首页 > 最新文献

Vestnik oftalmologii最新文献

英文 中文
[Modern techniques and features of selective keratoplasty]. [选择性角膜移植术的现代技术和特点]。
Q3 Medicine Pub Date : 2024-01-01 DOI: 10.17116/oftalma2024140022150
Yu N Yusef, G A Osipyan, N V Fisenko, A K Dzamikhova

Selective keratoplasty involves replacing the affected layers of the cornea with similar donor tissue. In case of pathological changes in the middle and posterior stroma, deep anterior lamellar keratoplasty (DALK) is performed. Chronic corneal edema caused by endothelial dysfunction is an indication for endothelial keratoplasty - Descemet membrane endothelial keratoplasty (DMEK) or Descemet Stripping Endothelial Keratoplasty (DSAEK). Compared to penetrating keratoplasty (PK), these operations are characterized by a low risk of damage to intraocular structures and a relatively short rehabilitation period. Complications of selective keratoplasty include the formation of a false chamber between the lamellar graft and the recipient's cornea, ocular hypertension during anterior chamber air tamponade. Persistent epithelial defect can be a sign of primary graft failure in DALK, DSAEK and DMEK. Selective keratoplasty is characterized by a lower incidence of immune rejection than PK. In some cases, DALK can be complicated by corneal changes related to suture fixation of the graft. Long-term postoperative use of topical glucocorticoids can cause ocular hypertension and cataracts.

选择性角膜成形术是用类似的供体组织替换受影响的角膜层。如果中层和后基质发生病变,则进行深前板层角膜移植术(DALK)。内皮功能障碍导致的慢性角膜水肿是内皮角膜成形术--Descemet膜内皮角膜成形术(DMEK)或Descemet剥离内皮角膜成形术(DSAEK)的适应症。与穿透性角膜移植术(PK)相比,这些手术的特点是对眼内结构造成损伤的风险较低,康复期相对较短。选择性角膜移植术的并发症包括板层移植角膜与受术者角膜之间形成假房、前房充气时出现眼压升高。在 DALK、DSAEK 和 DMEK 中,持续的上皮缺损可能是原发性移植物失败的标志。选择性角膜移植术的特点是免疫排斥发生率低于 PK。在某些情况下,DALK 可能会因移植物缝合固定引起的角膜变化而变得复杂。术后长期外用糖皮质激素可引起眼压升高和白内障。
{"title":"[Modern techniques and features of selective keratoplasty].","authors":"Yu N Yusef, G A Osipyan, N V Fisenko, A K Dzamikhova","doi":"10.17116/oftalma2024140022150","DOIUrl":"10.17116/oftalma2024140022150","url":null,"abstract":"<p><p>Selective keratoplasty involves replacing the affected layers of the cornea with similar donor tissue. In case of pathological changes in the middle and posterior stroma, deep anterior lamellar keratoplasty (DALK) is performed. Chronic corneal edema caused by endothelial dysfunction is an indication for endothelial keratoplasty - Descemet membrane endothelial keratoplasty (DMEK) or Descemet Stripping Endothelial Keratoplasty (DSAEK). Compared to penetrating keratoplasty (PK), these operations are characterized by a low risk of damage to intraocular structures and a relatively short rehabilitation period. Complications of selective keratoplasty include the formation of a false chamber between the lamellar graft and the recipient's cornea, ocular hypertension during anterior chamber air tamponade. Persistent epithelial defect can be a sign of primary graft failure in DALK, DSAEK and DMEK. Selective keratoplasty is characterized by a lower incidence of immune rejection than PK. In some cases, DALK can be complicated by corneal changes related to suture fixation of the graft. Long-term postoperative use of topical glucocorticoids can cause ocular hypertension and cataracts.</p>","PeriodicalId":23529,"journal":{"name":"Vestnik oftalmologii","volume":"140 2. Vyp. 2","pages":"150-157"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140912833","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Multifocal electroretinography in the diagnosis and monitoring of early and intermediate stages of age-related macular degeneration]. [多焦视网膜电图在诊断和监测早期和中期老年性黄斑变性中的应用]。
Q3 Medicine Pub Date : 2024-01-01 DOI: 10.17116/oftalma2024140022172
T V Smirnova, M V Budzinskaya, V M Sheludchenko

Multifocal electroretinography is a valuable diagnostic method for the objective localization and quantitative assessment of functional disorders of the central retina in age-related macular degeneration. It is used to detect early changes, monitor the course of the disease and treatment outcomes. In many cases, multifocal electroretinography is a more sensitive method for detecting functional disorders at the early/intermediate stage of age-related macular degeneration compared to morphological (optical coherence tomography) and subjective (visual acuity, perimetry) testing methods.

多灶视网膜电图是一种宝贵的诊断方法,可用于客观定位和定量评估老年性黄斑变性的视网膜中央功能障碍。它可用于检测早期病变、监测病程和治疗效果。在许多情况下,与形态学(光学相干断层扫描)和主观(视力、周视力)检测方法相比,多焦视网膜电图是检测老年性黄斑变性早期/中期功能障碍的一种更灵敏的方法。
{"title":"[Multifocal electroretinography in the diagnosis and monitoring of early and intermediate stages of age-related macular degeneration].","authors":"T V Smirnova, M V Budzinskaya, V M Sheludchenko","doi":"10.17116/oftalma2024140022172","DOIUrl":"10.17116/oftalma2024140022172","url":null,"abstract":"<p><p>Multifocal electroretinography is a valuable diagnostic method for the objective localization and quantitative assessment of functional disorders of the central retina in age-related macular degeneration. It is used to detect early changes, monitor the course of the disease and treatment outcomes. In many cases, multifocal electroretinography is a more sensitive method for detecting functional disorders at the early/intermediate stage of age-related macular degeneration compared to morphological (optical coherence tomography) and subjective (visual acuity, perimetry) testing methods.</p>","PeriodicalId":23529,"journal":{"name":"Vestnik oftalmologii","volume":"140 2. Vyp. 2","pages":"172-179"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140912835","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Pharmacological prevention of fibrosis in dacryosurgery]. [药物预防泪囊手术纤维化]。
Q3 Medicine Pub Date : 2024-01-01 DOI: 10.17116/oftalma2024140022180
E L Atkova, N N Krakhovetskiy, N D Fokina, Yu K Murakhovskaya, K K Kulish, A S Avagyan, N S Smirnova

Chronic inflammatory process in the lacrimal drainage system is the main etiological factor leading to dacryostenosis and consequent obliteration - partial and total nasolacrimal duct obstruction. Prevention of this process is an urgent problem in dacryology. Currently, there is very little research on the development and use of conservative methods for treating dacryostenosis using anti-inflammatory, as well as anti-fibrotic drugs. In this regard, the main method of treating lacrimal drainage obstruction is dacryocystorhinostomy. However, the problem of recurrence after this operation has not been resolved. The causes of recurrence can be cicatricial healing of dacryocystorhinostomy ostium, canalicular obstruction, formation of granulations and synechiae in its area. Surgical methods of recurrence prevention are associated with possible complications, and there is conflicting data on the feasibility of their use. Based on this, the development of pharmacological methods for the prevention of fibrosis in dacryology is promising, among which the antitumor antibiotic Mitomycin C is the most studied. However, there are no specific scientifically substantiated recommendations for the use of this drug, and the data on its effectiveness vary. This has prompted researchers to look for and study alternative anti-fibrotic agents, such as antitumor drugs, glucocorticoids, hyaluronic acid, small molecule, biological, immunological and genetically engineered drugs, as well as nanoparticles. This review presents the current data on the efficacy and prospects of the use of these drugs in dacryology.

泪道引流系统的慢性炎症过程是导致泪道狭窄和随之而来的鼻泪管阻塞--部分或全部鼻泪管阻塞的主要病因。预防这一过程是泪道学中的一个紧迫问题。目前,关于开发和使用抗炎和抗纤维化药物治疗泪道狭窄的保守方法的研究很少。在这方面,治疗泪道引流阻塞的主要方法是泪囊鼻腔造口术。然而,这种手术后的复发问题尚未得到解决。复发的原因可能是泪囊鼻腔造口的卡他性愈合、管腔阻塞、在其区域形成肉芽和巩膜瘤。手术预防复发的方法可能会引起并发症,而且关于其使用可行性的数据也相互矛盾。有鉴于此,开发药理学方法来预防泪道纤维化是很有前景的,其中研究最多的是抗肿瘤抗生素丝裂霉素 C。然而,目前还没有经过科学证实的使用该药物的具体建议,有关其有效性的数据也不尽相同。这促使研究人员寻找并研究其他抗纤维化药物,如抗肿瘤药物、糖皮质激素、透明质酸、小分子药物、生物药物、免疫药物和基因工程药物以及纳米颗粒。本综述介绍了有关这些药物在干细胞学中的疗效和使用前景的现有数据。
{"title":"[Pharmacological prevention of fibrosis in dacryosurgery].","authors":"E L Atkova, N N Krakhovetskiy, N D Fokina, Yu K Murakhovskaya, K K Kulish, A S Avagyan, N S Smirnova","doi":"10.17116/oftalma2024140022180","DOIUrl":"10.17116/oftalma2024140022180","url":null,"abstract":"<p><p>Chronic inflammatory process in the lacrimal drainage system is the main etiological factor leading to dacryostenosis and consequent obliteration - partial and total nasolacrimal duct obstruction. Prevention of this process is an urgent problem in dacryology. Currently, there is very little research on the development and use of conservative methods for treating dacryostenosis using anti-inflammatory, as well as anti-fibrotic drugs. In this regard, the main method of treating lacrimal drainage obstruction is dacryocystorhinostomy. However, the problem of recurrence after this operation has not been resolved. The causes of recurrence can be cicatricial healing of dacryocystorhinostomy ostium, canalicular obstruction, formation of granulations and synechiae in its area. Surgical methods of recurrence prevention are associated with possible complications, and there is conflicting data on the feasibility of their use. Based on this, the development of pharmacological methods for the prevention of fibrosis in dacryology is promising, among which the antitumor antibiotic Mitomycin C is the most studied. However, there are no specific scientifically substantiated recommendations for the use of this drug, and the data on its effectiveness vary. This has prompted researchers to look for and study alternative anti-fibrotic agents, such as antitumor drugs, glucocorticoids, hyaluronic acid, small molecule, biological, immunological and genetically engineered drugs, as well as nanoparticles. This review presents the current data on the efficacy and prospects of the use of these drugs in dacryology.</p>","PeriodicalId":23529,"journal":{"name":"Vestnik oftalmologii","volume":"140 2. Vyp. 2","pages":"180-189"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140912841","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Terson syndrome and acute myeloid leukemia (case report)]. [特森综合征与急性髓性白血病(病例报告)]。
Q3 Medicine Pub Date : 2024-01-01 DOI: 10.17116/oftalma202414001172
A L Zhirov, O V Kolenko, R S Zhazybaev, E L Sorokin

The article presents a clinical case of bilateral Terson syndrome caused by the manifestation of acute myeloid leukemia. A 32-year-old man complained of a sharp decrease in vision in both eyes. Spontaneous subarachnoid hemorrhage occurred secondary to acute myeloid leukemia. Uncorrected visual acuity (UCVA) amounted to OD=0.01, OS=0.005. The anterior segment was normal in both eyes, voluminous immobile white-gray mass measuring 7-9 DD that completely covered the macula (intense hyperechoic cell suspension with a volume of about 1/2 of the vitreous cavity, ultrasound B-scan) were visualized in the posterior pole of the vitreous body of both eyes under conditions of maximum drug-induced mydriasis. Diagnosis: vitreous hemorrhage due to subarachnoid hemorrhage in both eyes secondary to acute myeloid leukemia. Vitrectomy was performed in both eyes. UCVA increased to 0.05 in both eyes. Vitrectomy contributed to improvement of visual functions and patient quality of life.

本文介绍了一例因急性髓性白血病表现而导致的双侧特森综合征的临床病例。一名 32 岁男子主诉双眼视力急剧下降。急性髓性白血病继发自发性蛛网膜下腔出血。未矫正视力(UCVA)为OD=0.01,OS=0.005。双眼的前段均正常,在药物引起的最大眼晕条件下,双眼玻璃体后极部均可见体积达7-9 DD的大量不移动的白灰色肿块,完全覆盖了黄斑(强烈的高回声细胞悬浮液,体积约为玻璃体腔的1/2,超声B扫描)。诊断结果:双眼均因急性髓性白血病继发蛛网膜下腔出血导致玻璃体出血。对双眼进行了玻璃体切除术。双眼 UCVA 均增至 0.05。玻璃体切除术有助于改善患者的视觉功能和生活质量。
{"title":"[Terson syndrome and acute myeloid leukemia (case report)].","authors":"A L Zhirov, O V Kolenko, R S Zhazybaev, E L Sorokin","doi":"10.17116/oftalma202414001172","DOIUrl":"10.17116/oftalma202414001172","url":null,"abstract":"<p><p>The article presents a clinical case of bilateral Terson syndrome caused by the manifestation of acute myeloid leukemia. A 32-year-old man complained of a sharp decrease in vision in both eyes. Spontaneous subarachnoid hemorrhage occurred secondary to acute myeloid leukemia. Uncorrected visual acuity (UCVA) amounted to OD=0.01, OS=0.005. The anterior segment was normal in both eyes, voluminous immobile white-gray mass measuring 7-9 DD that completely covered the macula (intense hyperechoic cell suspension with a volume of about <sup>1</sup>/<sub>2</sub> of the vitreous cavity, ultrasound B-scan) were visualized in the posterior pole of the vitreous body of both eyes under conditions of maximum drug-induced mydriasis. Diagnosis: vitreous hemorrhage due to subarachnoid hemorrhage in both eyes secondary to acute myeloid leukemia. Vitrectomy was performed in both eyes. UCVA increased to 0.05 in both eyes. Vitrectomy contributed to improvement of visual functions and patient quality of life.</p>","PeriodicalId":23529,"journal":{"name":"Vestnik oftalmologii","volume":"140 1","pages":"72-78"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140050401","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Bony orbital decompression in thyroid eye disease]. [甲状腺眼病的骨性眼眶减压术]。
Q3 Medicine Pub Date : 2024-01-01 DOI: 10.17116/oftalma2024140011103
Y O Grusha, P A Kochetkov, N Yu Sviridenko, A S Kolodina, I K Dzamikhov

This article summarizes the results of research on the morphological and functional features of different types of orbital bone decompression in thyroid eye disease (TED) and presents an analysis of surgical anatomy of the lateral orbital wall in the context of performing deep lateral bone decompression of the orbit was carried out. The study includes an analysis of the results of orbital bone decompression with resection of the greater wing of the sphenoid bone using ultrasound osteodestructor in comparison with osteodestruction using a high-speed drill, description of transethmoidal orbital decompression with endonasal access both as a single method of surgical treatment of TED and in combination with lateral bone decompression of the orbit, including the advantages and disadvantages of the method, and presents a morphological description of the pathological changes in the medial orbital wall bone fragments obtained during endonasal transethmoidal orbital decompression in patients with TED.

本文总结了对甲状腺眼病(TED)不同类型眶骨减压术的形态和功能特征的研究结果,并介绍了在进行眶深外侧骨减压术时对眶外侧壁的手术解剖学分析。该研究分析了使用超声截骨器切除蝶骨大翼的眶骨减压术与使用高速钻头截骨术的效果对比,介绍了作为TED手术治疗的单一方法和结合眶外侧骨减压术的鼻内入路经蝶骨眶减压术、包括该方法的优缺点,并对 TED 患者在鼻内腔入路经乙状结肠眶减压术中获得的内侧眶壁骨碎片的病理变化进行形态学描述。
{"title":"[Bony orbital decompression in thyroid eye disease].","authors":"Y O Grusha, P A Kochetkov, N Yu Sviridenko, A S Kolodina, I K Dzamikhov","doi":"10.17116/oftalma2024140011103","DOIUrl":"10.17116/oftalma2024140011103","url":null,"abstract":"<p><p>This article summarizes the results of research on the morphological and functional features of different types of orbital bone decompression in thyroid eye disease (TED) and presents an analysis of surgical anatomy of the lateral orbital wall in the context of performing deep lateral bone decompression of the orbit was carried out. The study includes an analysis of the results of orbital bone decompression with resection of the greater wing of the sphenoid bone using ultrasound osteodestructor in comparison with osteodestruction using a high-speed drill, description of transethmoidal orbital decompression with endonasal access both as a single method of surgical treatment of TED and in combination with lateral bone decompression of the orbit, including the advantages and disadvantages of the method, and presents a morphological description of the pathological changes in the medial orbital wall bone fragments obtained during endonasal transethmoidal orbital decompression in patients with TED.</p>","PeriodicalId":23529,"journal":{"name":"Vestnik oftalmologii","volume":"140 1","pages":"103-108"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140050466","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Possibilities of physiotherapy in glaucomatous optic neuropathy after glaucoma surgery]. [对青光眼手术后青光眼性视神经病变进行物理治疗的可能性]。
Q3 Medicine Pub Date : 2024-01-01 DOI: 10.17116/oftalma202414003188
A V Korzhavina, V M Sheludchenko, Yu N Yusef, J V Kosova, A V Volzhanin

The current primary approach to the therapeutic and surgical management of glaucoma is limited to lowering intraocular pressure (IOP). While normalization of IOP stabilizes some functional parameters, there is still potential for further restoration of lost visual function in the post-operative period while maintaining the "therapeutic window". Neuroprotection refers to the modification of retinal ganglion cells and the neuronal microenvironment to promote their survival and function. Numerous studies have identified effective neuroprotective methods for glaucoma; however, their implementation into clinical practice remains a significant challenge. This review presents the most clinically significant treatment strategies, as well as the latest therapeutic advances in physiotherapy.

目前,青光眼的主要治疗和手术方法仅限于降低眼压(IOP)。虽然眼压正常化能稳定某些功能参数,但在术后仍有可能进一步恢复丧失的视觉功能,同时保持 "治疗窗口期"。神经保护是指改变视网膜神经节细胞和神经元微环境,以促进其存活和功能。大量研究发现了治疗青光眼的有效神经保护方法,但将这些方法应用于临床实践仍是一项重大挑战。本综述介绍了最具临床意义的治疗策略,以及物理疗法的最新治疗进展。
{"title":"[Possibilities of physiotherapy in glaucomatous optic neuropathy after glaucoma surgery].","authors":"A V Korzhavina, V M Sheludchenko, Yu N Yusef, J V Kosova, A V Volzhanin","doi":"10.17116/oftalma202414003188","DOIUrl":"https://doi.org/10.17116/oftalma202414003188","url":null,"abstract":"<p><p>The current primary approach to the therapeutic and surgical management of glaucoma is limited to lowering intraocular pressure (IOP). While normalization of IOP stabilizes some functional parameters, there is still potential for further restoration of lost visual function in the post-operative period while maintaining the \"therapeutic window\". Neuroprotection refers to the modification of retinal ganglion cells and the neuronal microenvironment to promote their survival and function. Numerous studies have identified effective neuroprotective methods for glaucoma; however, their implementation into clinical practice remains a significant challenge. This review presents the most clinically significant treatment strategies, as well as the latest therapeutic advances in physiotherapy.</p>","PeriodicalId":23529,"journal":{"name":"Vestnik oftalmologii","volume":"140 3","pages":"88-94"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141499122","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Methods for predicting the risks of development, course and recurrence of rhegmatogenous retinal detachment]. [流变性视网膜脱离发病、病程和复发风险的预测方法]。
Q3 Medicine Pub Date : 2024-01-01 DOI: 10.17116/oftalma202414004192
E R Minnullina, A N Samoylov, F V Khuzikhanov, G Z Zakirova, Z G Kamalov

Rhegmatogenous retinal detachment (RRD) is a severe disease of the visual organ that is one of the leading causes of blindness worldwide. Without surgical treatment, RRD almost always leads to vision loss and blindness. Surgical treatment in the early stages of the disease reduces the risk of blindness. This article analyzes scientific publications reflecting the issues of prognosis and prevention of RRD. Literature analysis showed that there are few prognostic matrices in ophthalmology in general, and specifically related to RRD. Most prognostic matrices for RRD are aimed at preventing its recurrence and predicting the development or progression of peripheral vitreochorioretinal dystrophy in the operated or fellow eye. Building a prognostic matrix for the risk of occurrence and development of such a serious disease as RRD in adults will allow early prediction, enabling surgical treatment in the shortest possible time and positively influencing the functional outcome of treatment.

流变性视网膜脱离(RRD)是一种严重的视觉器官疾病,是导致全球失明的主要原因之一。如果不进行手术治疗,RRD 几乎总是会导致视力丧失和失明。在疾病早期进行手术治疗可降低失明风险。本文分析了反映 RRD 预后和预防问题的科学出版物。文献分析表明,眼科预后矩阵很少,特别是与 RRD 相关的预后矩阵。大多数 RRD 的预后矩阵旨在预防复发,并预测手术眼或同侧眼周围玻璃体视网膜营养不良的发生或发展。为成人 RRD 这种严重疾病的发生和发展风险建立一个预后矩阵,可以进行早期预测,从而在尽可能短的时间内进行手术治疗,并对治疗的功能结果产生积极影响。
{"title":"[Methods for predicting the risks of development, course and recurrence of rhegmatogenous retinal detachment].","authors":"E R Minnullina, A N Samoylov, F V Khuzikhanov, G Z Zakirova, Z G Kamalov","doi":"10.17116/oftalma202414004192","DOIUrl":"https://doi.org/10.17116/oftalma202414004192","url":null,"abstract":"<p><p>Rhegmatogenous retinal detachment (RRD) is a severe disease of the visual organ that is one of the leading causes of blindness worldwide. Without surgical treatment, RRD almost always leads to vision loss and blindness. Surgical treatment in the early stages of the disease reduces the risk of blindness. This article analyzes scientific publications reflecting the issues of prognosis and prevention of RRD. Literature analysis showed that there are few prognostic matrices in ophthalmology in general, and specifically related to RRD. Most prognostic matrices for RRD are aimed at preventing its recurrence and predicting the development or progression of peripheral vitreochorioretinal dystrophy in the operated or fellow eye. Building a prognostic matrix for the risk of occurrence and development of such a serious disease as RRD in adults will allow early prediction, enabling surgical treatment in the shortest possible time and positively influencing the functional outcome of treatment.</p>","PeriodicalId":23529,"journal":{"name":"Vestnik oftalmologii","volume":"140 4","pages":"92-97"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"142296630","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Diagnosis of choroidal nevus following multiple intravitreal anti-VEGF injections (case study)]. [多次玻璃体内注射抗血管内皮生长因子后脉络膜痣的诊断(病例研究)]。
Q3 Medicine Pub Date : 2024-01-01 DOI: 10.17116/oftalma202414004168
A S Stoyukhina, I V Andreeva

This article describes a clinical case of a female patient with choroidal nevus, who was previously diagnosed in another clinic with "subretinal neovascular membrane as a result of central serous chorioretinopathy" and subsequently underwent multiple intravitreal anti-VEGF injections. Based on the analysis of OCT angiography images, the macular changes in this case were interpreted as a polypoidal form of neovascularization in a patient with subfoveolar choroidal nevus.

本文描述了一例脉络膜痣女性患者的临床病例,该患者之前在另一家诊所被诊断为 "中心性浆液性脉络膜视网膜病变导致的视网膜下新生血管膜",随后接受了多次玻璃体内抗血管内皮生长因子注射。根据对 OCT 血管造影图像的分析,该病例的黄斑变化被解释为黄斑下脉络膜痣患者的息肉状新生血管。
{"title":"[Diagnosis of choroidal nevus following multiple intravitreal anti-VEGF injections (case study)].","authors":"A S Stoyukhina, I V Andreeva","doi":"10.17116/oftalma202414004168","DOIUrl":"https://doi.org/10.17116/oftalma202414004168","url":null,"abstract":"<p><p>This article describes a clinical case of a female patient with choroidal nevus, who was previously diagnosed in another clinic with \"subretinal neovascular membrane as a result of central serous chorioretinopathy\" and subsequently underwent multiple intravitreal anti-VEGF injections. Based on the analysis of OCT angiography images, the macular changes in this case were interpreted as a polypoidal form of neovascularization in a patient with subfoveolar choroidal nevus.</p>","PeriodicalId":23529,"journal":{"name":"Vestnik oftalmologii","volume":"140 4","pages":"68-72"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"142296626","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Purulent scleritis following penetrating keratoplasty for acanthamoeba keratitis]. [穿透性角膜移植术治疗黄阿米巴角膜炎后的化脓性巩膜炎]。
Q3 Medicine Pub Date : 2024-01-01 DOI: 10.17116/oftalma202414004174
G A Osipyan, A V Zaitsev, E A Budnikova, N R Marchenko, N A Meliksetyan

The problem of treating purulent scleral infections, rare but extremely severe complication of ophthalmic surgeries, remains unresolved. This article presents a case of successful surgical treatment of purulent scleritis - interlamellar scleral abscess - that developed in a patient after repeat penetrating keratoplasty performed due to infectious lysis of the transplant. Although the first keratoplasty was performed for acanthamoeba keratitis, there were no signs of acanthamoeba invasion in the transplant at the time of the second surgery. Scleritis manifested as an infiltrate with pus penetrating the anterior chamber and development of keratoiridocyclitis. During surgery, the abscess cavity was opened, irrigated with an antiseptic solution, and drained into the subconjunctival space; the anterior chamber was irrigated with balanced salt solution through a separate paracentesis. No infection recurrences were noted in the postoperative period and the corneal transplant remained clear.

化脓性巩膜感染是眼科手术中罕见但极其严重的并发症,其治疗问题至今仍未解决。本文介绍了一例成功手术治疗化脓性巩膜炎(巩膜间脓肿)的病例,该病例是一名患者因移植角膜感染性溶解而重复进行穿透性角膜移植术后引发的。虽然第一次角膜移植手术是因棘阿米巴角膜炎而进行的,但在第二次手术时,移植体内并没有棘阿米巴侵入的迹象。巩膜炎表现为浸润,脓液渗透前房,并发展为角膜虹膜睫状体炎。手术中,打开脓腔,用消毒液冲洗,并将脓液引流到结膜下间隙;通过单独的旁腔穿刺,用平衡盐溶液冲洗前房。术后未发现感染复发,角膜移植后仍保持清晰。
{"title":"[Purulent scleritis following penetrating keratoplasty for acanthamoeba keratitis].","authors":"G A Osipyan, A V Zaitsev, E A Budnikova, N R Marchenko, N A Meliksetyan","doi":"10.17116/oftalma202414004174","DOIUrl":"10.17116/oftalma202414004174","url":null,"abstract":"<p><p>The problem of treating purulent scleral infections, rare but extremely severe complication of ophthalmic surgeries, remains unresolved. This article presents a case of successful surgical treatment of purulent scleritis - interlamellar scleral abscess - that developed in a patient after repeat penetrating keratoplasty performed due to infectious lysis of the transplant. Although the first keratoplasty was performed for acanthamoeba keratitis, there were no signs of acanthamoeba invasion in the transplant at the time of the second surgery. Scleritis manifested as an infiltrate with pus penetrating the anterior chamber and development of keratoiridocyclitis. During surgery, the abscess cavity was opened, irrigated with an antiseptic solution, and drained into the subconjunctival space; the anterior chamber was irrigated with balanced salt solution through a separate paracentesis. No infection recurrences were noted in the postoperative period and the corneal transplant remained clear.</p>","PeriodicalId":23529,"journal":{"name":"Vestnik oftalmologii","volume":"140 4","pages":"74-79"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"142296636","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Optimization of phacoemulsification technique for Morgagnian cataract]. [摩根白内障超声乳化技术的优化]。
Q3 Medicine Pub Date : 2024-01-01 DOI: 10.17116/oftalma202414002124
E S Pirogova, O L Fabrikantov, S I Nikolashin

Purpose: This study was conducted to develop a new optimized phacoemulsification technique for Morgagnian cataract taking into account the anatomical and topographic parameters of the lens nucleus.

Material and methods: A working classification of Morgagnian cataract was developed based on the size of the nucleus: if the edge of the nucleus is visualized at the upper edge of the pupil or between the upper edge and the middle of the pupil, it was classified as an initial stage of Morgagnian cataract with a large nucleus; if the upper edge of the nucleus is visualized in the middle of the pupil and below, it was classified as an advanced stage of Morgagnian cataract with a small nucleus. The first group included six patients who underwent surgery using the scaffold technique with removal of the whole small nucleus into the anterior chamber. The second group included 11 patients who underwent surgery using the scaffold technique with removal of the last fragment of the nucleus into the anterior chamber.

Results: The use of the scaffold technique with removal of the nucleus into the anterior chamber helped reduce the number of intraoperative complications to 16.7% in the first group, compared to 27.3% in the second group, and the percentage of endothelial cell loss to 10.1% in the first group, compared to 10.7% in the second group.

Conclusions: The anatomical and topographic features of the lens and the anterior segment of the eye in Morgagnian cataract with a small nucleus allow for preliminary implantation of an intraocular lens into the capsular bag to protect the posterior capsule during phacoemulsification of the nucleus with minimal mechanical, hydrodynamic and acoustic damage to the surrounding structures of the eye.

目的:本研究旨在根据晶状体核的解剖学和地形学参数,为莫加尼白内障开发一种新的优化超声乳化技术:根据晶状体核的大小对莫加尼白内障进行分类:如果晶状体核的边缘位于瞳孔的上缘或上缘与瞳孔中部之间,则属于晶状体核大的莫加尼白内障初期;如果晶状体核的上缘位于瞳孔中部及以下,则属于晶状体核小的莫加尼白内障晚期。第一组包括 6 名患者,他们接受了支架技术手术,将整个小核摘除到前房。第二组包括 11 名患者,他们接受了支架技术手术,并将最后一块晶状体核摘除到前房:第一组患者术中并发症发生率为16.7%,第二组为27.3%;第一组患者内皮细胞丢失率为10.1%,第二组为10.7%:结论:小核莫氏白内障患者的晶状体和眼球前段的解剖和地形特征允许在乳化手术中将眼内晶状体初步植入囊袋以保护后囊,同时将对眼球周围结构造成的机械、流体动力和声学损伤降至最低。
{"title":"[Optimization of phacoemulsification technique for Morgagnian cataract].","authors":"E S Pirogova, O L Fabrikantov, S I Nikolashin","doi":"10.17116/oftalma202414002124","DOIUrl":"10.17116/oftalma202414002124","url":null,"abstract":"<p><strong>Purpose: </strong>This study was conducted to develop a new optimized phacoemulsification technique for Morgagnian cataract taking into account the anatomical and topographic parameters of the lens nucleus.</p><p><strong>Material and methods: </strong>A working classification of Morgagnian cataract was developed based on the size of the nucleus: if the edge of the nucleus is visualized at the upper edge of the pupil or between the upper edge and the middle of the pupil, it was classified as an initial stage of Morgagnian cataract with a large nucleus; if the upper edge of the nucleus is visualized in the middle of the pupil and below, it was classified as an advanced stage of Morgagnian cataract with a small nucleus. The first group included six patients who underwent surgery using the scaffold technique with removal of the whole small nucleus into the anterior chamber. The second group included 11 patients who underwent surgery using the scaffold technique with removal of the last fragment of the nucleus into the anterior chamber.</p><p><strong>Results: </strong>The use of the scaffold technique with removal of the nucleus into the anterior chamber helped reduce the number of intraoperative complications to 16.7% in the first group, compared to 27.3% in the second group, and the percentage of endothelial cell loss to 10.1% in the first group, compared to 10.7% in the second group.</p><p><strong>Conclusions: </strong>The anatomical and topographic features of the lens and the anterior segment of the eye in Morgagnian cataract with a small nucleus allow for preliminary implantation of an intraocular lens into the capsular bag to protect the posterior capsule during phacoemulsification of the nucleus with minimal mechanical, hydrodynamic and acoustic damage to the surrounding structures of the eye.</p>","PeriodicalId":23529,"journal":{"name":"Vestnik oftalmologii","volume":"140 2","pages":"24-32"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140915884","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Vestnik oftalmologii
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1