首页 > 最新文献

Białostockie Archiwum Językowe最新文献

英文 中文
Professor Laboriosus! Dziewięćdziesiąte urodziny prof. dra hab. Zenona Leszczyńskiego
Pub Date : 1900-01-01 DOI: 10.15290/baj.2021.21.16
H. Duda
{"title":"Professor Laboriosus! Dziewięćdziesiąte urodziny prof. dra hab. Zenona Leszczyńskiego","authors":"H. Duda","doi":"10.15290/baj.2021.21.16","DOIUrl":"https://doi.org/10.15290/baj.2021.21.16","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":206692,"journal":{"name":"Białostockie Archiwum Językowe","volume":"191 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"121058170","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Les valeurs écologiques dans les discours portant sur l’environnement 环境话语中的生态价值
Pub Date : 1900-01-01 DOI: 10.15290/baj.2022.22.15
Elżbieta Pachocińska
The article focuses on the analysis of the axiological dimension of ecology-related vocabulary. The following concepts were used to analyze the diversified corpus: lexical-discursive profile, discursive designation and interdiscursive memory. The analyzes show that the concept of the so-called ecological responsibility is the main reference in creating two main axes: good, fair, beneficial vs bad, unfair, unfavorable for humans and the environment / the planet. It has also been observed that valuation begins at the level of definition of a lexical item in linguistic and thematic dictionaries.
本文着重分析了生态相关词汇的价值论维度。本文采用词汇-语篇轮廓、语篇指定和语篇间记忆等概念来分析多元语料库。分析表明,所谓的生态责任概念是创造两个主轴的主要参考:对人类和环境/地球有利的好,公平,有利的坏,不公平的,不利的。人们还注意到,在语言学和专题词典中,估价始于词汇项目的定义一级。
{"title":"Les valeurs écologiques dans les discours portant sur l’environnement","authors":"Elżbieta Pachocińska","doi":"10.15290/baj.2022.22.15","DOIUrl":"https://doi.org/10.15290/baj.2022.22.15","url":null,"abstract":"The article focuses on the analysis of the axiological dimension of ecology-related vocabulary. The following concepts were used to analyze the diversified corpus: lexical-discursive profile, discursive designation and interdiscursive memory. The analyzes show that the concept of the so-called ecological responsibility is the main reference in creating two main axes: good, fair, beneficial vs bad, unfair, unfavorable for humans and the environment / the planet. It has also been observed that valuation begins at the level of definition of a lexical item in linguistic and thematic dictionaries.","PeriodicalId":206692,"journal":{"name":"Białostockie Archiwum Językowe","volume":"328 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"129031161","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Wyraz pluszczyć ‘zamykać, mrużyć oczy’ w języku polskim, ukraińskim i białoruskim
Pub Date : 1900-01-01 DOI: 10.15290/baj.2021.21.11
D. Rembiszewska, Janusz Siatkowski
The article aims to determine the status and origin of the verb pluszczyć in three Slavic languages. The analysis of linguistic data has shown that, in terms of diachronic perspective, the unit under scrutiny is a semantic innovation that is common to Belarusian, Ukrainian and Polish (the Mazovian dialect), but has a slightly different character in each of these languages. While in Belarusian pluszczyć belongs to the lexical inventory of literary language, in Ukrainian it appears rather occassionally, but in Polish it is a regionalism (Podlasie) that can be synchronically considered as a loanword adopted from Belarusian.
本文旨在确定三种斯拉夫语中动词“plus”的地位和来源。对语言学数据的分析表明,从历时的角度来看,所研究的单位是白俄罗斯语、乌克兰语和波兰语(马佐夫语方言)共同的语义创新,但在这些语言中具有略微不同的特征。虽然在白俄罗斯语中,pluszczyki属于文学语言的词汇清单,但在乌克兰语中,它出现得相当偶然,但在波兰语中,它是一个地区主义(Podlasie),可以同时被认为是来自白俄罗斯语的外来词。
{"title":"Wyraz pluszczyć ‘zamykać, mrużyć oczy’ w języku polskim, ukraińskim i białoruskim","authors":"D. Rembiszewska, Janusz Siatkowski","doi":"10.15290/baj.2021.21.11","DOIUrl":"https://doi.org/10.15290/baj.2021.21.11","url":null,"abstract":"The article aims to determine the status and origin of the verb pluszczyć in three Slavic languages. The analysis of linguistic data has shown that, in terms of diachronic perspective, the unit under scrutiny is a semantic innovation that is common to Belarusian, Ukrainian and Polish (the Mazovian dialect), but has a slightly different character in each of these languages. While in Belarusian pluszczyć belongs to the lexical inventory of literary language, in Ukrainian it appears rather occassionally, but in Polish it is a regionalism (Podlasie) that can be synchronically considered as a loanword adopted from Belarusian.","PeriodicalId":206692,"journal":{"name":"Białostockie Archiwum Językowe","volume":"7 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"130856863","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Bibliografia prac prof. Zenona Leszczyńskiego opublikowanych w latach 2003–2021
Pub Date : 1900-01-01 DOI: 10.15290/baj.2021.21.17
H. Duda
Bibliografię prac prof. dra hab. Zenona Leszczyńskiego opublikowanych w latach 1954–2002 zestawili Agnieszka Karolczuk i Zygmunt Gałecki1. Ukazała się ona w tomie „Roczników Humanistycznych” przygotowanych na jego siedemdziesięciolecie. Niniejsze zestawienie obejmuje prace od roku 2003, wraz z jedną pracą z roku 2002, która nie została uwzględniona w tamtym spisie. Przy przygotowywaniu poniższego zestawienia, korzystałem z katalogów Biblioteki Narodowej, Biblioteki KUL i Biblioteki Uniwersytetu w Białymstoku oraz z internetowych wyszukiwarek i ogólnodostępnych serwisów, np. Google Scholar (https://scholar. google.pl), iSybislaw (http://www.isybislaw.ispan.waw.pl/) etc. Dziękuję także prof. Agnieszce Leszczyńskiej, córce Zenona Leszczyńskiego, za pomoc w dotarciu do niektórych prac i informacji bibliograficznych.
{"title":"Bibliografia prac prof. Zenona Leszczyńskiego opublikowanych w latach 2003–2021","authors":"H. Duda","doi":"10.15290/baj.2021.21.17","DOIUrl":"https://doi.org/10.15290/baj.2021.21.17","url":null,"abstract":"Bibliografię prac prof. dra hab. Zenona Leszczyńskiego opublikowanych w latach 1954–2002 zestawili Agnieszka Karolczuk i Zygmunt Gałecki1. Ukazała się ona w tomie „Roczników Humanistycznych” przygotowanych na jego siedemdziesięciolecie. Niniejsze zestawienie obejmuje prace od roku 2003, wraz z jedną pracą z roku 2002, która nie została uwzględniona w tamtym spisie. Przy przygotowywaniu poniższego zestawienia, korzystałem z katalogów Biblioteki Narodowej, Biblioteki KUL i Biblioteki Uniwersytetu w Białymstoku oraz z internetowych wyszukiwarek i ogólnodostępnych serwisów, np. Google Scholar (https://scholar. google.pl), iSybislaw (http://www.isybislaw.ispan.waw.pl/) etc. Dziękuję także prof. Agnieszce Leszczyńskiej, córce Zenona Leszczyńskiego, za pomoc w dotarciu do niektórych prac i informacji bibliograficznych.","PeriodicalId":206692,"journal":{"name":"Białostockie Archiwum Językowe","volume":"30 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"115521702","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Aksjolingwistyczny portret wartości i ich postrzeganie przez polskojęzyczną i ukraińskojęzyczną młodzież akademicką
Pub Date : 1900-01-01 DOI: 10.15290/baj.2022.22.01
A. Borkowska
Values are an essential, intrinsic part of language and the linguistic view of the world. They are associated with the point of view and perspective of perception of the surrounding reality, and the linguistic view of the world is derived from the presumed value system. When studying language, one can discuss values, their hierarchy, the cultural orientation of the system of judgments and patterns, ways of judging, typical of a given community. Interest in the influence of values on worldview and, consequently, on intercultural communication resulted in a study in the form of an associative experiment among Polish and Ukrainian youth. Its results showed that the perception of values is most often similar or even the same in both nationality groups, e.g. associative interpretations of such phenomena as health, love, friendship, etc. Differences in understanding are more noticeable in values that are ranked differently, cf. security, honesty, etc.
价值观是语言和语言世界观的重要组成部分。它们与感知周围现实的观点和视角有关,语言对世界的看法来源于假定的价值体系。在学习语言时,人们可以讨论价值观、它们的等级、判断系统的文化取向和模式、判断方式,这些都是特定社区的典型特征。由于对价值观对世界观的影响以及对跨文化交流的影响感兴趣,在波兰和乌克兰青年中开展了一项联想实验研究。研究结果表明,两个民族对价值观的看法往往相似甚至相同,例如对健康、爱情、友谊等现象的联想解释。理解上的差异在排名不同的价值观上更为明显,如安全、诚实等。
{"title":"Aksjolingwistyczny portret wartości i ich postrzeganie przez polskojęzyczną i ukraińskojęzyczną młodzież akademicką","authors":"A. Borkowska","doi":"10.15290/baj.2022.22.01","DOIUrl":"https://doi.org/10.15290/baj.2022.22.01","url":null,"abstract":"Values are an essential, intrinsic part of language and the linguistic view of the world. They are associated with the point of view and perspective of perception of the surrounding reality, and the linguistic view of the world is derived from the presumed value system. When studying language, one can discuss values, their hierarchy, the cultural orientation of the system of judgments and patterns, ways of judging, typical of a given community. Interest in the influence of values on worldview and, consequently, on intercultural communication resulted in a study in the form of an associative experiment among Polish and Ukrainian youth. Its results showed that the perception of values is most often similar or even the same in both nationality groups, e.g. associative interpretations of such phenomena as health, love, friendship, etc. Differences in understanding are more noticeable in values that are ranked differently, cf. security, honesty, etc.","PeriodicalId":206692,"journal":{"name":"Białostockie Archiwum Językowe","volume":"28 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"117243325","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Images et mots: de la compréhension à la production langagière en FLE 图片与文字:从理解到语言生产
Pub Date : 1900-01-01 DOI: 10.15290/baj.2019.19.01
R. Aissi
{"title":"Images et mots: de la compréhension à la production langagière en FLE","authors":"R. Aissi","doi":"10.15290/baj.2019.19.01","DOIUrl":"https://doi.org/10.15290/baj.2019.19.01","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":206692,"journal":{"name":"Białostockie Archiwum Językowe","volume":"3 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"128248484","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Les gallicismes peruviens 秘鲁加利西亚语
Pub Date : 1900-01-01 DOI: 10.15290/baj.2019.19.22
Piotr Sorbet
{"title":"Les gallicismes peruviens","authors":"Piotr Sorbet","doi":"10.15290/baj.2019.19.22","DOIUrl":"https://doi.org/10.15290/baj.2019.19.22","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":206692,"journal":{"name":"Białostockie Archiwum Językowe","volume":"73 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"131967106","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Vocabulary learning strategies (VLS) used by students of philology 语言学学生的词汇学习策略
Pub Date : 1900-01-01 DOI: 10.15290/baj.2019.19.24
Elżbieta Zawadowska-Kittel
{"title":"Vocabulary learning strategies (VLS) used by students of philology","authors":"Elżbieta Zawadowska-Kittel","doi":"10.15290/baj.2019.19.24","DOIUrl":"https://doi.org/10.15290/baj.2019.19.24","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":206692,"journal":{"name":"Białostockie Archiwum Językowe","volume":"17 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"125722104","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Juste roy pensoit comment pourroit avoir aide, non mie asseant tailles grieves, ne dures toultes – approche sémantique du vocabulaire fiscal médiéval dans les textes de Christine de Pizan just roy pensoit有多糟糕的帮助,没有足够大的灰熊大小,没有硬汉——克里斯汀·德·皮赞文本中中世纪财政词汇的语义方法
Pub Date : 1900-01-01 DOI: 10.15290/BAJ.2019.19.18
Ma³gorzata Posturzynska-Bosko
{"title":"Juste roy pensoit comment pourroit avoir aide, non mie asseant tailles grieves, ne dures toultes – approche sémantique du vocabulaire fiscal médiéval dans les textes de Christine de Pizan","authors":"Ma³gorzata Posturzynska-Bosko","doi":"10.15290/BAJ.2019.19.18","DOIUrl":"https://doi.org/10.15290/BAJ.2019.19.18","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":206692,"journal":{"name":"Białostockie Archiwum Językowe","volume":"48 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"126816359","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Potencjał kolokacyjny leksemów telefon i komputer w świadomości językowej dzieci pięcioletnich
Pub Date : 1900-01-01 DOI: 10.15290/baj.2022.22.13
Karolina Makowska
In the communication process, it is necessary to use specific collocations that language users begin to include in their lexical resources at an early stage of language acquisition. The aim of this study is to investigate the productive collocation competence (i.e. the ability to use collocations that are fixed connections of at least two words with integrated meaning) in preschoolers. The research group consisted of forty five‑year-olds whose mother tongue was Polish, and whose task was to provide fourteen verbal collocations with the lexemes telefon ‘telephone’ and komputer ‘computer/laptop’ based on the situation described to them.
在交际过程中,有必要使用特定的搭配,这些搭配是语言使用者在语言习得的早期就开始包含在词汇资源中的。本研究旨在探讨学龄前儿童的生产性搭配能力(即使用至少两个具有完整意义的单词的固定连接的搭配能力)。研究小组由45岁的母语为波兰语的人组成,他们的任务是根据向他们描述的情况,提供14种与“电话”和“电脑/笔记本电脑”等词汇的搭配。
{"title":"Potencjał kolokacyjny leksemów telefon i komputer w świadomości językowej dzieci pięcioletnich","authors":"Karolina Makowska","doi":"10.15290/baj.2022.22.13","DOIUrl":"https://doi.org/10.15290/baj.2022.22.13","url":null,"abstract":"In the communication process, it is necessary to use specific collocations that language users begin to include in their lexical resources at an early stage of language acquisition. The aim of this study is to investigate the productive collocation competence (i.e. the ability to use collocations that are fixed connections of at least two words with integrated meaning) in preschoolers. The research group consisted of forty five‑year-olds whose mother tongue was Polish, and whose task was to provide fourteen verbal collocations with the lexemes telefon ‘telephone’ and komputer ‘computer/laptop’ based on the situation described to them.","PeriodicalId":206692,"journal":{"name":"Białostockie Archiwum Językowe","volume":"8 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"126874102","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Białostockie Archiwum Językowe
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1