Pub Date : 2023-03-08DOI: 10.1017/S0028688522000285
Ruben A. Bühner
Abstract Paul's reference to his adaptability to different groups in 1 Cor 9.19–23 is central to recent discussions about Paul's Jewishness. This paper argues that the crucial context for Paul's metaphor of self-enslavement (1 Cor 9.19) is not to be found in anthropological passages such as Rom 6 or Gal 5, but rather in the conditions of a slave's life in antiquity. This leads to an interpretation that combines essential concerns of a Paul within Judaism perspective with those of more traditional exegesis.
{"title":"Die paulinische Rede von der Selbstversklavung in 1 Kor 9,19 vor dem Hintergrund jüdischer Identität im Sklavenstand.","authors":"Ruben A. Bühner","doi":"10.1017/S0028688522000285","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/S0028688522000285","url":null,"abstract":"Abstract Paul's reference to his adaptability to different groups in 1 Cor 9.19–23 is central to recent discussions about Paul's Jewishness. This paper argues that the crucial context for Paul's metaphor of self-enslavement (1 Cor 9.19) is not to be found in anthropological passages such as Rom 6 or Gal 5, but rather in the conditions of a slave's life in antiquity. This leads to an interpretation that combines essential concerns of a Paul within Judaism perspective with those of more traditional exegesis.","PeriodicalId":19280,"journal":{"name":"New Testament Studies","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.4,"publicationDate":"2023-03-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"89298427","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"哲学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2023-03-08DOI: 10.1017/S0028688522000364
Brittany E. Wilson
Abstract Although an increasing number of works are focusing on depictions of God in the New Testament, none so far specifically focus on how these depictions rely on anthropomorphic language in their presentation of God. This article attends to this oversight by turning to the Synoptic Gospels (and the book of Acts) as a test case. Not only do these narratives lack an explicit anti-anthropomorphic agenda, but they also rely on divine anthropomorphisms that are derived from Jewish Scripture. To demonstrate this claim, the article concentrates on how Matthew and Luke expand Mark's anthropomorphic presentation of God and how Luke's presentation emerges as the most anthropomorphic of all. It also discusses how Mark, Matthew, and Luke's respective narratives depict God's human, or human-like, characteristics according to the following four categories: (1) God's human roles and titles, (2) God's depiction as an acting subject who speaks and desires to be in relationship with humans, (3) God's concrete presence located in space, and finally, (4) God's description as a character with recognisable body parts and other markers of corporeality. In the end, we shall see that anthropomorphism is a central component of God's characterisation in the Synoptics and that this anthropomorphic characterisation better enables readers to see the Jewish, scriptural shape of God as a personal deity who desires to be in relationship with humans.
{"title":"The Scriptural Shape of God: Divine Anthropomorphisms in Synoptic Perspective","authors":"Brittany E. Wilson","doi":"10.1017/S0028688522000364","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/S0028688522000364","url":null,"abstract":"Abstract Although an increasing number of works are focusing on depictions of God in the New Testament, none so far specifically focus on how these depictions rely on anthropomorphic language in their presentation of God. This article attends to this oversight by turning to the Synoptic Gospels (and the book of Acts) as a test case. Not only do these narratives lack an explicit anti-anthropomorphic agenda, but they also rely on divine anthropomorphisms that are derived from Jewish Scripture. To demonstrate this claim, the article concentrates on how Matthew and Luke expand Mark's anthropomorphic presentation of God and how Luke's presentation emerges as the most anthropomorphic of all. It also discusses how Mark, Matthew, and Luke's respective narratives depict God's human, or human-like, characteristics according to the following four categories: (1) God's human roles and titles, (2) God's depiction as an acting subject who speaks and desires to be in relationship with humans, (3) God's concrete presence located in space, and finally, (4) God's description as a character with recognisable body parts and other markers of corporeality. In the end, we shall see that anthropomorphism is a central component of God's characterisation in the Synoptics and that this anthropomorphic characterisation better enables readers to see the Jewish, scriptural shape of God as a personal deity who desires to be in relationship with humans.","PeriodicalId":19280,"journal":{"name":"New Testament Studies","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.4,"publicationDate":"2023-03-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"80418941","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"哲学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2023-03-08DOI: 10.1017/S0028688522000340
Annalisa Phillips Wilson
Abstract Συνɛίδησις is a relatively rare word, but a favourite for Paul, whose undisputed texts contain nearly half of its New Testament occurrences. In the 19th and 20th centuries, scholars debated the origin of the substantive and the possibility of Stoic influence, which led to a consensus that the term was not a technical philosophical one and Paul's use was not affected by Stoic thought. There is evidence, though, that the presence of συνɛίδησις in a few Stoic texts is due to its semantic relationship in Stoic discourse with συναίσθησις, the Stoic term for self-perception, which was a key component in their epistemological and ethical theory. This article argues that a reading of Paul's use of συνɛίδησις as Stoic self-perception explains the distinctive features of his use to which scholars have recently drawn attention, namely, the permanent and continuous operation of the συνɛίδησις, its ability to be passively impacted by the actions of others and the neutral or positive content of its reflexive knowledge. After a review of recent scholarship, I discuss the role of συναίσθησις in Stoic theory and the evidence for its semantic relationship to συνɛίδησις, then offer a reading of 1 Cor 8–10 demonstrating Paul's use of συνɛίδησις as self-perception.
{"title":"Συνɛίδησις in Paul's Texts and Stoic Self-Perception","authors":"Annalisa Phillips Wilson","doi":"10.1017/S0028688522000340","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/S0028688522000340","url":null,"abstract":"Abstract Συνɛίδησις is a relatively rare word, but a favourite for Paul, whose undisputed texts contain nearly half of its New Testament occurrences. In the 19th and 20th centuries, scholars debated the origin of the substantive and the possibility of Stoic influence, which led to a consensus that the term was not a technical philosophical one and Paul's use was not affected by Stoic thought. There is evidence, though, that the presence of συνɛίδησις in a few Stoic texts is due to its semantic relationship in Stoic discourse with συναίσθησις, the Stoic term for self-perception, which was a key component in their epistemological and ethical theory. This article argues that a reading of Paul's use of συνɛίδησις as Stoic self-perception explains the distinctive features of his use to which scholars have recently drawn attention, namely, the permanent and continuous operation of the συνɛίδησις, its ability to be passively impacted by the actions of others and the neutral or positive content of its reflexive knowledge. After a review of recent scholarship, I discuss the role of συναίσθησις in Stoic theory and the evidence for its semantic relationship to συνɛίδησις, then offer a reading of 1 Cor 8–10 demonstrating Paul's use of συνɛίδησις as self-perception.","PeriodicalId":19280,"journal":{"name":"New Testament Studies","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.4,"publicationDate":"2023-03-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"84530038","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"哲学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2023-03-08DOI: 10.1017/s0028688522000418
Todd D. Still
{"title":"The Seventy-Sixth General Meeting","authors":"Todd D. Still","doi":"10.1017/s0028688522000418","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/s0028688522000418","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":19280,"journal":{"name":"New Testament Studies","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.4,"publicationDate":"2023-03-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"74931942","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"哲学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2023-03-08DOI: 10.1017/S0028688522000376
R. Eklund
Abstract In Luke 6.11, the scribes and Pharisees are filled with ἄνοια after they witness Jesus’ healing on the Sabbath. Modern English translations, beginning with the RSV, translate the word ἄνοια as rage or fury, whereas older English translations render it as madness, and modern German translations follow Martin Luther by rendering the phrase with terms such as unsinnig (‘wurden ganz unsinnig’) or Unverstand (‘wurden mit Unverstand erfüllt’). This article argues that Plato's explanation of the word ἄνοια in Timaeus 86b provides the typical semantic range of the word; it includes ἀμαθία (the folly of ignorance) and μανία (the folly of madness, or the loss of one's rational faculties), but not anger.1 This twofold usage is reflected in Greek literature from the fifth/fourth century bce through the fifth century ce, including in 2 Tim 3.9, the only other text in which ἄνοια occurs in the New Testament. To say that the scribes and Pharisees are filled with rage in Luke 6.11, therefore, both exceeds the typical function of the word ἄνοια and risks further dehumanising two groups of people who are too often dehumanised by Christian tradition.
在路加福音6章11节中,文士和法利赛人在见证了耶稣在安息日的医治后,心中充满了οια。现代英语翻译,从RSV开始,把这个词翻译成愤怒或愤怒,而旧的英语翻译把它翻译成疯狂,现代德语翻译跟随马丁·路德,把这个短语翻译成unsinnig (' wurden ganz unsinnig ')或Unverstand (' wurden mit Unverstand erfllt ')。本文认为,柏拉图在《蒂迈奥篇》86b中对οια一词的解释提供了该词的典型语义范围;它包括了ν μαθ末梢α(无知的愚蠢)和μαν末梢α(疯狂的愚蠢,或理性能力的丧失),但不包括愤怒这种双重用法反映在公元前5 / 4世纪至5世纪的希腊文学中,包括提摩太后书3.9,这是新约中唯一出现οια的文本。因此,说文士和法利赛人在路加福音6.11中充满了愤怒,这都超出了“οια”这个词的典型功能,而且有进一步使这两个群体失去人性的风险,而这两个群体经常被基督教传统所失去人性。
{"title":"Fury or Folly? ἄνοια in Luke 6.11","authors":"R. Eklund","doi":"10.1017/S0028688522000376","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/S0028688522000376","url":null,"abstract":"Abstract In Luke 6.11, the scribes and Pharisees are filled with ἄνοια after they witness Jesus’ healing on the Sabbath. Modern English translations, beginning with the RSV, translate the word ἄνοια as rage or fury, whereas older English translations render it as madness, and modern German translations follow Martin Luther by rendering the phrase with terms such as unsinnig (‘wurden ganz unsinnig’) or Unverstand (‘wurden mit Unverstand erfüllt’). This article argues that Plato's explanation of the word ἄνοια in Timaeus 86b provides the typical semantic range of the word; it includes ἀμαθία (the folly of ignorance) and μανία (the folly of madness, or the loss of one's rational faculties), but not anger.1 This twofold usage is reflected in Greek literature from the fifth/fourth century bce through the fifth century ce, including in 2 Tim 3.9, the only other text in which ἄνοια occurs in the New Testament. To say that the scribes and Pharisees are filled with rage in Luke 6.11, therefore, both exceeds the typical function of the word ἄνοια and risks further dehumanising two groups of people who are too often dehumanised by Christian tradition.","PeriodicalId":19280,"journal":{"name":"New Testament Studies","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.4,"publicationDate":"2023-03-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"81671428","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"哲学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2023-03-08DOI: 10.1017/s0028688523000061
An abstract is not available for this content so a preview has been provided. As you have access to this content, a full PDF is available via the ‘Save PDF’ action button.
{"title":"NTS volume 69 issue 2 Cover and Back matter","authors":"","doi":"10.1017/s0028688523000061","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/s0028688523000061","url":null,"abstract":"An abstract is not available for this content so a preview has been provided. As you have access to this content, a full PDF is available via the ‘Save PDF’ action button.","PeriodicalId":19280,"journal":{"name":"New Testament Studies","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-03-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"136244431","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"哲学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2023-03-08DOI: 10.1017/s002868852300005x
An abstract is not available for this content so a preview has been provided. As you have access to this content, a full PDF is available via the ‘Save PDF’ action button.
{"title":"NTS volume 69 issue 2 Cover and Front matter","authors":"","doi":"10.1017/s002868852300005x","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/s002868852300005x","url":null,"abstract":"An abstract is not available for this content so a preview has been provided. As you have access to this content, a full PDF is available via the ‘Save PDF’ action button.","PeriodicalId":19280,"journal":{"name":"New Testament Studies","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-03-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"136244435","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"哲学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2023-03-08DOI: 10.1017/S0028688522000182
G. Kessel
Abstract Vat. iber. 4, a membrum disjectum of the manuscript Sin. geo. 49, contains on two of its folios the Syriac Gospel text as the lowest layer (scriptio ima) within a double palimpsest. Comparison with known Syriac versions of the extant text – Matt 11.30–12.26 – shows that the text represents the Old Syriac version, and is particularly akin to the Curetonianus (Syc). On palaeographic grounds, the original Gospel manuscript can be dated to the first half of the sixth century. The fragment is so far the only known vestige of the fourth manuscript witness to the Old Syriac version.
{"title":"A New (Double Palimpsest) Witness to the Old Syriac Gospels (Vat. iber. 4, ff. 1 & 5)","authors":"G. Kessel","doi":"10.1017/S0028688522000182","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/S0028688522000182","url":null,"abstract":"Abstract Vat. iber. 4, a membrum disjectum of the manuscript Sin. geo. 49, contains on two of its folios the Syriac Gospel text as the lowest layer (scriptio ima) within a double palimpsest. Comparison with known Syriac versions of the extant text – Matt 11.30–12.26 – shows that the text represents the Old Syriac version, and is particularly akin to the Curetonianus (Syc). On palaeographic grounds, the original Gospel manuscript can be dated to the first half of the sixth century. The fragment is so far the only known vestige of the fourth manuscript witness to the Old Syriac version.","PeriodicalId":19280,"journal":{"name":"New Testament Studies","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.4,"publicationDate":"2023-03-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"85629355","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"哲学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2023-03-08DOI: 10.1017/s002868852200042x
{"title":"Committee Members and Officers for 2022–3","authors":"","doi":"10.1017/s002868852200042x","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/s002868852200042x","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":19280,"journal":{"name":"New Testament Studies","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.4,"publicationDate":"2023-03-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"86551965","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"哲学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2023-03-08DOI: 10.1017/S0028688522000352
J. Marcus
Abstract While it is easy to interpret the first and second of the Matthean Antitheses (5.21–30) as intensifications of the Mosaic law, it is difficult to interpret the remaining Antitheses (5.31–48) in this manner. In the history of interpretation, two main strategies have been adopted for dealing with these later Antitheses, the ‘rejected interpretation’ hypothesis and the revocation hypothesis. The ‘rejected interpretation’ hypothesis, however, is only plausible for the last Antithesis (5.43–8), which appends ‘and hate your enemy’ to the Levitical exhortation to love one's neighbour; in all other instances, the ‘thesis’ statement is either a biblical citation or a close paraphrase of one or more biblical passages. Although the revocation hypothesis has often been deployed in an anti-Jewish way, there is nothing intrinsically anti-Jewish about it; indeed, both biblical authors, such as the Deuteronomist and Ezekiel, on the one hand, and some rabbis, on the other, explicitly revise prior biblical laws while at the same time claiming to be changing nothing. Matthew does something similar when he introduces the revisionist Antitheses with a programmatic statement about the unchangeableness of the Law (5.17–20). The Matthean Jesus, then, is not ‘seconding Sinai’ but correcting it.
{"title":"The Enigma of the Antitheses","authors":"J. Marcus","doi":"10.1017/S0028688522000352","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/S0028688522000352","url":null,"abstract":"Abstract While it is easy to interpret the first and second of the Matthean Antitheses (5.21–30) as intensifications of the Mosaic law, it is difficult to interpret the remaining Antitheses (5.31–48) in this manner. In the history of interpretation, two main strategies have been adopted for dealing with these later Antitheses, the ‘rejected interpretation’ hypothesis and the revocation hypothesis. The ‘rejected interpretation’ hypothesis, however, is only plausible for the last Antithesis (5.43–8), which appends ‘and hate your enemy’ to the Levitical exhortation to love one's neighbour; in all other instances, the ‘thesis’ statement is either a biblical citation or a close paraphrase of one or more biblical passages. Although the revocation hypothesis has often been deployed in an anti-Jewish way, there is nothing intrinsically anti-Jewish about it; indeed, both biblical authors, such as the Deuteronomist and Ezekiel, on the one hand, and some rabbis, on the other, explicitly revise prior biblical laws while at the same time claiming to be changing nothing. Matthew does something similar when he introduces the revisionist Antitheses with a programmatic statement about the unchangeableness of the Law (5.17–20). The Matthean Jesus, then, is not ‘seconding Sinai’ but correcting it.","PeriodicalId":19280,"journal":{"name":"New Testament Studies","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.4,"publicationDate":"2023-03-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"78083585","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"哲学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}