首页 > 最新文献

Vestnik oftalmologii最新文献

英文 中文
[Diagnostic value of the direct assessment of tear secretion method]. [直接评估泪液分泌法的诊断价值]。
Q3 Medicine Pub Date : 2025-01-01 DOI: 10.17116/oftalma202514106129
V D Yartsev, E L Atkova, O V Zhukov

Dry eye syndrome (DES) is one of the most common conditions among patients visiting ophthalmologists. Traditional methods for assessing tear production have significant limitations as they depend on multiple factors and demonstrate low reproducibility. Therefore, there is a need for more accurate and objective assessment approaches, such as the direct assessment of tear secretion (DATS) method.

Purpose: This study aimed to evaluate the diagnostic value of DATS compared to conventional tear production assessment methods.

Material and methods: The prospective study included 35 patients (70 observations): 34 observations in healthy volunteers, and 36 in patients with DES. The technique for DATS involved visualization of lacrimal gland ducts using fluorescein staining, video recording of secretion, and quantitative analysis of tear fluid volume using specialized software. All participants additionally underwent Schirmer's test, lacrimal meniscometry, and Ocular Surface Diseases Index (OSDI) questionnaire. Statistical analysis was performed using non-parametric tests (Mann-Whitney, Spearman) and ROC analysis with construction of AUC curves and determination of optimal diagnostic thresholds.

Results: DATS values differed significantly between groups: 0.68 (0.41; 1.11) μl/min in healthy subjects versus 0.25 (0.04; 0.62) μl/min in dry eye patients (p=0.006). A moderate inverse correlation was found between DATS and OSDI scores (r=-0.41, p<0.001). ROC analysis demonstrated high diagnostic efficacy of DATS (AUC=0.85) with an optimal threshold of 0.3 μl/min (sensitivity 85.3%, specificity 52.8%), outperforming conventional methods.

Conclusion: DATS proved its diagnostic value as a method for direct assessment of lacrimal gland function and may become a promising tool in clinical practice. Further studies are needed to standardize the protocol and validate the method in larger patient cohorts with different forms of DES.

干眼综合征(DES)是就诊于眼科的患者中最常见的病症之一。传统的评估泪液产生的方法有很大的局限性,因为它们依赖于多种因素,并且再现性低。因此,需要更准确客观的评估方法,如直接评估泪液分泌(DATS)法。目的:本研究旨在评价DATS与传统泪液生成评估方法的诊断价值。材料和方法:前瞻性研究包括35例患者(70例观察):34例健康志愿者,36例DES患者。DATS技术包括使用荧光素染色可视化泪腺管,视频记录分泌,并使用专用软件定量分析泪液体积。所有参与者还进行了Schirmer测试、泪液半月期测量和眼表疾病指数(OSDI)问卷调查。采用非参数检验(Mann-Whitney, Spearman)和ROC分析进行统计分析,构建AUC曲线并确定最佳诊断阈值。结果:各组间DATS值差异有统计学意义:健康组为0.68 (0.41;1.11)μl/min,干眼症组为0.25 (0.04;0.62)μl/min (p=0.006)。DATS与OSDI评分呈中度负相关(r=-0.41, p)。结论:DATS作为一种直接评估泪腺功能的方法具有一定的诊断价值,有望成为临床应用的一种有前景的工具。需要进一步的研究来规范该方案,并在更大的不同形式DES患者队列中验证该方法。
{"title":"[Diagnostic value of the direct assessment of tear secretion method].","authors":"V D Yartsev, E L Atkova, O V Zhukov","doi":"10.17116/oftalma202514106129","DOIUrl":"https://doi.org/10.17116/oftalma202514106129","url":null,"abstract":"<p><p>Dry eye syndrome (DES) is one of the most common conditions among patients visiting ophthalmologists. Traditional methods for assessing tear production have significant limitations as they depend on multiple factors and demonstrate low reproducibility. Therefore, there is a need for more accurate and objective assessment approaches, such as the direct assessment of tear secretion (DATS) method.</p><p><strong>Purpose: </strong>This study aimed to evaluate the diagnostic value of DATS compared to conventional tear production assessment methods.</p><p><strong>Material and methods: </strong>The prospective study included 35 patients (70 observations): 34 observations in healthy volunteers, and 36 in patients with DES. The technique for DATS involved visualization of lacrimal gland ducts using fluorescein staining, video recording of secretion, and quantitative analysis of tear fluid volume using specialized software. All participants additionally underwent Schirmer's test, lacrimal meniscometry, and Ocular Surface Diseases Index (OSDI) questionnaire. Statistical analysis was performed using non-parametric tests (Mann-Whitney, Spearman) and ROC analysis with construction of AUC curves and determination of optimal diagnostic thresholds.</p><p><strong>Results: </strong>DATS values differed significantly between groups: 0.68 (0.41; 1.11) μl/min in healthy subjects versus 0.25 (0.04; 0.62) μl/min in dry eye patients (<i>p</i>=0.006). A moderate inverse correlation was found between DATS and OSDI scores (<i>r</i>=-0.41, <i>p</i><0.001). ROC analysis demonstrated high diagnostic efficacy of DATS (AUC=0.85) with an optimal threshold of 0.3 μl/min (sensitivity 85.3%, specificity 52.8%), outperforming conventional methods.</p><p><strong>Conclusion: </strong>DATS proved its diagnostic value as a method for direct assessment of lacrimal gland function and may become a promising tool in clinical practice. Further studies are needed to standardize the protocol and validate the method in larger patient cohorts with different forms of DES.</p>","PeriodicalId":23529,"journal":{"name":"Vestnik oftalmologii","volume":"141 6","pages":"29-34"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145811385","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Femtosecond laser-assisted intrastromal keratoplasty with biosynthetic complex implantation for keratoconus (preliminary report)]. [飞秒激光辅助角膜基质内角膜移植术联合生物合成复合物植入治疗圆锥角膜(初步报告)]。
Q3 Medicine Pub Date : 2025-01-01 DOI: 10.17116/oftalma202514104173
Yu Yusef, G A Osipyan, E A Budnikova, N A Meliksetyan

Modern surgical strategies for keratoconus aim to both stabilize disease progression and correct induced refractive errors. Effectively and simultaneously achieving both goals remains a relevant challenge. This study presents a clinical case of femtosecond laser-assisted intrastromal keratoplasty with implantation of a biosynthetic complex, demonstrating the efficacy of this surgical approach in treating keratoconus. The use of a biosynthetic complex stabilizes corneal ectasia and reduces irregularities in the central corneal zone and the degree of ametropia. The resulting refractive parameters and visual acuity support the potential application of this method in future clinical practice.

圆锥角膜的现代手术策略旨在稳定疾病进展和纠正诱发性屈光不正。有效和同时实现这两个目标仍然是一个相关的挑战。本研究报告了一个飞秒激光辅助角膜基质内角膜移植术并植入生物合成复合物的临床病例,证明了这种手术方法治疗圆锥角膜的有效性。使用生物合成复合物稳定角膜扩张,减少角膜中央区域的不规则性和屈光不正的程度。所得的屈光参数和视力支持该方法在未来临床实践中的潜在应用。
{"title":"[Femtosecond laser-assisted intrastromal keratoplasty with biosynthetic complex implantation for keratoconus (preliminary report)].","authors":"Yu Yusef, G A Osipyan, E A Budnikova, N A Meliksetyan","doi":"10.17116/oftalma202514104173","DOIUrl":"10.17116/oftalma202514104173","url":null,"abstract":"<p><p>Modern surgical strategies for keratoconus aim to both stabilize disease progression and correct induced refractive errors. Effectively and simultaneously achieving both goals remains a relevant challenge. This study presents a clinical case of femtosecond laser-assisted intrastromal keratoplasty with implantation of a biosynthetic complex, demonstrating the efficacy of this surgical approach in treating keratoconus. The use of a biosynthetic complex stabilizes corneal ectasia and reduces irregularities in the central corneal zone and the degree of ametropia. The resulting refractive parameters and visual acuity support the potential application of this method in future clinical practice.</p>","PeriodicalId":23529,"journal":{"name":"Vestnik oftalmologii","volume":"141 4","pages":"73-79"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145016213","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Indicators of computer accommodography as predictors of the development of myopic refraction]. [计算机调节学指标作为近视屈光发展的预测指标]。
Q3 Medicine Pub Date : 2025-01-01 DOI: 10.17116/oftalma202514104141
R N Zelentsov

The diagnostic potential of computer accommodography remains insufficiently studied. At the same time, accommodative and refractive disorders are extremely common today among the youth.

Objective: This study investigated objective accommodative parameters using computer accommodography in samples of individuals aged 17-19 and 20-23 years with and without a diagnosis of myopia.

Material and methods: This cross-sectional study was conducted on a random sample of young working-age individuals (aged 17-19 and 20-23 years) residing in Arkhangelsk. The sample included 210 individuals (420 eyes). All participants underwent a standard ophthalmological examination with diagnosis established in accordance with ICD-10, as well as an assessment of accommodative function using objective computer accommodography with subsequent analysis of accommodograms.

Results: The main accommodogram indicators in individuals without ophthalmic pathology and with a normal accommodative response were calculated for the 17-19 and 20-23 age groups. Data were obtained on the ranges of accommodography indicators in individuals without ophthalmic pathology in the combined 17-23-year age group. Statistically significant differences were identified in the accommodative response stability coefficient (σARS) in individuals without ophthalmic pathology but at risk of developing computer vision syndrome.

Conclusion: Thus, in order to standardize accommodogram results in individuals without ophthalmic pathology and with a normal accommodative response, it is recommended to consider the combined age group of 17-23 years. At the same time, the σARS parameter may be recommended for identifying individuals without ophthalmic pathology but with predictors of myopia development.

计算机调节成像的诊断潜力仍未得到充分研究。与此同时,适应性和屈光性疾病在今天的年轻人中非常普遍。目的:利用计算机调节成像技术对17-19岁和20-23岁近视和非近视人群的客观调节参数进行研究。材料和方法:本横断面研究对居住在阿尔汉格尔斯克的年轻工作年龄个体(17-19岁和20-23岁)进行了随机抽样。样本包括210个人(420只眼睛)。所有参与者都进行了标准的眼科检查,根据ICD-10进行诊断,并使用客观计算机调节成像评估调节功能,随后对调节图进行分析。结果:计算了17-19岁和20-23岁人群无眼部病变和调节反应正常个体的主要调节指标。获得了17-23岁年龄组中无眼科病理个体的调节指标范围的数据。调节反应稳定系数(σARS)在无眼部病变但有发生计算机视觉综合征风险的个体间差异有统计学意义。结论:因此,为了规范无眼部病变且调节反应正常的个体的调节结果,建议考虑17-23岁的合并年龄组。同时,σARS参数可推荐用于识别无眼科病变但具有近视发展预测因子的个体。
{"title":"[Indicators of computer accommodography as predictors of the development of myopic refraction].","authors":"R N Zelentsov","doi":"10.17116/oftalma202514104141","DOIUrl":"https://doi.org/10.17116/oftalma202514104141","url":null,"abstract":"<p><p>The diagnostic potential of computer accommodography remains insufficiently studied. At the same time, accommodative and refractive disorders are extremely common today among the youth.</p><p><strong>Objective: </strong>This study investigated objective accommodative parameters using computer accommodography in samples of individuals aged 17-19 and 20-23 years with and without a diagnosis of myopia.</p><p><strong>Material and methods: </strong>This cross-sectional study was conducted on a random sample of young working-age individuals (aged 17-19 and 20-23 years) residing in Arkhangelsk. The sample included 210 individuals (420 eyes). All participants underwent a standard ophthalmological examination with diagnosis established in accordance with ICD-10, as well as an assessment of accommodative function using objective computer accommodography with subsequent analysis of accommodograms.</p><p><strong>Results: </strong>The main accommodogram indicators in individuals without ophthalmic pathology and with a normal accommodative response were calculated for the 17-19 and 20-23 age groups. Data were obtained on the ranges of accommodography indicators in individuals without ophthalmic pathology in the combined 17-23-year age group. Statistically significant differences were identified in the accommodative response stability coefficient (σARS) in individuals without ophthalmic pathology but at risk of developing computer vision syndrome.</p><p><strong>Conclusion: </strong>Thus, in order to standardize accommodogram results in individuals without ophthalmic pathology and with a normal accommodative response, it is recommended to consider the combined age group of 17-23 years. At the same time, the σARS parameter may be recommended for identifying individuals without ophthalmic pathology but with predictors of myopia development.</p>","PeriodicalId":23529,"journal":{"name":"Vestnik oftalmologii","volume":"141 4","pages":"41-48"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145016253","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Iris melanoma: correlation of clinical, morphometric, pathomorphological features and infectious status]. [虹膜黑色素瘤:临床、形态学、病理形态学特征与感染状态的相关性]。
Q3 Medicine Pub Date : 2025-01-01 DOI: 10.17116/oftalma202514101113
E B Myakoshina, S V Saakyan, N V Balatskaya, G I Krichevskaya, E V Svetlova, I V Svirina

Iris melanoma is a rare malignant tumor of melanocytic origin. Oncogenic viruses, whose invasion of the cell alters proliferation regulation mechanisms, play an important role in tumor development and progression.

Purpose: To identify clinical, morphometric, and pathomorphological correlations with infectious status in patients with iris melanoma and to determine predictors of unfavorable prognosis.

Material and methods: Sixteen patients with iris melanoma were examined. Anterior segment optical coherence tomography (AS-OCT) was performed using the RS-3000 Advance system (Nidek, Japan) with OCT-Angiography software. The specific humoral response to herpesviruses was assessed by detecting IgG and IgM antibodies in blood serum via enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) using an automated immunoassay analyzer LAZURITE (Dynex Technologies Inc., USA). Statistical analysis employed Spearman's rank correlation coefficient (rs).

Results: Iris melanoma was predominantly observed in female patients (n=11) of advanced age (n=8). Biomicroscopy revealed 10 pigmented, 1 hypopigmented, and 5 non-pigmented tumors. The mean prominence on OCT was 1461.7±740.5 μm, the basal diameter was 3409.6±1822.8 μm, and the volume was 4.7±3.7 mm3. Ciliary body involvement was detected in 10 patients. Iris melanomas were classified as epithelioid-cell (n=1), spindle-cell (n=12), and mixed-cell (n=3) types. Extrabulbar growth was noted in three patients. Serological markers of viral reactivation were identified: herpes simplex virus type 1 (n=11) and type 2 (n=5), and cytomegalovirus (n=3).

Direct correlations (rs=0.5-0.8) were identified between the presence of serological markers of herpesvirus reactivation and unfavorable prognostic features, including advanced age, maximum tumor basal diameter, ciliary body involvement, dense pigmentation, and extrabulbar growth. The mean follow-up period was 18.5±2.97 months, and all patients were alive, with no evidence of recurrence.

Conclusion: The findings of this study demonstrated a correlation between herpesvirus reactivation and unfavorable prognostic features of iris melanoma. Further research is needed to deepen the understanding of the role of herpesviruses in the pathogenesis of iris melanoma and to develop personalized approaches to prevention and treatment.

虹膜黑色素瘤是一种罕见的黑色素细胞起源的恶性肿瘤。致瘤病毒入侵细胞改变增殖调控机制,在肿瘤发生发展中起重要作用。目的:确定虹膜黑色素瘤患者感染状态与临床、形态学和病理形态学的相关性,并确定不良预后的预测因素。材料和方法:对16例虹膜黑色素瘤患者进行检查。使用RS-3000 Advance系统(Nidek, Japan)配合oct血管造影软件进行前段光学相干断层扫描(AS-OCT)。采用自动免疫分析分析仪LAZURITE (Dynex Technologies Inc., USA),通过酶联免疫吸附试验(ELISA)检测血清中IgG和IgM抗体,评估对疱疹病毒的特异性体液反应。统计学分析采用Spearman等级相关系数(rs)。结果:虹膜黑色素瘤主要见于老年女性患者(n=11) (n=8)。生物显微镜下发现10个色素瘤,1个低色素瘤,5个非色素瘤。OCT上平均突起1461.7±740.5 μm,基底直径3409.6±1822.8 μm,体积4.7±3.7 mm3。10例患者检出睫状体受累。虹膜黑色素瘤分为上皮样细胞型(n=1)、梭形细胞型(n=12)和混合细胞型(n=3)。3例患者出现球外生长。鉴定了病毒再激活的血清学标志物:单纯疱疹病毒1型(n=11)和2型(n=5)以及巨细胞病毒(n=3)。疱疹病毒再激活的血清学标志物的存在与不良预后特征(包括高龄、最大肿瘤基底直径、睫状体受累、密集色素沉着和球外生长)之间存在直接相关性(rs=0.5-0.8)。平均随访18.5±2.97个月,所有患者均存活,无复发迹象。结论:本研究结果表明疱疹病毒再激活与虹膜黑色素瘤的不良预后特征之间存在相关性。需要进一步的研究来加深对疱疹病毒在虹膜黑色素瘤发病机制中的作用的理解,并开发个性化的预防和治疗方法。
{"title":"[Iris melanoma: correlation of clinical, morphometric, pathomorphological features and infectious status].","authors":"E B Myakoshina, S V Saakyan, N V Balatskaya, G I Krichevskaya, E V Svetlova, I V Svirina","doi":"10.17116/oftalma202514101113","DOIUrl":"10.17116/oftalma202514101113","url":null,"abstract":"<p><p>Iris melanoma is a rare malignant tumor of melanocytic origin. Oncogenic viruses, whose invasion of the cell alters proliferation regulation mechanisms, play an important role in tumor development and progression.</p><p><strong>Purpose: </strong>To identify clinical, morphometric, and pathomorphological correlations with infectious status in patients with iris melanoma and to determine predictors of unfavorable prognosis.</p><p><strong>Material and methods: </strong>Sixteen patients with iris melanoma were examined. Anterior segment optical coherence tomography (AS-OCT) was performed using the RS-3000 Advance system (Nidek, Japan) with OCT-Angiography software. The specific humoral response to herpesviruses was assessed by detecting IgG and IgM antibodies in blood serum via enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) using an automated immunoassay analyzer LAZURITE (Dynex Technologies Inc., USA). Statistical analysis employed Spearman's rank correlation coefficient (<i>r</i><sub>s</sub>).</p><p><strong>Results: </strong>Iris melanoma was predominantly observed in female patients (<i>n</i>=11) of advanced age (<i>n</i>=8). Biomicroscopy revealed 10 pigmented, 1 hypopigmented, and 5 non-pigmented tumors. The mean prominence on OCT was 1461.7±740.5 μm, the basal diameter was 3409.6±1822.8 μm, and the volume was 4.7±3.7 mm<sup>3</sup>. Ciliary body involvement was detected in 10 patients. Iris melanomas were classified as epithelioid-cell (<i>n</i>=1), spindle-cell (<i>n</i>=12), and mixed-cell (<i>n</i>=3) types. Extrabulbar growth was noted in three patients. Serological markers of viral reactivation were identified: herpes simplex virus type 1 (<i>n</i>=11) and type 2 (<i>n</i>=5), and cytomegalovirus (<i>n</i>=3).</p><p><p>Direct correlations (<i>r</i><sub>s</sub>=0.5-0.8) were identified between the presence of serological markers of herpesvirus reactivation and unfavorable prognostic features, including advanced age, maximum tumor basal diameter, ciliary body involvement, dense pigmentation, and extrabulbar growth. The mean follow-up period was 18.5±2.97 months, and all patients were alive, with no evidence of recurrence.</p><p><strong>Conclusion: </strong>The findings of this study demonstrated a correlation between herpesvirus reactivation and unfavorable prognostic features of iris melanoma. Further research is needed to deepen the understanding of the role of herpesviruses in the pathogenesis of iris melanoma and to develop personalized approaches to prevention and treatment.</p>","PeriodicalId":23529,"journal":{"name":"Vestnik oftalmologii","volume":"141 1","pages":"13-20"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"143568163","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[The results of fistulizing glaucoma surgeries in pseudophackic patients]. [假性晶状体患者瘘管化青光眼手术的结果]。
Q3 Medicine Pub Date : 2025-01-01 DOI: 10.17116/oftalma202514101145
Yu G Kopchenova, M A Frolov, M P Tolstykh, A M Frolov, F T Dulani, L V Tebueva

Purpose: This study evaluated the hypotensive efficacy of resorbable, slowly resorbable, and non-resorbable implants in the surgical treatment of primary open-angle glaucoma (POAG) in pseudophakic patients.

Material and methods: The study involved patients with pseudophakia and stage II-III POAG who underwent glaucoma surgeries using various types of implants. A total of 140 eyes were evaluated. Group 1 included patients with resorbable implants made of polylactide and polyethylene glycol (40 eyes, 28.3%); group 2 consisted of patients with partially resorbable hydrophilic collagen implants (40 eyes, 28.3%); group 3 comprised patients with non-resorbable collagen implants (40 eyes, 28.3%). The control group consisted of patients who underwent sinus trabeculectomy with basal iridectomy (STE+BI) without drainage implantation (20 eyes, 14.9%).

Results: After two years, intraocular pressure (IOP) decreased from 29.4±7.8 to 18.29±3.67 mm Hg in group 1, from 29.8±7.5 to 18.6±2.15 mm Hg in group 2, from 29.6±3.12 to 18.3±0.47 mm Hg in group 3, and from 31.6±4.8 to 20.6±3.95 mm Hg in the control group. These results correlated with hydrodynamic indicators assessed by tonography and examination of surgically created aqueous outflow pathways using ultrasound biomicroscopy (UBM) of the anterior segment and optical coherence tomography (OCT).

Conclusions: In the late postoperative period (24 months post-surgery), the complete success rate of the surgeries showed a decreasing trend. All groups eventually required the reintroduction of hypotensive therapy. The most sustained success was observed in groups with resorbable and non-resorbable implants. Further dynamic monitoring will determine which implant type is the most favorable for surgical treatment of glaucoma.

目的:本研究评估可吸收、缓慢可吸收和不可吸收种植体在手术治疗原发性开角型青光眼(POAG)中的降压效果。材料和方法:本研究纳入了使用不同类型植入物进行青光眼手术的假晶状体和II-III期POAG患者。总共评估了140只眼睛。第一组患者采用聚乳酸和聚乙二醇制成的可吸收性植入物(40眼,28.3%);2组为部分可吸收亲水性胶原植入体患者(40眼,28.3%);第三组采用不可吸收性胶原植入物(40眼,28.3%)。对照组为行鼻窦小梁切除术联合基底虹膜切除术(STE+BI)不植入引流管的患者(20眼,14.9%)。结果:两年后,1组眼压(IOP)由29.4±7.8 mm Hg降至18.29±3.67 mm Hg, 2组由29.8±7.5 mm Hg降至18.6±2.15 mm Hg, 3组由29.6±3.12 mm Hg降至18.3±0.47 mm Hg,对照组由31.6±4.8 mm Hg降至20.6±3.95 mm Hg。这些结果与通过张力图评估的流体动力学指标相关,并使用超声生物显微镜(UBM)和光学相干断层扫描(OCT)检查手术创建的水流出通道。结论:在手术后期(术后24个月),手术完全成功率呈下降趋势。所有组最终都需要重新引入降压治疗。在可吸收和不可吸收种植体组中观察到最持久的成功。进一步的动态监测将确定哪种种植体类型最有利于青光眼的手术治疗。
{"title":"[The results of fistulizing glaucoma surgeries in pseudophackic patients].","authors":"Yu G Kopchenova, M A Frolov, M P Tolstykh, A M Frolov, F T Dulani, L V Tebueva","doi":"10.17116/oftalma202514101145","DOIUrl":"10.17116/oftalma202514101145","url":null,"abstract":"<p><strong>Purpose: </strong>This study evaluated the hypotensive efficacy of resorbable, slowly resorbable, and non-resorbable implants in the surgical treatment of primary open-angle glaucoma (POAG) in pseudophakic patients.</p><p><strong>Material and methods: </strong>The study involved patients with pseudophakia and stage II-III POAG who underwent glaucoma surgeries using various types of implants. A total of 140 eyes were evaluated. Group 1 included patients with resorbable implants made of polylactide and polyethylene glycol (40 eyes, 28.3%); group 2 consisted of patients with partially resorbable hydrophilic collagen implants (40 eyes, 28.3%); group 3 comprised patients with non-resorbable collagen implants (40 eyes, 28.3%). The control group consisted of patients who underwent sinus trabeculectomy with basal iridectomy (STE+BI) without drainage implantation (20 eyes, 14.9%).</p><p><strong>Results: </strong>After two years, intraocular pressure (IOP) decreased from 29.4±7.8 to 18.29±3.67 mm Hg in group 1, from 29.8±7.5 to 18.6±2.15 mm Hg in group 2, from 29.6±3.12 to 18.3±0.47 mm Hg in group 3, and from 31.6±4.8 to 20.6±3.95 mm Hg in the control group. These results correlated with hydrodynamic indicators assessed by tonography and examination of surgically created aqueous outflow pathways using ultrasound biomicroscopy (UBM) of the anterior segment and optical coherence tomography (OCT).</p><p><strong>Conclusions: </strong>In the late postoperative period (24 months post-surgery), the complete success rate of the surgeries showed a decreasing trend. All groups eventually required the reintroduction of hypotensive therapy. The most sustained success was observed in groups with resorbable and non-resorbable implants. Further dynamic monitoring will determine which implant type is the most favorable for surgical treatment of glaucoma.</p>","PeriodicalId":23529,"journal":{"name":"Vestnik oftalmologii","volume":"141 1","pages":"45-52"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"143568170","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Pharmacological correction of burning eye syndrome]. 【灼眼综合征的药物矫正】。
Q3 Medicine Pub Date : 2025-01-01 DOI: 10.17116/oftalma202514102151
T N Safonova, E S Medvedeva

Burning eye syndrome (BES) is a subtype of dry eye syndrome (DES) characterized by neuropathic pain that is resistant to conventional DES therapy aimed at restoring tear film stability. The lack of impact on the corneal neural pathways is the reason for ineffectiveness of such treatment.

Purpose: This study evaluated the effectiveness of a novel treatment regimen for BES.

Material and methods: The study included patients aged 18-45 years diagnosed with BES. The criterion for exclusion from the study was the presence of clinical signs of blepharitis, meibomian gland dysfunction, as well as existing rheumatologic or oncologic diseases. The follow-up period was 12 months. All patients underwent standard and specialized ophthalmic examinations. They were randomly assigned to two groups: group 1 received gabapentin combined with neuroprotective therapy (thioctic acid, ipidacrine, and B vitamins) and topical 0.4% hyaluronic acid (HA) four times daily, while group 2 received only tear substitution therapy with 0.4% HA four times daily. Treatment efficacy was assessed using subjective (the Russian version of the Central Sensitization Inventory (CSI-20) and Visual Analog Scale (VAS)) and objective (laser corneal confocal microscopy and tearscopy) evaluation methods. Therapeutic effectiveness was assessed at 3, 6, and 12 months.

Results: By the third month, patients in group 1 reported subjective improvement based on CSI-20 and VAS scores, while objective findings demonstrated decreased tear osmolarity, increased anisotropy coefficient of nerve fiber orientation, and an increase in nerve fiber length. No significant changes were observed in group 2 over the same period.

Conclusion: The proposed treatment regimen, incorporating gabapentin along with neuroprotective therapy (thioctic acid, ipidacrine, and B vitamins) and topical 0.4% HA, proved more effective in alleviating neuropathic pain in BES compared to isolated topical therapy.

灼眼综合征(BES)是干眼综合征(DES)的一种亚型,以神经性疼痛为特征,对旨在恢复泪膜稳定性的传统DES治疗有抵抗性。缺乏对角膜神经通路的影响是这种治疗无效的原因。目的:本研究评估一种治疗BES的新方案的有效性。材料和方法:研究对象为年龄18-45岁的BES患者。排除研究的标准是存在睑炎、睑板腺功能障碍的临床症状,以及现有的风湿病或肿瘤疾病。随访期为12个月。所有患者均接受了标准和专业的眼科检查。随机分为两组:1组给予加巴喷丁联合神经保护治疗(硫辛酸、伊匹克林和B维生素)和局部使用0.4%透明质酸(HA),每日4次;2组只给予含0.4%透明质酸的泪液替代治疗,每日4次。采用主观(俄文版中枢致敏量表(CSI-20)和视觉模拟量表(VAS))和客观(激光角膜共聚焦显微镜和泪镜)评价方法评估治疗效果。在3、6和12个月时评估治疗效果。结果:到第3个月时,第一组患者的CSI-20和VAS评分主观改善,而客观结果显示泪液渗透压降低,神经纤维取向各向异性系数增加,神经纤维长度增加。第二组同期无明显变化。结论:与单独局部治疗相比,加巴喷丁联合神经保护治疗(硫辛酸、伊匹克林和B族维生素)和外用0.4% HA的治疗方案在缓解BES神经性疼痛方面更有效。
{"title":"[Pharmacological correction of burning eye syndrome].","authors":"T N Safonova, E S Medvedeva","doi":"10.17116/oftalma202514102151","DOIUrl":"10.17116/oftalma202514102151","url":null,"abstract":"<p><p>Burning eye syndrome (BES) is a subtype of dry eye syndrome (DES) characterized by neuropathic pain that is resistant to conventional DES therapy aimed at restoring tear film stability. The lack of impact on the corneal neural pathways is the reason for ineffectiveness of such treatment.</p><p><strong>Purpose: </strong>This study evaluated the effectiveness of a novel treatment regimen for BES.</p><p><strong>Material and methods: </strong>The study included patients aged 18-45 years diagnosed with BES. The criterion for exclusion from the study was the presence of clinical signs of blepharitis, meibomian gland dysfunction, as well as existing rheumatologic or oncologic diseases. The follow-up period was 12 months. All patients underwent standard and specialized ophthalmic examinations. They were randomly assigned to two groups: group 1 received gabapentin combined with neuroprotective therapy (thioctic acid, ipidacrine, and B vitamins) and topical 0.4% hyaluronic acid (HA) four times daily, while group 2 received only tear substitution therapy with 0.4% HA four times daily. Treatment efficacy was assessed using subjective (the Russian version of the Central Sensitization Inventory (CSI-20) and Visual Analog Scale (VAS)) and objective (laser corneal confocal microscopy and tearscopy) evaluation methods. Therapeutic effectiveness was assessed at 3, 6, and 12 months.</p><p><strong>Results: </strong>By the third month, patients in group 1 reported subjective improvement based on CSI-20 and VAS scores, while objective findings demonstrated decreased tear osmolarity, increased anisotropy coefficient of nerve fiber orientation, and an increase in nerve fiber length. No significant changes were observed in group 2 over the same period.</p><p><strong>Conclusion: </strong>The proposed treatment regimen, incorporating gabapentin along with neuroprotective therapy (thioctic acid, ipidacrine, and B vitamins) and topical 0.4% HA, proved more effective in alleviating neuropathic pain in BES compared to isolated topical therapy.</p>","PeriodicalId":23529,"journal":{"name":"Vestnik oftalmologii","volume":"141 2","pages":"51-58"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"144053340","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Diagnostic capabilities of optical coherence tomography in obstruction of the upper lacrimal pathway]. [光学相干断层扫描对泪道阻塞的诊断价值]。
Q3 Medicine Pub Date : 2025-01-01 DOI: 10.17116/oftalma202514103137
E L Atkova, V D Yartsev, K K Kulish, O V Zhukov, A V Pak

An objective assessment of the lacrimal punctum (LP) and peripunctal area, essential for appropriate treatment planning, is only possible through optical coherence tomography (OCT). To date, global experience with this method remains limited, underscoring the need for further investigation of its diagnostic value.

Purpose: This study evaluated the diagnostic capabilities of OCT in cases of obstruction of the upper lacrimal pathway.

Material and methods: The study included 26 patients (39 LP and canaliculi) with epiphora, in whom stenosis or obliteration of the LP by a membranous structure was identified. All patients underwent OCT of the LP and lacrimal canaliculus (LC) using the SD-OCT Optovue RTVue-100 system. The following morphological parameters were assessed: external LP diameter, LP depth, depth of the tear well, thickness of the epithelial, connective tissue, and muscle layers in the peripunctal area, epithelial thickness and lumen width of lacrimal canaliculus, as well as the thickness of the LP membrane. Histological structure, location, membrane thickness, and degree of canalicular lumen obstruction were also evaluated. Comparative and correlation analyses were performed.

Results: The following types of membranes have been identified: thick, complete, superficial epithelial-connective tissue membrane (33%); thin, complete, deep epithelial membrane (23%); and thick, complete, superficial epithelial membrane (15%). The most pronounced differences were found when comparing epithelial and epithelial-connective tissue membranes. Some OCT signs were found to be potential markers of ocular surface inflammation and inflammation of the upper lacrimal pathway, indicating a need for conservative etiopathogenetic therapy before surgical intervention.

Conclusion: OCT is a valuable diagnostic tool, and its findings may serve as the foundation for developing rational approaches to both conservative and surgical treatment in patients with idiopathic inflammation of the LP and LC, as well as with stenosis or obliteration of the upper lacrimal pathway.

泪点(LP)和泪点周围区域的客观评估,对于适当的治疗计划至关重要,只有通过光学相干断层扫描(OCT)才能实现。迄今为止,这种方法的全球经验仍然有限,强调需要进一步研究其诊断价值。目的:评价OCT对上泪道阻塞的诊断价值。材料和方法:本研究纳入26例(39例LP和小管)上睑下垂患者,其中LP被膜性结构狭窄或闭塞。所有患者均使用SD-OCT Optovue RTVue-100系统对LP和泪小管(LC)进行OCT检查。评估以下形态学参数:泪膜外径、泪膜深度、泪孔深度、上皮、结缔组织和肌层厚度、泪小管上皮厚度和管腔宽度以及泪膜厚度。组织学结构,位置,膜厚度和管腔阻塞程度也进行了评估。进行了比较分析和相关分析。结果:已鉴定出以下类型的膜:厚的、完整的、浅上皮结缔组织膜(33%);薄、完整、深的上皮膜(23%);厚的,完整的,浅表上皮膜(15%)。当比较上皮和上皮结缔组织膜时发现最明显的差异。发现一些OCT征象是眼表炎症和泪道上段炎症的潜在标志,提示手术干预前需要进行保守的病因治疗。结论:OCT是一种有价值的诊断工具,其发现可作为制定合理的保守和手术治疗方法的基础,适用于原发性LP和LC炎症以及上泪道狭窄或闭塞的患者。
{"title":"[Diagnostic capabilities of optical coherence tomography in obstruction of the upper lacrimal pathway].","authors":"E L Atkova, V D Yartsev, K K Kulish, O V Zhukov, A V Pak","doi":"10.17116/oftalma202514103137","DOIUrl":"https://doi.org/10.17116/oftalma202514103137","url":null,"abstract":"<p><p>An objective assessment of the lacrimal punctum (LP) and peripunctal area, essential for appropriate treatment planning, is only possible through optical coherence tomography (OCT). To date, global experience with this method remains limited, underscoring the need for further investigation of its diagnostic value.</p><p><strong>Purpose: </strong>This study evaluated the diagnostic capabilities of OCT in cases of obstruction of the upper lacrimal pathway.</p><p><strong>Material and methods: </strong>The study included 26 patients (39 LP and canaliculi) with epiphora, in whom stenosis or obliteration of the LP by a membranous structure was identified. All patients underwent OCT of the LP and lacrimal canaliculus (LC) using the SD-OCT Optovue RTVue-100 system. The following morphological parameters were assessed: external LP diameter, LP depth, depth of the tear well, thickness of the epithelial, connective tissue, and muscle layers in the peripunctal area, epithelial thickness and lumen width of lacrimal canaliculus, as well as the thickness of the LP membrane. Histological structure, location, membrane thickness, and degree of canalicular lumen obstruction were also evaluated. Comparative and correlation analyses were performed.</p><p><strong>Results: </strong>The following types of membranes have been identified: thick, complete, superficial epithelial-connective tissue membrane (33%); thin, complete, deep epithelial membrane (23%); and thick, complete, superficial epithelial membrane (15%). The most pronounced differences were found when comparing epithelial and epithelial-connective tissue membranes. Some OCT signs were found to be potential markers of ocular surface inflammation and inflammation of the upper lacrimal pathway, indicating a need for conservative etiopathogenetic therapy before surgical intervention.</p><p><strong>Conclusion: </strong>OCT is a valuable diagnostic tool, and its findings may serve as the foundation for developing rational approaches to both conservative and surgical treatment in patients with idiopathic inflammation of the LP and LC, as well as with stenosis or obliteration of the upper lacrimal pathway.</p>","PeriodicalId":23529,"journal":{"name":"Vestnik oftalmologii","volume":"141 3","pages":"37-47"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"144545010","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Cytomegalovirus chorioretinitis in human immunodeficiency virus (case study)]. 人类免疫缺陷病毒引起的巨细胞病毒绒毛膜视网膜炎(个案研究)。
Q3 Medicine Pub Date : 2025-01-01 DOI: 10.17116/oftalma202514101162
I Yu Razumova, I V Andreeva, A S Stoyukhina, S A Smolin

Cytomegalovirus retinitis affecting the posterior pole of the eye is the most common opportunistic infection in acquired immunodeficiency syndrome (AIDS). It typically develops at CD4 lymphocyte levels below 50-100 cells/μL and, if untreated, leads to blindness. Much less frequently, cytomegalovirus infection results in choroiditis, followed by secondary retinal changes. This article presents a clinical case of cytomegalovirus chorioretinitis in a human immunodeficiency virus-infected patient.

影响眼球后极的巨细胞病毒视网膜炎是获得性免疫缺陷综合征(艾滋病)中最常见的机会性感染。它通常在CD4淋巴细胞水平低于50-100细胞/μL时发展,如果不治疗,会导致失明。巨细胞病毒感染很少引起脉络膜炎,继发性视网膜病变。本文报告一例人类免疫缺陷病毒感染的巨细胞病毒绒毛膜视网膜炎的临床病例。
{"title":"[Cytomegalovirus chorioretinitis in human immunodeficiency virus (case study)].","authors":"I Yu Razumova, I V Andreeva, A S Stoyukhina, S A Smolin","doi":"10.17116/oftalma202514101162","DOIUrl":"10.17116/oftalma202514101162","url":null,"abstract":"<p><p>Cytomegalovirus retinitis affecting the posterior pole of the eye is the most common opportunistic infection in acquired immunodeficiency syndrome (AIDS). It typically develops at CD<sub>4</sub> lymphocyte levels below 50-100 cells/μL and, if untreated, leads to blindness. Much less frequently, cytomegalovirus infection results in choroiditis, followed by secondary retinal changes. This article presents a clinical case of cytomegalovirus chorioretinitis in a human immunodeficiency virus-infected patient.</p>","PeriodicalId":23529,"journal":{"name":"Vestnik oftalmologii","volume":"141 1","pages":"62-68"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"143568162","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Primary angle closure suspects: application of machine learning method for substantiation of close monitoring]. 【初级角度闭合疑点:机器学习方法在密切监测证实中的应用】。
Q3 Medicine Pub Date : 2025-01-01 DOI: 10.17116/oftalma202514102167
N I Kurysheva, O Ye Rodionova, A L Pomerantsev, G A Sharova

One of the priority areas in healthcare is the concept of predictive, preventive and personalized medicine, which is based on an individualized approach to the patient, including before the onset of diseases such as glaucoma.

Purpose: This study was conducted to substantiate the necessity of close monitoring of primary angle closure suspects (PACs) by comparing their clinical and anatomical parameters with those in normal eyes and in primary angle closure (PAC) before and after lens extraction (LE) or laser peripheral iridotomy (LPI).

Material and methods: This prospective study included 30 PACs patients. The comparison group consisted of 60 patients with PAC: 30 patients underwent LE with intraocular lens implantation, and 30 patients underwent LPI. Control group - 30 eyes without ophthalmic pathology. All subjects underwent swept-source optical coherence tomography (SS-OCT), including analysis of choroidal thickness in the macula, lens vault (LV), iris thickness and curvature (ICurv), and anterior chamber angle (ACA) profile. Machine learning methods were used, including data driven soft independent modelling of class analogies (DD-SIMCA).

Results: The parameters of PACs eyes occupied an intermediate position between those of PAC before treatment (according to DD-SIMCA classification) and normal eyes, but remained distinct from PAC eyes after treatment, falling outside the "safety zone" relative to normal values. Compared with the PAC group after LE, the PACs group had a shallower anterior chamber (2.60±0.13 mm vs. 3.63±0.199 mm, p=0.00), a narrower ACA profile (all p=0.00), a steeper iris (all p=0.00), lower uncorrected visual acuity (0.50±0.24 vs. 0.95±0.08, p=0.00), and a higher spherical equivalent (SE). Compared with PAC eyes after PLI, the PACs had greater LV (0.84±0.11 mm vs. 0.58±0.07 mm, p=0.00), higher intraocular pressure (19.7±0.8 mm Hg vs. 16.9±2.0 mm Hg, p=0.00), greater ICurv (all p<0.05), higher SE, and a narrower ACA profile.

Conclusion: Untreated PACs have significantly worse clinical and anatomical parameters, both in comparison with the norm and with PAC patients after treatment. This substantiates the need for closer monitoring of PACs.

保健领域的一个优先领域是预测、预防和个性化医疗的概念,这是基于对患者的个性化方法,包括在青光眼等疾病发病之前。目的:通过对比晶状体摘出术(LE)或激光虹膜周围切开术(LPI)前后正常眼和初级闭角术(PAC)的临床和解剖参数,证实对初级闭角疑似患者(PACs)进行密切监测的必要性。材料和方法:本前瞻性研究纳入30例PACs患者。对照组为60例PAC患者,其中30例行LE合并人工晶状体植入术,30例行LPI。对照组:30只眼,无眼部病变。所有受试者均接受了扫描源光学相干断层扫描(SS-OCT),包括黄斑脉络膜厚度、晶状体穹窿(LV)、虹膜厚度和曲率(ICurv)以及前房角(ACA)剖面的分析。使用机器学习方法,包括数据驱动的类类比软独立建模(DD-SIMCA)。结果:PAC眼的各项参数处于治疗前PAC眼与正常眼之间的中间位置(按DD-SIMCA分级),但治疗后与PAC眼仍有明显差异,处于“安全范围”之外。术后与PAC组比较,PACs组前房较浅(2.60±0.13 mm vs. 3.63±0.199 mm, p=0.00), ACA轮廓较窄(均p=0.00),虹膜较斜(均p=0.00),未矫正视力较低(0.50±0.24 vs. 0.95±0.08,p=0.00),球形等效系数(SE)较高。与PAC患者相比,PLI后PAC患者的眼内压增大(0.84±0.11 mm vs. 0.58±0.07 mm, p=0.00),眼内压增大(19.7±0.8 mm Hg vs. 16.9±2.0 mm Hg, p=0.00), ICurv增大(均为p)。结论:未经治疗的PAC患者的临床和解剖参数均明显差于正常患者及治疗后PAC患者。这证明需要更密切地监测pac。
{"title":"[Primary angle closure suspects: application of machine learning method for substantiation of close monitoring].","authors":"N I Kurysheva, O Ye Rodionova, A L Pomerantsev, G A Sharova","doi":"10.17116/oftalma202514102167","DOIUrl":"https://doi.org/10.17116/oftalma202514102167","url":null,"abstract":"<p><p>One of the priority areas in healthcare is the concept of predictive, preventive and personalized medicine, which is based on an individualized approach to the patient, including before the onset of diseases such as glaucoma.</p><p><strong>Purpose: </strong>This study was conducted to substantiate the necessity of close monitoring of primary angle closure suspects (PACs) by comparing their clinical and anatomical parameters with those in normal eyes and in primary angle closure (PAC) before and after lens extraction (LE) or laser peripheral iridotomy (LPI).</p><p><strong>Material and methods: </strong>This prospective study included 30 PACs patients. The comparison group consisted of 60 patients with PAC: 30 patients underwent LE with intraocular lens implantation, and 30 patients underwent LPI. Control group - 30 eyes without ophthalmic pathology. All subjects underwent swept-source optical coherence tomography (SS-OCT), including analysis of choroidal thickness in the macula, lens vault (LV), iris thickness and curvature (ICurv), and anterior chamber angle (ACA) profile. Machine learning methods were used, including data driven soft independent modelling of class analogies (DD-SIMCA).</p><p><strong>Results: </strong>The parameters of PACs eyes occupied an intermediate position between those of PAC before treatment (according to DD-SIMCA classification) and normal eyes, but remained distinct from PAC eyes after treatment, falling outside the \"safety zone\" relative to normal values. Compared with the PAC group after LE, the PACs group had a shallower anterior chamber (2.60±0.13 mm vs. 3.63±0.199 mm, <i>p</i>=0.00), a narrower ACA profile (all <i>p</i>=0.00), a steeper iris (all <i>p</i>=0.00), lower uncorrected visual acuity (0.50±0.24 vs. 0.95±0.08, <i>p</i>=0.00), and a higher spherical equivalent (SE). Compared with PAC eyes after PLI, the PACs had greater LV (0.84±0.11 mm vs. 0.58±0.07 mm, <i>p</i>=0.00), higher intraocular pressure (19.7±0.8 mm Hg vs. 16.9±2.0 mm Hg, <i>p</i>=0.00), greater ICurv (all <i>p</i><0.05), higher SE, and a narrower ACA profile.</p><p><strong>Conclusion: </strong>Untreated PACs have significantly worse clinical and anatomical parameters, both in comparison with the norm and with PAC patients after treatment. This substantiates the need for closer monitoring of PACs.</p>","PeriodicalId":23529,"journal":{"name":"Vestnik oftalmologii","volume":"141 2","pages":"67-74"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"144036020","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Features of peripheral blood lymphocyte subpopulation profile in children with newly diagnosed untreated retinoblastoma]. [新诊断未经治疗的视网膜母细胞瘤患儿外周血淋巴细胞亚群特征]。
Q3 Medicine Pub Date : 2025-01-01 DOI: 10.17116/oftalma20251410415
S V Saakyan, L K Oganesyan, N V Balatskaya, I G Kulikova

Retinoblastoma is a malignant retinal tumor characterized by an aggressive clinical course, with frequent recurrences and the emergence of new foci even during chemotherapy.

Objective: This study investigated the subpopulation composition of peripheral blood lymphocytes in children with newly diagnosed untreated retinoblastoma.

Material and methods: A total of 24 children (48 eyes) were examined between December 20, 2023, and September 1, 2024; retinoblastoma was diagnosed in 28 eyes. Immunological assessment was performed using whole blood samples. Lymphocyte subpopulations were analyzed by flow cytometry on a BD FACS Canto II (Becton Dickinson, USA) using the Multitest 6-Color TBNK Reagent monoclonal antibodies in BD TruCount tubes (Becton Dickinson, USA).

Results: Analysis of the lymphocyte subpopulation profile revealed an imbalance in key cellular components of both the innate (natural killer cells, NK) and adaptive (T- and B-lymphocytes) branches of the immune system. Significant alterations were observed in NK lymphocytes (CD16+CD56+), with decreased absolute and relative counts identified in 54.5% and 45.5% of children, respectively. More severe disease stages were associated with marked abnormalities in NK cell populations and adaptive immune cell subsets (T- and B-lymphocytes); in this group, a reduction in the absolute number of NK cells was observed in 60% of patients, while nearly one-third of these children exhibited reduction in absolute and relative counts of B-lymphocytes (CD19+), as well as in key regulatory subpopulations of T-helper and T-cytotoxic lymphocytes.

Conclusion: The findings indicate significant deviations in the cellular immune status (lymphocyte subpopulation composition) of children with newly diagnosed untreated retinoblastoma.

视网膜母细胞瘤是一种恶性视网膜肿瘤,其特点是具有侵袭性的临床病程,即使在化疗期间也经常复发和出现新的病灶。目的:研究新诊断未经治疗的视网膜母细胞瘤患儿外周血淋巴细胞亚群组成。材料与方法:于2023年12月20日至2024年9月1日共检查24例儿童(48眼);28只眼睛被诊断为视网膜母细胞瘤。使用全血样本进行免疫学评估。在BD FACS Canto II (Becton Dickinson, USA)上使用Multitest 6-Color TBNK Reagent单克隆抗体在BD TruCount管(Becton Dickinson, USA)上用流式细胞术分析淋巴细胞亚群。结果:对淋巴细胞亚群的分析揭示了免疫系统的先天(自然杀伤细胞,NK)和适应性(T淋巴细胞和b淋巴细胞)分支的关键细胞成分不平衡。在NK淋巴细胞(CD16+CD56+)中观察到显著的改变,分别在54.5%和45.5%的儿童中发现绝对和相对计数减少。更严重的疾病分期与NK细胞群和适应性免疫细胞亚群(T淋巴细胞和b淋巴细胞)的显著异常相关;在该组中,60%的患者观察到NK细胞的绝对数量减少,而近三分之一的儿童表现出b淋巴细胞(CD19+)的绝对和相对计数减少,以及t辅助细胞和t细胞毒性淋巴细胞的关键调节亚群减少。结论:研究结果表明,新诊断的未经治疗的视网膜母细胞瘤儿童的细胞免疫状态(淋巴细胞亚群组成)存在显著偏差。
{"title":"[Features of peripheral blood lymphocyte subpopulation profile in children with newly diagnosed untreated retinoblastoma].","authors":"S V Saakyan, L K Oganesyan, N V Balatskaya, I G Kulikova","doi":"10.17116/oftalma20251410415","DOIUrl":"https://doi.org/10.17116/oftalma20251410415","url":null,"abstract":"<p><p>Retinoblastoma is a malignant retinal tumor characterized by an aggressive clinical course, with frequent recurrences and the emergence of new foci even during chemotherapy.</p><p><strong>Objective: </strong>This study investigated the subpopulation composition of peripheral blood lymphocytes in children with newly diagnosed untreated retinoblastoma.</p><p><strong>Material and methods: </strong>A total of 24 children (48 eyes) were examined between December 20, 2023, and September 1, 2024; retinoblastoma was diagnosed in 28 eyes. Immunological assessment was performed using whole blood samples. Lymphocyte subpopulations were analyzed by flow cytometry on a BD FACS Canto II (Becton Dickinson, USA) using the Multitest 6-Color TBNK Reagent monoclonal antibodies in BD TruCount tubes (Becton Dickinson, USA).</p><p><strong>Results: </strong>Analysis of the lymphocyte subpopulation profile revealed an imbalance in key cellular components of both the innate (natural killer cells, NK) and adaptive (T- and B-lymphocytes) branches of the immune system. Significant alterations were observed in NK lymphocytes (CD16<sup>+</sup>CD56<sup>+</sup>), with decreased absolute and relative counts identified in 54.5% and 45.5% of children, respectively. More severe disease stages were associated with marked abnormalities in NK cell populations and adaptive immune cell subsets (T- and B-lymphocytes); in this group, a reduction in the absolute number of NK cells was observed in 60% of patients, while nearly one-third of these children exhibited reduction in absolute and relative counts of B-lymphocytes (CD19<sup>+</sup>), as well as in key regulatory subpopulations of T-helper and T-cytotoxic lymphocytes.</p><p><strong>Conclusion: </strong>The findings indicate significant deviations in the cellular immune status (lymphocyte subpopulation composition) of children with newly diagnosed untreated retinoblastoma.</p>","PeriodicalId":23529,"journal":{"name":"Vestnik oftalmologii","volume":"141 4","pages":"5-11"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145016246","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Vestnik oftalmologii
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1