首页 > 最新文献

Medycyna doswiadczalna i mikrobiologia最新文献

英文 中文
[Comparison of usefulness of commercial ELISA Virion/Serion, homemade ELISA and tube agglutination test in serodiagnosis of tularemia]. 市售酶联免疫吸附试验(ELISA)、自制酶联免疫吸附试验(ELISA)和试管凝集试验在兔吸虫病血清诊断中的应用比较。
Waldemar Rastawicki, Natalia Wolaniuk

Introduction: Tularemia is a highly infectious zoonotic disease caused by Gram-negative bacterium Francisella tularensis. The microbiological diagnosis of tularemia is based on bacteriological, molecular and serological investigations. In the present study we compared of usefulness of commercial ELISA Virion/Serion, home-made ELISA and tube agglutination test in serodiagnosis of tularemia.

Methods: Serum samples from 57 patients with clinical symptoms of tularemia, 13 patients with yersiniosis and 20 blood donors were tested. The cut-off limit of IgA, IgG and IgM serum antibodies in home-made ELISA was set at mean antibody titer determined in sera of healthy blood donors exceeded by the three standard deviations. The cut-off for positivity in tube agglutination test was titers 25. The IgG and IgM antibodies to lipopolysaccharides of F. tularensis in Virion/Serion ELISA were measured and results interpreted according to the instructions by the manufacturer.

Results: The results of the study showed that 39 (68.4%) serum samples obtained from the patients suspected for tularemia were positive by tube agglutination test and Virion/Serion ELISA assay for IgG and IgM antibodies. Home-made ELISA was slightly more sensitive and detected the IgA/IgG antibodies in 42 (73.7%) and IgM antibodies in 39 (68.4%) of serum samples. The positive reactions were not detected by the tube agglutination test and home-made ELISA in serum samples from patients with yersiniosis and blood donors. The Virion/Serion ELISA detected IgG antibodies in diagnostically significant level only in one blood donor.

Conclusions: In conclusion, all three serological tests can be successfully used in routine serodiagnosis of tularemia.

摘要土拉菌病是一种由革兰氏阴性菌土拉菌引起的高度传染性人畜共患疾病。土拉菌病的微生物学诊断是基于细菌学、分子学和血清学调查。本文比较了市售酶联免疫吸附试验(ELISA)、自制酶联免疫吸附试验(ELISA)和试管凝集试验在兔热病血清诊断中的应用价值。方法:对57例有临床症状的兔热病患者、13例耶尔森菌病患者和20例献血者进行血清检测。国产ELISA检测IgA、IgG、IgM血清抗体的截止限为健康献血者血清抗体滴度平均值超过3个标准差。试管凝集试验阳性的临界值为滴度25。采用病毒粒子/系列ELISA法检测土拉菌脂多糖IgG和IgM抗体,并按生产厂家说明解释结果。结果:39例(68.4%)兔热病疑似患者血清中IgG和IgM抗体经试管凝集试验和病毒粒子/系列ELISA检测呈阳性。国产ELISA检测IgA/IgG抗体42份(73.7%),IgM抗体39份(68.4%)。用试管凝集试验和自制ELISA检测耶尔森菌病患者和献血者血清均未见阳性反应。病毒粒子/系列ELISA仅在一名献血者中检测到具有诊断意义的IgG抗体。结论:三种血清学检测方法均可成功用于兔热病的常规血清学诊断。
{"title":"[Comparison of usefulness of commercial ELISA Virion/Serion, homemade ELISA and tube agglutination test in serodiagnosis of tularemia].","authors":"Waldemar Rastawicki,&nbsp;Natalia Wolaniuk","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><strong>Introduction: </strong>Tularemia is a highly infectious zoonotic disease caused by Gram-negative bacterium Francisella tularensis. The microbiological diagnosis of tularemia is based on bacteriological, molecular and serological investigations. In the present study we compared of usefulness of commercial ELISA Virion/Serion, home-made ELISA and tube agglutination test in serodiagnosis of tularemia.</p><p><strong>Methods: </strong>Serum samples from 57 patients with clinical symptoms of tularemia, 13 patients with yersiniosis and 20 blood donors were tested. The cut-off limit of IgA, IgG and IgM serum antibodies in home-made ELISA was set at mean antibody titer determined in sera of healthy blood donors exceeded by the three standard deviations. The cut-off for positivity in tube agglutination test was titers 25. The IgG and IgM antibodies to lipopolysaccharides of F. tularensis in Virion/Serion ELISA were measured and results interpreted according to the instructions by the manufacturer.</p><p><strong>Results: </strong>The results of the study showed that 39 (68.4%) serum samples obtained from the patients suspected for tularemia were positive by tube agglutination test and Virion/Serion ELISA assay for IgG and IgM antibodies. Home-made ELISA was slightly more sensitive and detected the IgA/IgG antibodies in 42 (73.7%) and IgM antibodies in 39 (68.4%) of serum samples. The positive reactions were not detected by the tube agglutination test and home-made ELISA in serum samples from patients with yersiniosis and blood donors. The Virion/Serion ELISA detected IgG antibodies in diagnostically significant level only in one blood donor.</p><p><strong>Conclusions: </strong>In conclusion, all three serological tests can be successfully used in routine serodiagnosis of tularemia.</p>","PeriodicalId":18521,"journal":{"name":"Medycyna doswiadczalna i mikrobiologia","volume":"65 4","pages":"255-61"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2013-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"32260812","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Assessment of susceptibility of strictly anaerobic bacteria originated from different sources to fluoroquinolones and other antimicrobial drugs]. [不同来源的严格厌氧菌对氟喹诺酮类药物和其他抗菌药物的敏感性评估]。
Dominika Lachowicz, Ewa Skopińska, Jolanta Pawłowska, Marek Kostkiewicz, Piotr Obuch-Woszczatyński, Dorota Wultańska, Hanna Pituch

Introduction: During the past 20 years, several studies at a national level in different countries followed resistance trends for Bacteroides sp. and Clostridium difficile. This study analysed antimicrobial susceptibility 73 anaerobic bacteria strains of Bacteroides fragilis group (BFG) and C. difficile to fluoroquinolones and other antimicrobial drugs.

Methods: The strictly anaerobes strains isolated in different hospitals were sent to the Department of Medical Microbiology, Medical Uniwersity of Warsaw, where species determination was carried out with the API20 ANA (bioMerieux SA, Marcy-l'Etoile, France) system. Susceptibility to antimicrobials was determined using E-test.

Results: The rates of high resistance to ciprofloxacin and moxifloxacin of BFG was respectively 84% and 31% and among of C. difficile strains respectively 92% and 36%). The percentage of BFG strains resistant to erythromycin and clindamycin were respectively 84% and 46%. The percentage of C. difficile strains resistant to erythromycin and clindamycin was 52%. Reduced level of susceptibility of BFG strains to amoxicillin/clavulanic acid (8%) was confirmed. Resistance to cefoxitin was 16% of BFG strains. All tested strains as well as BFG and C. difficile were susceptible to metronidazole. Was observed reduced leve (EUCAST) of susceptibility of C. difficile strains to vancomycin (13%). CONCLUSIONS. Increasing resistance to various antimicrobial agents is a significant problem in Poland. This demonstrate the need to continue with antibiotic resistance testing and surveys in anaerobic bacteria.

在过去的20年里,在不同国家进行的几项国家级研究追踪了拟杆菌和艰难梭菌的耐药趋势。本研究分析了73株脆弱拟杆菌群(Bacteroides fragilis group, BFG)和艰难梭菌(C. difficile)厌氧菌对氟喹诺酮类及其他抗菌药物的敏感性。方法:将各医院分离的严格厌氧菌送华沙医科大学医学微生物学系,采用API20 ANA (bioMerieux SA, Marcy-l'Etoile, France)系统进行菌种测定。采用e -试验测定抗菌药物敏感性。结果:BFG对环丙沙星和莫西沙星高耐药率分别为84%和31%,难辨梭菌对环丙沙星和莫西沙星高耐药率分别为92%和36%。BFG菌株对红霉素和克林霉素的耐药率分别为84%和46%。难辨梭菌对红霉素和克林霉素耐药的比例为52%。证实BFG菌株对阿莫西林/克拉维酸的敏感性降低(8%)。对头孢西丁的耐药率为16%。所有测试菌株以及BFG和艰难梭菌对甲硝唑敏感。观察到艰难梭菌对万古霉素的敏感性降低(EUCAST)(13%)。结论。对各种抗菌剂的耐药性增加是波兰的一个重大问题。这表明需要继续进行厌氧菌的抗生素耐药性测试和调查。
{"title":"[Assessment of susceptibility of strictly anaerobic bacteria originated from different sources to fluoroquinolones and other antimicrobial drugs].","authors":"Dominika Lachowicz,&nbsp;Ewa Skopińska,&nbsp;Jolanta Pawłowska,&nbsp;Marek Kostkiewicz,&nbsp;Piotr Obuch-Woszczatyński,&nbsp;Dorota Wultańska,&nbsp;Hanna Pituch","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><strong>Introduction: </strong>During the past 20 years, several studies at a national level in different countries followed resistance trends for Bacteroides sp. and Clostridium difficile. This study analysed antimicrobial susceptibility 73 anaerobic bacteria strains of Bacteroides fragilis group (BFG) and C. difficile to fluoroquinolones and other antimicrobial drugs.</p><p><strong>Methods: </strong>The strictly anaerobes strains isolated in different hospitals were sent to the Department of Medical Microbiology, Medical Uniwersity of Warsaw, where species determination was carried out with the API20 ANA (bioMerieux SA, Marcy-l'Etoile, France) system. Susceptibility to antimicrobials was determined using E-test.</p><p><strong>Results: </strong>The rates of high resistance to ciprofloxacin and moxifloxacin of BFG was respectively 84% and 31% and among of C. difficile strains respectively 92% and 36%). The percentage of BFG strains resistant to erythromycin and clindamycin were respectively 84% and 46%. The percentage of C. difficile strains resistant to erythromycin and clindamycin was 52%. Reduced level of susceptibility of BFG strains to amoxicillin/clavulanic acid (8%) was confirmed. Resistance to cefoxitin was 16% of BFG strains. All tested strains as well as BFG and C. difficile were susceptible to metronidazole. Was observed reduced leve (EUCAST) of susceptibility of C. difficile strains to vancomycin (13%). CONCLUSIONS. Increasing resistance to various antimicrobial agents is a significant problem in Poland. This demonstrate the need to continue with antibiotic resistance testing and surveys in anaerobic bacteria.</p>","PeriodicalId":18521,"journal":{"name":"Medycyna doswiadczalna i mikrobiologia","volume":"64 2","pages":"115-22"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2012-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"30981855","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Effect of multiple freeze-thaw cycles on detection of IgA, IgG and IgM antibodies to selected bacterial antigens]. [多次冻融循环对选定细菌抗原IgA、IgG和IgM抗体检测的影响]。
Waldemar Rastawicki, Karolina Smietańska, Natalia Rokosz, Marek Jagielski

Introduction: In presented study we investigated the effect of multiple freeze-thaw cycles of human sera on the determination of IgA, IgG and IgM antibodies to selected bacterial antigens.

Methods: A panel of 15 serum samples with elevated levels of antibodies to Mycoplasma peumoniae, Yersinia enterocolitica and Salmonella spp. were used (5 positive sera for each pathogen). One set of aliquots designed as the baseline, was taken and stored at 4-8o C for the remainder for the study. The remaining seven sets of aliquots were divided into two parts and repeatedly frozen respectively at two different temperatures: -65 degrees C and -25 degrees C. Once a day the aliquot sets were removed from the freezer and allowed to stand at room temperature for approximately 1 h until completely thawed. For the determination of the level of antibodies the sera after: 2, 5, 10, 15, 20, 25 and 30 freeze/cycle were used. The measurement of IgA, IgG and IgM antibodies was done using a home-made ELISA with four different antigens: whole-cell antigen of M. pneumoniae FH strain, LPS and Yop antigens of Y. enterocolitica serotype O:3 and LPS extracted by Westphal method from Salmonella serogroup B +D. The results were presented as the arithmetic mean of the antibody titre in five sera which were treated by the same number of freeze-thaw cycles.

Results: There was no significant statistic difference between levels of antibodies in unfrozen and frozen sera even after 30 freeze-thaw cycles. Depending of the antigen used in ELISA a slight varations in the level of antibodies were observed but the changes were small and not clinically significant. Examination of the ELISA values does not suggest any consistent nonlinear trend in levels of IgA, IgG and IgM antibodies in sera frozen at -65 degrees C as well at -25 degrees C.

Conclusions: Our study demonstrates that the IgA, IgG and IgM antibody activity levels measured for M. pneumoniae, Y enterocolitica and Salmonella antigens are stable even after 30 freeze-thaw cycles.

在本研究中,我们研究了人血清多次冻融循环对选定细菌抗原的IgA、IgG和IgM抗体测定的影响。方法:采用肺炎支原体、小肠结肠炎耶尔森菌和沙门氏菌抗体水平升高的血清样本15份(每种病原体5份阳性血清)。其中一组等分被设计为基线,并保存在4- 80℃,以供研究使用。其余7组等分液被分成两部分,分别在-65℃和-25℃两种不同的温度下反复冷冻。每天一次,将等分液从冰箱中取出,在室温下放置约1小时,直到完全解冻。冷冻/循环2、5、10、15、20、25、30后血清抗体水平测定。采用自制的ELISA法检测IgA、IgG和IgM抗体,检测4种不同抗原:肺炎支原体FH株全细胞抗原、小肠结肠炎y型O:3的LPS和Yop抗原以及沙门氏菌B +D血清组的Westphal法提取的LPS。结果以冻融循环次数相同的5种血清中抗体滴度的算术平均值表示。结果:经30个冻融循环后,未冷冻血清与冷冻血清抗体水平差异无统计学意义。根据ELISA中使用的抗原,观察到抗体水平的轻微变化,但变化很小,没有临床意义。ELISA检测结果显示,在-65℃和-25℃冷冻的血清中,IgA、IgG和IgM抗体水平没有任何一致的非线性趋势。结论:我们的研究表明,即使在30个冻融循环后,肺炎支原体、小肠结肠炎Y型和沙门氏菌抗原的IgA、IgG和IgM抗体活性水平是稳定的。
{"title":"[Effect of multiple freeze-thaw cycles on detection of IgA, IgG and IgM antibodies to selected bacterial antigens].","authors":"Waldemar Rastawicki,&nbsp;Karolina Smietańska,&nbsp;Natalia Rokosz,&nbsp;Marek Jagielski","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><strong>Introduction: </strong>In presented study we investigated the effect of multiple freeze-thaw cycles of human sera on the determination of IgA, IgG and IgM antibodies to selected bacterial antigens.</p><p><strong>Methods: </strong>A panel of 15 serum samples with elevated levels of antibodies to Mycoplasma peumoniae, Yersinia enterocolitica and Salmonella spp. were used (5 positive sera for each pathogen). One set of aliquots designed as the baseline, was taken and stored at 4-8o C for the remainder for the study. The remaining seven sets of aliquots were divided into two parts and repeatedly frozen respectively at two different temperatures: -65 degrees C and -25 degrees C. Once a day the aliquot sets were removed from the freezer and allowed to stand at room temperature for approximately 1 h until completely thawed. For the determination of the level of antibodies the sera after: 2, 5, 10, 15, 20, 25 and 30 freeze/cycle were used. The measurement of IgA, IgG and IgM antibodies was done using a home-made ELISA with four different antigens: whole-cell antigen of M. pneumoniae FH strain, LPS and Yop antigens of Y. enterocolitica serotype O:3 and LPS extracted by Westphal method from Salmonella serogroup B +D. The results were presented as the arithmetic mean of the antibody titre in five sera which were treated by the same number of freeze-thaw cycles.</p><p><strong>Results: </strong>There was no significant statistic difference between levels of antibodies in unfrozen and frozen sera even after 30 freeze-thaw cycles. Depending of the antigen used in ELISA a slight varations in the level of antibodies were observed but the changes were small and not clinically significant. Examination of the ELISA values does not suggest any consistent nonlinear trend in levels of IgA, IgG and IgM antibodies in sera frozen at -65 degrees C as well at -25 degrees C.</p><p><strong>Conclusions: </strong>Our study demonstrates that the IgA, IgG and IgM antibody activity levels measured for M. pneumoniae, Y enterocolitica and Salmonella antigens are stable even after 30 freeze-thaw cycles.</p>","PeriodicalId":18521,"journal":{"name":"Medycyna doswiadczalna i mikrobiologia","volume":"64 1","pages":"79-85"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2012-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"30772142","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[The antibacterial activity of oregano essential oil (Origanum heracleoticum L.) against clinical strains of Escherichia coli and Pseudomonas aeruginosa]. [牛至精油(Origanum heracleoticum L.)对大肠杆菌和铜绿假单胞菌的抑菌活性]。
Monika Sienkiewicz, Małgorzata Wasiela, Anna Głowacka

Introduction: The aim of this study was to investigate the antibacterial properties of oregano (Origanum heracleoticum L.) essential oil against clinical strains of Escherichia coli and Pseudomonas aeruginosa. The antibacterial activity of oregano essential oil was investigate against 2 tested and 20 clinical bacterial strains of Escherichia coli and 20 clinical strains o Pseudomonas aeruginosa come from patients with different clinical conditions.

Methods: The agar dilution method was used for microbial growth inhibition at various concentrations ofoil. Susceptibility testing to antibiotics was carried out using disc-diffusion method.

Results: The results of experiments showed that the tested oil was active against all of the clinical strains from both genus of bacteria, but strains of Escherichia coli were more sensitive to tested oil. Essential oil from Origanum heracleoticum L. inhibited the growth of Escherichia coli and Pseudomonas aeruginosa clinical strains with different patters of resistance.

Conclusions: The obtained outcomes will enable further investigations using oregano essential oil obtained from Origanum heracleoticum L. as alternative antibacterial remedies enhancing healing process in bacterial infections and as an effective means for the prevention of antibiotic-resistant strain development.

摘要本研究旨在研究牛至精油对大肠杆菌和铜绿假单胞菌的抑菌作用。考察牛至精油对来自不同临床条件患者的2株大肠杆菌和20株铜绿假单胞菌的抑菌活性。方法:采用琼脂稀释法对不同浓度的油脂进行抑菌试验。采用纸片扩散法进行抗生素药敏试验。结果:实验结果表明,所测油对两种细菌的临床菌株均有抑制作用,但大肠杆菌对所测油更敏感。牛头草精油对不同耐药模式的大肠杆菌和铜绿假单胞菌临床菌株的生长有抑制作用。结论:本研究结果为进一步研究牛至油作为促进细菌感染愈合的替代抗菌药物和预防耐药菌株发展的有效手段提供了基础。
{"title":"[The antibacterial activity of oregano essential oil (Origanum heracleoticum L.) against clinical strains of Escherichia coli and Pseudomonas aeruginosa].","authors":"Monika Sienkiewicz,&nbsp;Małgorzata Wasiela,&nbsp;Anna Głowacka","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><strong>Introduction: </strong>The aim of this study was to investigate the antibacterial properties of oregano (Origanum heracleoticum L.) essential oil against clinical strains of Escherichia coli and Pseudomonas aeruginosa. The antibacterial activity of oregano essential oil was investigate against 2 tested and 20 clinical bacterial strains of Escherichia coli and 20 clinical strains o Pseudomonas aeruginosa come from patients with different clinical conditions.</p><p><strong>Methods: </strong>The agar dilution method was used for microbial growth inhibition at various concentrations ofoil. Susceptibility testing to antibiotics was carried out using disc-diffusion method.</p><p><strong>Results: </strong>The results of experiments showed that the tested oil was active against all of the clinical strains from both genus of bacteria, but strains of Escherichia coli were more sensitive to tested oil. Essential oil from Origanum heracleoticum L. inhibited the growth of Escherichia coli and Pseudomonas aeruginosa clinical strains with different patters of resistance.</p><p><strong>Conclusions: </strong>The obtained outcomes will enable further investigations using oregano essential oil obtained from Origanum heracleoticum L. as alternative antibacterial remedies enhancing healing process in bacterial infections and as an effective means for the prevention of antibiotic-resistant strain development.</p>","PeriodicalId":18521,"journal":{"name":"Medycyna doswiadczalna i mikrobiologia","volume":"64 4","pages":"297-307"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2012-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"31301001","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Specificity of the anaerobic bacterial infections in the surgical and orthopedic wards]. 外科、骨科病房厌氧菌感染的特异性分析。
Marta Kierzkowska, Anna Majewska, Anna Sawicka-Grzelak, Andrzej Młynarczyk, Katarzvna Ładomirska-Pestkowska, Grazyna Młynarczyk

Introduction: The aim of this study was to estimate the contribution strictly anaerobic bacteria in the etiology of infections in patients on surgery and orthopedic wards.

Methods: We examined 159 samples taken from patients hospitalized in surgical wards and 179 clinical specimens taken from orthopedic patients. Clinical strains of obligate anaerobes were identified by API 20A biochemical tests (ATB Expression, bioMerieux S.A., France). Susceptibility of the clinical strains was examined by ATB ANA (bioMerieux S.A., France) system. The MIC values were determined by the gradient diffusion method, Etest (AB BIODISK, Sweden i bioMerieux S.A., France).

Results: Gram-negative bacteria predominant in the samples taken from surgical patients, Most frequently we isolated rods of the genus Bacteroides (26%): B. fragilis, B. ovatus/B. thetaiotaomicron, and B. distasonis. In 44 samples (28%) we identified only anaerobic bacteria. Multibacterial isolations, with the participation of anaerobic and aerobic flora, dominated among patients in the study. Overall 238 strictly anaerobic bacteria were cultured from patients hospitalized in orthopedic wards. Gram-positive bacteria accounted for 78%. The most frequently were isolated Peptostreptococcus (56%), Propionibacterium (10%) species. In this study all Bacteroides strains were resistant to penicillin G. Some species were resistant to clindamycin, as well. Overall 40% of Bacteroides strains taken from surgical and 50% isolated from orthopedic wards showed no sensitivity to this antibiotic. A similar phenomenon was observed among bacteria of the genus Prevotella.

Conclusions: In samples taken from orthopedic patients we observed the predominance of Gram-positive anaerobic bacteria. Some of them were part of the normal flora but they should not be excluded as an etiology agents of infection. The specimens taken from patients treated in surgical wards showed the presence of a mixed microflora, which included aerobic and anaerobic bacteria, primarily Gram-negative rods. Rational empirical therapy of infections with anaerobes should be mainly based on the resistance pattern in each ward and hospital. In view of the increasing in the number of resistant strains is necessary to monitor drug resistance of anaerobic bacteria.

简介:本研究的目的是评估厌氧菌在外科和骨科病房患者感染病因学中的作用。方法:采集外科病房住院患者标本159份,骨科临床标本179份。专性厌氧菌临床菌株采用API 20A生化试验(ATB Expression, bioMerieux s.a., France)鉴定。采用ATB ANA (bioMerieux s.a., France)系统检测临床菌株的药敏。MIC值采用梯度扩散法,Etest (AB BIODISK,瑞典和bioMerieux s.a.,法国)测定。结果:革兰氏阴性菌在手术患者标本中占主导地位,最常见的杆状拟杆菌属(26%):脆弱芽孢杆菌,卵形芽孢杆菌;白僵菌和白僵菌。在44个样本(28%)中,我们只鉴定出厌氧菌。多菌分离,厌氧菌群和好氧菌群的参与,在研究中患者中占主导地位。骨科病房住院患者共培养出238株严格厌氧菌。革兰氏阳性菌占78%。最常见的是分离出的胃链球菌(56%)和丙酸杆菌(10%)。本研究中所有拟杆菌菌株均对青霉素g耐药,部分菌株对克林霉素耐药。总的来说,外科病房中40%的拟杆菌菌株和骨科病房中50%的拟杆菌菌株对这种抗生素不敏感。在普雷沃氏菌属细菌中也观察到类似的现象。结论:在骨科病人的样本中,我们观察到革兰氏阳性厌氧菌的优势。其中一些是正常菌群的一部分,但不应排除它们是感染的病因。从在外科病房接受治疗的病人身上采集的标本显示了混合菌群的存在,其中包括好氧菌和厌氧菌,主要是革兰氏阴性棒菌。厌氧菌感染的合理经验性治疗应主要根据各病区和医院的耐药情况进行。鉴于耐药菌株数量的不断增加,有必要对厌氧菌的耐药性进行监测。
{"title":"[Specificity of the anaerobic bacterial infections in the surgical and orthopedic wards].","authors":"Marta Kierzkowska,&nbsp;Anna Majewska,&nbsp;Anna Sawicka-Grzelak,&nbsp;Andrzej Młynarczyk,&nbsp;Katarzvna Ładomirska-Pestkowska,&nbsp;Grazyna Młynarczyk","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><strong>Introduction: </strong>The aim of this study was to estimate the contribution strictly anaerobic bacteria in the etiology of infections in patients on surgery and orthopedic wards.</p><p><strong>Methods: </strong>We examined 159 samples taken from patients hospitalized in surgical wards and 179 clinical specimens taken from orthopedic patients. Clinical strains of obligate anaerobes were identified by API 20A biochemical tests (ATB Expression, bioMerieux S.A., France). Susceptibility of the clinical strains was examined by ATB ANA (bioMerieux S.A., France) system. The MIC values were determined by the gradient diffusion method, Etest (AB BIODISK, Sweden i bioMerieux S.A., France).</p><p><strong>Results: </strong>Gram-negative bacteria predominant in the samples taken from surgical patients, Most frequently we isolated rods of the genus Bacteroides (26%): B. fragilis, B. ovatus/B. thetaiotaomicron, and B. distasonis. In 44 samples (28%) we identified only anaerobic bacteria. Multibacterial isolations, with the participation of anaerobic and aerobic flora, dominated among patients in the study. Overall 238 strictly anaerobic bacteria were cultured from patients hospitalized in orthopedic wards. Gram-positive bacteria accounted for 78%. The most frequently were isolated Peptostreptococcus (56%), Propionibacterium (10%) species. In this study all Bacteroides strains were resistant to penicillin G. Some species were resistant to clindamycin, as well. Overall 40% of Bacteroides strains taken from surgical and 50% isolated from orthopedic wards showed no sensitivity to this antibiotic. A similar phenomenon was observed among bacteria of the genus Prevotella.</p><p><strong>Conclusions: </strong>In samples taken from orthopedic patients we observed the predominance of Gram-positive anaerobic bacteria. Some of them were part of the normal flora but they should not be excluded as an etiology agents of infection. The specimens taken from patients treated in surgical wards showed the presence of a mixed microflora, which included aerobic and anaerobic bacteria, primarily Gram-negative rods. Rational empirical therapy of infections with anaerobes should be mainly based on the resistance pattern in each ward and hospital. In view of the increasing in the number of resistant strains is necessary to monitor drug resistance of anaerobic bacteria.</p>","PeriodicalId":18521,"journal":{"name":"Medycyna doswiadczalna i mikrobiologia","volume":"64 1","pages":"29-34"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2012-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"30772180","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Prevalence of qnr genes in clinical Enterobacteriaceae non-susceptible to fluoroquinolone in Poland]. [qnr基因在波兰临床对氟喹诺酮不敏感肠杆菌科细菌中的流行]。
Katarzyna Piekarska, Magdalena Rzeczkowska, Katarzyna Zacharczuk, Anna Chróst, Aleksandra Januszkiewicz, Elzbieta Bareja, Monika Olak, Rafał Gierczyński

Introduction: Fluoroquinolone are broad-spectrum antimicrobial agents extensively used by physicians. This widespread use has been associated with increased level ofquinolone resistance strains, particularly in Enterobacteriaceae. Plasmid-mediated quinolone resistance (PMQR) including Qnr determinants with the potential for horizontal transfer confer to quinolone resistance. Plasmid harboring qnr genes may also encode extended-spectrum beta-lactamases (ESBLs) such as CTX-M, SHV and TEM type. The prevalence ofplasmid-mediated quinolone resistance (PMQR) determinants like qnrA, qnrB and qnrS was investigated in a collection of 215 Enterobacteriaceae strains with reduced susceptibility to fluoroquinolone.

Methods: The isolates (n=215) were collected from 1 March to 31 September, 2010 in a regular hospital in Warsaw, Poland. The resistance to nalidixic acid, norfloxacin and ciprofloxacin was determinated by twofold agar dilution method, while MICs of moxifloxacin were examined by using E-test. The prevalence of qnrA, qnrB, qnrS, blaCTX-M, blaSHV and blaiTEM was evaluated by PCR. All PCR-products for qnr were sequenced. The epidemiological relationship between positive isolates was studied by PFGE method.

Results: Eighteen isolates (8,3%) carried the qnr gene encoding the QnrA, QnrB or QnrS. The coexistence of both qnrA and qnrS genes was noted in one isolate of E. coli. The qnrB gene was the most common qnr type found. All the Qnr-producing strains were simultaneously resistant to naldixic acid and different - level non-susceptible fluoroquinolone (MIC CIP 1.5-1024 microg/ml). Most of qnr-positive strains (88.9%) were extended-spectrum beta-lactamase (ESBL) producers of CTX-M and TEM types predominantly.

Conclusions: The present study highlights the wide spread of Qnr-like determinants in clinical Enterobacteriaceae non-susceptible to fluoroquinolone in Poland, with an association with the ESBL.

氟喹诺酮类药物是医生广泛使用的广谱抗菌药物。这种广泛使用与喹诺酮类药物耐药菌株水平的增加有关,特别是在肠杆菌科。质粒介导的喹诺酮类药物耐药(PMQR)包括具有水平转移潜力的Qnr决定因素,导致喹诺酮类药物耐药。含有qnr基因的质粒也可以编码扩展谱β -内酰胺酶(ESBLs),如CTX-M、SHV和TEM型。在215株对氟喹诺酮类药物敏感性降低的肠杆菌科菌株中,研究了质粒介导的喹诺酮类药物耐药(PMQR)决定因子qnrA、qnrB和qnrS的流行情况。方法:2010年3月1日~ 9月31日在波兰华沙某正规医院采集分离株215株。采用两倍琼脂稀释法测定对萘啶酸、诺氟沙星和环丙沙星的耐药性,采用E-test检测莫西沙星的mic。PCR检测qnrA、qnrB、qnrS、blaCTX-M、blaSHV和blaiTEM的流行率。对qnr所有pcr产物进行测序。采用PFGE法分析阳性分离株间的流行病学关系。结果:18株(8.3%)分离物携带编码QnrA、QnrB或QnrS的qnr基因。在一株大肠杆菌中发现qnrA和qnrS基因共存。qnrB基因是最常见的qnr类型。所有产qnr菌株同时对萘二酸和不同浓度氟喹诺酮(MIC - CIP 1.5 ~ 1024 μ g/ml)不敏感。qnn阳性菌株以CTX-M型和TEM型为主,以广谱β -内酰胺酶(ESBL)产生菌为主(88.9%)。结论:目前的研究强调了qnr样决定因子在波兰临床对氟喹诺酮不敏感的肠杆菌科肠杆菌中广泛存在,并与ESBL相关。
{"title":"[Prevalence of qnr genes in clinical Enterobacteriaceae non-susceptible to fluoroquinolone in Poland].","authors":"Katarzyna Piekarska,&nbsp;Magdalena Rzeczkowska,&nbsp;Katarzyna Zacharczuk,&nbsp;Anna Chróst,&nbsp;Aleksandra Januszkiewicz,&nbsp;Elzbieta Bareja,&nbsp;Monika Olak,&nbsp;Rafał Gierczyński","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><strong>Introduction: </strong>Fluoroquinolone are broad-spectrum antimicrobial agents extensively used by physicians. This widespread use has been associated with increased level ofquinolone resistance strains, particularly in Enterobacteriaceae. Plasmid-mediated quinolone resistance (PMQR) including Qnr determinants with the potential for horizontal transfer confer to quinolone resistance. Plasmid harboring qnr genes may also encode extended-spectrum beta-lactamases (ESBLs) such as CTX-M, SHV and TEM type. The prevalence ofplasmid-mediated quinolone resistance (PMQR) determinants like qnrA, qnrB and qnrS was investigated in a collection of 215 Enterobacteriaceae strains with reduced susceptibility to fluoroquinolone.</p><p><strong>Methods: </strong>The isolates (n=215) were collected from 1 March to 31 September, 2010 in a regular hospital in Warsaw, Poland. The resistance to nalidixic acid, norfloxacin and ciprofloxacin was determinated by twofold agar dilution method, while MICs of moxifloxacin were examined by using E-test. The prevalence of qnrA, qnrB, qnrS, blaCTX-M, blaSHV and blaiTEM was evaluated by PCR. All PCR-products for qnr were sequenced. The epidemiological relationship between positive isolates was studied by PFGE method.</p><p><strong>Results: </strong>Eighteen isolates (8,3%) carried the qnr gene encoding the QnrA, QnrB or QnrS. The coexistence of both qnrA and qnrS genes was noted in one isolate of E. coli. The qnrB gene was the most common qnr type found. All the Qnr-producing strains were simultaneously resistant to naldixic acid and different - level non-susceptible fluoroquinolone (MIC CIP 1.5-1024 microg/ml). Most of qnr-positive strains (88.9%) were extended-spectrum beta-lactamase (ESBL) producers of CTX-M and TEM types predominantly.</p><p><strong>Conclusions: </strong>The present study highlights the wide spread of Qnr-like determinants in clinical Enterobacteriaceae non-susceptible to fluoroquinolone in Poland, with an association with the ESBL.</p>","PeriodicalId":18521,"journal":{"name":"Medycyna doswiadczalna i mikrobiologia","volume":"64 3","pages":"211-9"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2012-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"40205989","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Phylogeny, pathogenicity and genetic diversity of Yersinia enterocolitica]. 小肠结肠炎耶尔森菌的系统发育、致病性和遗传多样性。
Rafał Gierczyński

The past decade has witnessed a significant expansion of knowledge in field of Y. enterocolitica pathogenicity and virulence. In this period, a change of high-pathogenicity Y. enterocolitica bioserotype 1B/O8 geographical distribution has been observed. In 2003, Y. enterocolitica 1B/O8, major representative ofAmerican lineage, emerged in Europe, where it prevails in Poland. Complete genomes of major pathogenic bioserotypes have been made available, triggering substantial advances in genotyping and phylogeny of Y. enterocolitica. This study attempts to bring together the novelty in field of Y. enterocolitica pathogenicity and molecular epidemiology to rise the interest in the field, and to encourage further studies to better understand epidemiology ofyersiniosis in Poland.

在过去的十年中,人们对小肠结肠炎致病性和毒力的研究有了很大的进展。在此期间,观察到高致病性小肠结肠炎菌生物血清型1B/O8的地理分布发生了变化。2003年,美国谱系的主要代表小肠结肠炎杆菌1B/O8在欧洲出现,在波兰流行。主要致病性生物血清型的全基因组已经获得,这在小肠结肠炎菌的基因分型和系统发育方面取得了重大进展。本研究试图将小肠结肠炎致病性和分子流行病学领域的新进展结合起来,以提高人们对该领域的兴趣,并鼓励进一步的研究,以更好地了解波兰耶尔森菌病的流行病学。
{"title":"[Phylogeny, pathogenicity and genetic diversity of Yersinia enterocolitica].","authors":"Rafał Gierczyński","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>The past decade has witnessed a significant expansion of knowledge in field of Y. enterocolitica pathogenicity and virulence. In this period, a change of high-pathogenicity Y. enterocolitica bioserotype 1B/O8 geographical distribution has been observed. In 2003, Y. enterocolitica 1B/O8, major representative ofAmerican lineage, emerged in Europe, where it prevails in Poland. Complete genomes of major pathogenic bioserotypes have been made available, triggering substantial advances in genotyping and phylogeny of Y. enterocolitica. This study attempts to bring together the novelty in field of Y. enterocolitica pathogenicity and molecular epidemiology to rise the interest in the field, and to encourage further studies to better understand epidemiology ofyersiniosis in Poland.</p>","PeriodicalId":18521,"journal":{"name":"Medycyna doswiadczalna i mikrobiologia","volume":"64 2","pages":"159-81"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2012-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"30981860","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Presence of IgG class antibodies anti-measles virus in sera of subjects in different age]. [不同年龄人群血清中抗麻疹病毒IgG类抗体的检测]。
Agnieszka Cześcik, Milena Dunal, Agnieszka Trzcińska, Joanna Siennicka

Introduction: The increase of measles incidence in Poland was recently observed. Furthermore, the analysis of routine serological tests performed in the department of virology, NIPH-NIH revealed, that nearly half of young people (20-30 years old) have no antibodies against measles virus. The paper presents results of IgG specific for measles virus prevalence in the sera of vaccinated and unvaccinated subjects, which aimed to make the selection of groups for immunological memory research.

Methods: Total of 100 persons were examined based on results of determination of the presence of IgG anti-MeV: 26 people born before and 74 born after 1972 year. From this group, 55 participants were selected for further study and divided into 3 groups (1) subjects born before 1972, unvaccinated against measles and seropositive as a result of natural infection, (2) subjects born after 1972, vaccinated against measles but seronegative or with traces ofanti-MeV IgG presence, (3) subjects born after 1972 seropositive due to vaccination. Selected persons are subject to further examinations include determination the number of leukocytes and lymphocytes profile.

Results: The level of anty-MeV IgG antibodies in subjects after natural infection was significantly higher compared to levels obtained by vaccinations. No significant differences in the immunological parameters which could influence on immune response were observed.

Conclusions: Obtained results lead to search other factors that may affect the weak postvaccinal humoral response.

导言:最近观察到波兰麻疹发病率有所上升。此外,在美国国立卫生研究院病毒学部门进行的常规血清学测试分析显示,近一半的年轻人(20-30岁)没有麻疹病毒抗体。本文报道了接种疫苗和未接种疫苗的人群血清中麻疹病毒流行率IgG特异性检测结果,目的是为免疫记忆研究选择人群。方法:对100例患者进行抗mev IgG抗体检测,其中1972年以前出生者26例,1972年以后出生者74例。从该组中选择55名参与者进行进一步研究,并将其分为3组(1)1972年以前出生的未接种麻疹疫苗且因自然感染而血清呈阳性的受试者;(2)1972年以后出生的接种麻疹疫苗但血清呈阴性或有微量抗mev IgG存在的受试者;(3)1972年以后出生的因接种麻疹疫苗而血清呈阳性的受试者。入选者需接受进一步检查,包括测定白细胞数量和淋巴细胞谱。结果:自然感染后的抗mev IgG抗体水平明显高于接种疫苗后的抗体水平。影响免疫应答的免疫学参数无显著差异。结论:所得结果有助于寻找其他可能影响弱疫苗后体液反应的因素。
{"title":"[Presence of IgG class antibodies anti-measles virus in sera of subjects in different age].","authors":"Agnieszka Cześcik,&nbsp;Milena Dunal,&nbsp;Agnieszka Trzcińska,&nbsp;Joanna Siennicka","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><strong>Introduction: </strong>The increase of measles incidence in Poland was recently observed. Furthermore, the analysis of routine serological tests performed in the department of virology, NIPH-NIH revealed, that nearly half of young people (20-30 years old) have no antibodies against measles virus. The paper presents results of IgG specific for measles virus prevalence in the sera of vaccinated and unvaccinated subjects, which aimed to make the selection of groups for immunological memory research.</p><p><strong>Methods: </strong>Total of 100 persons were examined based on results of determination of the presence of IgG anti-MeV: 26 people born before and 74 born after 1972 year. From this group, 55 participants were selected for further study and divided into 3 groups (1) subjects born before 1972, unvaccinated against measles and seropositive as a result of natural infection, (2) subjects born after 1972, vaccinated against measles but seronegative or with traces ofanti-MeV IgG presence, (3) subjects born after 1972 seropositive due to vaccination. Selected persons are subject to further examinations include determination the number of leukocytes and lymphocytes profile.</p><p><strong>Results: </strong>The level of anty-MeV IgG antibodies in subjects after natural infection was significantly higher compared to levels obtained by vaccinations. No significant differences in the immunological parameters which could influence on immune response were observed.</p><p><strong>Conclusions: </strong>Obtained results lead to search other factors that may affect the weak postvaccinal humoral response.</p>","PeriodicalId":18521,"journal":{"name":"Medycyna doswiadczalna i mikrobiologia","volume":"64 1","pages":"73-8"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2012-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"30772141","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Plasmids of Enterococcus faecium strains isolated from patients of different wards of General Hospital in Gdańsk]. [Gdańsk总医院不同病房患者粪肠球菌分离株质粒分析]。
Irena Aleksandrowicz

Introduction: Mobil genetic elements are pivotal in the dissemination and persistence of antimicrobial resistance in enterococci. This study investigated the presence of plasmids amongst E. faecium as well as other species of this bacteria.

Methods: Bacterial strains were identified as described previously. Plasmid DNA isolation and digestion with restriction endonucleases were described. The fragments ofplasmid DNA were separated by electrophoresis.

Results: Most of the isolates had multiple plasmids, particularly the E. faecium strains. The same plasmid were observed in the same species of enterococci as well as in the other. Plasmid patterns suggested that some of the E. faecium strains were shared between wards.

Conclusions: The occurrence of several unrelated strains with the same plasmids may indicate horizontal spread of genetic elements.

引言:可移动的遗传因素在肠球菌抗菌素耐药性的传播和持续中起关键作用。本研究调查了质粒在粪肠杆菌和其他种类的粪肠杆菌中的存在。方法:按前文所述进行菌株鉴定。描述了质粒DNA的分离和限制性内切酶的酶切。质粒DNA片段经电泳分离。结果:大多数分离株具有多质粒,以粪肠杆菌菌株最为明显。在同一种肠球菌和另一种肠球菌中观察到相同的质粒。质粒模式表明,一些粪肠杆菌菌株在病房之间是共享的。结论:具有相同质粒的几种不相关菌株的出现可能表明遗传因子的水平传播。
{"title":"[Plasmids of Enterococcus faecium strains isolated from patients of different wards of General Hospital in Gdańsk].","authors":"Irena Aleksandrowicz","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><strong>Introduction: </strong>Mobil genetic elements are pivotal in the dissemination and persistence of antimicrobial resistance in enterococci. This study investigated the presence of plasmids amongst E. faecium as well as other species of this bacteria.</p><p><strong>Methods: </strong>Bacterial strains were identified as described previously. Plasmid DNA isolation and digestion with restriction endonucleases were described. The fragments ofplasmid DNA were separated by electrophoresis.</p><p><strong>Results: </strong>Most of the isolates had multiple plasmids, particularly the E. faecium strains. The same plasmid were observed in the same species of enterococci as well as in the other. Plasmid patterns suggested that some of the E. faecium strains were shared between wards.</p><p><strong>Conclusions: </strong>The occurrence of several unrelated strains with the same plasmids may indicate horizontal spread of genetic elements.</p>","PeriodicalId":18521,"journal":{"name":"Medycyna doswiadczalna i mikrobiologia","volume":"64 2","pages":"93-9"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2012-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"30982465","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Problems with identification of beta-hemolytic streptococcus resistant to bacitracin isolated from patients with pharyngitis]. [从咽炎患者中分离出的对杆菌肽耐药的-溶血性链球菌的鉴定问题]。
Alina Olender, Iwona Łetowska, Michał Karyński, Katarzyna Kiernicka-Ciekot, Katarzyna Pels

Introduction: The genus Streptococcus comprises a number of species characterized by a differential pathogenic potential. These bacteria can be considered as members of microbial physiological flora but they can also cause mild infections or severe, life threatening conditions. The majority of infections of streptococcal etiology are caused by beta-hemolysing species. The predominant causative agent of bacterial pharyngitis is Streptococcus pyogenes. This species usually doesn't give rise to any identification difficulties due to the introduction the well determined diagnostic schemes. Problems concerning laboratory identification can be, however, associated with other species of beta-hemolysing streptococci isolated from patients with pharyngitis. These streptococci can demonstrate features similar to those of S. pyogenes and share the group antygen A, such as some strains of Streptococcus anginosus and Streptococcus dysgalactiae subsp. equisimilis. The determination of sensitivity to bacitracin, which is a feature typical of S. pyogenes, is the basic test useful for its preliminary identification. Nevertheless, the identification of some strains by this test can give rise to incompatibility. The aim of the study was characterisation of beta-hemolysing streptococci resistant to bacitracin isolated from patients with pharyngitis. The examined bacterial strains caused identification problems by the use of routine diagnostic methods.

Methods: The material included 14 streptococcal strains resistant to bacitracin which were isolated from adult patients suffering from pharyngitis. The bacteria were cultured on media dedicated for the species. The following routine diagnostic tests were used for the bacterial identification: sensitivity to bacitracin (0.04 U/disc), CAMP test, determination of the group antigens A, B, C, D, F and G (Slidex Strepto-Kit), and determination of biochemical features by the API 20 STREP test (bioMèrieux). The sensitivity of streptococcal isolates to antibiotics (penicillin, clindamycin, erythromycin, tetracycline, vancomycin, ofloxacin) and trimethoprim/sulfamethoxazole, was determined by the disc diffusion method on the Mueller-Hinton agar with 5% sheep blood (the inoculum-0.5 McFarland).

Results: Among the 14 isolates resistant to bacitracin, 6 isolates of S. pyogenes, 6 isolates of S. constellatus, and 2 isolates of S. dysgalactiae subsp. equisimilis were identified. All isolates were sensitive to penicillin and vancomycin. One isolate ofS. pyogenes demonstrated constitutive MLSB resistance mechanism. Seven isolates were resistant to tetracycline: S. dysgalactiae subsp. equisimilis (3 isolates), S. constellatus (3), and S. pyogenes (1). The number of isolates resistant to trimethoprim/sulfamethoxazole was as follows: S. pyogenes (6) and S. dysgalactiae subsp. equisimilis (1), whereas four isolates were resistant to ofloxacin.

Conclusions:

简介:链球菌属包括许多具有不同致病潜力的物种。这些细菌可以被认为是微生物生理菌群的成员,但它们也可以引起轻度感染或严重的危及生命的疾病。大多数链球菌感染是由溶血菌株引起的。细菌性咽炎的主要病原体是化脓性链球菌。由于引入了确定的诊断方案,该物种通常不会引起任何识别困难。然而,有关实验室鉴定的问题可能与从咽炎患者分离的其他种类的乙型溶血链球菌有关。这些链球菌可以表现出与化脓性链球菌相似的特征,并共享抗原A群,如一些血管链球菌和乳糖不良链球菌亚种。equisimilis。对杆菌肽敏感性的测定是初步鉴定化脓性葡萄球菌的基本方法。然而,用这种方法鉴定某些菌株可能会产生不相容。该研究的目的是表征从咽炎患者分离出的对杆菌肽耐药的溶血链球菌。检查的细菌菌株引起识别问题,使用常规诊断方法。方法:从成人咽炎患者中分离出对杆菌肽耐药的14株链球菌。这些细菌是在该物种专用的培养基上培养的。细菌鉴定采用常规诊断试验:杆菌肽敏感性(0.04 U/盘)、CAMP试验、组抗原A、B、C、D、F和G的测定(Slidex Strepto-Kit),生化特征的测定采用API 20 STREP试验(biom rieux)。采用圆盘扩散法测定分离链球菌对青霉素、克林霉素、红霉素、四环素、万古霉素、氧氟沙星等抗生素和甲氧苄啶/磺胺甲恶唑的敏感性,并在5%羊血(接种量为0.5 McFarland)的Mueller-Hinton琼脂培养基上进行检测。结果:14株耐药菌株中,化脓性葡萄球菌6株,星座型葡萄球菌6株,泌乳不良葡萄球菌2株;鉴定出了拟拟菌。所有分离株均对青霉素和万古霉素敏感。s。化脓菌表现出本构性MLSB抗性机制。对四环素耐药的菌株有7株:dysgalactiae亚种;对甲氧苄啶/磺胺甲恶唑耐药的菌株数依次为:化脓性链球菌(S. pyogenes)(6株)和不良乳杆菌(S. dysgalactiae subsp.)。equissimilis(1),而4株对氧氟沙星耐药。结论:由于存在对杆菌肽耐药的化脓性葡萄球菌,即使与Lancefield组抗原的测定结合,杆菌肽试验也不能作为化脓性葡萄球菌实验室鉴定的唯一方法。因此,除常规表型试验外,有必要进行生物化学商业化试验。从咽炎患者中分离出除化脓性链球菌外的溶血链球菌,证实了它们在这种感染的病因学中的作用。考虑到杆菌肽敏感性测定对病原菌初步鉴定的重要意义,有必要对该试验进行标准化,使结果具有可比性。
{"title":"[Problems with identification of beta-hemolytic streptococcus resistant to bacitracin isolated from patients with pharyngitis].","authors":"Alina Olender,&nbsp;Iwona Łetowska,&nbsp;Michał Karyński,&nbsp;Katarzyna Kiernicka-Ciekot,&nbsp;Katarzyna Pels","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><strong>Introduction: </strong>The genus Streptococcus comprises a number of species characterized by a differential pathogenic potential. These bacteria can be considered as members of microbial physiological flora but they can also cause mild infections or severe, life threatening conditions. The majority of infections of streptococcal etiology are caused by beta-hemolysing species. The predominant causative agent of bacterial pharyngitis is Streptococcus pyogenes. This species usually doesn't give rise to any identification difficulties due to the introduction the well determined diagnostic schemes. Problems concerning laboratory identification can be, however, associated with other species of beta-hemolysing streptococci isolated from patients with pharyngitis. These streptococci can demonstrate features similar to those of S. pyogenes and share the group antygen A, such as some strains of Streptococcus anginosus and Streptococcus dysgalactiae subsp. equisimilis. The determination of sensitivity to bacitracin, which is a feature typical of S. pyogenes, is the basic test useful for its preliminary identification. Nevertheless, the identification of some strains by this test can give rise to incompatibility. The aim of the study was characterisation of beta-hemolysing streptococci resistant to bacitracin isolated from patients with pharyngitis. The examined bacterial strains caused identification problems by the use of routine diagnostic methods.</p><p><strong>Methods: </strong>The material included 14 streptococcal strains resistant to bacitracin which were isolated from adult patients suffering from pharyngitis. The bacteria were cultured on media dedicated for the species. The following routine diagnostic tests were used for the bacterial identification: sensitivity to bacitracin (0.04 U/disc), CAMP test, determination of the group antigens A, B, C, D, F and G (Slidex Strepto-Kit), and determination of biochemical features by the API 20 STREP test (bioMèrieux). The sensitivity of streptococcal isolates to antibiotics (penicillin, clindamycin, erythromycin, tetracycline, vancomycin, ofloxacin) and trimethoprim/sulfamethoxazole, was determined by the disc diffusion method on the Mueller-Hinton agar with 5% sheep blood (the inoculum-0.5 McFarland).</p><p><strong>Results: </strong>Among the 14 isolates resistant to bacitracin, 6 isolates of S. pyogenes, 6 isolates of S. constellatus, and 2 isolates of S. dysgalactiae subsp. equisimilis were identified. All isolates were sensitive to penicillin and vancomycin. One isolate ofS. pyogenes demonstrated constitutive MLSB resistance mechanism. Seven isolates were resistant to tetracycline: S. dysgalactiae subsp. equisimilis (3 isolates), S. constellatus (3), and S. pyogenes (1). The number of isolates resistant to trimethoprim/sulfamethoxazole was as follows: S. pyogenes (6) and S. dysgalactiae subsp. equisimilis (1), whereas four isolates were resistant to ofloxacin.</p><p><strong>Conclusions: </st","PeriodicalId":18521,"journal":{"name":"Medycyna doswiadczalna i mikrobiologia","volume":"64 1","pages":"1-10"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2012-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"30772177","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Medycyna doswiadczalna i mikrobiologia
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1