首页 > 最新文献

The American Convention on Human Rights最新文献

英文 中文
Part I State Obligations and Rights Protected, Ch.II Civil and Political Rights, Art.4: Right to Life 第一部分国家义务和受保护的权利,第三章公民权利和政治权利,第4条:生命权
Pub Date : 2022-01-28 DOI: 10.1093/law/9780190222345.003.0004
Hennebel Ludovic, T. Hélène
This chapter evaluates Article 4 of the American Convention on Human Rights (ACHR), which protects the right to life and aims to regulate the death penalty. The Inter-American Court has held that the right to life is fundamental to the ACHR since the preservation of life and the effective protection of life are prerequisites for the enjoyment of other rights and freedoms. According to Article 27-2 of the ACHR, the right to life shall not be suspended in time of war, public danger, or other emergency that threatens the independence and security of a State Party. It is also protected by the other international human rights norms. An analysis of the human rights treaties reveals that all recognize it, but there is a fairly wide disparity in the wording of the norms. All the instruments also contain specific provisions on capital punishment, a restriction that has long been accepted as a legal restriction on life, which is now tending toward abolition.
本章评价《美洲人权公约》第4条,该条保护生命权,旨在规范死刑。美洲法院认为生命权是《美洲人权公约》的根本,因为保存生命和有效保护生命是享有其他权利和自由的先决条件。根据《人权公约》第27-2条,在战争、公共危险或威胁缔约国独立和安全的其他紧急情况下,生命权不得中止。它也受到其他国际人权准则的保护。对人权条约的分析表明,所有条约都承认这一点,但在规范的措辞方面存在相当大的差异。所有文书还载有关于死刑的具体规定,这一限制长期以来被认为是对生命的一种法律限制,现在正趋向于废除。
{"title":"Part I State Obligations and Rights Protected, Ch.II Civil and Political Rights, Art.4: Right to Life","authors":"Hennebel Ludovic, T. Hélène","doi":"10.1093/law/9780190222345.003.0004","DOIUrl":"https://doi.org/10.1093/law/9780190222345.003.0004","url":null,"abstract":"This chapter evaluates Article 4 of the American Convention on Human Rights (ACHR), which protects the right to life and aims to regulate the death penalty. The Inter-American Court has held that the right to life is fundamental to the ACHR since the preservation of life and the effective protection of life are prerequisites for the enjoyment of other rights and freedoms. According to Article 27-2 of the ACHR, the right to life shall not be suspended in time of war, public danger, or other emergency that threatens the independence and security of a State Party. It is also protected by the other international human rights norms. An analysis of the human rights treaties reveals that all recognize it, but there is a fairly wide disparity in the wording of the norms. All the instruments also contain specific provisions on capital punishment, a restriction that has long been accepted as a legal restriction on life, which is now tending toward abolition.","PeriodicalId":22363,"journal":{"name":"The American Convention on Human Rights","volume":"32 4 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-01-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"89117616","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Part I State Obligations and Rights Protected, Ch.I General Obligations, Art.1: Obligation to Respect Rights 第一部分国家的义务和受保护的权利,chi .一般义务,第1条:尊重权利的义务
Pub Date : 2022-01-28 DOI: 10.1093/law/9780190222345.003.0001
Hennebel Ludovic, T. Hélène
This chapter analyzes Article 1-1, which is a key-provision of the American Convention on Human Rights (ACHR). It provides the main set of obligations borne by the States parties, that is, obligations to respect and to ensure, and defines the rights holders of the ACHR as all persons under the jurisdiction of the States Parties. The same provision further outlines the general principle of non-discrimination to be respected when the States Parties fulfill their general obligations to respect and ensure all the rights of the ACHR. That provision alone sets out the fundamental philosophical and legal conception of the inter-American system. It irradiates and determines the whole Convention; the enjoyment and exercise of the rights and freedoms enshrined in the treaty have a universal scope and shall be recognized in favor of all persons, regardless of their nationality and citizenship or any other conditions.
本章分析《美洲人权公约》第1-1条,这是《美洲人权公约》的关键条款。它规定了缔约国承担的主要义务,即尊重和确保的义务,并将《人权公约》的权利持有人定义为缔约国管辖下的所有人。同一条款进一步概述了缔约国在履行其尊重和确保《人权公约》所有权利的一般义务时应尊重的不歧视的一般原则。仅这一条款就规定了美洲制度的基本哲学和法律概念。它照亮并决定整个《公约》;条约所载的权利和自由的享受和行使具有普遍的范围,并应承认有利于所有人,不论其国籍和公民身份或任何其他条件。
{"title":"Part I State Obligations and Rights Protected, Ch.I General Obligations, Art.1: Obligation to Respect Rights","authors":"Hennebel Ludovic, T. Hélène","doi":"10.1093/law/9780190222345.003.0001","DOIUrl":"https://doi.org/10.1093/law/9780190222345.003.0001","url":null,"abstract":"This chapter analyzes Article 1-1, which is a key-provision of the American Convention on Human Rights (ACHR). It provides the main set of obligations borne by the States parties, that is, obligations to respect and to ensure, and defines the rights holders of the ACHR as all persons under the jurisdiction of the States Parties. The same provision further outlines the general principle of non-discrimination to be respected when the States Parties fulfill their general obligations to respect and ensure all the rights of the ACHR. That provision alone sets out the fundamental philosophical and legal conception of the inter-American system. It irradiates and determines the whole Convention; the enjoyment and exercise of the rights and freedoms enshrined in the treaty have a universal scope and shall be recognized in favor of all persons, regardless of their nationality and citizenship or any other conditions.","PeriodicalId":22363,"journal":{"name":"The American Convention on Human Rights","volume":"30 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-01-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"75422141","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Part I State Obligations and Rights Protected, Ch.II Civil and Political Rights, Art.8: Right to a Fair Trial 第一部分国家的义务和受保护的权利,第三部分公民权利和政治权利,第8条:公平审判的权利
Pub Date : 2022-01-28 DOI: 10.1093/law/9780190222345.003.0008
Hennebel Ludovic, T. Hélène
This chapter assesses Article 8, the right to a fair trial, of the American Convention on Human Rights (ACHR). Article 8 of the ACHR is based on a dual structure. The first paragraph of the provision applies to all kinds of proceedings and provides rights and guarantees to “every person,” regardless of the nature—criminal, civil, labor, fiscal, “or any other nature” of the matters dealt with by the tribunals. However, the following Paragraphs 2, 3, 4, and 5 are focused on criminal proceedings; they offer a specific protection to persons suspected of, accused of, or condemned for a criminal offense. In addition to the rules of fair trial protected by Article 8 of the ACHR, several provisions of the ACHR provide for special judicial guarantees for persons to ensure and guarantee their rights and freedoms. These include the right to a remedy in case of arrest or detention under Article 7-6 of the ACHR and the right to an effective remedy under Article 25 for any violation of the rights and freedoms enshrined in domestic law or in the ACHR. Although silent on judicial guarantees, Article 19 of the ACHR (special protection of children) has also close ties with Article 8.
本章评估《美洲人权公约》(ACHR)第8条,即公平审判的权利。《人权法》第8条基于双重结构。该条款的第一款适用于各种诉讼程序,并为“每个人”提供权利和保障,无论法庭处理的事项是刑事、民事、劳动、财政还是“任何其他性质”。然而,以下第2、第3、第4和第5款侧重于刑事诉讼;它们为涉嫌、被指控或被判犯有刑事罪的人提供特殊保护。除了《人权公约》第8条所保护的公平审判规则外,《人权公约》的若干条款还规定了对个人的特别司法保障,以确保和保障他们的权利和自由。其中包括根据《人权公约》第7-6条在逮捕或拘留时获得补救的权利,以及根据第25条在侵犯国内法或《人权公约》所载的权利和自由时获得有效补救的权利。《人权公约》第19条(特别保护儿童)虽然对司法保障只字未提,但也与第8条有密切联系。
{"title":"Part I State Obligations and Rights Protected, Ch.II Civil and Political Rights, Art.8: Right to a Fair Trial","authors":"Hennebel Ludovic, T. Hélène","doi":"10.1093/law/9780190222345.003.0008","DOIUrl":"https://doi.org/10.1093/law/9780190222345.003.0008","url":null,"abstract":"This chapter assesses Article 8, the right to a fair trial, of the American Convention on Human Rights (ACHR). Article 8 of the ACHR is based on a dual structure. The first paragraph of the provision applies to all kinds of proceedings and provides rights and guarantees to “every person,” regardless of the nature—criminal, civil, labor, fiscal, “or any other nature” of the matters dealt with by the tribunals. However, the following Paragraphs 2, 3, 4, and 5 are focused on criminal proceedings; they offer a specific protection to persons suspected of, accused of, or condemned for a criminal offense. In addition to the rules of fair trial protected by Article 8 of the ACHR, several provisions of the ACHR provide for special judicial guarantees for persons to ensure and guarantee their rights and freedoms. These include the right to a remedy in case of arrest or detention under Article 7-6 of the ACHR and the right to an effective remedy under Article 25 for any violation of the rights and freedoms enshrined in domestic law or in the ACHR. Although silent on judicial guarantees, Article 19 of the ACHR (special protection of children) has also close ties with Article 8.","PeriodicalId":22363,"journal":{"name":"The American Convention on Human Rights","volume":"71 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-01-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"74507903","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Part III General and Transitory Provisions, Ch.X Signature, Ratification, Reservations, Amendments, Protocols, and Denunciation, Article 75 第三部分一般和临时规定,第六章签署、批准、保留、修正、议定书和退出,第七十五条
Pub Date : 2022-01-28 DOI: 10.1093/law/9780190222345.003.0075
Hennebel Ludovic, T. Hélène
This chapter discusses Article 75 of the American Convention on Human Rights (ACHR). The ACHR contains a provision on the faculty of States parties to formulate reservations. Its Article 75 is very brief and has no autonomous content. Article 75 of the ACHR refers to the Vienna Convention on the Law of Treaties between States (VCLT), which was adopted a few weeks before the ACHR, on May 23, 1969. Therefore, Articles 19 to 23 of the VCLT, which deal with reservations to treaties constitute the legal framework set out in Article 75 of the ACHR. From this point of view, Article 75 of the ACHR differs from Article 57 of the European Convention on Human Rights (ECHR). Indeed, the inter-American provision leaves greater room for discretion to States and respects international practice, which classically grants them an important conventional freedom.
本章讨论《美洲人权公约》第75条。《人权公约》载有关于缔约国有权提出保留意见的规定。它的第75条非常简短,没有自治的内容。《欧洲人权公约》第75条提到《维也纳国家间条约法公约》(VCLT),该公约于1969年5月23日通过,比《欧洲人权公约》早几周。因此,关于对条约的保留的《公约》第19至23条构成了《人权公约》第75条所规定的法律框架。从这个角度来看,《欧洲人权公约》第75条不同于《欧洲人权公约》第57条。的确,美洲间的规定给各国留下了更大的自由裁量权,并尊重国际惯例,这通常给予它们一项重要的常规自由。
{"title":"Part III General and Transitory Provisions, Ch.X Signature, Ratification, Reservations, Amendments, Protocols, and Denunciation, Article 75","authors":"Hennebel Ludovic, T. Hélène","doi":"10.1093/law/9780190222345.003.0075","DOIUrl":"https://doi.org/10.1093/law/9780190222345.003.0075","url":null,"abstract":"This chapter discusses Article 75 of the American Convention on Human Rights (ACHR). The ACHR contains a provision on the faculty of States parties to formulate reservations. Its Article 75 is very brief and has no autonomous content. Article 75 of the ACHR refers to the Vienna Convention on the Law of Treaties between States (VCLT), which was adopted a few weeks before the ACHR, on May 23, 1969. Therefore, Articles 19 to 23 of the VCLT, which deal with reservations to treaties constitute the legal framework set out in Article 75 of the ACHR. From this point of view, Article 75 of the ACHR differs from Article 57 of the European Convention on Human Rights (ECHR). Indeed, the inter-American provision leaves greater room for discretion to States and respects international practice, which classically grants them an important conventional freedom.","PeriodicalId":22363,"journal":{"name":"The American Convention on Human Rights","volume":"43 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-01-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"84081077","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Part II Means of Protection, Ch.VII Inter-American Commission on Human Rights, s.4 Procedure, Article 50 第二部分保护手段,第七章,美洲人权委员会,第5段程序第50条
Pub Date : 2022-01-28 DOI: 10.1093/law/9780190222345.003.0050
Hennebel Ludovic, T. Hélène
This chapter details Article 50 of the American Convention on Human Rights (ACHR). In a nutshell, Article 50 of the ACHR provides that if a friendly settlement has not been reached by the parties, the Inter-American Commission on Human Rights drafts a report establishing the facts and its conclusions and recommendations if necessary. Article 50 contains three paragraphs. The first paragraph explains the content of the “preliminary report,” included if needed, the separate opinion of commissioners. The second paragraph deals with the confidentiality principle and lays down a crucial element of the procedure. The report is expected to be sent to the States concerned that cannot disclose it. As regards the third paragraph, it indicates that the preliminary report may contain “proposals and recommendations” by the Commission, in addition to the elements described in Article 50-1 of the ACHR. From a litigation point of view, the Article 50 report is of the utmost importance, in the sense that it establishes the factual background and tends to identify the victims.
本章详述《美洲人权公约》第五十条。简而言之,《美洲人权公约》第50条规定,如果当事各方未能达成友好解决,美洲人权委员会应起草一份报告,确定事实,并在必要时提出结论和建议。第50条有三款。第一段解释了“初步报告”的内容,如有必要,还包括委员们的单独意见。第二款涉及保密原则,并规定了程序的一个关键要素。预计该报告将提交给不能披露该报告的有关国家。关于第三段,它指出,除了人权委员会第50-1条所述的内容外,初步报告还可载有委员会的“提案和建议”。从诉讼的角度来看,第50条的报告是最重要的,因为它确定了事实背景并倾向于确定受害者。
{"title":"Part II Means of Protection, Ch.VII Inter-American Commission on Human Rights, s.4 Procedure, Article 50","authors":"Hennebel Ludovic, T. Hélène","doi":"10.1093/law/9780190222345.003.0050","DOIUrl":"https://doi.org/10.1093/law/9780190222345.003.0050","url":null,"abstract":"This chapter details Article 50 of the American Convention on Human Rights (ACHR). In a nutshell, Article 50 of the ACHR provides that if a friendly settlement has not been reached by the parties, the Inter-American Commission on Human Rights drafts a report establishing the facts and its conclusions and recommendations if necessary. Article 50 contains three paragraphs. The first paragraph explains the content of the “preliminary report,” included if needed, the separate opinion of commissioners. The second paragraph deals with the confidentiality principle and lays down a crucial element of the procedure. The report is expected to be sent to the States concerned that cannot disclose it. As regards the third paragraph, it indicates that the preliminary report may contain “proposals and recommendations” by the Commission, in addition to the elements described in Article 50-1 of the ACHR. From a litigation point of view, the Article 50 report is of the utmost importance, in the sense that it establishes the factual background and tends to identify the victims.","PeriodicalId":22363,"journal":{"name":"The American Convention on Human Rights","volume":"20 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-01-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"82715001","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Part II Means of Protection, Ch.IX Common Provisions, Article 72 第二部分保护手段,第九章共同规定,第72条
Pub Date : 2022-01-28 DOI: 10.1093/law/9780190222345.003.0072
Hennebel Ludovic, T. Hélène
This chapter studies Article 72 of the American Convention on Human Rights (ACHR), which deals with a fundamental tool for the effective functioning of any institution, that is, its financing. Article 72 provides that members of the Inter-American Commission of Human Rights and judges of the Inter-American Court shall receive “emoluments … with due regard for the importance and independence of their office.” In addition, it establishes the general framework for the preparation of the Court's budget. Under Article 72, the Inter-American Court plays an important role in the drafting of its budget. This element is obviously crucial to ensuring the independence of the inter-American judiciary with respect to the States Parties to the ACHR, but also with respect to the other organs of the Organization of American States (OAS).
本章研究《美洲人权公约》第72条,该条涉及任何机构有效运作的基本工具,即其资金筹措。第72条规定,美洲人权委员会委员和美洲法院法官的“报酬……应适当顾及其职务的重要性和独立性”。此外,它还确立了编制本法院预算的总体框架。根据第72条,美洲法院在起草其预算方面发挥重要作用。这一因素显然对确保美洲司法机构相对于《美洲人权公约》缔约国的独立性,以及相对于美洲国家组织(美洲组织)其他机构的独立性至关重要。
{"title":"Part II Means of Protection, Ch.IX Common Provisions, Article 72","authors":"Hennebel Ludovic, T. Hélène","doi":"10.1093/law/9780190222345.003.0072","DOIUrl":"https://doi.org/10.1093/law/9780190222345.003.0072","url":null,"abstract":"This chapter studies Article 72 of the American Convention on Human Rights (ACHR), which deals with a fundamental tool for the effective functioning of any institution, that is, its financing. Article 72 provides that members of the Inter-American Commission of Human Rights and judges of the Inter-American Court shall receive “emoluments … with due regard for the importance and independence of their office.” In addition, it establishes the general framework for the preparation of the Court's budget. Under Article 72, the Inter-American Court plays an important role in the drafting of its budget. This element is obviously crucial to ensuring the independence of the inter-American judiciary with respect to the States Parties to the ACHR, but also with respect to the other organs of the Organization of American States (OAS).","PeriodicalId":22363,"journal":{"name":"The American Convention on Human Rights","volume":"24 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-01-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"82817815","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Part II Means of Protection, Ch.VIII Inter-American Court of Human Rights, s.1 Organization, Articles 58 and 59 第二部分保护手段,第八章美洲人权法院,第1段组织,第五十八条和第五十九条
Pub Date : 2022-01-28 DOI: 10.1093/law/9780190222345.003.0058
Hennebel Ludovic, T. Hélène
This chapter explains Articles 58 and 59 of the American Convention on Human Rights (ACHR). Article 58 of the ACHR deals with essential and fundamental aspects of the proper functioning of the Inter-American Court. It addresses the question of the choice of the seat of the Court and that of its Secretary. Article 59 concerns more generally the Secretariat of the Court under the direction of the Secretary, and the relationship with the Secretary-General of the Organization of American States (OAS). Although they seem to address mainly logistical and administrative issues, Articles 58 and 59 are crucial for the Inter-American Court. Unlike the International Court of Justice or the European Court of Human Rights, the judges do not sit on a permanent basis in San José. The terms of the judges are limited by Article 54 of the ACHR. Therefore, they could effectively and efficiently perform their mandate in the absence of a stable and competent body, to ensure the continuity and stability of the Inter-American Tribunal's operations.
本章解释《美洲人权公约》第58条和第59条。《美洲人权公约》第58条涉及美洲法院适当运作的重要和基本方面。它讨论了选择法院所在地及其秘书所在地的问题。第59条更广泛地涉及由秘书领导的法院秘书处,以及与美洲国家组织(美洲组织)秘书长的关系。虽然第58和59条似乎主要处理后勤和行政问题,但它们对美洲法院至关重要。与国际法院或欧洲人权法院不同,这些法官不是常驻圣何塞。法官的任期受《人权公约》第54条的限制。因此,在没有一个稳定和称职的机构的情况下,他们可以有效和高效率地执行其任务,以确保美洲间法庭业务的连续性和稳定性。
{"title":"Part II Means of Protection, Ch.VIII Inter-American Court of Human Rights, s.1 Organization, Articles 58 and 59","authors":"Hennebel Ludovic, T. Hélène","doi":"10.1093/law/9780190222345.003.0058","DOIUrl":"https://doi.org/10.1093/law/9780190222345.003.0058","url":null,"abstract":"This chapter explains Articles 58 and 59 of the American Convention on Human Rights (ACHR). Article 58 of the ACHR deals with essential and fundamental aspects of the proper functioning of the Inter-American Court. It addresses the question of the choice of the seat of the Court and that of its Secretary. Article 59 concerns more generally the Secretariat of the Court under the direction of the Secretary, and the relationship with the Secretary-General of the Organization of American States (OAS). Although they seem to address mainly logistical and administrative issues, Articles 58 and 59 are crucial for the Inter-American Court. Unlike the International Court of Justice or the European Court of Human Rights, the judges do not sit on a permanent basis in San José. The terms of the judges are limited by Article 54 of the ACHR. Therefore, they could effectively and efficiently perform their mandate in the absence of a stable and competent body, to ensure the continuity and stability of the Inter-American Tribunal's operations.","PeriodicalId":22363,"journal":{"name":"The American Convention on Human Rights","volume":"35 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-01-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"83039285","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Part I State Obligations and Rights Protected, Ch.II Civil and Political Rights, Art.6: Freedom from Slavery 第一部分受保护的国家义务和权利,第三部分公民权利和政治权利,第六条:免于奴役的自由
Pub Date : 2022-01-28 DOI: 10.1093/law/9780190222345.003.0006
Hennebel Ludovic, T. Hélène
This chapter focuses on Article 6 of the American Convention on Human Rights (ACHR), which protects one of the most important values in modern international human rights law, that is, the freedom from slavery. Article 6 is structured in three paragraphs that reflect the difficulty to draw the line between absolutely prohibited practices (slavery, involuntary servitude, trafficking, slave trade, forced and compulsory labor) and other forms of duties that might not be considered as forbidden (detainee’s work, military service, civic obligations, and so on). Therefore, the first paragraph contains a rule of absolute prohibition—or put positively, a rule of absolute protection of persons, with a special reference to women. The second and the third paragraphs delimit the scope of the prohibition. Paragraph 2 affirms the exception of forced labor “imposed by a competent court”; while Paragraph 3 enumerates four situations of compulsory work that do not constitute a prohibited conduct under Paragraph 1.
本章重点介绍《美洲人权公约》(American Convention on Human Rights, ACHR)第6条,该条款保护现代国际人权法中最重要的价值之一,即免于奴役的自由。第6条的结构分为三个段落,反映了在绝对禁止的做法(奴役、非自愿奴役、贩运、奴隶贸易、强迫和强制劳动)与可能不被视为禁止的其他形式的义务(被拘留者的工作、兵役、公民义务等等)之间划清界限的困难。因此,第一段载有一项绝对禁止的规则,或积极地说,是一项绝对保护个人的规则,特别提到妇女。第二款和第三款划定了禁止的范围。第2款申明“主管法院判决”的强迫劳动例外;第三项列举了四种不构成第一项禁止行为的强制劳动。
{"title":"Part I State Obligations and Rights Protected, Ch.II Civil and Political Rights, Art.6: Freedom from Slavery","authors":"Hennebel Ludovic, T. Hélène","doi":"10.1093/law/9780190222345.003.0006","DOIUrl":"https://doi.org/10.1093/law/9780190222345.003.0006","url":null,"abstract":"This chapter focuses on Article 6 of the American Convention on Human Rights (ACHR), which protects one of the most important values in modern international human rights law, that is, the freedom from slavery. Article 6 is structured in three paragraphs that reflect the difficulty to draw the line between absolutely prohibited practices (slavery, involuntary servitude, trafficking, slave trade, forced and compulsory labor) and other forms of duties that might not be considered as forbidden (detainee’s work, military service, civic obligations, and so on). Therefore, the first paragraph contains a rule of absolute prohibition—or put positively, a rule of absolute protection of persons, with a special reference to women. The second and the third paragraphs delimit the scope of the prohibition. Paragraph 2 affirms the exception of forced labor “imposed by a competent court”; while Paragraph 3 enumerates four situations of compulsory work that do not constitute a prohibited conduct under Paragraph 1.","PeriodicalId":22363,"journal":{"name":"The American Convention on Human Rights","volume":"73 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-01-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"85498803","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Part II Means of Protection, Ch.VII Inter-American Commission on Human Rights, s.2 Functions, Article 41 第二部分保护手段,第七章,美洲人权委员会,第2节第四十一条职能
Pub Date : 2022-01-28 DOI: 10.1093/law/9780190222345.003.0041
Hennebel Ludovic, T. Hélène
This chapter describes Article 41 of the American Convention on Human Rights (ACHR). Article 41 of the ACHR establishes the main function of the Inter-American Commission of Human Rights as “to promote respect for and defense of human rights.” Within that mandate, the Commission is entrusted with specific powers. Article 41 lists these seven main functions and powers, which are quite broad and go far beyond the functions that could have been attributed to a treaty body. Indeed, Article 41 is similar in content to Article 18 of the Statute of the Inter-American Commission, which determines the Commission's powers with respect to all members of the Organization of American States.
本章介绍《美洲人权公约》第41条。《美洲人权公约》第41条规定美洲人权委员会的主要职能是“促进对人权的尊重和捍卫”。在这项任务范围内,委员会被赋予具体权力。第41条列出了这七项主要职能和权力,这些职能和权力相当广泛,远远超出了条约机构的职能。的确,第41条的内容类似于美洲委员会规约第18条,该条规定了委员会对美洲国家组织所有成员国的权力。
{"title":"Part II Means of Protection, Ch.VII Inter-American Commission on Human Rights, s.2 Functions, Article 41","authors":"Hennebel Ludovic, T. Hélène","doi":"10.1093/law/9780190222345.003.0041","DOIUrl":"https://doi.org/10.1093/law/9780190222345.003.0041","url":null,"abstract":"This chapter describes Article 41 of the American Convention on Human Rights (ACHR). Article 41 of the ACHR establishes the main function of the Inter-American Commission of Human Rights as “to promote respect for and defense of human rights.” Within that mandate, the Commission is entrusted with specific powers. Article 41 lists these seven main functions and powers, which are quite broad and go far beyond the functions that could have been attributed to a treaty body. Indeed, Article 41 is similar in content to Article 18 of the Statute of the Inter-American Commission, which determines the Commission's powers with respect to all members of the Organization of American States.","PeriodicalId":22363,"journal":{"name":"The American Convention on Human Rights","volume":"40 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-01-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"78096433","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Part II Means of Protection, Ch.VIII Inter-American Court of Human Rights, s.3 Procedure, Article 66 第二部分保护手段,第八章美洲人权法院,第3段程序第66条
Pub Date : 2022-01-28 DOI: 10.1093/law/9780190222345.003.0066
Hennebel Ludovic, T. Hélène
This chapter focuses on Article 66 of the American Convention on Human Rights (ACHR). Article 66 of the ACHR contains crucial elements of the adjudicating performance of the Inter-American Court. The first paragraph establishes the principle that reasons must be given for the Court's judgments, while under the second paragraph, the judges who participated in the formation of the judgment may attach a separate opinion, whether concurring or dissenting, to the Court's decisions. These elements are set out and clarified in Article 65 of the Rules of Procedure of the Court. These two provisions, therefore, undoubtedly refer to the key-question of the quality of justice rendered by the Inter-American Court. This must be clear, accessible, and intelligible, in particular for the victim, the defendant State, and more broadly, all States Parties to the ACHR. The legitimacy of the body and, ultimately, its persuasive authority are also at stake.
本章的重点是《美洲人权公约》第66条。《美洲人权公约》第66条载有美洲法院审判工作的关键要素。第一款规定了必须就法院的判决提出理由的原则,而根据第二款,参与形成判决的法官可以对法院的判决提出同意或反对的单独意见。《法院程序规则》第65条对这些要素作了规定和澄清。因此,这两项规定无疑涉及到美洲法院的司法质量这一关键问题。这必须是明确的、可获得的和可理解的,特别是对于受害者、被告国,更广泛地说,对于《人权公约》的所有缔约国。该机构的合法性以及最终的说服力也岌岌可危。
{"title":"Part II Means of Protection, Ch.VIII Inter-American Court of Human Rights, s.3 Procedure, Article 66","authors":"Hennebel Ludovic, T. Hélène","doi":"10.1093/law/9780190222345.003.0066","DOIUrl":"https://doi.org/10.1093/law/9780190222345.003.0066","url":null,"abstract":"This chapter focuses on Article 66 of the American Convention on Human Rights (ACHR). Article 66 of the ACHR contains crucial elements of the adjudicating performance of the Inter-American Court. The first paragraph establishes the principle that reasons must be given for the Court's judgments, while under the second paragraph, the judges who participated in the formation of the judgment may attach a separate opinion, whether concurring or dissenting, to the Court's decisions. These elements are set out and clarified in Article 65 of the Rules of Procedure of the Court. These two provisions, therefore, undoubtedly refer to the key-question of the quality of justice rendered by the Inter-American Court. This must be clear, accessible, and intelligible, in particular for the victim, the defendant State, and more broadly, all States Parties to the ACHR. The legitimacy of the body and, ultimately, its persuasive authority are also at stake.","PeriodicalId":22363,"journal":{"name":"The American Convention on Human Rights","volume":"43 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-01-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"88256935","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
The American Convention on Human Rights
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1