Pub Date : 2021-10-01DOI: 10.5117/in2021.3.009.vand
Willem van der Molen
{"title":"Koloniale boekcultuur in Nederlands-Indië (niet) in kaart gebracht","authors":"Willem van der Molen","doi":"10.5117/in2021.3.009.vand","DOIUrl":"https://doi.org/10.5117/in2021.3.009.vand","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":30182,"journal":{"name":"Internationale Neerlandistiek","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43329092","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2021-10-01DOI: 10.5117/in2021.3.005.weij
J. Weijermars
In Esther Gerritsen’s oeuvre, the characters are strongly interwoven with space. This article is about her novel Roxy (2014) and examines how spatial descriptions function in the novel and to what extent they can contribute to its interpretation. The study analyzes binary oppositions, setting, and the use of the threshold motif. Nederlandstalig abstract In het oeuvre van Esther Gerritsen zijn de personages sterk verweven met de ruimte. Dit artikel gaat over haar roman Roxy (2014) en onderzoekt hoe ruimtelijke beschrijvingen in de roman functioneren en in hoeverre ze kunnen bijdragen aan de interpretatie ervan. De studie analyseert binaire opposities, setting en het gebruik van het drempelmotief.
{"title":"Drempels. Een ruimtelijke analyse van Roxy (2014) van Esther Gerritsen","authors":"J. Weijermars","doi":"10.5117/in2021.3.005.weij","DOIUrl":"https://doi.org/10.5117/in2021.3.005.weij","url":null,"abstract":"\u0000 In Esther Gerritsen’s oeuvre, the characters are strongly interwoven with space. This article is about her novel Roxy (2014) and examines how spatial descriptions function in the novel and to what extent they can contribute to its interpretation. The study analyzes binary oppositions, setting, and the use of the threshold motif.\u0000 \u0000 Nederlandstalig abstract\u0000 \u0000 In het oeuvre van Esther Gerritsen zijn de personages sterk verweven met de ruimte. Dit artikel gaat over haar roman Roxy (2014) en onderzoekt hoe ruimtelijke beschrijvingen in de roman functioneren en in hoeverre ze kunnen bijdragen aan de interpretatie ervan. De studie analyseert binaire opposities, setting en het gebruik van het drempelmotief.","PeriodicalId":30182,"journal":{"name":"Internationale Neerlandistiek","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47386233","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2021-10-01DOI: 10.5117/in2021.3.010.deta
Lieselot De Taeye
{"title":"Een kritische blik op het Nederlandstalige Congoproza","authors":"Lieselot De Taeye","doi":"10.5117/in2021.3.010.deta","DOIUrl":"https://doi.org/10.5117/in2021.3.010.deta","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":30182,"journal":{"name":"Internationale Neerlandistiek","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48056766","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2021-10-01DOI: 10.5117/in2021.3.008.sand
M. Sanders
Vallen is als vliegen by Manon Uphoff has been widely praised for the author’s courage to face a traumatic past. Critics also admired the novel’s originality, its enchanting style, glowing imagination and rich intertextuality. This article aims to answer the question as to how this novel engages its readers. Which literary techniques are used to seduce and guide the reader in her or his perception of the story? An analysis of the peritexts, some intertexts and the narrator’s point of view reveals the novel’s ambiguous nature. Its fundamental ambivalence can be understood against the background of an aesthetic experience that has come to be known as the sublime. Nederlandstalig abstract Vallen is als vliegen van Manon Uphoff werd alom geprezen vanwege de moed waarmee de schrijfster een traumatisch verleden onder ogen had gezien. Critici bewonderden ook de oorspronkelijkheid, de betoverende stijl, de gloedvolle verbeelding en de rijke intertekstualiteit van deze roman. Dit artikel beantwoordt de vraag hoe deze roman zijn lezers engageert. Welke literaire kunstgrepen worden gebruikt om de lezer te verleiden en te sturen in haar of zijn perceptie van het verhaal? In een analyse van de periteksten, enkele interteksten en de houding van de verteller zal het spel met ambiguïteit aan het licht worden gebracht. De fundamentele ambivalentie van deze roman kan worden begrepen tegen de achtergrond van een esthetische ervaring die bekend staat als het sublieme.
{"title":"Verschrikking en verwondering. Op zoek naar het sublieme in Vallen is als vliegen van Manon Uphoff","authors":"M. Sanders","doi":"10.5117/in2021.3.008.sand","DOIUrl":"https://doi.org/10.5117/in2021.3.008.sand","url":null,"abstract":"\u0000 \u0000 Vallen is als vliegen by Manon Uphoff has been widely praised for the author’s courage to face a traumatic past. Critics also admired the novel’s originality, its enchanting style, glowing imagination and rich intertextuality. This article aims to answer the question as to how this novel engages its readers. Which literary techniques are used to seduce and guide the reader in her or his perception of the story? An analysis of the peritexts, some intertexts and the narrator’s point of view reveals the novel’s ambiguous nature. Its fundamental ambivalence can be understood against the background of an aesthetic experience that has come to be known as the sublime.\u0000 \u0000 Nederlandstalig abstract\u0000 \u0000 \u0000 Vallen is als vliegen van Manon Uphoff werd alom geprezen vanwege de moed waarmee de schrijfster een traumatisch verleden onder ogen had gezien. Critici bewonderden ook de oorspronkelijkheid, de betoverende stijl, de gloedvolle verbeelding en de rijke intertekstualiteit van deze roman. Dit artikel beantwoordt de vraag hoe deze roman zijn lezers engageert. Welke literaire kunstgrepen worden gebruikt om de lezer te verleiden en te sturen in haar of zijn perceptie van het verhaal? In een analyse van de periteksten, enkele interteksten en de houding van de verteller zal het spel met ambiguïteit aan het licht worden gebracht. De fundamentele ambivalentie van deze roman kan worden begrepen tegen de achtergrond van een esthetische ervaring die bekend staat als het sublieme.","PeriodicalId":30182,"journal":{"name":"Internationale Neerlandistiek","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"49196742","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2020-06-01DOI: 10.5117/in2020.2.008.wagn
J. Wagner
{"title":"Tegen het standaardverhaal – De literaire activiteiten van ‘broodschrijver’ Dr. P.H. Ritter tijdens het interbellum","authors":"J. Wagner","doi":"10.5117/in2020.2.008.wagn","DOIUrl":"https://doi.org/10.5117/in2020.2.008.wagn","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":30182,"journal":{"name":"Internationale Neerlandistiek","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"41888366","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2020-03-01DOI: 10.5117/in2020.1.002.vand
N. V. D. Sijs
Research among twentieth-century Dutch and Flemish emigrants has shown that they usually gave up their mother tongue quickly, within two or three generations, after emigration. In the twenty-first century the situation of emigrants has changed drastically: due to the internet and social media it is much easier to keep in touch with the homelands. Does this have consequences for the preservation of the Dutch language and culture among emigrants? How much do emigrants value the Dutch language, culture and identity? These questions have been investigated in the pilot research ‘Vertrokken Nederlands – Emigrated Dutch’, conducted by the Dutch Language Union and the Meertens Institute and led by the author of this article. The research has been conducted using a new methodology, employing social media and citizen scientists. This article describes the results of this first worldwide study of Dutch language, culture and identity among Dutch and Flemish emigrants. The main conclusion of the research is that for the vast majority of emigrants in the twenty-first century, the Dutch language and culture still play an important role in daily life, and the Dutch language is still widely used in the country of residence, especially within the family, in social media and in online news services.
对20世纪荷兰和佛兰德移民的研究表明,他们通常在移民后的两三代人之内就很快放弃了母语。在21世纪,移民的情况发生了巨大的变化:由于互联网和社交媒体,与家乡保持联系变得更加容易。这对移民中荷兰语和文化的保存有影响吗?移民对荷兰的语言、文化和身份认同有多重视?这些问题已经在试点研究“Vertrokken Nederlands -移民荷兰人”中进行了调查,该研究由荷兰语联盟和Meertens研究所进行,由本文作者领导。这项研究采用了一种新的方法,聘请了社交媒体和公民科学家。这篇文章描述了荷兰和佛兰德移民中荷兰语、文化和身份的第一次全球研究的结果。研究的主要结论是,对于21世纪绝大多数移民来说,荷兰语和文化在日常生活中仍然发挥着重要作用,荷兰语仍然在居住国广泛使用,特别是在家庭内部,在社交媒体和在线新闻服务中。
{"title":"In hoeverre houden geëmigreerde Nederlanders en Vlamingen in de eenentwintigste eeuw vast aan de Nederlandse taal en cultuur?","authors":"N. V. D. Sijs","doi":"10.5117/in2020.1.002.vand","DOIUrl":"https://doi.org/10.5117/in2020.1.002.vand","url":null,"abstract":"\u0000 Research among twentieth-century Dutch and Flemish emigrants has shown that they usually gave up their mother tongue quickly, within two or three generations, after emigration. In the twenty-first century the situation of emigrants has changed drastically: due to the internet and social media it is much easier to keep in touch with the homelands. Does this have consequences for the preservation of the Dutch language and culture among emigrants? How much do emigrants value the Dutch language, culture and identity? These questions have been investigated in the pilot research ‘Vertrokken Nederlands – Emigrated Dutch’, conducted by the Dutch Language Union and the Meertens Institute and led by the author of this article. The research has been conducted using a new methodology, employing social media and citizen scientists. This article describes the results of this first worldwide study of Dutch language, culture and identity among Dutch and Flemish emigrants. The main conclusion of the research is that for the vast majority of emigrants in the twenty-first century, the Dutch language and culture still play an important role in daily life, and the Dutch language is still widely used in the country of residence, especially within the family, in social media and in online news services.","PeriodicalId":30182,"journal":{"name":"Internationale Neerlandistiek","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"42334200","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}