首页 > 最新文献

Novos Olhares最新文献

英文 中文
Um olhar sobre o Brasil: como Eliane Brum retrata o Brasil e os brasileiros 《看巴西:伊莲·布鲁姆如何描绘巴西和巴西人》
Pub Date : 2020-12-12 DOI: 10.11606/ISSN.2238-7714.NO.2020.172382
Ana Resende Quadros, Luiz Ademir de Oliveira, P. Leal
A mídia exerce um papel central na nossa sociedade. Ela, como um dos pilares da comunicação contemporânea, influencia a forma como compreendemos o mundo, a nós mesmos e ao grupo ao qual pertencemos. Devido às mudanças que o Brasil passou nos últimos cinco anos, este artigo propõe revisitar conceitos clássicos e contemporâneos do imaginário do País – propostos por Freyre, Hollanda, Souza, Schwarcz e Starling – e compará-los com o que é divulgado por uma das principais jornalistas brasileiras, Eliane Brum. O objetivo é avaliar de que forma a percepção de Brasil descrita pela jornalista se aproxima ou se afasta das propostas pelos estudiosos. Para atingir essa meta, foi feita uma análise de conteúdo, aos moldes de Laurence Bardin, dos textos publicados por Brum em 2019, em especial aqueles nos quais as palavras Brasil e brasileiro/a (s) eram mais utilizadas.
媒体在我们的社会中起着核心作用。作为当代交流的支柱之一,它影响着我们理解世界、我们自己和我们所属的群体的方式。由于巴西在过去五年中所经历的变化,本文建议重新审视Freyre、Hollanda、Souza、Schwarcz和Starling提出的关于这个国家想象的经典和当代概念,并将它们与巴西主要记者之一Eliane Brum的报道进行比较。目的是评估记者所描述的对巴西的看法如何接近或偏离学者们的建议。为了实现这一目标,我们按照劳伦斯·巴丁(Laurence Bardin)的模式,对Brum在2019年发表的文本进行了内容分析,特别是那些使用最多的单词Brasil和brasileiro/a (s)。
{"title":"Um olhar sobre o Brasil: como Eliane Brum retrata o Brasil e os brasileiros","authors":"Ana Resende Quadros, Luiz Ademir de Oliveira, P. Leal","doi":"10.11606/ISSN.2238-7714.NO.2020.172382","DOIUrl":"https://doi.org/10.11606/ISSN.2238-7714.NO.2020.172382","url":null,"abstract":"A mídia exerce um papel central na nossa sociedade. Ela, como um dos pilares da comunicação contemporânea, influencia a forma como compreendemos o mundo, a nós mesmos e ao grupo ao qual pertencemos. Devido às mudanças que o Brasil passou nos últimos cinco anos, este artigo propõe revisitar conceitos clássicos e contemporâneos do imaginário do País – propostos por Freyre, Hollanda, Souza, Schwarcz e Starling – e compará-los com o que é divulgado por uma das principais jornalistas brasileiras, Eliane Brum. O objetivo é avaliar de que forma a percepção de Brasil descrita pela jornalista se aproxima ou se afasta das propostas pelos estudiosos. Para atingir essa meta, foi feita uma análise de conteúdo, aos moldes de Laurence Bardin, dos textos publicados por Brum em 2019, em especial aqueles nos quais as palavras Brasil e brasileiro/a (s) eram mais utilizadas.","PeriodicalId":159051,"journal":{"name":"Novos Olhares","volume":"22 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-12-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"127448034","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
O cinema de Naomi Kawase e o corpo como matéria fílmica 川濑直美的电影和身体作为电影材料
Pub Date : 2020-07-23 DOI: 10.11606/issn.2238-7714.no.2020.161864
Henrique Codato, Eduardo dos Santos Oliveira
Este ensaio pretende fazer uma visita ao cinema autorreferente da diretora japonesa Naomi Kawase a fim de conhecer um pouco mais sobre as práticas performativas por ela empregadas nas (e com as) imagens. Buscamos entender como, em alguns de seus trabalhos, a cineasta inscreve seu próprio corpo na materialidade do filme, transformando-o também em matéria filmica. A investigação conceitual acionada procura dar ênfase ao que acontece, de maneira particular, na confluência de vozes e de forças que compõem o cinema de Kawase.
这篇文章的目的是访问日本导演河濑直美的自我参照电影,以了解更多关于她在图像中使用的表演实践。我们试图理解,在她的一些作品中,电影制作人如何将自己的身体铭刻在电影的物质性中,并将其转化为电影物质。概念性研究的目的是强调发生了什么,以一种特殊的方式,在声音和力量的融合,构成川濑电影。
{"title":"O cinema de Naomi Kawase e o corpo como matéria fílmica","authors":"Henrique Codato, Eduardo dos Santos Oliveira","doi":"10.11606/issn.2238-7714.no.2020.161864","DOIUrl":"https://doi.org/10.11606/issn.2238-7714.no.2020.161864","url":null,"abstract":"Este ensaio pretende fazer uma visita ao cinema autorreferente da diretora japonesa Naomi Kawase a fim de conhecer um pouco mais sobre as práticas performativas por ela empregadas nas (e com as) imagens. Buscamos entender como, em alguns de seus trabalhos, a cineasta inscreve seu próprio corpo na materialidade do filme, transformando-o também em matéria filmica. A investigação conceitual acionada procura dar ênfase ao que acontece, de maneira particular, na confluência de vozes e de forças que compõem o cinema de Kawase.","PeriodicalId":159051,"journal":{"name":"Novos Olhares","volume":"16 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-07-23","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"129154262","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Valores-notícia e futebol 价值新闻和足球
Pub Date : 2020-07-17 DOI: 10.11606/issn.2238-7714.no.2020.166112
R. Reis
The purpose of the article is to identify the news values present in the coverage of The New York Times about Brazilian soccer when the Brazilian team is defeated and so discuss the importance given by an international newspaper to the most widespread sport in Brazil. To this end, we selected the news about Brazilian's national team matches at the 2014 World Cups in Brazil and 2018 in Russia, specifically referring to the moments of elimination of the championship. In the methodological path, we used Silva's proposal (2014) to classify the news values. We found nine news articles focused on the Brazilian team, eight referring to the year 2014 and one in 2018, among them we registered the news values as surprise, tragedy/drama, entertainment/curiosity, impact and justice.
这篇文章的目的是确定在巴西足球队被击败时,《纽约时报》关于巴西足球的报道中存在的新闻价值,从而讨论国际报纸对巴西最广泛的运动的重要性。为此,我们选取了巴西国家队在2014年巴西世界杯和2018年俄罗斯世界杯上的比赛新闻,特别参考了冠军被淘汰的时刻。在方法路径上,我们使用Silva的建议(2014)对新闻价值进行分类。我们找到了9篇关于巴西队的新闻,其中8篇涉及2014年,1篇涉及2018年,其中我们将新闻价值记录为惊喜,悲剧/戏剧,娱乐/好奇,影响和正义。
{"title":"Valores-notícia e futebol","authors":"R. Reis","doi":"10.11606/issn.2238-7714.no.2020.166112","DOIUrl":"https://doi.org/10.11606/issn.2238-7714.no.2020.166112","url":null,"abstract":"The purpose of the article is to identify the news values present in the coverage of The New York Times about Brazilian soccer when the Brazilian team is defeated and so discuss the importance given by an international newspaper to the most widespread sport in Brazil. To this end, we selected the news about Brazilian's national team matches at the 2014 World Cups in Brazil and 2018 in Russia, specifically referring to the moments of elimination of the championship. In the methodological path, we used Silva's proposal (2014) to classify the news values. We found nine news articles focused on the Brazilian team, eight referring to the year 2014 and one in 2018, among them we registered the news values as surprise, tragedy/drama, entertainment/curiosity, impact and justice.","PeriodicalId":159051,"journal":{"name":"Novos Olhares","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-07-17","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"125939014","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
O documentário Megalópolis como veículo de memória 纪录片《大都市》作为记忆的载体
Pub Date : 2020-07-14 DOI: 10.11606/issn.2238-7714.no.2020.163996
G. Souza, Fábio Dummer Camargo
The documentary Megalopolis (Leon Hirszman, 1973) discusses the period in which an accelerated modernization began in Brazilian metropolises, specially in Sao Paulo and Rio de Janeiro in the early 1970s. The film reveals how metropolitan growth should happen in the country linked to the US model with didactic and expository characteristics. Based on the discussion of documentary as a vehicle of memory (Waterson, 2007), we seek to reveal the potential of Megalopolis as a document and historiographical source through three aspects that stand out in it: The American way of life, nationalism and consumption. To this end, we discuss how the fast modernization and irrational urbanization imposed by the military regime are portrayed in a documentary directed by a filmmaker of Marxist beliefs, which reveal the potential for broadening the discussions surrounding this documentary.
纪录片《大都市》(Leon Hirszman, 1973)讨论了巴西大都市加速现代化的时期,特别是在20世纪70年代初的圣保罗和里约热内卢。这部电影揭示了这个国家的大都市发展应该如何发生,与美国模式相联系,具有说教和说明性的特点。基于对纪录片作为记忆载体的讨论(Waterson, 2007),我们试图通过其中突出的三个方面:美国人的生活方式、民族主义和消费,揭示大都市作为文献和史学来源的潜力。为此,我们讨论了一部由马克思主义信仰的电影制作人执导的纪录片是如何描绘军政府强加的快速现代化和非理性城市化的,这揭示了围绕这部纪录片扩大讨论的潜力。
{"title":"O documentário Megalópolis como veículo de memória","authors":"G. Souza, Fábio Dummer Camargo","doi":"10.11606/issn.2238-7714.no.2020.163996","DOIUrl":"https://doi.org/10.11606/issn.2238-7714.no.2020.163996","url":null,"abstract":"The documentary Megalopolis (Leon Hirszman, 1973) discusses the period in which an accelerated modernization began in Brazilian metropolises, specially in Sao Paulo and Rio de Janeiro in the early 1970s. The film reveals how metropolitan growth should happen in the country linked to the US model with didactic and expository characteristics. Based on the discussion of documentary as a vehicle of memory (Waterson, 2007), we seek to reveal the potential of Megalopolis as a document and historiographical source through three aspects that stand out in it: The American way of life, nationalism and consumption. To this end, we discuss how the fast modernization and irrational urbanization imposed by the military regime are portrayed in a documentary directed by a filmmaker of Marxist beliefs, which reveal the potential for broadening the discussions surrounding this documentary.","PeriodicalId":159051,"journal":{"name":"Novos Olhares","volume":"32 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-07-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"132587693","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Alegorias do Arbítrio
Pub Date : 2020-07-13 DOI: 10.11606/issn.2238-7714.no.2020.164122
A. Eduardo, Felipe Abramovictz
Este artigo tem como objeto de estudo o curta-metragem O Pedestre (1966), de Otoniel Santos Pereira, trazendo a luz sua situacao e importância dentro do cinema brasileiro, e sua relevância especial enquanto um dos filmes que atuam como reacao ao Golpe Civil-Militar de 1964. E fundamental destacar seu papel enquanto alegoria, recurso bastante presente no cinema brasileiro em tempos autoritarios. Tambem se pretende coloca-lo, por assim dizer, em dialogo (e comparacao) com Manha Cinzenta (1969), de Olney Sao Paulo – este, por sua vez, filme-sintese do contexto do Ato Institucional no 5. Os dois curtas atuariam como um conjunto de alegorias do arbitrio, trazendo elementos essenciais em comum, entre os quais a ambiencia da distopia e emblemas da ficcao cientifica.
本文以Otoniel Santos Pereira的短片o Pedestre(1966)为研究对象,揭示了它在巴西电影中的地位和重要性,以及它作为对1964年军民政变的反应电影之一的特殊相关性。强调它作为寓言的作用是至关重要的,这是独裁时代巴西电影的特点。也就是说,它打算把它放在对话(和比较)与奥尔尼圣保罗的《灰色的早晨》(1969)-这,反过来,电影综合的背景下的制度行为在5。这两部短片将作为一套仲裁的寓言,带来一些基本的共同元素,包括反乌托邦的氛围和科幻小说的象征。
{"title":"Alegorias do Arbítrio","authors":"A. Eduardo, Felipe Abramovictz","doi":"10.11606/issn.2238-7714.no.2020.164122","DOIUrl":"https://doi.org/10.11606/issn.2238-7714.no.2020.164122","url":null,"abstract":"Este artigo tem como objeto de estudo o curta-metragem O Pedestre (1966), de Otoniel Santos Pereira, trazendo a luz sua situacao e importância dentro do cinema brasileiro, e sua relevância especial enquanto um dos filmes que atuam como reacao ao Golpe Civil-Militar de 1964. E fundamental destacar seu papel enquanto alegoria, recurso bastante presente no cinema brasileiro em tempos autoritarios. Tambem se pretende coloca-lo, por assim dizer, em dialogo (e comparacao) com Manha Cinzenta (1969), de Olney Sao Paulo – este, por sua vez, filme-sintese do contexto do Ato Institucional no 5. Os dois curtas atuariam como um conjunto de alegorias do arbitrio, trazendo elementos essenciais em comum, entre os quais a ambiencia da distopia e emblemas da ficcao cientifica.","PeriodicalId":159051,"journal":{"name":"Novos Olhares","volume":"104 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-07-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"121526058","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Intertexto, entrelaço e interdiscursividade
Pub Date : 2020-07-13 DOI: 10.11606/issn.2238-7714.no.2020.164677
Afonso Barbosa, L. Mousinho
Este artigo pretende investigar as interconexões de elementos presentes em algumas produções de Jorge Furtado, no âmbito cinematográfico e literário, examinando os processos conversacionais gerados a partir das relações que estabelecem com obras de William Shakespeare. Para isso, a análise se estrutura pelo mapeamento de dados de interdiscursividade, observando a influência e a ressignificação de Shakespeare em filmes como Houve uma vez dois verões (2002) e no livro Trabalhos de amor perdidos.
本文旨在探讨费塔多一些作品中元素在电影和文学背景下的相互联系,考察它们与威廉·莎士比亚作品建立的关系所产生的对话过程。为了做到这一点,分析是通过跨话语数据映射来构建的,观察莎士比亚在电影中的影响和重新定义,如ha ha uma vez dois veroes(2002)和著作obras de amor perdidos。
{"title":"Intertexto, entrelaço e interdiscursividade","authors":"Afonso Barbosa, L. Mousinho","doi":"10.11606/issn.2238-7714.no.2020.164677","DOIUrl":"https://doi.org/10.11606/issn.2238-7714.no.2020.164677","url":null,"abstract":"Este artigo pretende investigar as interconexões de elementos presentes em algumas produções de Jorge Furtado, no âmbito cinematográfico e literário, examinando os processos conversacionais gerados a partir das relações que estabelecem com obras de William Shakespeare. Para isso, a análise se estrutura pelo mapeamento de dados de interdiscursividade, observando a influência e a ressignificação de Shakespeare em filmes como Houve uma vez dois verões (2002) e no livro Trabalhos de amor perdidos.","PeriodicalId":159051,"journal":{"name":"Novos Olhares","volume":"57 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-07-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"122645418","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Imaginação com fio 线的想象
Pub Date : 2020-07-13 DOI: 10.11606/issn.2238-7714.no.2020.159187
V. Lucentini
Desde os primeiros anos de sua difusao, o telefone foi concebido e utilizado nao apenas como um meio de comunicacao ponto a ponto, mas tambem na forma de telefonia circular [um para muitos] como um meio de informacao, entretenimento e educacao voltado ao ouvinte. Neste artigo realizamos uma panorâmica sobre algumas formas de telefonia circular que incentivaram a pratica de transmissao remota ao vivo de performance com enfoque sonoro, como concertos de musica classica, opera e espetaculos teatrais, referencial para uma das etapas do meu projeto de doutorado.
从它传播的最初几年开始,电话不仅被设计和使用为一种点对点的交流手段,而且还以循环电话的形式(一对多)作为一种信息、娱乐和教育的手段,面向听众。在这篇文章中,我们对一些形式的循环电话进行了概述,这些电话鼓励了以声音为重点的远程现场表演的实践,如古典音乐会、歌剧和戏剧表演,这是我博士项目的一个阶段的参考。
{"title":"Imaginação com fio","authors":"V. Lucentini","doi":"10.11606/issn.2238-7714.no.2020.159187","DOIUrl":"https://doi.org/10.11606/issn.2238-7714.no.2020.159187","url":null,"abstract":"Desde os primeiros anos de sua difusao, o telefone foi concebido e utilizado nao apenas como um meio de comunicacao ponto a ponto, mas tambem na forma de telefonia circular [um para muitos] como um meio de informacao, entretenimento e educacao voltado ao ouvinte. Neste artigo realizamos uma panorâmica sobre algumas formas de telefonia circular que incentivaram a pratica de transmissao remota ao vivo de performance com enfoque sonoro, como concertos de musica classica, opera e espetaculos teatrais, referencial para uma das etapas do meu projeto de doutorado.","PeriodicalId":159051,"journal":{"name":"Novos Olhares","volume":"11 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-07-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"126368803","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Visual hybridizations in two audiovisual productions 两种音像制品的视觉杂交
Pub Date : 2020-07-10 DOI: 10.11606/issn.2238-7714.no.2020.171999
César Biégas Faquin, D. Araújo
This paper aims to analyze and discuss two films that present hybrid aesthetics: Lars von Trier’s Dogville (2003) and Welchman´s and Kobiela´s Loving Vincent ( 2017). Dogville evokes the theatre language in its construction and develops an intertextual relationship by using Brecht’s epic theatre, while Loving Vincent is a tribute film to Vincent van Gogh, essentially intertextual because it is based on letters that van Gogh once wrote, as well as his own works of art. The theoretical frame of reference on the processes of dialogism, polyphony, hybridization, intermediality and intertextuality is provided by Araujo, Bazin, Bakhtin, Brecht, Kristeva, Metz, Muller, Nagib e Rajewski.
本文旨在分析和讨论两部呈现混合美学的电影:拉斯·冯·提尔的《道格维尔》(2003)和韦尔奇曼和科比拉的《爱文森特》(2017)。《道格维尔》在其结构中唤起了戏剧语言,并通过布莱希特的史诗戏剧发展了一种互文关系,而《爱文森特》是一部向文森特·梵高致敬的电影,本质上是互文的,因为它是基于梵高曾经写过的信件,以及他自己的艺术作品。阿劳霍、巴津、巴赫金、布莱希特、克里斯蒂娃、梅茨、穆勒、纳吉布和拉耶夫斯基等人提供了对话、复调、杂交、中间性和互文性等过程的理论参考框架。
{"title":"Visual hybridizations in two audiovisual productions","authors":"César Biégas Faquin, D. Araújo","doi":"10.11606/issn.2238-7714.no.2020.171999","DOIUrl":"https://doi.org/10.11606/issn.2238-7714.no.2020.171999","url":null,"abstract":"This paper aims to analyze and discuss two films that present hybrid aesthetics: Lars von Trier’s Dogville (2003) and Welchman´s and Kobiela´s Loving Vincent ( 2017). Dogville evokes the theatre language in its construction and develops an intertextual relationship by using Brecht’s epic theatre, while Loving Vincent is a tribute film to Vincent van Gogh, essentially intertextual because it is based on letters that van Gogh once wrote, as well as his own works of art. The theoretical frame of reference on the processes of dialogism, polyphony, hybridization, intermediality and intertextuality is provided by Araujo, Bazin, Bakhtin, Brecht, Kristeva, Metz, Muller, Nagib e Rajewski.","PeriodicalId":159051,"journal":{"name":"Novos Olhares","volume":"15 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-07-10","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"114775400","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Visualizing the experience of flight 想象飞行的经历
Pub Date : 2020-07-10 DOI: 10.11606/issn.2238-7714.no.2020.171997
Maria Nilsson
This paper explores how photojournalism addresses refugee migration in Sweden, a country currently receiving a large influx of asylum seekers, in particular during a surge in global migration in 2015. Theoretically informed by literature calling for a compassionate visual storytelling focusing on the experience of refugees, the specific focus is on entries in the Swedish Picture of the Year contest. Images of children were particularly prominent among contest entries focusing on forced migration in the examined years, presenting an opportunity to further explore visual representation while also considering portraiture as a photojournalistic genre and visual strategy. A close reading drawing on semiotics and compositional analysis was conducted on images and written contest jury motivations. Findings showed a humanitarian aesthetic, formality as a storytelling tool, and an unresolved tension between showing and shielding young victims of trauma.
本文探讨了新闻摄影如何处理瑞典的难民移民问题,瑞典目前正在接收大量寻求庇护者的涌入,特别是在2015年全球移民激增期间。从理论上讲,文学作品呼吁以富有同情心的视觉叙事方式关注难民的经历,具体的重点是瑞典年度图片竞赛的参赛作品。在被调查的年份中,儿童的图像在关注被迫移民的竞赛作品中尤为突出,这为进一步探索视觉表现提供了机会,同时也将肖像作为摄影新闻类型和视觉策略加以考虑。在符号学和成分分析的仔细阅读图纸进行了图像和书面比赛陪审团的动机。调查结果显示了一种人道主义审美,作为讲故事工具的形式,以及在展示和掩盖年轻创伤受害者之间未解决的紧张关系。
{"title":"Visualizing the experience of flight","authors":"Maria Nilsson","doi":"10.11606/issn.2238-7714.no.2020.171997","DOIUrl":"https://doi.org/10.11606/issn.2238-7714.no.2020.171997","url":null,"abstract":"This paper explores how photojournalism addresses refugee migration in Sweden, a country currently receiving a large influx of asylum seekers, in particular during a surge in global migration in 2015. Theoretically informed by literature calling for a compassionate visual storytelling focusing on the experience of refugees, the specific focus is on entries in the Swedish Picture of the Year contest. Images of children were particularly prominent among contest entries focusing on forced migration in the examined years, presenting an opportunity to further explore visual representation while also considering portraiture as a photojournalistic genre and visual strategy. A close reading drawing on semiotics and compositional analysis was conducted on images and written contest jury motivations. Findings showed a humanitarian aesthetic, formality as a storytelling tool, and an unresolved tension between showing and shielding young victims of trauma.","PeriodicalId":159051,"journal":{"name":"Novos Olhares","volume":"9 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-07-10","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"130785961","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Processos de criação em dublagem 配音中的创作过程
Pub Date : 2020-07-10 DOI: 10.11606/issn.2238-7714.no.2020.163697
Robson Kumode Wodevotzky, Norval Baitello
Dubbing is the replacement of dialogues in an audiovisual original soundtrack by the voice of actors (dubbers) in another language, who wants to synchronize the new sound in the pre-existing image without changing the meaning construction of the original product. This article seeks to map the constituent elements of the voice actor's processes of creation and to introduce a reflection on the performance's repetition, in its formal and imaginative aspects, in the light of Constantin Stanislavski's actor preparation processes, Norval Baitello Jr.'s theory of image, and the concept of repetition worked by Soren Kierkegaard.
配音是用另一种语言的演员(配音者)的声音代替视听原声中的对话,他们希望在不改变原产品的意义结构的情况下,在已有的图像中同步新的声音。本文试图从斯坦尼斯拉夫斯基的演员准备过程、小诺瓦尔·拜特洛的形象理论和索伦·克尔凯郭尔的重复概念出发,描绘配音演员创作过程的构成要素,并从形式和想象两个方面对表演的重复进行反思。
{"title":"Processos de criação em dublagem","authors":"Robson Kumode Wodevotzky, Norval Baitello","doi":"10.11606/issn.2238-7714.no.2020.163697","DOIUrl":"https://doi.org/10.11606/issn.2238-7714.no.2020.163697","url":null,"abstract":"Dubbing is the replacement of dialogues in an audiovisual original soundtrack by the voice of actors (dubbers) in another language, who wants to synchronize the new sound in the pre-existing image without changing the meaning construction of the original product. This article seeks to map the constituent elements of the voice actor's processes of creation and to introduce a reflection on the performance's repetition, in its formal and imaginative aspects, in the light of Constantin Stanislavski's actor preparation processes, Norval Baitello Jr.'s theory of image, and the concept of repetition worked by Soren Kierkegaard.","PeriodicalId":159051,"journal":{"name":"Novos Olhares","volume":"105 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-07-10","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"133761161","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Novos Olhares
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1