. Right and left ventricle parameters were assessed on cardiac magnetic resonance imaging (cMRI) in exams 6 years apart. Longitudinal and period cross-sectional associations were evaluated with mixed models adjusted for demographics, body size and smoking.</p><p><strong>Results: </strong>The 187 participants with repeated cMRI were 67±7 years old; 42% had COPD; 22% currently smoked; and the race/ethnicity distribution was 54% White, 30% Black, 14% Hispanic and 3% Asian. Greater WA at enrolment was associated with longitudinal increase in right ventricular (RV) mass (3.5 (95% CI 1.1-5.9) g per 10 mm<sup>2</sup> WA). Greater percent emphysema was associated with stably lower left ventricular (LV) end-diastolic volume (-7.8 (95% CI -10.3- -3.0) mL per 5% emphysema) and CO (-0.2 (95% CI -0.4- -0.1) L·min<sup>-1</sup> per 5% emphysema).</p><p><strong>Conclusion: </strong>Cardiac associations varied by lung structure over 6 years in this multi-ethnic study. Greater WA at enrolment was associated with longitudinal increases in RV mass, whereas greater percent emphysema was associated with stable decrements in LV filling and CO.</p>","PeriodicalId":12265,"journal":{"name":"European Respiratory Journal","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":16.6,"publicationDate":"2024-12-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"142371415","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":1,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Treating sleep disordered breathing for cardiovascular outcomes: observational and randomised trial evidence. 治疗睡眠呼吸障碍的心血管结局:观察性和随机试验证据。
IF 16.6 1区 医学 Q1 RESPIRATORY SYSTEM Pub Date : 2024-12-12 Print Date: 2024-12-01 DOI: 10.1183/13993003.01033-2024
T Douglas Bradley, Alexander G Logan, John S Floras

Sleep disordered breathing (SDB) is considered a risk factor for cardiovascular disease (CVD). Obstructive sleep apnoea (OSA) can be treated with continuous positive airway pressure (CPAP), and central sleep apnoea (CSA), in patients with heart failure with reduced ejection fraction (HFrEF), by peak flow-triggered adaptive servo-ventilation. Presently, there is equipoise as to whether treating SDB prevents cardiovascular events. Some propose treatment for this indication, based on observational data, while others argue against because of the lack of randomised trial evidence. This review evaluates literature concerning the cardiovascular effects of treating SDB with PAP devices in individuals with and without CVDs. Nine observational studies report significantly lower cardiovascular event rates in those treated, than in those not treated, for SDB. Conversely, 12 randomised trials in which excessive daytime sleepiness was generally an exclusion criterion showed no reduction in cardiovascular event rates. The SERVE-HF trial showed an increase in mortality with use of minute ventilation-triggered adaptive servo-ventilation for CSA in patients with HFrEF. In the ADVENT-HF trial, treating HFrEF patients with coexisting OSA or CSA using peak flow-triggered adaptive servo-ventilation was safe and improved sleep structure and heart failure-related quality of life but did not reduce all-cause mortality or cardiovascular events. More evidence is required to determine whether treating CSA in patients with HFrEF prevents cardiovascular events and improves survival. Presently, the rationale for treating SDB with PAP remains improving sleep structure and quality of life, as well as relieving excessive daytime sleepiness, but not reducing cardiovascular events.

睡眠呼吸障碍(SDB)被认为是心血管疾病的危险因素。阻塞性睡眠呼吸暂停(OSA)可以通过持续气道正压通气和中枢性睡眠呼吸暂停(CSA)治疗心力衰竭和射血分数降低(HFrEF)患者,通过峰值血流触发自适应伺服通气(ASVPF)。目前,关于治疗SDB是否能预防心血管事件尚无定论。一些人根据观察数据建议对这一适应症进行治疗,而另一些人则因为缺乏随机试验证据而反对。本文综述了有关有心血管疾病和无心血管疾病的个体使用气道正压装置治疗SDB的心血管影响的文献。9项观察性研究报告,接受治疗的SDB患者心血管事件发生率明显低于未接受治疗的患者。相反,12项将白天过度嗜睡作为排除标准的随机试验显示,心血管事件发生率没有降低。SERVE-HF试验显示,在HFrEF患者中,使用微小通气引发的CSA ASV会增加死亡率。在adap - hf试验中,使用ASVPF治疗合并OSA或CSA的HFrEF患者是安全的,并且改善了睡眠结构和心力衰竭相关的生活质量,但没有降低全因死亡率或心血管事件。需要更多的证据来确定治疗HRrEF患者的CSA是否能预防心血管事件并提高生存率。目前,PAP治疗SDB的基本原理仍然是改善睡眠结构和生活质量,以及缓解白天过度嗜睡,而不是减少心血管事件。
{"title":"Treating sleep disordered breathing for cardiovascular outcomes: observational and randomised trial evidence.","authors":"T Douglas Bradley, Alexander G Logan, John S Floras","doi":"10.1183/13993003.01033-2024","DOIUrl":"10.1183/13993003.01033-2024","url":null,"abstract":"<p><p>Sleep disordered breathing (SDB) is considered a risk factor for cardiovascular disease (CVD). Obstructive sleep apnoea (OSA) can be treated with continuous positive airway pressure (CPAP), and central sleep apnoea (CSA), in patients with heart failure with reduced ejection fraction (HFrEF), by peak flow-triggered adaptive servo-ventilation. Presently, there is equipoise as to whether treating SDB prevents cardiovascular events. Some propose treatment for this indication, based on observational data, while others argue against because of the lack of randomised trial evidence. This review evaluates literature concerning the cardiovascular effects of treating SDB with PAP devices in individuals with and without CVDs. Nine observational studies report significantly lower cardiovascular event rates in those treated, than in those not treated, for SDB. Conversely, 12 randomised trials in which excessive daytime sleepiness was generally an exclusion criterion showed no reduction in cardiovascular event rates. The SERVE-HF trial showed an increase in mortality with use of minute ventilation-triggered adaptive servo-ventilation for CSA in patients with HFrEF. In the ADVENT-HF trial, treating HFrEF patients with coexisting OSA or CSA using peak flow-triggered adaptive servo-ventilation was safe and improved sleep structure and heart failure-related quality of life but did not reduce all-cause mortality or cardiovascular events. More evidence is required to determine whether treating CSA in patients with HFrEF prevents cardiovascular events and improves survival. Presently, the rationale for treating SDB with PAP remains improving sleep structure and quality of life, as well as relieving excessive daytime sleepiness, but not reducing cardiovascular events.</p>","PeriodicalId":12265,"journal":{"name":"European Respiratory Journal","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":16.6,"publicationDate":"2024-12-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"142784536","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":1,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Cardiovascular Benefits and Safety Profile of Macrolide Maintenance Therapy in Patients with Bronchiectasis. 支气管扩张症患者接受大环内酯类药物维持治疗对心血管的益处和安全性简介
IF 16.6 1区 医学 Q1 RESPIRATORY SYSTEM Pub Date : 2024-12-12 DOI: 10.1183/13993003.01574-2024
Ran Guo, Dennis Wat, Steven Ho Man Lam, Tommaso Bucci, Christopher Tze-Wei Tsang, An-Ping Cai, Yap-Hang Chan, Qing-Wen Ren, Jia-Yi Huang, Jing-Nan Zhang, Wen-Li Gu, Ching-Yan Zhu, Yik-Ming Hung, Freddy Frost, Gregory Y H Lip, Kai-Hang Yiu

Background: Macrolide maintenance therapy (MMT) has demonstrated notable efficacy in reducing exacerbation in patients with bronchiectasis, which is a major risk factor for cardiovascular events. However, a comprehensive assessment of the cardiovascular benefits and safety profile of MMT in this population is lacking.

Methods: This territory-wide cohort study analyzed patients diagnosed with bronchiectasis in Hong Kong between 2001 and 2018. Patients were classified as MMT receivers or macrolide non-receivers based on the administration of MMT. Propensity score (PS) matching was employed for confounding factors adjustment. The primary outcome of interest was major adverse cardiovascular events (MACE), a composite of cardiovascular death, myocardial infarction and stroke. The safety outcome was the occurrence of ventricular arrhythmias or sudden cardiac death. Cox proportional hazard regression analysis was utilized to compare the incidence of outcomes across the two groups.

Results: A total of 22 895 patients with bronchiectasis were identified. Following 1:2 PS matching, the final cohort consisted of 3137 individuals, with 1123 MMT receivers and 2014 macrolide non-receivers. MMT administration was associated with a significant reduced risk of MACE (16.38 versus 24.11 events per 1000 person years; HR 0.68; 95% CI 0.52-0.90). Importantly, the use of MMT was not associated with elevated risk of ventricular arrhythmias or sudden cardiac death (7.17 versus 7.67 events per 1000 person years; HR 0.93; 95% CI 0.60-1.44).

Conclusions: The administration of MMT in patients with bronchiectasis was associated with a significant reduction in the risk of MACE, without any evidence suggesting an increased risk of severe arrhythmia-related adverse events.

背景:大环内酯类药物维持疗法(MMT)在减少支气管扩张症患者病情加重方面具有显著疗效,而病情加重是心血管事件的主要风险因素。然而,目前还缺乏对该人群接受 MMT 治疗对心血管的益处和安全性的全面评估:这项全港范围的队列研究分析了 2001 年至 2018 年间香港确诊的支气管扩张症患者。根据MMT的用药情况,患者被分为MMT接受者和大环内酯类非接受者。研究采用倾向评分(PS)匹配法调整混杂因素。主要研究结果是主要心血管不良事件(MACE),即心血管死亡、心肌梗死和中风的综合结果。安全性结果是室性心律失常或心脏性猝死的发生率。采用考克斯比例危险回归分析比较两组患者的结局发生率:共确定了 22 895 名支气管扩张症患者。经过1:2 PS配对,最终队列由3137人组成,其中1123人接受了MMT治疗,2014人未接受大环内酯类药物治疗。服用 MMT 可显著降低 MACE 风险(16.38 对 24.11 例/1000 人年;HR 0.68;95% CI 0.52-0.90)。重要的是,使用MMT与室性心律失常或心脏性猝死风险升高无关(每1000人年7.17例对7.67例;HR 0.93;95% CI 0.60-1.44):结论:支气管扩张症患者服用MMT可显著降低MACE风险,但没有任何证据表明严重心律失常相关不良事件的风险会增加。
{"title":"Cardiovascular Benefits and Safety Profile of Macrolide Maintenance Therapy in Patients with Bronchiectasis.","authors":"Ran Guo, Dennis Wat, Steven Ho Man Lam, Tommaso Bucci, Christopher Tze-Wei Tsang, An-Ping Cai, Yap-Hang Chan, Qing-Wen Ren, Jia-Yi Huang, Jing-Nan Zhang, Wen-Li Gu, Ching-Yan Zhu, Yik-Ming Hung, Freddy Frost, Gregory Y H Lip, Kai-Hang Yiu","doi":"10.1183/13993003.01574-2024","DOIUrl":"10.1183/13993003.01574-2024","url":null,"abstract":"<p><strong>Background: </strong>Macrolide maintenance therapy (MMT) has demonstrated notable efficacy in reducing exacerbation in patients with bronchiectasis, which is a major risk factor for cardiovascular events. However, a comprehensive assessment of the cardiovascular benefits and safety profile of MMT in this population is lacking.</p><p><strong>Methods: </strong>This territory-wide cohort study analyzed patients diagnosed with bronchiectasis in Hong Kong between 2001 and 2018. Patients were classified as MMT receivers or macrolide non-receivers based on the administration of MMT. Propensity score (PS) matching was employed for confounding factors adjustment. The primary outcome of interest was major adverse cardiovascular events (MACE), a composite of cardiovascular death, myocardial infarction and stroke. The safety outcome was the occurrence of ventricular arrhythmias or sudden cardiac death. Cox proportional hazard regression analysis was utilized to compare the incidence of outcomes across the two groups.</p><p><strong>Results: </strong>A total of 22 895 patients with bronchiectasis were identified. Following 1:2 PS matching, the final cohort consisted of 3137 individuals, with 1123 MMT receivers and 2014 macrolide non-receivers. MMT administration was associated with a significant reduced risk of MACE (16.38 <i>versus</i> 24.11 events per 1000 person years; HR 0.68; 95% CI 0.52-0.90). Importantly, the use of MMT was not associated with elevated risk of ventricular arrhythmias or sudden cardiac death (7.17 <i>versus</i> 7.67 events per 1000 person years; HR 0.93; 95% CI 0.60-1.44).</p><p><strong>Conclusions: </strong>The administration of MMT in patients with bronchiectasis was associated with a significant reduction in the risk of MACE, without any evidence suggesting an increased risk of severe arrhythmia-related adverse events.</p>","PeriodicalId":12265,"journal":{"name":"European Respiratory Journal","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":16.6,"publicationDate":"2024-12-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"142738945","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":1,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Reply to: Is there a kindling effect in COPD exacerbations? 回复:COPD加重是否有点火效应?
IF 16.6 1区 医学 Q1 RESPIRATORY SYSTEM Pub Date : 2024-12-12 Print Date: 2024-12-01 DOI: 10.1183/13993003.02055-2024
David M G Halpin, Heath Heatley, David Price
{"title":"Reply to: Is there a kindling effect in COPD exacerbations?","authors":"David M G Halpin, Heath Heatley, David Price","doi":"10.1183/13993003.02055-2024","DOIUrl":"10.1183/13993003.02055-2024","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":12265,"journal":{"name":"European Respiratory Journal","volume":"64 6","pages":""},"PeriodicalIF":16.6,"publicationDate":"2024-12-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC11635379/pdf/","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"142817731","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":1,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Genes take the lead: genetic testing becomes the gold standard for diagnosing primary ciliary dyskinesia. 基因起主导作用:基因检测成为诊断原发性纤毛运动障碍的金标准。
IF 16.6 1区 医学 Q1 RESPIRATORY SYSTEM Pub Date : 2024-12-12 Print Date: 2024-12-01 DOI: 10.1183/13993003.01888-2024
Adam J Shapiro, Christina S Thornton
{"title":"Genes take the lead: genetic testing becomes the gold standard for diagnosing primary ciliary dyskinesia.","authors":"Adam J Shapiro, Christina S Thornton","doi":"10.1183/13993003.01888-2024","DOIUrl":"10.1183/13993003.01888-2024","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":12265,"journal":{"name":"European Respiratory Journal","volume":"64 6","pages":""},"PeriodicalIF":16.6,"publicationDate":"2024-12-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"142817729","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":1,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
European Respiratory Journal
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1