Artikel ini mengulas tentang sistem perekrutan buruh yang dilaksanakan oleh Syarikat Berpiagam Borneo Utara British (SBUB) di Borneo Utara dari tahun 1881 sehingga tahun 1941. Apabila sistem perburuhan yang lebih teratur dan bergaji diperkenalkan, SBUB menghadapi krisis kekurangan tenaga kerja bagi menampung seluruh pengoperasian sektor ekonomi di Borneo Utara. Justeru, penguatkuasaan undang-undang telah membolehkan SBUB melaksanakan dasar imigrasi bagi menggalakkan kemasukan imigran-imigran dari luar. Oleh kerana SBUB sangat bergantung kepada penggunaan buruh Cina dan Jawa, maka sistem perekrutan buruh di Borneo Utara dilihat kompleks kerana melibatkan pihak pentadbiran SBUB, Kerajaan Kolonial luar dan agensi perekrutan. Kajian ini bertujuan menganalisis sistem perekrutan yang digunakan ke atas buruh Cina, buruh Jawa dan buruh tempatan dengan mengambil kira peranan kerajaan kolonial dan agensi perekrutan, sebagai badan yang mengawal selia seluruh organisasi perekrutan di Borneo Utara. Penulisan ini dibuat berdasarkan sumber yang diperoleh dari buku, artikel jurnal, internet dan sumber-sumber rasmi dari Arkib Negeri Sabah seperti akhbar British iaitu British North Borneo Herald (BNBH), fail-fail rekod Borneo Utara (North Borneo Central Archive, Miscellaneous Files Series) dan Warta Kerajaan Borneo Utara (Official Gazette).
{"title":"SEJARAH PERBURUHAN: SISTEM PEREKRUTAN BURUH DI BORNEO UTARA 1881-1941","authors":"Syaib Ahmed, Maureen De Silva","doi":"10.51200/jba.v6i1.3518","DOIUrl":"https://doi.org/10.51200/jba.v6i1.3518","url":null,"abstract":"Artikel ini mengulas tentang sistem perekrutan buruh yang dilaksanakan oleh Syarikat Berpiagam Borneo Utara British (SBUB) di Borneo Utara dari tahun 1881 sehingga tahun 1941. Apabila sistem perburuhan yang lebih teratur dan bergaji diperkenalkan, SBUB menghadapi krisis kekurangan tenaga kerja bagi menampung seluruh pengoperasian sektor ekonomi di Borneo Utara. Justeru, penguatkuasaan undang-undang telah membolehkan SBUB melaksanakan dasar imigrasi bagi menggalakkan kemasukan imigran-imigran dari luar. Oleh kerana SBUB sangat bergantung kepada penggunaan buruh Cina dan Jawa, maka sistem perekrutan buruh di Borneo Utara dilihat kompleks kerana melibatkan pihak pentadbiran SBUB, Kerajaan Kolonial luar dan agensi perekrutan. Kajian ini bertujuan menganalisis sistem perekrutan yang digunakan ke atas buruh Cina, buruh Jawa dan buruh tempatan dengan mengambil kira peranan kerajaan kolonial dan agensi perekrutan, sebagai badan yang mengawal selia seluruh organisasi perekrutan di Borneo Utara. Penulisan ini dibuat berdasarkan sumber yang diperoleh dari buku, artikel jurnal, internet dan sumber-sumber rasmi dari Arkib Negeri Sabah seperti akhbar British iaitu British North Borneo Herald (BNBH), fail-fail rekod Borneo Utara (North Borneo Central Archive, Miscellaneous Files Series) dan Warta Kerajaan Borneo Utara (Official Gazette).","PeriodicalId":223392,"journal":{"name":"Jurnal Borneo Arkhailogia (Heritage, Archaeology and History)","volume":"83 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-10-26","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"128891390","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Huguan Siou telah wujud sekian lama dalam konteks sistem pentadbiran tradisional masyarakat Kadazandusun dan masih digunakan dalam konteks moden bagi mewujudkan perpaduan demi mengangkat masyarakat ini pada kedudukan yang berpengaruh dalam politik dan sosial di Sabah. Huguan Siou atau Pemimpin Agung ini merupakan simbol kesatuan dan perpaduan puak atau pelbagai etnik yang wujud dalam masyarakat Kadazandusun melalui institusi kebudayaan. Seiring dengan kemunculan nasionalisme di Sabah, bagi masyarakat Kadazandusun, Huguan Siou merupakan status pemimpin yang dapat memimpin mereka dengan mempunyai kuasa dan pengaruh bagi mewakili perjuangan politik mereka. Walau bagaimanapun, penglibatannya dalam bidang politik telah menimbulkan pelbagai perspektif setelah wujud pelbagai aliran separatisme sosial dan politik dalam masyarakat Kadazandusun. Justeru, kertas kerja ini akan cuba menjelaskan kerelevanan Huguan Siou dalam konsep dan realiti kesatuan masyarakat Kadazandusun. Harapan penulis, penjelasan yang diberikan dapat memberi gambaran dan memperlihatkan Huguan Siou sebagai status dan gelaran terpenting dalam masyarakat Kadazandusun dulu dan sekarang. Maka, analisis fakta yang digunakan adalah mengikut pendekatan disiplin sejarah dengan merujuk kepada, sumber primer, sumber sekunder dan sumber lisan.
{"title":"KERELEVANAN HUGUAN SIOU DALAM KONTEKS KESATUAN MASYARAKAT KADAZANDUSUN","authors":"Ceroliza Matin","doi":"10.51200/jba.v6i1.3516","DOIUrl":"https://doi.org/10.51200/jba.v6i1.3516","url":null,"abstract":"Huguan Siou telah wujud sekian lama dalam konteks sistem pentadbiran tradisional masyarakat Kadazandusun dan masih digunakan dalam konteks moden bagi mewujudkan perpaduan demi mengangkat masyarakat ini pada kedudukan yang berpengaruh dalam politik dan sosial di Sabah. Huguan Siou atau Pemimpin Agung ini merupakan simbol kesatuan dan perpaduan puak atau pelbagai etnik yang wujud dalam masyarakat Kadazandusun melalui institusi kebudayaan. Seiring dengan kemunculan nasionalisme di Sabah, bagi masyarakat Kadazandusun, Huguan Siou merupakan status pemimpin yang dapat memimpin mereka dengan mempunyai kuasa dan pengaruh bagi mewakili perjuangan politik mereka. Walau bagaimanapun, penglibatannya dalam bidang politik telah menimbulkan pelbagai perspektif setelah wujud pelbagai aliran separatisme sosial dan politik dalam masyarakat Kadazandusun. Justeru, kertas kerja ini akan cuba menjelaskan kerelevanan Huguan Siou dalam konsep dan realiti kesatuan masyarakat Kadazandusun. Harapan penulis, penjelasan yang diberikan dapat memberi gambaran dan memperlihatkan Huguan Siou sebagai status dan gelaran terpenting dalam masyarakat Kadazandusun dulu dan sekarang. Maka, analisis fakta yang digunakan adalah mengikut pendekatan disiplin sejarah dengan merujuk kepada, sumber primer, sumber sekunder dan sumber lisan.","PeriodicalId":223392,"journal":{"name":"Jurnal Borneo Arkhailogia (Heritage, Archaeology and History)","volume":"12 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-10-26","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"133696915","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Artikel ini memfokuskan kepada perkembangan aktiviti perniagaan kecil yang dijalankan oleh masyarakat Dusun di Kota Belud semasa era zaman penjajahan British antara tahun 1881 sehingga tahun 1940. Penulisan artikel ini berdasarkan daripada beberapa sumber primer seperti fail sekretariat, laporan-laporan kerajaan, surat khabar, manakala sumber sekunder melalui buku. Secara amnya, kedatangan Syarikat Berpiagam Borneo Utara British (SBBUB) pada tahun 1881 banyak memberi perubahan terhadap pelbagai kehidupan masyarakat tempatan khususnya masyarakat Dusun sehingga mengubah corak kegiatan ekonomi, daripada bersifat sara diri kepada ekonomi perniagaan kecil di kawasan tamu Kota Belud. Sebelum kedatangan SBBUB ini, aktiviti penduduk Dusun adalah sara diri tanpa adanya campur tangan dengan pihak luar dan tidak banyak berinteraksi dengan masyarakat luar. Namun, transformasi ini mula berlaku ketika SBBUB cuba campur tangan dalam sistem ekonomi mereka dan turut mengambil alih pentadbiran di daerah tersebut. Dalam artikel ini, kegiatan perniagaan kecil masyarakat Dusun diberi perhatian utama dengan memfokuskan perkembangan kegiatan perniagaan mereka, faktor penglibatan dan kesan penglibatan SBBUB dalam aktiviti perniagaan kecil di Kota Belud. Kewujudan dan penglibatan masyarakat Dusun dalam aktiviti perniagaan kecil di Kota Belud juga dipengaruhi sifat masyarakat ini yang mementingkan kelangsungan hidup menyebabkan aktiviti perniagaan kecil ini terus berkembang pada ketika itu.
{"title":"PERKEMBANGAN PERNIAGAAN KECIL MASYARAKAT DUSUN DI TAMU KOTA BELUD, SABAH, 1881-1940","authors":"Marry Lalim","doi":"10.51200/jba.v6i1.3515","DOIUrl":"https://doi.org/10.51200/jba.v6i1.3515","url":null,"abstract":"Artikel ini memfokuskan kepada perkembangan aktiviti perniagaan kecil yang dijalankan oleh masyarakat Dusun di Kota Belud semasa era zaman penjajahan British antara tahun 1881 sehingga tahun 1940. Penulisan artikel ini berdasarkan daripada beberapa sumber primer seperti fail sekretariat, laporan-laporan kerajaan, surat khabar, manakala sumber sekunder melalui buku. Secara amnya, kedatangan Syarikat Berpiagam Borneo Utara British (SBBUB) pada tahun 1881 banyak memberi perubahan terhadap pelbagai kehidupan masyarakat tempatan khususnya masyarakat Dusun sehingga mengubah corak kegiatan ekonomi, daripada bersifat sara diri kepada ekonomi perniagaan kecil di kawasan tamu Kota Belud. Sebelum kedatangan SBBUB ini, aktiviti penduduk Dusun adalah sara diri tanpa adanya campur tangan dengan pihak luar dan tidak banyak berinteraksi dengan masyarakat luar. Namun, transformasi ini mula berlaku ketika SBBUB cuba campur tangan dalam sistem ekonomi mereka dan turut mengambil alih pentadbiran di daerah tersebut. Dalam artikel ini, kegiatan perniagaan kecil masyarakat Dusun diberi perhatian utama dengan memfokuskan perkembangan kegiatan perniagaan mereka, faktor penglibatan dan kesan penglibatan SBBUB dalam aktiviti perniagaan kecil di Kota Belud. Kewujudan dan penglibatan masyarakat Dusun dalam aktiviti perniagaan kecil di Kota Belud juga dipengaruhi sifat masyarakat ini yang mementingkan kelangsungan hidup menyebabkan aktiviti perniagaan kecil ini terus berkembang pada ketika itu.","PeriodicalId":223392,"journal":{"name":"Jurnal Borneo Arkhailogia (Heritage, Archaeology and History)","volume":"459 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-10-26","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"125835541","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Bandaraya Kota Kinabalu merupakan antara bandar awal terancang yang diwujudkan oleh British North Borneo Chartered Company (BNBCC) pada Julai 1889. Dari aspek sejarah, penubuhan bandar ini berkait rapat dengan langkah pembinaan sistem pengangkutan kereta api di kawasan pantai barat Borneo Utara. Walaupun sekitar tahun 1889 sehingga tahun 1942 telah memperlihatkan Bandar Jesselton berkembang dengan lebih perlahan berbanding Bandar Sandakan (Elopura), tetapi pasca Perang Dunia Kedua yang memperlihatkan Bandar Jesselton menjadi ibu negeri Borneo Utara. Keadaan ini secara tidak langsung menyebabkan tumpuan pembangunan dan ekonomi adalah ke arah wilayah ini. Justeru, untuk mengembalikan satu sistem pentadbiran yang tersusun di Borneo Utara, maka langkah pembinaan semula dan pembangunan infrastruktur kekal dilaksanakan dengan begitu pesat seperti pembinaan kekal bangunan pentadbiran, rumah penjawat awam, deretan kedai, landasan kapal terbang, hospital dan lain-lain. Langkah pembangunan infrastruktur dan ekonomi di wilayah ini telah menyebabkan Bandar Kota Kinabalu menjadi sebuah bandaraya pada tahun 2000. Oleh itu, artikel ini akan memperincikan sejarah pembangunan Bandaraya Kota Kinabalu dari tahun sebelum 1881 sehingga pembentukan Malaysia pada tahun 1963. Perincian sejarah pembangunan ini akan diteliti berdasarkan empat fasa penting, iaitu (i) Kota Kinabalu sebelum tahun 1899; (ii) Kota Kinabalu era pentadbiran BNBCC (1898-1942); (iii) Kota Kinabalu era pendudukan Jepun (1942-1945); (iv)Kota Kinabalu Pasca Perang Dunia Kedua (1945-1962).
{"title":"SEJARAH PEMBANGUNAN BANDARAYA KOTA KINABALU, 1881-1962","authors":"Zainuddin Baco, Bilcher Bala","doi":"10.51200/jba.v6i1.3513","DOIUrl":"https://doi.org/10.51200/jba.v6i1.3513","url":null,"abstract":"Bandaraya Kota Kinabalu merupakan antara bandar awal terancang yang diwujudkan oleh British North Borneo Chartered Company (BNBCC) pada Julai 1889. Dari aspek sejarah, penubuhan bandar ini berkait rapat dengan langkah pembinaan sistem pengangkutan kereta api di kawasan pantai barat Borneo Utara. Walaupun sekitar tahun 1889 sehingga tahun 1942 telah memperlihatkan Bandar Jesselton berkembang dengan lebih perlahan berbanding Bandar Sandakan (Elopura), tetapi pasca Perang Dunia Kedua yang memperlihatkan Bandar Jesselton menjadi ibu negeri Borneo Utara. Keadaan ini secara tidak langsung menyebabkan tumpuan pembangunan dan ekonomi adalah ke arah wilayah ini. Justeru, untuk mengembalikan satu sistem pentadbiran yang tersusun di Borneo Utara, maka langkah pembinaan semula dan pembangunan infrastruktur kekal dilaksanakan dengan begitu pesat seperti pembinaan kekal bangunan pentadbiran, rumah penjawat awam, deretan kedai, landasan kapal terbang, hospital dan lain-lain. Langkah pembangunan infrastruktur dan ekonomi di wilayah ini telah menyebabkan Bandar Kota Kinabalu menjadi sebuah bandaraya pada tahun 2000. Oleh itu, artikel ini akan memperincikan sejarah pembangunan Bandaraya Kota Kinabalu dari tahun sebelum 1881 sehingga pembentukan Malaysia pada tahun 1963. Perincian sejarah pembangunan ini akan diteliti berdasarkan empat fasa penting, iaitu (i) Kota Kinabalu sebelum tahun 1899; (ii) Kota Kinabalu era pentadbiran BNBCC (1898-1942); (iii) Kota Kinabalu era pendudukan Jepun (1942-1945); (iv)Kota Kinabalu Pasca Perang Dunia Kedua (1945-1962).","PeriodicalId":223392,"journal":{"name":"Jurnal Borneo Arkhailogia (Heritage, Archaeology and History)","volume":"3 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-10-26","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"121606543","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Penghapusan amalan perhambaan mengakibatkan Borneo Utara tidak mempunyai sistem buruh yang teratur untuk mengatasi masalah kekurangan tenaga kerja. Namun, penguatkuasaan undang-undang membenarkan Syarikat Berpiagam Borneo Utara British (SBUB) memperkenalkan sistem buruh. Sistem buruh ini kemudian membolehkan SBUB merekrut tenaga kerja dan meningkatkan lagi pembangunan ekonomi di Borneo Utara. Objektif makalah ini adalah untuk menganalisis pelaksanaan sistem buruh yang diperkenalkan di Borneo Utara oleh SBUB dari tahun 1881 hingga 1941. Makalah ini ditulis dengan merujuk kepada sumber utama yang diperoleh dari Arkib Negeri Sabah. Sumber rujukan yang digunakan termasuklah fail pentadbiran kolonial, British North Borneo Herald (BNBH), Pelbagai dan Warta Rasmi. Sumber sekunder seperti buku dan jurnal juga dirujuk sebagai sumber analisis perbincangan. Kajian ini mendapati terdapat dua jenis kontrak digunakan ke atas buruh-buruh yang bekerja diBorneo Utara iaitu kontrak bertulis dan kontrak lisan. Kontrak bertulis yang wujud dalam bentuk indentur dan kontrak biasa akan diaplikasikan ke atas buruh-buruh imigran, manakala buruh tempatan akan dikenakan kontrak lisan.The abolition of the practice of slavery resulted in North Borneo not having a well-organized labor system to address the problem of labor shortages. However, law enforcement allowed the British North Borneo Chartered Company (SBUB) to introduce a labor system. This labor system then enabled SBUB to recruit manpower and further enhance economic development in North Borneo. The objective of this paper is to analyze the implementation of the labor system introduced in North Borneo by SBUB from 1881 to 1941. This paper was written with reference to the main sources obtained from the Sabah State Archives. Sources include colonialadministrative files, British North Borneo Herald (BNBH), Miscellaneous and Official Gazette. Secondary sources such as books and journals are also referred to as discussion analysis sources. This study found that there are two types of contracts used on workers working in North Borneo, namely written contracts and oral contracts. Written contracts that exist in the form of indentures and ordinary contracts will be applied to immigrant workers while local workers will be subject to oral contracts.
{"title":"SEJARAH SISTEM PERBURUHAN DI BORNEO UTARA (1881-1941)","authors":"SYAIB BIN AHMED, Maureen De Silva","doi":"10.51200/jba.v5i1.2845","DOIUrl":"https://doi.org/10.51200/jba.v5i1.2845","url":null,"abstract":"Penghapusan amalan perhambaan mengakibatkan Borneo Utara tidak mempunyai sistem buruh yang teratur untuk mengatasi masalah kekurangan tenaga kerja. Namun, penguatkuasaan undang-undang membenarkan Syarikat Berpiagam Borneo Utara British (SBUB) memperkenalkan sistem buruh. Sistem buruh ini kemudian membolehkan SBUB merekrut tenaga kerja dan meningkatkan lagi pembangunan ekonomi di Borneo Utara. Objektif makalah ini adalah untuk menganalisis pelaksanaan sistem buruh yang diperkenalkan di Borneo Utara oleh SBUB dari tahun 1881 hingga 1941. Makalah ini ditulis dengan merujuk kepada sumber utama yang diperoleh dari Arkib Negeri Sabah. Sumber rujukan yang digunakan termasuklah fail pentadbiran kolonial, British North Borneo Herald (BNBH), Pelbagai dan Warta Rasmi. Sumber sekunder seperti buku dan jurnal juga dirujuk sebagai sumber analisis perbincangan. Kajian ini mendapati terdapat dua jenis kontrak digunakan ke atas buruh-buruh yang bekerja diBorneo Utara iaitu kontrak bertulis dan kontrak lisan. Kontrak bertulis yang wujud dalam bentuk indentur dan kontrak biasa akan diaplikasikan ke atas buruh-buruh imigran, manakala buruh tempatan akan dikenakan kontrak lisan.The abolition of the practice of slavery resulted in North Borneo not having a well-organized labor system to address the problem of labor shortages. However, law enforcement allowed the British North Borneo Chartered Company (SBUB) to introduce a labor system. This labor system then enabled SBUB to recruit manpower and further enhance economic development in North Borneo. The objective of this paper is to analyze the implementation of the labor system introduced in North Borneo by SBUB from 1881 to 1941. This paper was written with reference to the main sources obtained from the Sabah State Archives. Sources include colonialadministrative files, British North Borneo Herald (BNBH), Miscellaneous and Official Gazette. Secondary sources such as books and journals are also referred to as discussion analysis sources. This study found that there are two types of contracts used on workers working in North Borneo, namely written contracts and oral contracts. Written contracts that exist in the form of indentures and ordinary contracts will be applied to immigrant workers while local workers will be subject to oral contracts.","PeriodicalId":223392,"journal":{"name":"Jurnal Borneo Arkhailogia (Heritage, Archaeology and History)","volume":"21 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-12-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"128537949","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Borneo Utara berada di bawah pentadbiran Syarikat (Berpiagam) Borneo Utara British (SBBUB) dari awal 1881 hingga 1941. Pentadbiran SBBUB melaksanakan pelbagai dasar untuk memastikan pemerintahan politik Borneo Utara lancar dan teratur. Antara langkah yang diambil oleh SBBUB adalah dengan membawa masuk buruh Cina dan Jawa. Namun, buruh asing menyebabkan berlakunya kegiatan perjudian sebagai aktiviti sosial baru di Borneo Utara. Objektif makalah ini adalah untuk menganalisis aktiviti perjudian di Borneo Utara semasa pentadbiran SBBUB. Sumber primer digunakan dalam perbincangan terutamanya sumber dokumen pentadbiran kolonial dan juga laporan tahunan kerajaan. Sumber sekunder seperti buku dan jurnal juga dirujuk untuk mengukuhkan analisis perbincangan. Dapatan kajian makalah ini ialah imigran Cina berperanan sebagai pengusaha pusat perjudian di kebanyakan ladang pertanian di Borneo Utara. Manakala imigran Jawa pula sebagai pelanggan kepada pusat-perjudian berkenaan. Aktiviti perjudian semakin berkembang apabila pihak SBBUB mengeluarkan lesen perjudian dan mewujudkan ruangan pusat perjudian yang berdaftar. North Borneo was under the British North Borneo (Chartered) Company (BNBCC) administration from early 1881 to 1941. The BNBCC administration implemented various policies to ensure the smooth and orderly political governance of North Borneo. Among the steps taken by BNBCC is to bring in Chinese and Javanese manpower. But foreign workers are causing gambling activities as a new social activity in North Borneo. The objective of this paper is to analyze gambling activities in North Borneo during the BNBCC administration. Primary sources are used in discussions especially sources of colonial administrative documents as well as annual government reports. Secondary sources such as books and journals are also referred to to strengthen discussion analysis. The findings of this paper are that Chinese immigrants serve as operators of gambling centers in most agricultural estets in North Borneo. Meanwhile, Javanese immigrants are customers of the gambling centers. Gambling activities are growing when BNBC issues gambling licenses and creates a registered gambling center space.
{"title":"SEJARAH PERJUDIAN DI BORNEO UTARA (1881-1941)","authors":"Andrey James","doi":"10.51200/jba.v5i1.2851","DOIUrl":"https://doi.org/10.51200/jba.v5i1.2851","url":null,"abstract":"Borneo Utara berada di bawah pentadbiran Syarikat (Berpiagam) Borneo Utara British (SBBUB) dari awal 1881 hingga 1941. Pentadbiran SBBUB melaksanakan pelbagai dasar untuk memastikan pemerintahan politik Borneo Utara lancar dan teratur. Antara langkah yang diambil oleh SBBUB adalah dengan membawa masuk buruh Cina dan Jawa. Namun, buruh asing menyebabkan berlakunya kegiatan perjudian sebagai aktiviti sosial baru di Borneo Utara. Objektif makalah ini adalah untuk menganalisis aktiviti perjudian di Borneo Utara semasa pentadbiran SBBUB. Sumber primer digunakan dalam perbincangan terutamanya sumber dokumen pentadbiran kolonial dan juga laporan tahunan kerajaan. Sumber sekunder seperti buku dan jurnal juga dirujuk untuk mengukuhkan analisis perbincangan. Dapatan kajian makalah ini ialah imigran Cina berperanan sebagai pengusaha pusat perjudian di kebanyakan ladang pertanian di Borneo Utara. Manakala imigran Jawa pula sebagai pelanggan kepada pusat-perjudian berkenaan. Aktiviti perjudian semakin berkembang apabila pihak SBBUB mengeluarkan lesen perjudian dan mewujudkan ruangan pusat perjudian yang berdaftar. \u0000North Borneo was under the British North Borneo (Chartered) Company (BNBCC) administration from early 1881 to 1941. The BNBCC administration implemented various policies to ensure the smooth and orderly political governance of North Borneo. Among the steps taken by BNBCC is to bring in Chinese and Javanese manpower. But foreign workers are causing gambling activities as a new social activity in North Borneo. The objective of this paper is to analyze gambling activities in North Borneo during the BNBCC administration. Primary sources are used in discussions especially sources of colonial administrative documents as well as annual government reports. Secondary sources such as books and journals are also referred to to strengthen discussion analysis. The findings of this paper are that Chinese immigrants serve as operators of gambling centers in most agricultural estets in North Borneo. Meanwhile, Javanese immigrants are customers of the gambling centers. Gambling activities are growing when BNBC issues gambling licenses and creates a registered gambling center space.","PeriodicalId":223392,"journal":{"name":"Jurnal Borneo Arkhailogia (Heritage, Archaeology and History)","volume":"2022 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-12-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"121788525","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pendudukan Jepun di Boruneo Kita berlaku kerana faktor ekonomi dan politik. Pendudukan Jepun pada awalnya mendapat reaksi positif dari penduduk tempatan. Namun, setelah Jepun menduduki Boruneo Kita, masyarakat tempatan mula melakukan protes setelah beberapa dasar ekonomi dan politik Jepun dianggap menindas masyarakat setempat. Artikel ini membincangkan reaksi masyarakat Dusun di Kota Belud semasa pendudukan Jepun di Boruneo Kita sekitar tahun 1942 hingga 1945. Kajian inimenggunakan sumber lisan melalui temu ramah dengan penduduk tempatan. Selain itu, kaedah penyelidikan perpustakaan yang merujuk kepada dokumen arkib juga dilakukan untuk melengkapkan fakta tentang gerakan anti-Jepun di Boruneo Kita. Kajian ini mendapati bahawa masyarakat Dusun di Kota Belud pada awalnya menganggap Jepun melindungi dan membebaskan mereka dari penjajahan Barat. Namun, pentadbiran Jepun yang sering bertindak kejam selain merampas tanaman, mencetuskanpenentangan yang membawa kepada gerakan anti-Jepun. Kajian ini penting untuk memberi gambaran yang jelas tentang reaksi masyarakat tempatan terhadap pendudukan Jepun dari perspektif sumber lisan masyarakat Dusun di Kota Belud. The Japanese occupation of Boruneo Kita occurred due to economic and political factors. The Japanese occupation initially received a positive reaction from the locals. However, after Japan occupied Boruneo Kita, the local community began to protest after some Japanese economic and political policies were considered to oppress the local community. This article discusses the reaction of the Dusun community in Kota Belud during the Japanese occupation of Boruneo Kita around 1942 to 1945. This study uses oral sources through interviews with locals. In addition, library research methods referring to archival documents were also conducted to complement the facts about the anti-Japanese movement in Boruneo Kita. This study found that the Dusun community in Kota Belud initially considered the Japanese to protect and liberate them from Western occupation. However, the Japanese administration, which often acted brutally in addition to confiscating crops, sparked opposition, leading to anti-Japanese movements. This study is important to give a clear picture of the reaction of the local community to the Japanese occupation from the perspective of the oral sources of the Dusun community in Kota Belud.
{"title":"REAKSI MASYARAKAT DUSUN DI KOTA BELUD TERHADAP PENDUDUKAN JEPUN DI BORUNEO KITA (1942-1945)","authors":"Josietha Binti Miun, MD SAFFIE ABDUL RAHIM","doi":"10.51200/jba.v5i1.2849","DOIUrl":"https://doi.org/10.51200/jba.v5i1.2849","url":null,"abstract":"Pendudukan Jepun di Boruneo Kita berlaku kerana faktor ekonomi dan politik. Pendudukan Jepun pada awalnya mendapat reaksi positif dari penduduk tempatan. Namun, setelah Jepun menduduki Boruneo Kita, masyarakat tempatan mula melakukan protes setelah beberapa dasar ekonomi dan politik Jepun dianggap menindas masyarakat setempat. Artikel ini membincangkan reaksi masyarakat Dusun di Kota Belud semasa pendudukan Jepun di Boruneo Kita sekitar tahun 1942 hingga 1945. Kajian inimenggunakan sumber lisan melalui temu ramah dengan penduduk tempatan. Selain itu, kaedah penyelidikan perpustakaan yang merujuk kepada dokumen arkib juga dilakukan untuk melengkapkan fakta tentang gerakan anti-Jepun di Boruneo Kita. Kajian ini mendapati bahawa masyarakat Dusun di Kota Belud pada awalnya menganggap Jepun melindungi dan membebaskan mereka dari penjajahan Barat. Namun, pentadbiran Jepun yang sering bertindak kejam selain merampas tanaman, mencetuskanpenentangan yang membawa kepada gerakan anti-Jepun. Kajian ini penting untuk memberi gambaran yang jelas tentang reaksi masyarakat tempatan terhadap pendudukan Jepun dari perspektif sumber lisan masyarakat Dusun di Kota Belud. \u0000The Japanese occupation of Boruneo Kita occurred due to economic and political factors. The Japanese occupation initially received a positive reaction from the locals. However, after Japan occupied Boruneo Kita, the local community began to protest after some Japanese economic and political policies were considered to oppress the local community. This article discusses the reaction of the Dusun community in Kota Belud during the Japanese occupation of Boruneo Kita around 1942 to 1945. This study uses oral sources through interviews with locals. In addition, library research methods referring to archival documents were also conducted to complement the facts about the anti-Japanese movement in Boruneo Kita. This study found that the Dusun community in Kota Belud initially considered the Japanese to protect and liberate them from Western occupation. However, the Japanese administration, which often acted brutally in addition to confiscating crops, sparked opposition, leading to anti-Japanese movements. This study is important to give a clear picture of the reaction of the local community to the Japanese occupation from the perspective of the oral sources of the Dusun community in Kota Belud.","PeriodicalId":223392,"journal":{"name":"Jurnal Borneo Arkhailogia (Heritage, Archaeology and History)","volume":"61 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-12-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"114917622","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Gereja Basel di Sabah berada di bawah naungan Pusat Misi Basel di Switzerland. Namun, disebabkan masalah kewangan Pusat Misi Basel, gereja Basel di Sabah ditadbir sendiri tanpa melibatkan bantuan kewangan daripada luar. Nama Gereja Basel Borneo kemudiannya ditukar menjadi Christian Church of Basel Malaysia (BCCM) pada tahun 1963. BCCM berperanan dalam mengembangkan agama Basel dalam kalangan masyarakat setempat, terutama etnik Rungus yang membawa kepada penubuhan Protestant Church in Sabah (PCS). Objektif makalah ini adalah untuk menganalisis peranan PCS sebagai institusiagama dalam pembangunan sosial masyarakat Rungus di Kudat dari tahun 1953 hingga 1993. Kajian ini dibuat berdasarkan sumber utama seperti dokumen, laporan tahunan dan surat khabar yang diperoleh dari Arkib Negeri Sabah. Catatan peribadi dan sumber lisan mubaligh juga digunakan untuk menganalisis pengaruh perubahan dalam perkembangan sosial yang dilakukan oleh PCS terhadap masyarakat Rungus. Kajian ini mendapati bahawa mubaligh PCS sangat signifikan dalam penyebaran agama Kristian kepada etnik Rungus di Kudat yang sebelumnya dilakukan oleh mubaligh Jerman dan Switzerland. Untuk memudahkan penyebaran agama Kristian, para mubaligh PCS bersama-sama dengan Misi Basel membawa pelbagai perubahan dalam bidang pendidikan dan kesihatan dalam kalangan etnik Rungus di Kudat. The Basel Church in Sabah is under the auspices of the Basel Mission Center in Switzerland. However, due to the financial problems of the Basel Mission Center, the Basel church in Sabah is self-governing without the involvement of external financial assistance. The name of the Church of Basel Borneo was later changed to the Christian Church of Basel Malaysia (BCCM) in 1963. BCCM played a role in developing the religion of Basel among the local community, especially Rungus which led to the establishment of the Protestant Church in Sabah (PCS). The objective of this paper is to analyze the role of the Protestant Church in Sabah (PCS) as a religious institution in the social development of the Rungus community in Kudat from 1953 to 1993. This study was made based on key sources such as documents, annual reports and newspapers obtained from the Sabah State Archives. The personal notes and oral sources of missionaries are also used to analyze the influence of changes in social development made by PCS on the Rungus community. This study found that PCS missionaries were very significant in the spread of Christianity to the Rungus ethnic group in Kudat which was previously carried out by German and Swiss missionaries. To facilitate the spread of Christianity, the PCS missionaries together with the Basel Mission brought various changes in the field of education and health among the Rungus ethnic group in Kudat.
{"title":"PERANAN PROTESTANT CHURCH IN SABAH (PCS) DALAM PERKEMBANGAN SOSIAL MASYARAKAT RUNGUS 1952-1993 DI KUDAT, SABAH","authors":"Clinson Mojijang, Maureen De Silva","doi":"10.51200/jba.v5i1.2850","DOIUrl":"https://doi.org/10.51200/jba.v5i1.2850","url":null,"abstract":"Gereja Basel di Sabah berada di bawah naungan Pusat Misi Basel di Switzerland. Namun, disebabkan masalah kewangan Pusat Misi Basel, gereja Basel di Sabah ditadbir sendiri tanpa melibatkan bantuan kewangan daripada luar. Nama Gereja Basel Borneo kemudiannya ditukar menjadi Christian Church of Basel Malaysia (BCCM) pada tahun 1963. BCCM berperanan dalam mengembangkan agama Basel dalam kalangan masyarakat setempat, terutama etnik Rungus yang membawa kepada penubuhan Protestant Church in Sabah (PCS). Objektif makalah ini adalah untuk menganalisis peranan PCS sebagai institusiagama dalam pembangunan sosial masyarakat Rungus di Kudat dari tahun 1953 hingga 1993. Kajian ini dibuat berdasarkan sumber utama seperti dokumen, laporan tahunan dan surat khabar yang diperoleh dari Arkib Negeri Sabah. Catatan peribadi dan sumber lisan mubaligh juga digunakan untuk menganalisis pengaruh perubahan dalam perkembangan sosial yang dilakukan oleh PCS terhadap masyarakat Rungus. Kajian ini mendapati bahawa mubaligh PCS sangat signifikan dalam penyebaran agama Kristian kepada etnik Rungus di Kudat yang sebelumnya dilakukan oleh mubaligh Jerman dan Switzerland. Untuk memudahkan penyebaran agama Kristian, para mubaligh PCS bersama-sama dengan Misi Basel membawa pelbagai perubahan dalam bidang pendidikan dan kesihatan dalam kalangan etnik Rungus di Kudat. \u0000The Basel Church in Sabah is under the auspices of the Basel Mission Center in Switzerland. However, due to the financial problems of the Basel Mission Center, the Basel church in Sabah is self-governing without the involvement of external financial assistance. The name of the Church of Basel Borneo was later changed to the Christian Church of Basel Malaysia (BCCM) in 1963. BCCM played a role in developing the religion of Basel among the local community, especially Rungus which led to the establishment of the Protestant Church in Sabah (PCS). The objective of this paper is to analyze the role of the Protestant Church in Sabah (PCS) as a religious institution in the social development of the Rungus community in Kudat from 1953 to 1993. This study was made based on key sources such as documents, annual reports and newspapers obtained from the Sabah State Archives. The personal notes and oral sources of missionaries are also used to analyze the influence of changes in social development made by PCS on the Rungus community. This study found that PCS missionaries were very significant in the spread of Christianity to the Rungus ethnic group in Kudat which was previously carried out by German and Swiss missionaries. To facilitate the spread of Christianity, the PCS missionaries together with the Basel Mission brought various changes in the field of education and health among the Rungus ethnic group in Kudat.","PeriodicalId":223392,"journal":{"name":"Jurnal Borneo Arkhailogia (Heritage, Archaeology and History)","volume":"50 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-12-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"115822793","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
NORFARAHANI BINTI ROSMAN, MOHD SHAUKHI BIN MOHD RADZI
Rausyanfkir adalah refleksi daripada golongan intelektual berkenaan peranan dan tanggungjawab seorang intelektual. Konsep ini adalah berdasarkan tiga aspek, iaitu intelektualisme, ideologi dan idealisme. Konsep intelektualisme menjelaskan perbezaan antara istilah ‘intelektual’ dan ulama untuk mentakrifkan semula fungsi dan peranan intelektual. Aspek ideologi pula ialah seorang rausyanfkir perlu mengembalikan semula semangat Islam menerusi kaedah hermeneutik terhadap syarat ibadah, al-Quran dan hadis. Sementara konsep idealisme ialah seorang rausyanfkir perlu berfikiran ‘manusia ideal’, iaitu yakin dengan ilmu pengetahuan serta kemampuan diri dan masyarakatnya. Rausyanfkir adalah konsep yang sering dibincangkan oleh Ali Syariati dalam setiap karya dan kuliah. Objektif makalah ini adalah untuk membincangkan pemikiran Ali Syariati berkenaan kepentingan intelektual dan pengaruhnya dalam pemikiran golongan belia sebelum Revolusi Iran 1978. Kajian ini menggunakan kaedah perpustakaan dengan merujuk kepada sumber sekunder seperti buku dan jurnal. Penulisan makalah ini mendapati bahawa konsep rausyanfkir dalam pemikiran Ali Syariati mempunyai banyak kaitan dengan penjelmaan seorang intelektual yang menyedari isu-isu yang dihadapi oleh masyarakatnya tetapi pada masa yang sama tidak menafikan ajaran Islam dalam kehidupanya. Rausyanfikir is a reflection from the intellectuals on the role and responsibilities of an intellectual. This concept is based on three aspects, namely intellectualism, ideology and idealism. The concept of intellectualism explains the difference between the terms ‘intellectual’ and scholarly to redefine the function and role of intellectuals. The ideological aspect is that a rausyanfikir needs to restore the spirit of Islam through hermeneutic methods on the conditions of ibadah, al-Quran and hadith. While the concept of idealism is a rausyanfikir need to think 'ideal man' that is confident in the knowledge and ability of himself and his society. Rausyanfikir is a concept that is often discussed by Ali Syariati in every work and lecture. The objective of this paper is to discuss Ali Syariati's thoughts on intellectual importance and his influence in the thinking of youths before the 1978 Iranian Revolution. This study uses the library method with reference to secondary sources such as books and journals. The finding of this paper is that the concept of rausyanfikir in the mind of Ali Syariati has a lot to do with the incarnation of an intellectual who is aware of the issues faced by his society but at the same time does not deny the teachings of Islam in his life.
{"title":"ALI SYARIATI: PEMIKIRAN DAN GAGASANNYA TENTANG KONSEP RAUSYANFIKIR","authors":"NORFARAHANI BINTI ROSMAN, MOHD SHAUKHI BIN MOHD RADZI","doi":"10.51200/jba.v5i1.2846","DOIUrl":"https://doi.org/10.51200/jba.v5i1.2846","url":null,"abstract":"Rausyanfkir adalah refleksi daripada golongan intelektual berkenaan peranan dan tanggungjawab seorang intelektual. Konsep ini adalah berdasarkan tiga aspek, iaitu intelektualisme, ideologi dan idealisme. Konsep intelektualisme menjelaskan perbezaan antara istilah ‘intelektual’ dan ulama untuk mentakrifkan semula fungsi dan peranan intelektual. Aspek ideologi pula ialah seorang rausyanfkir perlu mengembalikan semula semangat Islam menerusi kaedah hermeneutik terhadap syarat ibadah, al-Quran dan hadis. Sementara konsep idealisme ialah seorang rausyanfkir perlu berfikiran ‘manusia ideal’, iaitu yakin dengan ilmu pengetahuan serta kemampuan diri dan masyarakatnya. Rausyanfkir adalah konsep yang sering dibincangkan oleh Ali Syariati dalam setiap karya dan kuliah. Objektif makalah ini adalah untuk membincangkan pemikiran Ali Syariati berkenaan kepentingan intelektual dan pengaruhnya dalam pemikiran golongan belia sebelum Revolusi Iran 1978. Kajian ini menggunakan kaedah perpustakaan dengan merujuk kepada sumber sekunder seperti buku dan jurnal. Penulisan makalah ini mendapati bahawa konsep rausyanfkir dalam pemikiran Ali Syariati mempunyai banyak kaitan dengan penjelmaan seorang intelektual yang menyedari isu-isu yang dihadapi oleh masyarakatnya tetapi pada masa yang sama tidak menafikan ajaran Islam dalam kehidupanya. \u0000 \u0000Rausyanfikir is a reflection from the intellectuals on the role and responsibilities of an intellectual. This concept is based on three aspects, namely intellectualism, ideology and idealism. The concept of intellectualism explains the difference between the terms ‘intellectual’ and scholarly to redefine the function and role of intellectuals. The ideological aspect is that a rausyanfikir needs to restore the spirit of Islam through hermeneutic methods on the conditions of ibadah, al-Quran and hadith. While the concept of idealism is a rausyanfikir need to think 'ideal man' that is confident in the knowledge and ability of himself and his society. Rausyanfikir is a concept that is often discussed by Ali Syariati in every work and lecture. The objective of this paper is to discuss Ali Syariati's thoughts on intellectual importance and his influence in the thinking of youths before the 1978 Iranian Revolution. This study uses the library method with reference to secondary sources such as books and journals. The finding of this paper is that the concept of rausyanfikir in the mind of Ali Syariati has a lot to do with the incarnation of an intellectual who is aware of the issues faced by his society but at the same time does not deny the teachings of Islam in his life.","PeriodicalId":223392,"journal":{"name":"Jurnal Borneo Arkhailogia (Heritage, Archaeology and History)","volume":"14 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-12-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"116925242","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Perkembangan sistem pengangkutan dan perhubungan di Borneo Utara dipengaruhi oleh kegiatan ekonomi masyarakat setempat sama ada dari segi perdagangan, pemungutan hasil hutan, laut, dan pertanian. Sistem pengangkutan di Borneo Utara sangat penting untuk pembangunan ekonomi rakyatnya. Keadaan ini mendorong masyarakat tempatan untuk membina sistem pengangkutan mereka sendiri untuk tujuan kelangsungan aktiviti ekonomi harian mereka. Objektif makalah ini adalah untuk menganalisis sejarah sistem pengangkutan tradisional di Borneo Utara sebelum abad ke-19. Kajian ini berdasarkan sumber utama seperti dokumen, surat khabar dan sumber sekunder. Makalah ini mendapati bahawa pengangkutan tradisional di Borneo Utara sebelum abad ke-19 terbahagi kepada dua, iaitu pengangkutan darat dan air. Setelah SBBU menjajah Borneo Utara mereka menukar sistem pengangkutan tradisional kepada sistem pengangkutan moden seperti kereta api, rangkaian jalan raya danjuga kapal wap. Usaha ini dilakukan bertujuan untuk mempercepat pembangunan ekonomi di Borneo Utara. The development of the transportation and communication system in North Borneo was influenced by the economic activities of the local community in terms of trade, harvesting of forest products, sea and agriculture. The transportation system in North Borneo is very important for the economic development of its people. This situation encourages local communities to build their own transportation system for the purpose of continuing their daily economic activities. The objective of this paper is to analyze the history of the traditional transportation system in North Borneo before the 19th century. This study is based on primary sources, such as documents, newspapers and secondary sources. This paper finds that traditional transportation in North Borneo before the 19th century was divided into two, namely land and water transport. After SBBU colonized North Borneo they changed the traditional transportation system to modern transportation systems such as trains, road networks and even steamships. These efforts are being made to accelerate economic development in North Borneo.
{"title":"SISTEM PENGANGKUTAN TRADISIONAL DI BORNEO UTARA SEBELUM ABAD KE-19","authors":"Juviana Jima","doi":"10.51200/jba.v5i1.2848","DOIUrl":"https://doi.org/10.51200/jba.v5i1.2848","url":null,"abstract":"Perkembangan sistem pengangkutan dan perhubungan di Borneo Utara dipengaruhi oleh kegiatan ekonomi masyarakat setempat sama ada dari segi perdagangan, pemungutan hasil hutan, laut, dan pertanian. Sistem pengangkutan di Borneo Utara sangat penting untuk pembangunan ekonomi rakyatnya. Keadaan ini mendorong masyarakat tempatan untuk membina sistem pengangkutan mereka sendiri untuk tujuan kelangsungan aktiviti ekonomi harian mereka. Objektif makalah ini adalah untuk menganalisis sejarah sistem pengangkutan tradisional di Borneo Utara sebelum abad ke-19. Kajian ini berdasarkan sumber utama seperti dokumen, surat khabar dan sumber sekunder. Makalah ini mendapati bahawa pengangkutan tradisional di Borneo Utara sebelum abad ke-19 terbahagi kepada dua, iaitu pengangkutan darat dan air. Setelah SBBU menjajah Borneo Utara mereka menukar sistem pengangkutan tradisional kepada sistem pengangkutan moden seperti kereta api, rangkaian jalan raya danjuga kapal wap. Usaha ini dilakukan bertujuan untuk mempercepat pembangunan ekonomi di Borneo Utara. \u0000 \u0000The development of the transportation and communication system in North Borneo was influenced by the economic activities of the local community in terms of trade, harvesting of forest products, sea and agriculture. The transportation system in North Borneo is very important for the economic development of its people. This situation encourages local communities to build their own transportation system for the purpose of continuing their daily economic activities. The objective of this paper is to analyze the history of the traditional transportation system in North Borneo before the 19th century. This study is based on primary sources, such as documents, newspapers and secondary sources. This paper finds that traditional transportation in North Borneo before the 19th century was divided into two, namely land and water transport. After SBBU colonized North Borneo they changed the traditional transportation system to modern transportation systems such as trains, road networks and even steamships. These efforts are being made to accelerate economic development in North Borneo.","PeriodicalId":223392,"journal":{"name":"Jurnal Borneo Arkhailogia (Heritage, Archaeology and History)","volume":"41 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-12-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"115203542","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
京公网安备 11010802042870号
京ICP备2023020795号-1
扫码关注我们
求助内容：
应助结果提醒方式：