首页 > 最新文献

Kardiologicheskii vestnik最新文献

英文 中文
Transit time flow measurement in patients with diffuse coronary artery disease during coronary artery bypass grafting 弥漫性冠状动脉病变患者冠状动脉搭桥术中过境时间血流测量
Pub Date : 2020-12-11 DOI: 10.36396/MS.2020.15.4.003
Антон Арнольдович Ширяев, Д. М. Галяутдинов, Владимир Петрович Васильев, В. Ю. Зайковский, Ш Д Мукимов, Ренат Сулейманович Акчурин
Диффузное поражение (ДП) коронарных артерий (КА) — одна из наиболее сложных ситуаций с прогностической точки зрения для выполне-ния операции коронарного шунтирования (КШ). Протяженное коронарное поражение является фактором риска интраоперационной несо-стоятельности и окклюзии шунта в отдаленном периоде. Проведен анализ 14 ретроспективных и 1 рандомизированного исследования приме-нения интраоперационной ультразвуковой флоуметрии при КШ. Ультразвуковая флоуметрия в настоящее время эффективно используетсядля качественной и количественной оценки кровотока в шунтах КА и, таким образом, позволяет снизить количество технических ошибок приоперативных вмешательствах и улучшить отдаленный прогноз пациентов. При ДП КА часто отмечаются относительно невысокие показателикровотока по шунтам, а их прогностическое значение для различных трансплантатов однозначно не определено Diffuse lesion (DL) of the coronary arteries (CA) is one of the most difficult situations from a prognostic point of view for performing coronary bypass surgery.The extent of the lesion and the presence of antegrade blood flow are risk factors for intraoperative failure and graft occlusion in the long-term period. Theanalysis of 14 retrospective and 1 randomized study of the use of intraoperative ultrasound flowmetry or TTFM (transit time flow measurement) for coronarybypass surgery was performed. TTFM is currently effectively used for qualitative and quantitative assessment of blood flow in CA bypass grafts and thusreduces the number of technical errors during surgical interventions and improves the long-term prognosis of patients. At the same time, relatively lowblood flow rates for shunts are often observed in CA DL, and their prognostic value for various transplants is not clearly defined
冠状动脉弥漫性损伤(cca)是冠状动脉的预测中最困难的情况之一。长期的冠状动脉损伤是长期内不稳定和旁路闭塞的风险因素。经过14次回顾性回顾和1次随机分析,分析了css内超声波浮游生物的前置。超声波浮游生物现在被有效地用于对ca旁路的血液流动进行高质量和定量的评估,从而减少了应用程序错误的数量,改善了病人的长期预后。cdp的血液流量相对较低,而且它们对不同的移植的预测值显然不是由“冠状动脉”(CA)决定的。血流成河,血流成河,血流成河,血流成河,血流成河,血流成河。14个极端分子和1个极端极端分子是皇冠上的一个极端分子。在CA bypass图形和thusreduces中,血液流动的变化和技术上的变化。在萨姆的时间里,相对论的血流派在CA DL中被观察到,而《天长一遇》中的《天长一遇》并不纯洁
{"title":"Transit time flow measurement in patients with diffuse coronary artery disease during coronary artery bypass grafting","authors":"Антон Арнольдович Ширяев, Д. М. Галяутдинов, Владимир Петрович Васильев, В. Ю. Зайковский, Ш Д Мукимов, Ренат Сулейманович Акчурин","doi":"10.36396/MS.2020.15.4.003","DOIUrl":"https://doi.org/10.36396/MS.2020.15.4.003","url":null,"abstract":"Диффузное поражение (ДП) коронарных артерий (КА) — одна из наиболее сложных ситуаций с прогностической точки зрения для выполне-\u0000ния операции коронарного шунтирования (КШ). Протяженное коронарное поражение является фактором риска интраоперационной несо-\u0000стоятельности и окклюзии шунта в отдаленном периоде. Проведен анализ 14 ретроспективных и 1 рандомизированного исследования приме-\u0000нения интраоперационной ультразвуковой флоуметрии при КШ. Ультразвуковая флоуметрия в настоящее время эффективно используется\u0000для качественной и количественной оценки кровотока в шунтах КА и, таким образом, позволяет снизить количество технических ошибок при\u0000оперативных вмешательствах и улучшить отдаленный прогноз пациентов. При ДП КА часто отмечаются относительно невысокие показатели\u0000кровотока по шунтам, а их прогностическое значение для различных трансплантатов однозначно не определено\u0000 Diffuse lesion (DL) of the coronary arteries (CA) is one of the most difficult situations from a prognostic point of view for performing coronary bypass surgery.\u0000The extent of the lesion and the presence of antegrade blood flow are risk factors for intraoperative failure and graft occlusion in the long-term period. The\u0000analysis of 14 retrospective and 1 randomized study of the use of intraoperative ultrasound flowmetry or TTFM (transit time flow measurement) for coronary\u0000bypass surgery was performed. TTFM is currently effectively used for qualitative and quantitative assessment of blood flow in CA bypass grafts and thus\u0000reduces the number of technical errors during surgical interventions and improves the long-term prognosis of patients. At the same time, relatively low\u0000blood flow rates for shunts are often observed in CA DL, and their prognostic value for various transplants is not clearly defined","PeriodicalId":305396,"journal":{"name":"Kardiologicheskii vestnik","volume":"18 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-12-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"134438687","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Features of the course and approaches to the treatment of coronavirus infection COVID- 19 patients with cardiovascular diseases 冠状病毒感染合并心血管疾病患者的病程特点及治疗方法
Pub Date : 2020-08-24 DOI: 10.36396/ms.2020.16.3.009
А.Р. Денисова, О. А. Сивакова, Н В Блинова, П.В. Галицин, С.Ю. Яровой, П.Ф. Кушнир, С.А. Гаман, Н.М. Данилов, А.Ю. Литвин, Д.В. Певзнер, М.В. Ежов
Пациенты с наличием сердечно-сосудистых заболеваний (ССЗ) представляют особую уязвимую группу населения в условиях пандемии коронавирусной инфекции COVID -19. Они наиболее подвержены риску заражения, тяжелому течению заболевания, а также более высокой летальности по сравнению со здоровой популяцией. В настоящее время отсутствуют рандомизированные клинические исследования, позволяющие определить наиболее эффективные подходы к лечению у данной категории больных. Представленный клинический пример демонстрирует возможности применения различных групп препаратов, рекомендованных для лечения COVID-19 и высокую эффективность терапии ингибитором рецептора интерлейкина – 6 (ИЛ-6) у пациента с тяжелым течением новой коронавирусной инфекции и наличием сопутствующей сердечно-сосудистой патологии. Patients with cardiovascular disease represent a particularly vulnerable population in a pandemic of the coronavirus infection COVID -19. They are more at risk of infection, a severe course of the disease, as well as a higher mortality rate compared to a healthy population. Currently, there are no randomized clinical trials to determine the most effective approaches to treatment in this category of patients. The presented clinical example demonstrates the possibilities of using various groups of drugs recommended for the treatment of COVID-19, and the high efficiency of treatment with an interleukin-6 receptor inhibitor (IL-6) in a patient with severe new coronavirus infection and the presence of concomitant cardiovascular pathology.
心血管疾病患者(cdc)是一种特殊的易受冠状病毒感染的人群。与健康种群相比,它们更容易受到感染、疾病泛滥、死亡率更高的影响。目前缺乏随机临床研究,以确定该类别中最有效的治疗方法。这是一个临床例子,说明了使用各种各样的药物来治疗COVID-19和中枢神经感受器抑制剂-6 (il -6)在新冠状动脉感染严重,伴有心血管病理学的可能性。在coronavirus infection -19的pandemic中,有一张卡片显示了一个视差。有更多的信息,有更多的信息,有更多的信息,有更多的信息。Currently,在这个爱国者的category中,有一种不受约束的冲动。在《新冠状动脉通路》中,与《新冠状动脉通路》和《通路通路》中的“高难度挑战”。
{"title":"Features of the course and approaches to the treatment of coronavirus infection COVID- 19 patients with cardiovascular diseases","authors":"А.Р. Денисова, О. А. Сивакова, Н В Блинова, П.В. Галицин, С.Ю. Яровой, П.Ф. Кушнир, С.А. Гаман, Н.М. Данилов, А.Ю. Литвин, Д.В. Певзнер, М.В. Ежов","doi":"10.36396/ms.2020.16.3.009","DOIUrl":"https://doi.org/10.36396/ms.2020.16.3.009","url":null,"abstract":"Пациенты с наличием сердечно-сосудистых заболеваний (ССЗ) представляют особую уязвимую группу населения в условиях пандемии коронавирусной инфекции COVID -19. Они наиболее подвержены риску заражения, тяжелому течению заболевания, а также более высокой летальности по сравнению со здоровой популяцией. В настоящее время отсутствуют рандомизированные клинические исследования, позволяющие определить наиболее эффективные подходы к лечению у данной категории больных. Представленный клинический пример демонстрирует возможности применения различных групп препаратов, рекомендованных для лечения COVID-19 и высокую эффективность терапии ингибитором рецептора интерлейкина – 6 (ИЛ-6) у пациента с тяжелым течением новой коронавирусной инфекции и наличием сопутствующей сердечно-сосудистой патологии.\u0000 Patients with cardiovascular disease represent a particularly vulnerable population in a pandemic of the coronavirus infection COVID -19. They are more at risk of infection, a severe course of the disease, as well as a higher mortality rate compared to a healthy population. Currently, there are no randomized clinical trials to determine the most effective approaches to treatment in this category of patients. The presented clinical example demonstrates the possibilities of using various groups of drugs recommended for the treatment of COVID-19, and the high efficiency of treatment with an interleukin-6 receptor inhibitor (IL-6) in a patient with severe new coronavirus infection and the presence of concomitant cardiovascular pathology.","PeriodicalId":305396,"journal":{"name":"Kardiologicheskii vestnik","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-08-24","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"129011244","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Combined open and hybrid interventions in the coronary and internal carotid arteries - search for the perfect approach 冠状动脉和颈内动脉联合开放和混合干预-寻找完美的方法
Pub Date : 2020-08-24 DOI: 10.36396/ms.2020.16.3.006
А. Н. Казанцев, К.П. Черных, Н. Э. Заркуа, Р. Ю. Лидер, К. Г. Кубачев, Г. Ш. Багдавадзе, Е. Ю. Калинин, Т. Е. Зайцева, А. Е. Чикин, Ю. П. Линец
Цель: сравнительный анализ госпитальных и отдаленных результатов открытой симультанной стратегии коронарного шунтирования + каротидной эндартерэктомии (КШ+КЭЭ) и гибридной стратегии чрескожного коронарного вмешательства + каротидной эндартерэктомии (ЧКВ+КЭЭ). Материалы и методы: В данное когортное, сравнительное, ретроспективное, открытое исследование включено 180 пациентов с сочетанным поражением коронарных и внутренних сонных артерий, направлявшихся на симультанное вмешательство или гибридную операцию в период с января 2011г по декабрь 2015г. и имевших сопоставимое поражение коронарного русла. Все исследуемые пациенты были разделены на две группы: группа 1 – КШ+КЭЭ (n=116) и группа 2 − ЧКВ+КЭЭ (n=64). В группе 1 средний период наблюдения составил 50±17 мес, в группе 2 – 53±17 мес. Комбинированная конечная точка включала в себя совокупность таких кардиоваскулярных событий, как: смерть + ИМ + ОНМК/ТИА. При критическом уровне значимости p<0,05 различия считались статистически достоверными. Результаты: в госпитальном периоде значимых различий по частоте осложнений получено не было. В группе 1 выявлено 2 летальных исхода (1,7%), 1 инфаркт миокарда (0,9%), 5 ишемических инсультов (4,3%). В группе 2 среди осложнений получено 3 кровотечения, потребовавших ревизии раны (4,7%) относительно 9 кровотечений группы КШ+КЭЭ, закончившихся ремедиастинотомией (7,8%), р=0,63. В отдаленном периоде наблюдения значимых различий по частоте неблагоприятных исходов получено не было, однако отмечено возрастание частоты комбинированной конечной точки в группе ЧКВ+КЭЭ против КШ+КЭЭ (15/64 (23,4%) vs 17/116 (14,9%), р = 0,2) за счет рестеноза/тромбоза стента, спровоцировавшего инфаркт миокарда и повторную незапланированную реваскуляризацию миокарда. Заключение: исследование не показало значимых различий результатов открытой и гибридной реваскуляризации миокарда и головного мозга. Однако выявлена тенденция в нарастании числа неблагоприятных кардиоваскулярных событий после ЧКВ+КЭЭ в отдаленном периоде относительно КШ+КЭЭ в виду возрастания числа тромбозов/рестенозов стента. Данная особенность подчеркивает преимущества более агрессивных методов реваскуляризации над интервенционными. Objective: A comparative analysis of the hospital and long-term results of the open strategy - simultaneous coronary artery bypass grafting + carotid endarterectomy (CABG+CEE) and the hybrid strategy - percutaneous coronary intervention + carotid endarterectomy (PCI+CEE). Materials and methods: This cohort, comparative, retrospective, open-label study included 180 patients with a comparable lesion of the coronary channel and combined lesions of the coronary and internal carotid arteries going for simultaneous intervention or a hybrid operation from January 2011 to December 2015. All studied patients were divided into two groups: Group 1 - CABG+CEE (n=116); Group 2 - PCI+CEE (n=64). In group 1, the average follow-up period was 50±17 months; in group 2 - 53±17 months. Results: in the in-hospital pe
目标:比较开放冠状动脉搭桥手术+ csh + cae开放冠状动脉切除术和经皮冠状动脉切除术(cvc + cae)混合策略的医院和遥远结果。材料和方法:本科、比较、回顾、公开研究包括180名患者,其中包括冠状动脉和内侧颈动脉的损伤,从2011年1月到2015年12月进行了西莫干预或混合手术。冠状动脉也有类似的病变。所有受试者被分成两组:1 - csh + cae (n=116)和2 - chv + cae (n=64)。1组平均观测周期为50 17个月,2组观测周期为53 17个月。综合终点包括心血管事件,如死亡+他们+ onmk / tia。在临界水平上,p< 0.05被认为具有统计意义。结果:在医院期间,并发症的频率没有明显差异。1组显示2人死亡(1.7%),1人死于心肌梗死(0.9%),5人死于缺血(4.3%)。第二组并发症中有3例出血,需要对伤口进行修正(4.7%),导致9例出血(7.8%),r = 0.63。在较远的时间里,没有发现任何明显的频率差异,但是在chv + cae + cae组(15/64 / 23.4%)vs 17/116 (14.9%) vs (23.4%) vs (14.9%), p = 0.2显示出联合终点站频率上升,导致心肌梗死/血栓形成,并重新安排意外的心肌再循环。结论:研究没有显示出开放和混合心肌再血管化的显著区别。然而,由于支架的血栓/再生率上升,长期以来cvc + cae出现的不利心血管事件越来越多。这一特点突出了更激进的血管再化方法战胜干预方法的好处。Objective:一个开放的医院和一个开放的皇冠装饰(CABG+CEE)和一个多功能多功能多功能多功能多功能多功能多功能多功能多功能多功能多功能多功能多功能多功能多功能多功能多功能多功能多功能多功能多功能多功能多功能多功能多功能多功能多功能多功能多功能多功能多边形(PCI+CEE)。《物质与媒介》:这个科霍特、comparative、retrospective、公开性180位解剖学家分别为《皇冠》和《国际carotive》提供了从2011年到2015年的混合动力车。所有的工作室都在两个平台上:组1 - CABG+CEE (n=116);组2 - PCI+CEE (n=64)。在群体1中,“永恒的后人”是50 17个月;在组2 - 53 17 months。反应:在医院的病床上,在计算的问题上没有签名。2个死亡(1.7%),1个myocardial infarction(0.9%)和5个ischemic strokes(4.3%)在1组中被发现。在CABG + CEE + CEE集团(7.8%)中,p=0.63,有3个流血的案例回顾(4.7%)。In the long - term follow - up no重要differences In the frequency of were obtained,怎么,adverse an increase In the combined端点frequency In the PCI + CEE group as谈判to CABG + CEE group was noted (15/64 (23.4%) vs 17/116 (14.9%), r = 0.2, due to the stent restenosis / thrombosis的那样provoked myocardial infarction and重复的unplanned myocardial revascularization。Conclusion:当开场表演或混合动力车myocardium和大脑重组时,没有签名的differences。希望是在PCI+CEE + CABG+CEE mostly双标准thromboses/restenoses的长时间后完成的。这种感觉就像一种更大的复仇媒介,超越了interventional。
{"title":"Combined open and hybrid interventions in the coronary and internal carotid arteries - search for the perfect approach","authors":"А. Н. Казанцев, К.П. Черных, Н. Э. Заркуа, Р. Ю. Лидер, К. Г. Кубачев, Г. Ш. Багдавадзе, Е. Ю. Калинин, Т. Е. Зайцева, А. Е. Чикин, Ю. П. Линец","doi":"10.36396/ms.2020.16.3.006","DOIUrl":"https://doi.org/10.36396/ms.2020.16.3.006","url":null,"abstract":"Цель: сравнительный анализ госпитальных и отдаленных результатов открытой симультанной стратегии коронарного шунтирования + каротидной эндартерэктомии (КШ+КЭЭ) и гибридной стратегии чрескожного коронарного вмешательства + каротидной эндартерэктомии (ЧКВ+КЭЭ). Материалы и методы: В данное когортное, сравнительное, ретроспективное, открытое исследование включено 180 пациентов с сочетанным поражением коронарных и внутренних сонных артерий, направлявшихся на симультанное вмешательство или гибридную операцию в период с января 2011г по декабрь 2015г. и имевших сопоставимое поражение коронарного русла. Все исследуемые пациенты были разделены на две группы: группа 1 – КШ+КЭЭ (n=116) и группа 2 − ЧКВ+КЭЭ (n=64). В группе 1 средний период наблюдения составил 50±17 мес, в группе 2 – 53±17 мес. Комбинированная конечная точка включала в себя совокупность таких кардиоваскулярных событий, как: смерть + ИМ + ОНМК/ТИА. При критическом уровне значимости p<0,05 различия считались статистически достоверными. Результаты: в госпитальном периоде значимых различий по частоте осложнений получено не было. В группе 1 выявлено 2 летальных исхода (1,7%), 1 инфаркт миокарда (0,9%), 5 ишемических инсультов (4,3%). В группе 2 среди осложнений получено 3 кровотечения, потребовавших ревизии раны (4,7%) относительно 9 кровотечений группы КШ+КЭЭ, закончившихся ремедиастинотомией (7,8%), р=0,63. В отдаленном периоде наблюдения значимых различий по частоте неблагоприятных исходов получено не было, однако отмечено возрастание частоты комбинированной конечной точки в группе ЧКВ+КЭЭ против КШ+КЭЭ (15/64 (23,4%) vs 17/116 (14,9%), р = 0,2) за счет рестеноза/тромбоза стента, спровоцировавшего инфаркт миокарда и повторную незапланированную реваскуляризацию миокарда. Заключение: исследование не показало значимых различий результатов открытой и гибридной реваскуляризации миокарда и головного мозга. Однако выявлена тенденция в нарастании числа неблагоприятных кардиоваскулярных событий после ЧКВ+КЭЭ в отдаленном периоде относительно КШ+КЭЭ в виду возрастания числа тромбозов/рестенозов стента. Данная особенность подчеркивает преимущества более агрессивных методов реваскуляризации над интервенционными.\u0000 Objective: A comparative analysis of the hospital and long-term results of the open strategy - simultaneous coronary artery bypass grafting + carotid endarterectomy (CABG+CEE) and the hybrid strategy - percutaneous coronary intervention + carotid endarterectomy (PCI+CEE). Materials and methods: This cohort, comparative, retrospective, open-label study included 180 patients with a comparable lesion of the coronary channel and combined lesions of the coronary and internal carotid arteries going for simultaneous intervention or a hybrid operation from January 2011 to December 2015. All studied patients were divided into two groups: Group 1 - CABG+CEE (n=116); Group 2 - PCI+CEE (n=64). In group 1, the average follow-up period was 50±17 months; in group 2 - 53±17 months. Results: in the in-hospital pe","PeriodicalId":305396,"journal":{"name":"Kardiologicheskii vestnik","volume":"180 2","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-08-24","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"132654504","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Pulmonary veins isolation with left atrial appendage closure of non-valvular atrial fibrillation 肺静脉隔离左心房附件封闭治疗非瓣膜性房颤
Pub Date : 2020-06-14 DOI: 10.36396/ms.2020.16.1.008
Н. А. Кочергин, В. И. Ганюков, Т. Ю. Чичкова, С. Е. Мамчур, И.д. Сырова, О. А. Трубникова
РезюмеФибрилляция предсердий (ФП) является одной из самых распространенных и сложных форм нарушения ритма, которая требует ком3плексного подхода в лечении и профилактике осложнений. Поэтому сочетание изоляции легочных вен (ИЛВ) и эндоваскулярной окклю3зии ушка левого предсердия (УЛП) представляется рациональным подходом в лечении больных ФП.Цель исследования. Анализ эффективности и безопасности сочетания ИЛВ и эндоваскулярной окклюзии УЛП у выборочных больных снеклапанной ФП.Материал и методы. В проспективное обсервационное одноцентровое исследование включены 30 пациентов с неклапанной ФП и высо3ким риском геморрагичесих и ишемических событий (HAS3BLED ≥3 баллов и CHA2DS23VASc ≥2 баллов). Медиана возраста пациентовсоставила 63 (59; 67) года. В половой структуре немногим преобладали женщины (56,6%).Конечными точками исследования были рецидив предсердной аритмии (фибрилляция или трепетание предсердий) за исключением «сле3пого» периода (первых трех месяцев после ИЛВ) и ишемические тромбоэмболические события в течение 12 месяцев наблюдения.Результаты. По истечении 123месячного периода наблюдения у 11 (36,7%) больных после «слепого» периода зарегистрированырецидивы предсердных аритмий. За весь период наблюдения не было выявлено серьезных осложнений, связанных с вмешательством,ишемических кардиоэмболических событий или кровотечений.Заключение. Так как оптимальный результат ИЛВ достигнут в 63,3% случаев, сохраняются риск тромбоэмболических осложнений инеобходимость продолжения антикоагулянтной терапии. Сочетание ИЛВ с эндоваскулярной окклюзией УЛП является эффективнойи безопасной опцией у пациентов с неклапанной ФП, особенно с предшествующим ишемическим событием и противопоказаниями кантикоагулянтной терапии. ummaryAtrial fibrillation (AF) is one of the most common and complex forms of rhythm disturbances, which requires an integrated approach in the treatmentand prevention of complications. Therefore, a combination of pulmonary veins isolation (PVI) and left atrial appendage (LAA) occlusion seems to bea rational approach to treating patients with AF.The aim of the study was to analyze the efficacy and safety of a combination of PVI and LAA occlusion in patients with non3valvular AF.Materials and methods. The prospective observational single3center study included 30 patients with non3valvular AF and a high risk of hemorrhagicand ischemic events (HAS3BLED ≥3 and CHA2DS23VASc ≥2). The median age of patients was 63 (59; 67) years. Women predominated in the sexualstructure (56.6%).The end points of the study were recurrence of atrial arrhythmias (atrial fibrillation or flutter) with the exception of a “blind” period (the first threemonths after PVI) and ischemic thromboembolic events during 12 months follow3up.Results. During 13year follow3up, recurrence of atrial arrhythmias were recorded in 36.7% of cases (11 patients) after the “blind” period. Over thefollow3up period, no serious complications associated with the intervention
综合心房(fp)是最常见和最复杂的节奏干扰形式之一,需要综合治疗和预防并发症的方法。因此,肺静脉绝缘体(lv)和左心房内膜闭塞(ulp)的结合似乎是治疗pds患者的合理方法。目的研究。选择性雪球患者的lv和血管阻塞的效率和安全分析。材料和方法。展望天文台一中心研究包括30名非瓣膜病人和出血性和缺血风险很高(HAS3BLED 3和CHA2DS23VASc 2)。mediana的年龄是63岁(59岁);67年)。在性别结构中,很少有女性占主导地位(56.6%)。研究的终点是心房前心律失常(心房颤动或颤动)的复发(lv后的头三个月)和12个月的血栓塞事件。经过123个月的观察,11(36.7%)患者在失明后出现心律失常复发。在整个监测过程中,没有发现与干预、缺血性心栓塞或出血有关的严重并发症。由于lv的最佳效果在63.3%的病例中达到,仍有凝血并发症的风险,需要继续抗凝血治疗。lv与lp血管包容性包容性的结合在非瓣膜炎患者中是有效和安全的选择,特别是之前缺血事件和关节炎治疗障碍。ummaryAtrial fibrylation (AF)是最常见的共轭和complex分散形式之一,这是在编译过程中被要求的。“Therefore”、“PVI”和“LAA”是“PVI”和“materials”的同义词。30名学生带着HAS3BLED AF和has3ds23vasc 2高高在上。中土时代是63年(59年);67) years。女性在性方面受到了威胁(56.6%)。《阿勒海姆历险记》(《阿勒海姆历险记》)和《蒙太奇历险记》(12个月后)。13年的follow3up,在“空白”之后,36.7%的cases记录(11张)。没有连贯的关系,没有连贯的关系,没有连贯的关系,没有连贯的关系,没有连贯的关系。PVI的optimal反应是63.3%的cases, thromboembolic complications和需要到大陆的therapy remain。PVI与LAA occlusion的组合是与non3valvular AF的合作和安全操作。
{"title":"Pulmonary veins isolation with left atrial appendage closure of non-valvular atrial fibrillation","authors":"Н. А. Кочергин, В. И. Ганюков, Т. Ю. Чичкова, С. Е. Мамчур, И.д. Сырова, О. А. Трубникова","doi":"10.36396/ms.2020.16.1.008","DOIUrl":"https://doi.org/10.36396/ms.2020.16.1.008","url":null,"abstract":"Резюме\u0000Фибрилляция предсердий (ФП) является одной из самых распространенных и сложных форм нарушения ритма, которая требует ком3\u0000плексного подхода в лечении и профилактике осложнений. Поэтому сочетание изоляции легочных вен (ИЛВ) и эндоваскулярной окклю3\u0000зии ушка левого предсердия (УЛП) представляется рациональным подходом в лечении больных ФП.\u0000Цель исследования. Анализ эффективности и безопасности сочетания ИЛВ и эндоваскулярной окклюзии УЛП у выборочных больных с\u0000неклапанной ФП.\u0000Материал и методы. В проспективное обсервационное одноцентровое исследование включены 30 пациентов с неклапанной ФП и высо3\u0000ким риском геморрагичесих и ишемических событий (HAS3BLED ≥3 баллов и CHA2DS23VASc ≥2 баллов). Медиана возраста пациентов\u0000составила 63 (59; 67) года. В половой структуре немногим преобладали женщины (56,6%).\u0000Конечными точками исследования были рецидив предсердной аритмии (фибрилляция или трепетание предсердий) за исключением «сле3\u0000пого» периода (первых трех месяцев после ИЛВ) и ишемические тромбоэмболические события в течение 12 месяцев наблюдения.\u0000Результаты. По истечении 123месячного периода наблюдения у 11 (36,7%) больных после «слепого» периода зарегистрированы\u0000рецидивы предсердных аритмий. За весь период наблюдения не было выявлено серьезных осложнений, связанных с вмешательством,\u0000ишемических кардиоэмболических событий или кровотечений.\u0000Заключение. Так как оптимальный результат ИЛВ достигнут в 63,3% случаев, сохраняются риск тромбоэмболических осложнений и\u0000необходимость продолжения антикоагулянтной терапии. Сочетание ИЛВ с эндоваскулярной окклюзией УЛП является эффективной\u0000и безопасной опцией у пациентов с неклапанной ФП, особенно с предшествующим ишемическим событием и противопоказаниями к\u0000антикоагулянтной терапии.\u0000 ummary\u0000Atrial fibrillation (AF) is one of the most common and complex forms of rhythm disturbances, which requires an integrated approach in the treatment\u0000and prevention of complications. Therefore, a combination of pulmonary veins isolation (PVI) and left atrial appendage (LAA) occlusion seems to be\u0000a rational approach to treating patients with AF.\u0000The aim of the study was to analyze the efficacy and safety of a combination of PVI and LAA occlusion in patients with non3valvular AF.\u0000Materials and methods. The prospective observational single3center study included 30 patients with non3valvular AF and a high risk of hemorrhagic\u0000and ischemic events (HAS3BLED ≥3 and CHA2DS23VASc ≥2). The median age of patients was 63 (59; 67) years. Women predominated in the sexual\u0000structure (56.6%).\u0000The end points of the study were recurrence of atrial arrhythmias (atrial fibrillation or flutter) with the exception of a “blind” period (the first three\u0000months after PVI) and ischemic thromboembolic events during 12 months follow3up.\u0000Results. During 13year follow3up, recurrence of atrial arrhythmias were recorded in 36.7% of cases (11 patients) after the “blind” period. Over the\u0000follow3up period, no serious complications associated with the intervention","PeriodicalId":305396,"journal":{"name":"Kardiologicheskii vestnik","volume":"69 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-06-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"114174617","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Syphilitic aortocoronaritis with the left main subtotal coronary ostial stenosis as a cause ofsevere angina in a young man 梅毒性主动脉冠状动脉炎伴左主干次全冠状动脉口狭窄,导致严重心绞痛
Pub Date : 2020-06-14 DOI: 10.36396/ms.2020.16.1.011
И.А. Меркулова, Т. С. Сухинина, Р. М. Шахнович, Т. Н. Веселова, Н. С. Жукова, И. Н. Меркулова, В. М. Миронов, С. К. Терновой, И. И. Староверов
РезюмеВ статье представлен редкий клинический случай тяжелой стенокардии у мужчины 35 лет вследствие субтотального стеноза устья стволалевой коронарной артерии, обусловленного сифилисом. Рассматривается дифференциальноPдиагностический поиск, обсуждается воPпрос о выборе лечебной тактики в контексте этиотропной терапии и стратегии реваскуляризации. SummaryThe article represents a rare clinical case of severe angina in a 35 years old manowing to the syphilitic left main subtotal coronary ostial stenosis.The article reviews the differential diagnosis and discusses the selection of the treatment algorithm in the scope of the etiotropic therapy and therevascularization strategy.
摘要 本文介绍了一例罕见的临床病例,一名 35 岁男子因梅毒导致主冠状动脉口次完全狭窄而引发严重心绞痛。文章回顾了鉴别诊断搜索,并讨论了在病因治疗和血管再通策略背景下的治疗策略选择。文章回顾了鉴别诊断,并讨论了在病因治疗和血管再通策略范围内的治疗策略选择。
{"title":"Syphilitic aortocoronaritis with the left main subtotal coronary ostial stenosis as a cause of\u0000severe angina in a young man","authors":"И.А. Меркулова, Т. С. Сухинина, Р. М. Шахнович, Т. Н. Веселова, Н. С. Жукова, И. Н. Меркулова, В. М. Миронов, С. К. Терновой, И. И. Староверов","doi":"10.36396/ms.2020.16.1.011","DOIUrl":"https://doi.org/10.36396/ms.2020.16.1.011","url":null,"abstract":"Резюме\u0000В статье представлен редкий клинический случай тяжелой стенокардии у мужчины 35 лет вследствие субтотального стеноза устья ствола\u0000левой коронарной артерии, обусловленного сифилисом. Рассматривается дифференциальноPдиагностический поиск, обсуждается воP\u0000прос о выборе лечебной тактики в контексте этиотропной терапии и стратегии реваскуляризации.\u0000 Summary\u0000The article represents a rare clinical case of severe angina in a 35 years old manowing to the syphilitic left main subtotal coronary ostial stenosis.\u0000The article reviews the differential diagnosis and discusses the selection of the treatment algorithm in the scope of the etiotropic therapy and the\u0000revascularization strategy.","PeriodicalId":305396,"journal":{"name":"Kardiologicheskii vestnik","volume":"20 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-06-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"125491560","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Peripheral arterial diseases and the risk of thrombotic outcomes in patients after scheduledpercutaneous coronary interventions (according to results of prospective study) 外周动脉疾病与经皮冠状动脉介入治疗后患者血栓结局的风险(根据前瞻性研究结果)
Pub Date : 2020-06-14 DOI: 10.36396/ms.2020.16.1.010
А.Л. Комаров, В. В. Коробкова, О. О. Шахматова, Е.Б. Яровая, А. Н. Самко, Е. П. Панченко
Введение. Атеросклеротическое поражение периферических артерий (АПА) рассматривается в качестве возможного фактора риска разви1тия тромботических осложнений. Частота встречаемости периферического атеросклероза и его влияние на прогноз больных ИБС, в томчисле подвергаемых чрескожным коронарным вмешательствам (ЧКВ), изучены мало.Цель. Изучить частоту встречаемости АПА и значимость данной патологии в отношении развития тромботических осложнений после пла1новых чрескожных коронарных вмешательств.Материал и методы. Представлены результаты Проспективного регистра длительной антитромботической терапии — РЕГАТА, организо1ванного на базе Национального медицинского исследовательского центра кардиологии Министерства здравоохранения Российской Феде1рации. Настоящий фрагмент посвящен анализу исходов больных, подвергнутых плановым ЧКВ (n=687, средний возраст — 59,8±10,0 лет).Медиана наблюдения составила 1,83 года. Конечная точка определялась как сумма тромботических осложнений (ТО): сердечно1сосудистойсмерти, острого коронарного синдрома, ишемического инсульта / транзиторной ишемической атаки, тромбоэмболии легочной артерии,тромбоза периферических артерий.Результаты. Из 687 включенных больных только 394 (57%) были обследованы на предмет АПА. В этой когорте значимое атеросклеротиче1ское поражение выявлено у 114 человек (29%). Наличие АПА ассоциировалось с двукратным увеличением вероятности ТО: ОШ=2,07 (95%ДИ 1,1 – 3,9, р=0,03). Увеличение частоты ТО у больных с АПА начиналось к концу первого года от момента ЧКВ и совпадало с отменойдвойной антитромбоцитарной терапии.Вывод. Скрининг на наличие периферического атеросклероза должен быть включен в алгоритм стандартного обследования пациентов сИБС. При выявлении АПА у больных после ЧКВ возможно проведение более активной антитромботической терапии (продление двойнойантитромбоцитарной терапии или назначение комбинации аспирина с «сосудистой» дозой ривароксабана, после плановой отмены блока1тора P2Y121рецептора тромбоцитов). The aim of the trial was to study the incidence of peripheral arterial diseases and its correlation with thrombotic outcomes in patients with CAD afterscheduled PCI.Materials and methods. It was included 687 patients (average age 59.8±10.0 years) on double antiplatelet therapy (DAPT) up to 1 year after PCI. Thefollow7up was continued until the first thrombotic outcome (cardiovascular death, ACS, ischemic stroke/TIA, other locations thrombosis), or until theend of the planned observation period. A standard cardiac examination and the analysis of medical records for concomitants PAD was performedfor all patients. Peripheral arterial diseases was diagnosed in the presence of at least a one criterion in according with international guidelines of thePAD diagnosis and treatment.Results. 57% of all patients were examined for PAD. Significant peripheral arterial stenosis was detected in 114 people. The median duration offollow7up was 1.83 years. During this period, thrombotic out
引入。动脉粥样硬化损伤(apa)被认为是发展血栓并发症的风险因素。周围动脉硬化的频率及其对ibs患者的预测(包括经皮冠状动脉干预)的影响尚不清楚。研究apa的频率和病理的重要性,以及在pca新的经皮冠状动脉干预后血栓并发症的发展。材料和方法。这是由俄罗斯卫生部国家心脏研究中心feder1cb建立的长期抗血栓治疗寄存器的结果。本段是关于计划chv患者(n=687)的分析,平均年龄为59.8岁,10.0岁。麦地那的观测结果是1.83年。最终点被定义为心血管并发症的总和:心血管疾病、急性冠状动脉综合征、缺血性中风/过境缺血、肺动脉血栓栓塞、周围动脉血栓。在687名患者中,只有394名(57%)接受了检查。在这个群体中,114人(29%)遭受了重大的动脉硬化损失。ap的存在与概率的两倍增加有关:osh = 2.07(95%的di 1.1 - 3.9, r = 0.03)。从hcv开始,患者的频率上升到第一年结束,与双抗血小板治疗的取消同时。对周围动脉粥样硬化的扫描必须包括在cbs患者的标准测试算法中。在检测p2y121cm受体后,可以进行更积极的抗血栓治疗(延长双血小板治疗或指定阿斯匹林与“血管”剂量的结合)。这三种方法是在经历了之后的PCI中使用thrombotter离题研究。物质和媒介。这是687个通路(59.8 10.0年)在双反激光束therapy (DAPT)之后的一年。《follow7up》是《死亡的大陆》、《ACS》、《埃奇米斯·斯特洛克/TIA》、《planned观察》中的《孤独》。标准心脏扩张和医疗记录分析伙伴关系是所有病人的表现。先发拉人的缺点是,在国际导师的指导下,与diagnosis和treatments合作。57%的受访者被分配给了伙伴关系。在114人身上发现了签名笔。median duration offollow7up是1.83年。在86个不同的国家(每100年7万3千箱),将这条线分开。相邻的同音单调解构器和thrombotiant (TO)是高信号强度(95%的CI 1.15 - 4.14,p=0.015)。在最初的一年之后,PCI与PAD一起出现了。According to multivariate analysis是thrombotic complications(或2.07)(95%的CI 1.1 - 3.9, p=0.03)。另一个独立的thrombotic攻击是2.49(95%的CI 1.2 - 5.0, p=0.01)。在标准的“维特克冠状动脉”心智不正常的情况下,应该有一个addital测试。这是一个多管齐下的反编程therapy (DAPT或使用基于P2Y12 plthdrawal的集群)。
{"title":"Peripheral arterial diseases and the risk of thrombotic outcomes in patients after scheduled\u0000percutaneous coronary interventions (according to results of prospective study)","authors":"А.Л. Комаров, В. В. Коробкова, О. О. Шахматова, Е.Б. Яровая, А. Н. Самко, Е. П. Панченко","doi":"10.36396/ms.2020.16.1.010","DOIUrl":"https://doi.org/10.36396/ms.2020.16.1.010","url":null,"abstract":"Введение. Атеросклеротическое поражение периферических артерий (АПА) рассматривается в качестве возможного фактора риска разви1\u0000тия тромботических осложнений. Частота встречаемости периферического атеросклероза и его влияние на прогноз больных ИБС, в том\u0000числе подвергаемых чрескожным коронарным вмешательствам (ЧКВ), изучены мало.\u0000Цель. Изучить частоту встречаемости АПА и значимость данной патологии в отношении развития тромботических осложнений после пла1\u0000новых чрескожных коронарных вмешательств.\u0000Материал и методы. Представлены результаты Проспективного регистра длительной антитромботической терапии — РЕГАТА, организо1\u0000ванного на базе Национального медицинского исследовательского центра кардиологии Министерства здравоохранения Российской Феде1\u0000рации. Настоящий фрагмент посвящен анализу исходов больных, подвергнутых плановым ЧКВ (n=687, средний возраст — 59,8±10,0 лет).\u0000Медиана наблюдения составила 1,83 года. Конечная точка определялась как сумма тромботических осложнений (ТО): сердечно1сосудистой\u0000смерти, острого коронарного синдрома, ишемического инсульта / транзиторной ишемической атаки, тромбоэмболии легочной артерии,\u0000тромбоза периферических артерий.\u0000Результаты. Из 687 включенных больных только 394 (57%) были обследованы на предмет АПА. В этой когорте значимое атеросклеротиче1\u0000ское поражение выявлено у 114 человек (29%). Наличие АПА ассоциировалось с двукратным увеличением вероятности ТО: ОШ=2,07 (95%\u0000ДИ 1,1 – 3,9, р=0,03). Увеличение частоты ТО у больных с АПА начиналось к концу первого года от момента ЧКВ и совпадало с отменой\u0000двойной антитромбоцитарной терапии.\u0000Вывод. Скрининг на наличие периферического атеросклероза должен быть включен в алгоритм стандартного обследования пациентов с\u0000ИБС. При выявлении АПА у больных после ЧКВ возможно проведение более активной антитромботической терапии (продление двойной\u0000антитромбоцитарной терапии или назначение комбинации аспирина с «сосудистой» дозой ривароксабана, после плановой отмены блока1\u0000тора P2Y121рецептора тромбоцитов).\u0000 The aim of the trial was to study the incidence of peripheral arterial diseases and its correlation with thrombotic outcomes in patients with CAD after\u0000scheduled PCI.\u0000Materials and methods. It was included 687 patients (average age 59.8±10.0 years) on double antiplatelet therapy (DAPT) up to 1 year after PCI. The\u0000follow7up was continued until the first thrombotic outcome (cardiovascular death, ACS, ischemic stroke/TIA, other locations thrombosis), or until the\u0000end of the planned observation period. A standard cardiac examination and the analysis of medical records for concomitants PAD was performed\u0000for all patients. Peripheral arterial diseases was diagnosed in the presence of at least a one criterion in according with international guidelines of the\u0000PAD diagnosis and treatment.\u0000Results. 57% of all patients were examined for PAD. Significant peripheral arterial stenosis was detected in 114 people. The median duration of\u0000follow7up was 1.83 years. During this period, thrombotic out","PeriodicalId":305396,"journal":{"name":"Kardiologicheskii vestnik","volume":"30 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-06-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"116688115","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Hospital results of carotid endarterectomy in patients with carotid artery stenosis of differentlocalization 不同部位颈动脉狭窄患者行颈动脉内膜切除术的疗效分析
Pub Date : 2020-06-09 DOI: 10.36396/ms.2020.10.18.005
С.С. Недосеев, В.К. Борзенков, А.П. Леготин
РезюмеНа сегодняшний день ишемический инсульт занимает лидирующее место в структуре всех острых нарушений мозгового кровообращения (ОНМК) в нашей стране. Одним из немногих способов профилактики неблагоприятных цереброваскулярных событий вследствие окклюзий и стенозов внутренней сонной артерии является каротидная эндартерэктомия (КЭЭ). Необходимость данного исследования продиктована относительной неизученностью результатов данного метода лечения, осложнений, которые потенциально могут возникнуть.Цель исследования. Сравнительный анализ госпитальных исходов каротидной эндартерэктомии (КЭЭ) у пациентов с различной выраженностью окклюзионно-стенотических изменений внутренней сонной артерии (ВСА).Материал и методы. В одноцентровое ретроспективное нерандомизированное исследование было включено 513 пациентов, которым выполнялась КЭЭ в период с 2015 по 2019гг. В зависимости от степени стеноза контралатеральной ВСА все больные распределены на четыре группы: 1-я группа — стеноз до 60% (45,7%; n=234); 2-я группа — стеноз 60—90% (20,2%; n=103); 3-я группа — стеноз90—99% (25,4%; n=130); 4-я группа — окклюзия (12,7%; n=46). Конечными точками исследования стали такие неблагоприятные сердечно-сосудистые события как смерть, инфаркт миокарда (ИМ), острые нарушения мозгового кровообращения (ОНМК)/транзиторная ишемическая атака (ТИА), клинически значимое кровотечение по шкале Bleeding Academic Research Consortium (BARC).Результаты. В госпитальном периоде наблюдения неблагоприятных событий, как смерть, ИМ, ОНМК/ТИА, не получено. Наиболее часто встречающимся осложнением явилось значительное кровотечение, которое потребовало ревизии раны. Суммарная частота сердечно-сосудистых неблагоприятных событий в общей выборке не превысила 2,1 %.Заключение. Установлено отсутствие связи между стенозом ВСА различной локализации и частотой неблагоприятных событий. SummaryTo date, ischemic stroke takes the leading place in the structure of all acute cerebrovascular accidents (CVA) in our country. One of the few ways toprevent adverse cerebrovascular events due to occlusions and stenosis of the internal carotid artery is carotid endarterectomy (CEE). The need for thisstudy is based on the relative lack of knowledge for results of this method of treatment, complications that could potentially occur.Purpose of the study. Comparative analysis of hospital (inpatient) outcomes for carotid endarterectomy (CEE) in patients with occlusive-stenoticchanges in the internal carotid artery (ICA) of varying severity.Material and methods. A single-center, retrospective, non-randomized study included 513 patients who underwent CEE from 2015 till 2019.Depending on the degree of stenosis in the contralateral ICA, all patients are divided into four groups: Group 1 — stenosis up to 60% (45.7%;n=234); Group 2 — stenosis by 60–90% (20.2%; n=103); Group 3 — stenosis by 90–99% (25.4%; n=130); Group 4 — occlusion (12.7%; n=46). Theendpoints of the study were adverse cardiovascular events such as
总之,今天的缺血性中风在我国所有严重的脑血紊乱(mk)的结构中占据了主导地位。预防闭塞和颈内动脉狭窄导致的不愉快的脑血管事件的少数几种方法之一是颈动脉颈动脉颈动脉切除术(cae)。这项研究的需要是由这种治疗结果的相对不确定性决定的,这些结果可能会出现并发症。目的研究。比较颈动脉内侧动脉内动脉包容性-支架变化的患者(cae)的医院结果。材料和方法。在2015年至2019年期间,共有513名患者参加了一项集中的非随机回顾展。根据对侧全侧狭窄的程度,所有患者分为四组:第一组:60%(45.7%)狭窄;n = 234);第二组是60 - 90%的狭窄。n = 103);第三组是stano90 - 99% (25.4%);n = 130);第4组是占星术(12.7%;n = 46)。研究的终点是诸如死亡、心血管事件、心肌梗死、急性脑缺血(cmc)、临床意义上的出血。在医院观察死亡等不利事件的时期,他们没有收到。最常见的并发症是大量出血,需要检查伤口。总的心血管不良事件发生的频率不超过2.1%。由于不同的局部速率和不利事件的频率之间缺乏联系。SummaryTo date, ischemic stroke takes在我们国家的所有选择中领先。一种恐惧,一种恐惧,一种恐惧,一种恐惧,一种恐惧,一种恐惧,一种恐惧。需要的是在相对较低的水平上建立一个基础,以满足这种虐待的需要。这是工作室的钥匙。在国际carotid carotid arterectomy (CEE)中,医院的共同分析是一种不同的选择。物质和媒介。《独唱中心》、《再读》、《非随机学生513》,以及《谁从2015年到2019年都是如此。在控制范围内解决问题,所有的障碍,包括四组:组1:60% (45.7%,n=234);组2 - 60 - 90% (20.2%);n = 103);组3 - 90 - 99% (25.4%);n = 130);组4 - occlusion (12.7%);n = 46)。工作室里的人都死了,myocardial infarction (MI), CVA (TIA),斯卡利。不,不,不,不,不,不,不,不,不,不,不,不,不,不,不,不。最常见的组合是significanthorrhage which请求森林扩展。= =行为= =在完全的萨姆(ITT)中有2.1%的未完成。《异形的意义》和《adverse events的frequency》是一种耻辱。
{"title":"Hospital results of carotid endarterectomy in patients with carotid artery stenosis of different\u0000localization","authors":"С.С. Недосеев, В.К. Борзенков, А.П. Леготин","doi":"10.36396/ms.2020.10.18.005","DOIUrl":"https://doi.org/10.36396/ms.2020.10.18.005","url":null,"abstract":"Резюме\u0000На сегодняшний день ишемический инсульт занимает лидирующее место в структуре всех острых нарушений мозгового кровообращения (ОНМК) в нашей стране. Одним из немногих способов профилактики неблагоприятных цереброваскулярных событий вследствие окклюзий и стенозов внутренней сонной артерии является каротидная эндартерэктомия (КЭЭ). Необходимость данного исследования продиктована относительной неизученностью результатов данного метода лечения, осложнений, которые потенциально могут возникнуть.\u0000Цель исследования. Сравнительный анализ госпитальных исходов каротидной эндартерэктомии (КЭЭ) у пациентов с различной выраженностью окклюзионно-стенотических изменений внутренней сонной артерии (ВСА).\u0000Материал и методы. В одноцентровое ретроспективное нерандомизированное исследование было включено 513 пациентов, которым выполнялась КЭЭ в период с 2015 по 2019гг. В зависимости от степени стеноза контралатеральной ВСА все больные распределены на четыре группы: 1-я группа — стеноз до 60% (45,7%; n=234); 2-я группа — стеноз 60—90% (20,2%; n=103); 3-я группа — стеноз\u000090—99% (25,4%; n=130); 4-я группа — окклюзия (12,7%; n=46). Конечными точками исследования стали такие неблагоприятные сердечно-сосудистые события как смерть, инфаркт миокарда (ИМ), острые нарушения мозгового кровообращения (ОНМК)/транзиторная ишемическая атака (ТИА), клинически значимое кровотечение по шкале Bleeding Academic Research Consortium (BARC).\u0000Результаты. В госпитальном периоде наблюдения неблагоприятных событий, как смерть, ИМ, ОНМК/ТИА, не получено. Наиболее часто встречающимся осложнением явилось значительное кровотечение, которое потребовало ревизии раны. Суммарная частота сердечно-сосудистых неблагоприятных событий в общей выборке не превысила 2,1 %.\u0000Заключение. Установлено отсутствие связи между стенозом ВСА различной локализации и частотой неблагоприятных событий.\u0000 Summary\u0000To date, ischemic stroke takes the leading place in the structure of all acute cerebrovascular accidents (CVA) in our country. One of the few ways to\u0000prevent adverse cerebrovascular events due to occlusions and stenosis of the internal carotid artery is carotid endarterectomy (CEE). The need for this\u0000study is based on the relative lack of knowledge for results of this method of treatment, complications that could potentially occur.\u0000Purpose of the study. Comparative analysis of hospital (inpatient) outcomes for carotid endarterectomy (CEE) in patients with occlusive-stenotic\u0000changes in the internal carotid artery (ICA) of varying severity.\u0000Material and methods. A single-center, retrospective, non-randomized study included 513 patients who underwent CEE from 2015 till 2019.\u0000Depending on the degree of stenosis in the contralateral ICA, all patients are divided into four groups: Group 1 — stenosis up to 60% (45.7%;\u0000n=234); Group 2 — stenosis by 60–90% (20.2%; n=103); Group 3 — stenosis by 90–99% (25.4%; n=130); Group 4 — occlusion (12.7%; n=46). The\u0000endpoints of the study were adverse cardiovascular events such as","PeriodicalId":305396,"journal":{"name":"Kardiologicheskii vestnik","volume":"5 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-06-09","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"115227442","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Transcatheter methods of treatment of mitral valve pathology: current state of the problem 经导管治疗二尖瓣病理的方法:问题的现状
Pub Date : 2020-06-09 DOI: 10.36396/ms.2020.96.49.003
Т.Э. Имаев, А.Е. Комлев, И В Кучин, Ренат Сулейманович Акчурин
РезюмеСложность и вариабельность анатомии митрального клапана (МК) обусловливают необходимость индивидуализированного под0хода к лечению его патологии, в первую очередь митральной недостаточности. В течение последнего десятилетия разрабатыва0ются транскатетерные методы лечения патологии МК у пациентов высокого и крайне высокого хирургического риска. Рекон0структивные вмешательства представлены несколькими разновидностями пластики створок и кольца МК, а также подклапанногоаппарата, которые в совокупности были выполнены у нескольких десятков тысяч пациентов. Технический успех и клиническиерезультаты использования некоторых устройств для транскатетерной пластики МК изучены в крупных рандомизированных ис0следованиях. Наибольшую доказательную базу на сегодняшний день имеет метод краевой пластики створок МК с помощьюустройства MitraClip (исследования EVEREST II, MITRA0FR, COAPT). Мировой опыт применения транскатетерного протезированияМК с использованием различных устройств в настоящее время представлен не более чем 400 операциями, однако в ближайшембудущем можно ожидать революционного прорыва этой технологии. Залогом успешного развития транскатетерной терапии МКявляется пациент0ориентированный подход к выбору оптимального метода реконструкции и используемого устройства на осно0вании клинических и анатомических особенностей больного.В первой части обзора будут рассмотрены существующие на сегодня транскатетерные методы пластики створок и хорд МК, а такженепрямой и прямой митральной аннулопластики. SummaryThe complexity and variability of the mitral valve (MV) anatomynecessitates an individualized approach to the treatment of its pathology,primarily mitral insufficiency. In the last decade, transcatheter methods for the treatment of MV pathology in patients at high and extremelyhigh surgical risk have been developed. Reconstructive interventions are represented by several varieties of MV sashes and rings, as well assubclavian apparatus, which have been performed together in several tens of thousands of patients. Technical success and clinical resultsof some devices for transcatheter MC plasty have been studied in large randomized studies. The greatest proof base to date has the methodof edge plasty of MV sashes using the MitraClip device (studies EVEREST II, MITRA0FR, COAPT). The world experience of application oftranscatheter prosthetics of MV using different devices is currently represented by no more than 400 operations, but in the near future arevolutionary breakthrough of this technology can be expected. The key to successful development of MV transcatheter therapy is a patient0centered approach to the choice of the optimal method of reconstruction and the device used based on clinical and anatomical featuresof the patient.The first part of the review will consider existing transcatheter methods of plasty of sashes and chord MV, as well as indirect and direct mitralannuloplasty.
二尖瓣解剖学的复杂性和变异表明需要采取个性化的方法来治疗他的病理,尤其是二尖瓣衰竭。在过去的十年里,正在开发一种转录疗法来治疗mk患者的高手术风险病理。重组干预由几种类型的mk树干和环成形术以及在数万名病人身上完成的瓣膜造影所代表。技术上的成功和临床上的不确定性,使用一些mk转录塑料设备的结果在大量随机研究中得到了研究。迄今为止最大的证据数据库使用的是MitraClip边缘成形术(EVEREST II, MITRA0FR, COAPT)。目前,使用不同设备使用转换器的世界经验不超过400例,但在不久的将来,这项技术可能会有革命性的突破。国际货币基金组织转诊疗法的成功发展的关键是病人根据病人的临床和解剖学特征选择最佳重建方法和使用的设备的方法。第一部分审查将审查目前的转录转录技术,包括转录器和唱诗班mk塑料,以及对流性直接和直接的二尖瓣环空成形术。mitral valve (MV)的精密计算和多样性是一个独立的应用到its pathology的家庭成员。在最后一集,《变形者》中,《变形者》为《高原上的MV pathology》改编。重建interventions是由MV sav和rings的不同版本重新发布的,就像will assubclavian apparatus,当它在不同的路径上运行时。技术success和clinical resultsof是大型定制工作室中移动MC塑料工作室的设备。最伟大的例子是MV sashes选择了MITRA0FR, COAPT。MV应用软件的世界应用程序比400个功能更容易恢复,但在未来的挑战中打破了这项技术的困难。MV转换器开发的关键是为了实现重建的选择,并在clinical和anatomical featuresof上使用。评论的第一部分将是萨沙和唱诗班MV的过渡媒介,作为一种独立和直接的混合媒介。
{"title":"Transcatheter methods of treatment of mitral valve pathology: current state of the problem","authors":"Т.Э. Имаев, А.Е. Комлев, И В Кучин, Ренат Сулейманович Акчурин","doi":"10.36396/ms.2020.96.49.003","DOIUrl":"https://doi.org/10.36396/ms.2020.96.49.003","url":null,"abstract":"Резюме\u0000Сложность и вариабельность анатомии митрального клапана (МК) обусловливают необходимость индивидуализированного под0\u0000хода к лечению его патологии, в первую очередь митральной недостаточности. В течение последнего десятилетия разрабатыва0\u0000ются транскатетерные методы лечения патологии МК у пациентов высокого и крайне высокого хирургического риска. Рекон0\u0000структивные вмешательства представлены несколькими разновидностями пластики створок и кольца МК, а также подклапанного\u0000аппарата, которые в совокупности были выполнены у нескольких десятков тысяч пациентов. Технический успех и клинические\u0000результаты использования некоторых устройств для транскатетерной пластики МК изучены в крупных рандомизированных ис0\u0000следованиях. Наибольшую доказательную базу на сегодняшний день имеет метод краевой пластики створок МК с помощью\u0000устройства MitraClip (исследования EVEREST II, MITRA0FR, COAPT). Мировой опыт применения транскатетерного протезирования\u0000МК с использованием различных устройств в настоящее время представлен не более чем 400 операциями, однако в ближайшем\u0000будущем можно ожидать революционного прорыва этой технологии. Залогом успешного развития транскатетерной терапии МК\u0000является пациент0ориентированный подход к выбору оптимального метода реконструкции и используемого устройства на осно0\u0000вании клинических и анатомических особенностей больного.\u0000В первой части обзора будут рассмотрены существующие на сегодня транскатетерные методы пластики створок и хорд МК, а также\u0000непрямой и прямой митральной аннулопластики.\u0000 Summary\u0000The complexity and variability of the mitral valve (MV) anatomynecessitates an individualized approach to the treatment of its pathology,\u0000primarily mitral insufficiency. In the last decade, transcatheter methods for the treatment of MV pathology in patients at high and extremely\u0000high surgical risk have been developed. Reconstructive interventions are represented by several varieties of MV sashes and rings, as well as\u0000subclavian apparatus, which have been performed together in several tens of thousands of patients. Technical success and clinical results\u0000of some devices for transcatheter MC plasty have been studied in large randomized studies. The greatest proof base to date has the method\u0000of edge plasty of MV sashes using the MitraClip device (studies EVEREST II, MITRA0FR, COAPT). The world experience of application of\u0000transcatheter prosthetics of MV using different devices is currently represented by no more than 400 operations, but in the near future a\u0000revolutionary breakthrough of this technology can be expected. The key to successful development of MV transcatheter therapy is a patient0\u0000centered approach to the choice of the optimal method of reconstruction and the device used based on clinical and anatomical features\u0000of the patient.\u0000The first part of the review will consider existing transcatheter methods of plasty of sashes and chord MV, as well as indirect and direct mitral\u0000annuloplasty.","PeriodicalId":305396,"journal":{"name":"Kardiologicheskii vestnik","volume":"10 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-06-09","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"123726782","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Роль материнских полиморфных вариантов гена HLA-G3'UTR 14-bp *ins/del в реализации генетического детерминирования риска формирования спорадических септальных врожденных пороков сердца без хромосомных болезней HLA
Pub Date : 2019-12-10 DOI: 10.36396/ms.2019.15.4.005
A. Shabaldin, A. Tsepokina, A. V. Ponasenko, E.V. Shabaldina
Врожденные пороки сердца (ВПС) являются ведущей патологией среди всех пороков и аномалий развития плода. Известно, что тератогенный эффект ксенобиотика будет максимально представлен при нарушенных иммунных взаимодействиях в системе мать-эмбрион . Неоднократно показано, что женский гомозиготный генотип HLA-G 3UTR 14-bp ins/ins ассоциирован с репродуктивными потерями. Цель исследования. Изучить распределение аллелей и генотипов генов биотрансформации ксенобиотиков у женщин, имеющих детей с ВПС, носительниц вариантных генотипов HLA-G 3UTR 14-bp ins/del. Материал и методы. Обследованы 103 женщины, у которых дети при рождении имели врожденный порок сердца без хромосомных заболеваний и родословной историей, а также 103 женщины (контрольная группа), родивших двух здоровых детей и более. Типирование полиморфных сайтов генов HLA-G 3UTR 14-bpins/del, GSTM1 (rs74837985), CYP1A1 (rs1048943) CYP1A2 (rs35694136, rs762551) GSTT1 (rs2266633, rs2266637, rs2234953) GSTP1 (rs6591256, rs1695, rs1871042, rs1793068), GATA 6 (rs10454095) проводили методом RT-PCR. Результаты. Показано, что у женщин основной группы, являющихся носительницами гомозиготного генотипа 14-bp ins/ins HLA-G 3UTR, статистически значимо чаще встречались гетерозиготные генотипы GSTP1 (rs6591256) A/G (р0,01 отношение шансов ОШ5,1, 2,5710,27), GSTP (rs1793068) G/T (р0,01 ОШ5,1, 2,5710,27), CYP1A2 (rs762551) A/C (р0,01 ОШ6,81, 3,3513,73) и гомозиготный минорный генотип GSTP1 (rs1871042) T/T (р0,001 ОШ7,32, 3,6214,76) по сравнению с группой контроля. В основной группе женщин G/G rs74837985 GSTM1 статистически значимо реже (р0,01 ОШ 0,20, 0,06-0,59) встречался у носительниц 14-bp ins/ins HLA-G 3UTR по сравнению с носительницами гетерозиготного генотипа 14-bp ins/del HLA-G 3UTR. Заключение. В ходе исследования установлено, что при одновременном носительстве мутантных аллелей HLA-G и генов системы транформации ксенобиотиков риски рождения детей с дефектом межжелудочковой перегородки выше, чем при носительстве изолированных мутаций.Congenital heart defects (CHD) are the leading pathologies among all congenital malformations and fetal development abnormalities. It is known that the teratogenic effect of xenobiotic will be maximally presented in the case of disturbed immune interactions in the mother-embryo system. It has been repeatedly shown that the female homozygous genotype HLA-G 3UTR 14-bp ins/ins is associated with reproductive losses. The purpose of this study was to study the distribution of alleles and genotypes of xenobiotic biotransformation genes in women with children with CHD, carriers of variant HLA-G 3UTR 14-bp ins/del genotypes. Material and method: It was examined 103 women whose children had a ventricular septal defect (VSD) without chromosomal diseases and a pedigree history at birth, and 103 women (control group) who gave birth to two or more healthy children. The typing of polymorphic sites of the genes HLA-G 3UTR 14-bp ins/del, GSTM1 (rs74837985), CYP1A1 (rs1048943) CYP1A2 (rs3569413
先天性心脏病(pca)是所有恶习和胎儿发育异常的主要病理。众所周知,当胚胎母亲系统中的免疫相互作用受损时,畸胎基因异构体效应将得到最大的体现。反复表明,HLA-G 3UTR 14-bp ins与生殖损失有关。目的研究。研究HLA-G - 3UTR 14-bp ins/del变异基因携带者HLA-G基因基因的等位基因和基因基因基因的基因分布。材料和方法。103名妇女出生时患有先天性心脏缺陷,没有染色体疾病或血统,103名妇女(控制小组)生下了两个健康的孩子和更多。HLA-G基因网站3tr /del、rs747985、rs76633、rs266653、rs66653、rs66653、rs1695、rs1873068、GSTP1、gsp1和GATA 6 (rs1044095)都采用RT-PCR方法。结果。显示妇女主要群体是bpгомозиготн基因型携带者14移民局/移民局HLA - G 3UTR,常见于杂的统计显著性基因型GSTP1 (rs6591256) A / G(р0,01比值ОШ5,1 2,5710,27)GSTP (rs1793068) G / T(р0,01ОШ5,1 2,5710,27)CYP1A2 (rs762551) A / C(р0,01ОШ6,81 3,3513,73)和гомозиготн小基因型GSTP1 (rs1871042) T / T(р0,001ОШ7,32 3,6214,76)监测组相比。据统计,与14-bp基因类型的14-bp基因类型的14-bp基因类型的14-bp /del HLA-G基因类型的携带者相比,G/G基因类型的携带者较少。囚犯。研究表明,HLA-G突变等位基因和xenobiotic基因同时携带的风险要高于分离突变的风险。Congenital heart defects (CHD)是所有congenitics和fetal开发abnormalities的继承者。在母亲embryo系统中,这将是一个巨大的影响。这是对女性生殖器切割的一种致敬,HLA-G 3UTR 14-bp /ins与重新设计的失败交织在一起。这是一个关于alleles和基因成因的研究,在女性中与CHD的孩子,14-bp /del基因。物质和医学:这是103个不同的女人,没有chromosomal分裂和103个女人(控制组),谁是加夫的出生或更多的健康儿童。The类型of polymorphic文化部of The genes HLA - G 3UTR 14 - bp移民局/ del GSTM1 (rs74837985)、CYP1A1 (rs1048943) CYP1A2 (rs35694136 rs762551) GSTT1 (rs2266633, rs2266637, rs2234953) GSTP1 (rs6591256 rs1695, GATA rs1871042 rs1793068)、6 (rs10454095 was performed by The RT -表达method)。Mathematical processing (StatSoftInc)是为应用软件8.0提供动力的。还有SNPstatsResults: It was shown that the heterozygous genotypes GSTP1 (rs6591256) A / G (p0.01 OR5.1(2.5710.27))、GSTP (rs1793068) G / T (p0.01 OR5.1(2.5710.27))、CYP1A2 (rs762551) A / C (p0.01 OR6.81 (3.3513.73)) and the homozygous minor genotype GSTP1 (rs1871042) T / T (p0.001) were statistically OR7.32 (3.6214.76) significantly more frequent in the main group of women who are carriers of the homozygous genotype 14 HLA - G - bp移民局/移民局3UTR in comparison with the control group。在女子组G/G /G中,rs483788888888888888888888888888888888885 gstintly (p0.01, OR0.20(0.060.59)是14-bp基因组14-bp / HLA- gutr中的四人组。Conclusion:它是由HLA-G的简单carrier和xenobistics的基因组成的,由VSD的高水平的孩子组成的,由isolations的carrice组成。
{"title":"Роль материнских полиморфных вариантов гена HLA-G3'UTR 14-bp *ins/del в реализации генетического детерминирования риска формирования спорадических септальных врожденных пороков сердца без хромосомных болезней","authors":"A. Shabaldin, A. Tsepokina, A. V. Ponasenko, E.V. Shabaldina","doi":"10.36396/ms.2019.15.4.005","DOIUrl":"https://doi.org/10.36396/ms.2019.15.4.005","url":null,"abstract":"Врожденные пороки сердца (ВПС) являются ведущей патологией среди всех пороков и аномалий развития плода. Известно, что тератогенный эффект ксенобиотика будет максимально представлен при нарушенных иммунных взаимодействиях в системе мать-эмбрион . Неоднократно показано, что женский гомозиготный генотип HLA-G 3UTR 14-bp ins/ins ассоциирован с репродуктивными потерями. Цель исследования. Изучить распределение аллелей и генотипов генов биотрансформации ксенобиотиков у женщин, имеющих детей с ВПС, носительниц вариантных генотипов HLA-G 3UTR 14-bp ins/del. Материал и методы. Обследованы 103 женщины, у которых дети при рождении имели врожденный порок сердца без хромосомных заболеваний и родословной историей, а также 103 женщины (контрольная группа), родивших двух здоровых детей и более. Типирование полиморфных сайтов генов HLA-G 3UTR 14-bpins/del, GSTM1 (rs74837985), CYP1A1 (rs1048943) CYP1A2 (rs35694136, rs762551) GSTT1 (rs2266633, rs2266637, rs2234953) GSTP1 (rs6591256, rs1695, rs1871042, rs1793068), GATA 6 (rs10454095) проводили методом RT-PCR. Результаты. Показано, что у женщин основной группы, являющихся носительницами гомозиготного генотипа 14-bp ins/ins HLA-G 3UTR, статистически значимо чаще встречались гетерозиготные генотипы GSTP1 (rs6591256) A/G (р0,01 отношение шансов ОШ5,1, 2,5710,27), GSTP (rs1793068) G/T (р0,01 ОШ5,1, 2,5710,27), CYP1A2 (rs762551) A/C (р0,01 ОШ6,81, 3,3513,73) и гомозиготный минорный генотип GSTP1 (rs1871042) T/T (р0,001 ОШ7,32, 3,6214,76) по сравнению с группой контроля. В основной группе женщин G/G rs74837985 GSTM1 статистически значимо реже (р0,01 ОШ 0,20, 0,06-0,59) встречался у носительниц 14-bp ins/ins HLA-G 3UTR по сравнению с носительницами гетерозиготного генотипа 14-bp ins/del HLA-G 3UTR. Заключение. В ходе исследования установлено, что при одновременном носительстве мутантных аллелей HLA-G и генов системы транформации ксенобиотиков риски рождения детей с дефектом межжелудочковой перегородки выше, чем при носительстве изолированных мутаций.Congenital heart defects (CHD) are the leading pathologies among all congenital malformations and fetal development abnormalities. It is known that the teratogenic effect of xenobiotic will be maximally presented in the case of disturbed immune interactions in the mother-embryo system. It has been repeatedly shown that the female homozygous genotype HLA-G 3UTR 14-bp ins/ins is associated with reproductive losses. The purpose of this study was to study the distribution of alleles and genotypes of xenobiotic biotransformation genes in women with children with CHD, carriers of variant HLA-G 3UTR 14-bp ins/del genotypes. Material and method: It was examined 103 women whose children had a ventricular septal defect (VSD) without chromosomal diseases and a pedigree history at birth, and 103 women (control group) who gave birth to two or more healthy children. The typing of polymorphic sites of the genes HLA-G 3UTR 14-bp ins/del, GSTM1 (rs74837985), CYP1A1 (rs1048943) CYP1A2 (rs3569413","PeriodicalId":305396,"journal":{"name":"Kardiologicheskii vestnik","volume":"161 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-12-10","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"121330070","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Госпитальные результаты коронарного шунтирования и течение раннего послеоперационного периода у больных с низкой фракцией выброса левого желудочка: аргументы в пользу предоперационной подготовки левосименданом 冠状动脉搭桥手术的医院结果和左心室喷出率低的病人的术后早期结果:为左心室预演做准备的理由
Pub Date : 2019-12-10 DOI: 10.36396/ms.2019.15.4.007
V.P. Gazizova, E. E. Vlasova, E.V. Dzybinskaya, V. V. Gramovich, V. P. Vasiliev, A. A. Shiryaev, D. M. Galyautdinov, R. S. Akchurin
Введение. Синдром низкого сердечного выброса основное и наиболее опасное осложнение коронарного шунтирования (КШ) у больных с низкой фракцией выброса левого желудочка (ФВЛЖ), повышающее госпитальную летальность. Снизить риск его развития главная задача предоперационной медикаментозной подготовки. Помимо стандартных препаратов для лечения сердечной недостаточности (СН) с этой целью используется левосимендан, способный сохранять кислородный баланс ишемизированного миокарда на фоне положительного инотропного действия. Получены обнадеживающие результаты сохраняется потребность в накоплении данных. Материал и методы. Обследованы 59 пациентов с многососудистой коронарной болезнью и ФВЛЖ35, которым выполнено КШ. Из них 19 пациентов, оперированных в 20162017 гг., за 23 сут до операции в дополнение к стандартной терапии хронической СН получили предоперационную подготовку левосименданом (12,5 мг в течение 2410,5 ч, без болюса) и составили группу Л. Группу ретроспективного контроля К сформировали 40 пациентов, оперированных ранее, которые получали только стандартную терапию ХСН. Проведено сравнение госпитальных результатов КШ у больных обеих групп. Результаты. При сходной длительности искусственного кровообращения проблемы при его отключении развивались в группе Л реже (5 против 20), однако статистическая достоверность не достигнута по причине различной численности групп. Также отмечена тенденция к меньшей продолжительности послеоперационной инотропной поддержки (24 ч против 72 ч) у больных, получивших левосимендан использовались более низкие дозы препаратов. Заключение. При включении левосимендана в предоперационную подготовку больных с ишемической болезнью сердца с низкой ФВЛЖ определенно прослеживается позитивный эффект на течение постперфузионного и раннего послеоперационного периодов. Исследование рассматривается как пилотное. На основании полученных данных принято решение о продолжении изучения эффективности препарата в аналогичной селективной группе больных с целью формировании весомой доказательной базы.Objective. Low cardiac output syndrome is the main complication of coronary artery bypass surgery (CABG) in patients with low left ventricular ejection fraction (LVEF), wich increases in-hospital mortality. To reduce the risk of this syndrome is the main goal of preoperative medical preparation. Levosimendan (L) in addition to standard therapy for chronic heart failure (CHF) is expected to be useful for this purpose due to its ability to maintain oxygen balance in ischemic myocardium and at the same time showing a positive inotropic action. Promising results have already received there is still a need to accumulate more data. Methods. 59 patients with multivessel coronary disease and LVEF 35 who underwent CABG were included. 19 patients received L, administered by a cardiologist, as infusion of 12.5mg for 24 10,5h, without a bolus, 2 days before surgery (group L). 40 patients, operated earlier, made up the retrospective control group (group C). We co
引入。低心率综合征是左心室低放电患者心室放血最严重的冠状动脉并发症,增加了医院的死亡率。减少发展风险是药物准备的首要任务。除了用于治疗心力衰竭的标准药物(cn)外,还使用了左旋西门丹,它能在积极的内部性作用下保持缺血心肌平衡。有了令人鼓舞的结果,仍然需要收集数据。材料和方法。59名多血管冠状动脉疾病患者和fvl35患者接受了css的检查。其中19至20162017病人动手术。23术前重点补充标准,治疗慢性mms收到术前левосимендан(12.5 mg 2410.5 ch,无丸之内),达到40 l乐队组建回顾性监测患者手术伤口只能得到ХСН标准疗法。他们比较了两组患者的医院结果。结果。在类似的心肺复位率下,在l组(5比20)中出现的问题较短,但由于群体的不同数量而未能达到统计可信度。患者接受左旋西门丹药物治疗的术后内向支持时间较短(24小时72小时)。囚犯。将左旋西门丹纳入低血容量缺血患者的术前准备中,肯定会对灌注后和术后早期产生积极影响。这项研究被认为是试点的。根据这些数据,决定继续在类似的选择性人群中研究药物的有效性,以建立一个强有力的证据基础。低心脏移植是由低冠状动脉阻塞(CABG)组成的主要组成部分,医院士气低落。这个syndrome的崛起是一个主要的医学预演。Levosimendan (L)在标准的心脏跳动(CHF)是“为这一传统的心脏跳动准备的”。有了更多的数据,就有了更多的数据。中间有59个带着多节皇冠的旅行者,还有35个,谁是地下酒吧的幕后老板。19这样received L administered by a cardiologist as infusion of 12.5mg for 24 10,5h without a bolus 2 days before手术(group 40 L)。这样,operated earlier, made up the retrospective control group (group C)。We谈判in - edinburgh results of CABG in这样with LVEF35 who was preoperatively相应only with standard therapy for瑞士法郎(group C) and who additionally received levosimendan group (L) results。在我的5个vs(5个vs 20)中,豪弗、statistic significent并没有受到挑战。我们已经准备好了一个小的,小的,小的,小的,小的,小的,小的,小的,小的,小的,小的,小的,小的,小的,小的,小的,小的,小的,小的,小的,小的,小的,小的。Conclusion。《左撇子》前情回顾了《卡菲尼特利》中的《卡菲尼登》。study是一个受控制的飞行员。这是不可能的,这是不可能的,这是不可能的,这是不可能的。
{"title":"Госпитальные результаты коронарного шунтирования и течение раннего послеоперационного периода у больных с низкой фракцией выброса левого желудочка: аргументы в пользу предоперационной подготовки левосименданом","authors":"V.P. Gazizova, E. E. Vlasova, E.V. Dzybinskaya, V. V. Gramovich, V. P. Vasiliev, A. A. Shiryaev, D. M. Galyautdinov, R. S. Akchurin","doi":"10.36396/ms.2019.15.4.007","DOIUrl":"https://doi.org/10.36396/ms.2019.15.4.007","url":null,"abstract":"Введение. Синдром низкого сердечного выброса основное и наиболее опасное осложнение коронарного шунтирования (КШ) у больных с низкой фракцией выброса левого желудочка (ФВЛЖ), повышающее госпитальную летальность. Снизить риск его развития главная задача предоперационной медикаментозной подготовки. Помимо стандартных препаратов для лечения сердечной недостаточности (СН) с этой целью используется левосимендан, способный сохранять кислородный баланс ишемизированного миокарда на фоне положительного инотропного действия. Получены обнадеживающие результаты сохраняется потребность в накоплении данных. Материал и методы. Обследованы 59 пациентов с многососудистой коронарной болезнью и ФВЛЖ35, которым выполнено КШ. Из них 19 пациентов, оперированных в 20162017 гг., за 23 сут до операции в дополнение к стандартной терапии хронической СН получили предоперационную подготовку левосименданом (12,5 мг в течение 2410,5 ч, без болюса) и составили группу Л. Группу ретроспективного контроля К сформировали 40 пациентов, оперированных ранее, которые получали только стандартную терапию ХСН. Проведено сравнение госпитальных результатов КШ у больных обеих групп. Результаты. При сходной длительности искусственного кровообращения проблемы при его отключении развивались в группе Л реже (5 против 20), однако статистическая достоверность не достигнута по причине различной численности групп. Также отмечена тенденция к меньшей продолжительности послеоперационной инотропной поддержки (24 ч против 72 ч) у больных, получивших левосимендан использовались более низкие дозы препаратов. Заключение. При включении левосимендана в предоперационную подготовку больных с ишемической болезнью сердца с низкой ФВЛЖ определенно прослеживается позитивный эффект на течение постперфузионного и раннего послеоперационного периодов. Исследование рассматривается как пилотное. На основании полученных данных принято решение о продолжении изучения эффективности препарата в аналогичной селективной группе больных с целью формировании весомой доказательной базы.Objective. Low cardiac output syndrome is the main complication of coronary artery bypass surgery (CABG) in patients with low left ventricular ejection fraction (LVEF), wich increases in-hospital mortality. To reduce the risk of this syndrome is the main goal of preoperative medical preparation. Levosimendan (L) in addition to standard therapy for chronic heart failure (CHF) is expected to be useful for this purpose due to its ability to maintain oxygen balance in ischemic myocardium and at the same time showing a positive inotropic action. Promising results have already received there is still a need to accumulate more data. Methods. 59 patients with multivessel coronary disease and LVEF 35 who underwent CABG were included. 19 patients received L, administered by a cardiologist, as infusion of 12.5mg for 24 10,5h, without a bolus, 2 days before surgery (group L). 40 patients, operated earlier, made up the retrospective control group (group C). We co","PeriodicalId":305396,"journal":{"name":"Kardiologicheskii vestnik","volume":"36 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-12-10","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"114658250","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Kardiologicheskii vestnik
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1