首页 > 最新文献

Signotica最新文献

英文 中文
Syntactic aspects of impaired speech in interface with prosody and information structure 语音障碍的句法方面与韵律和信息结构的关系
Pub Date : 2021-08-11 DOI: 10.5216/sig.v33.62942
Luis Filipe Lima e Silva
This paper aims at studying how the syntactic component of language develops in the speech of people with Broca’s and Wernicke’s aphasia in interface with prosody and informational structure. The data consists of two short interviews in English with aphasic patients. Broca’s aphasia is characterized by the difficulty in processing and producing syntactic structures. In Wernicke’s aphasia, the semantic component is affected, which ends up generating a disconnected and meaningless speech. It was found that in Broca’s aphasia the patient marked some heads of English in final position – as head-final similar to languages like Japanese – instead of head-first, a common parameter of English. In Wernicke’s aphasia, there were some inadequacies in the use of adjuncts and complements that resulted in semantic anomalies.
本文旨在研究布洛卡失语症和韦尼克失语症患者言语中语言的句法成分是如何与韵律和信息结构相结合发展的。数据包括对失语症患者的两次简短的英语访谈。布洛卡失语症的特点是难以加工和产生句法结构。在韦尼克失语症中,语义部分受到影响,最终产生了不连贯和无意义的讲话。研究发现,在布洛卡失语症中,患者会将一些英语的头标记在最后的位置——与日语等语言类似——而不是头在前面,这是英语的一个常见参数。在韦尼克失语症中,由于辅语和补语的使用不足,导致语义异常。
{"title":"Syntactic aspects of impaired speech in interface with prosody and information structure","authors":"Luis Filipe Lima e Silva","doi":"10.5216/sig.v33.62942","DOIUrl":"https://doi.org/10.5216/sig.v33.62942","url":null,"abstract":"This paper aims at studying how the syntactic component of language develops in the speech of people with Broca’s and Wernicke’s aphasia in interface with prosody and informational structure. The data consists of two short interviews in English with aphasic patients. Broca’s aphasia is characterized by the difficulty in processing and producing syntactic structures. In Wernicke’s aphasia, the semantic component is affected, which ends up generating a disconnected and meaningless speech. It was found that in Broca’s aphasia the patient marked some heads of English in final position – as head-final similar to languages like Japanese – instead of head-first, a common parameter of English. In Wernicke’s aphasia, there were some inadequacies in the use of adjuncts and complements that resulted in semantic anomalies.","PeriodicalId":31204,"journal":{"name":"Signotica","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-08-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"41451676","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
A escrita espontânea de pré-escolares: o que demonstra sobre as hipóteses da escrita 学龄前儿童的自发写作:关于写作假设的论证
Pub Date : 2021-08-11 DOI: 10.5216/sig.v33.67660
Biatriz de Souza Monteiro, Helena de Lima Marinho Rodrigues Araújo
O presente estudo, no formato de relato de experiência, versa sobre a aquisição da escrita de pré-escolares. Sua problemática inserese nas reflexões feitas sobre a prática pedagógica da pesquisadora no contexto da escrita espontânea na sua turma de Infantil 5 (cinco). A pergunta geradora interessa-se em saber: o que a escrita espontânea de pré-escolares revela sobre as hipóteses da escrita? Convertendo-se no objetivo de identificar as hipóteses da escrita nos esboços espontâneos dos pré-escolares, na turma de infantil 5 (cinco). Regido pela concepção qualitativa de pesquisa, a pesquisa-ação permitiu averiguar e aferir as hipóteses da escrita nos escritos espontâneos dos discentes.
本研究以经验报告的形式,探讨学龄前儿童的写作习得。它的问题插入到研究者在5岁儿童自发写作的背景下对教学实践的反思中。产生的问题是:学龄前儿童的自发写作揭示了关于写作假设的什么?目的是确定在学龄前儿童自发素描中写作的假设,在幼儿班5(5)。在定性研究设计的指导下,行动研究允许验证和评估学生自发写作中的写作假设。
{"title":"A escrita espontânea de pré-escolares: o que demonstra sobre as hipóteses da escrita","authors":"Biatriz de Souza Monteiro, Helena de Lima Marinho Rodrigues Araújo","doi":"10.5216/sig.v33.67660","DOIUrl":"https://doi.org/10.5216/sig.v33.67660","url":null,"abstract":"O presente estudo, no formato de relato de experiência, versa sobre a aquisição da escrita de pré-escolares. Sua problemática inserese nas reflexões feitas sobre a prática pedagógica da pesquisadora no contexto da escrita espontânea na sua turma de Infantil 5 (cinco). A pergunta geradora interessa-se em saber: o que a escrita espontânea de pré-escolares revela sobre as hipóteses da escrita? Convertendo-se no objetivo de identificar as hipóteses da escrita nos esboços espontâneos dos pré-escolares, na turma de infantil 5 (cinco). Regido pela concepção qualitativa de pesquisa, a pesquisa-ação permitiu averiguar e aferir as hipóteses da escrita nos escritos espontâneos dos discentes.","PeriodicalId":31204,"journal":{"name":"Signotica","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-08-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"42025158","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
A articulação entre ascendência e conduta como artifício retórico para louvar e vituperar os nobres nas crônicas de Gomes Eanes de Zurara 在戈梅斯·伊内斯·德·苏拉拉的编年史中,祖先和行为之间的联系是一种赞美和谩骂贵族的修辞手段
Pub Date : 2021-07-21 DOI: 10.5216/SIG.V33.65001
Jerry Santos Guimarães
Durante a Idade Média ibérica pensava-se que a superioridade da nobreza sobre a gente miúda residia sobretudo no sangue: os nobres, por terem “sangue elevado”, estariam “naturalmente” constrangidos a buscar a honra, enquanto os plebeus, em decorrência do seu “sangue baixo”, tenderiam aos vícios. Tal era a opinião e o costume do público receptor das crônicas escritas por Gomes Eanes de Zurara no século XV português. Atentando para tal fato e seguindo preceituações retóricas, Zurara articula a boa ascendência com uma conduta virtuosa ou viciosa para, respectivamente, louvar ou vituperar os nobres enquanto personagens de suas narrativas históricas.
在伊比利亚中世纪,人们认为贵族对贵族的优越性主要在于血统:贵族由于“血统高”,“自然”会被迫追求荣誉,而平民由于“血统低”,往往会上瘾。这是15世纪葡萄牙人戈梅斯·埃内斯·德·苏拉拉所写编年史的听众的观点和习俗。考虑到这一事实,并遵循修辞戒律,Zurara以美德或邪恶的行为阐明了良好的血统,分别赞扬或诋毁贵族作为其历史叙事中的人物。
{"title":"A articulação entre ascendência e conduta como artifício retórico para louvar e vituperar os nobres nas crônicas de Gomes Eanes de Zurara","authors":"Jerry Santos Guimarães","doi":"10.5216/SIG.V33.65001","DOIUrl":"https://doi.org/10.5216/SIG.V33.65001","url":null,"abstract":"Durante a Idade Média ibérica pensava-se que a superioridade da nobreza sobre a gente miúda residia sobretudo no sangue: os nobres, por terem “sangue elevado”, estariam “naturalmente” constrangidos a buscar a honra, enquanto os plebeus, em decorrência do seu “sangue baixo”, tenderiam aos vícios. Tal era a opinião e o costume do público receptor das crônicas escritas por Gomes Eanes de Zurara no século XV português. Atentando para tal fato e seguindo preceituações retóricas, Zurara articula a boa ascendência com uma conduta virtuosa ou viciosa para, respectivamente, louvar ou vituperar os nobres enquanto personagens de suas narrativas históricas.","PeriodicalId":31204,"journal":{"name":"Signotica","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-07-21","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44687795","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
O conto “A quase morte de Zé Malandro”, de Ricardo Azevedo: a literatura infantil e juvenil e o cordel 里卡多·阿泽维多(Ricardo Azevedo)的短篇小说《ze Malandro的濒死》(A almodeath of ze Malandro):儿童和青年文学与科德尔(cordel)
Pub Date : 2021-07-16 DOI: 10.5216/SIG.V33.64817
Sandra Trabucco Valenzuela
Estuda-se a relação entre a literatura popular e o conto “A quase Morte de Zé Malandro”, da coletânea Contos de Enganar a Morte, de Ricardo Azevedo (2003), direcionada ao público infantil e juvenil. Apresenta-se um histórico geral da literatura popular que se expandiu a partir do século XV pela Europa, chegando ao Brasil, dentre outras formas, através da literatura de cordel de tradição portuguesa; destacam-se aspectos do cordel produzido no Brasil para, a seguir, analisar o conto de Azevedo.
摘要本文研究了流行文学与里卡多·阿泽维多(Ricardo Azevedo, 2003)的短篇小说《欺骗死亡的故事》(Contos de Enganar a muerte, 2003)中针对儿童和青少年的短篇小说《ze Malandro的死亡》(a quase Morte de ze Malandro)之间的关系。它展示了从15世纪开始在欧洲传播的通俗文学的一般历史,通过葡萄牙传统的科德尔文学到达巴西;为了分析阿泽维多的故事,我们强调了巴西生产的科德尔的各个方面。
{"title":"O conto “A quase morte de Zé Malandro”, de Ricardo Azevedo: a literatura infantil e juvenil e o cordel","authors":"Sandra Trabucco Valenzuela","doi":"10.5216/SIG.V33.64817","DOIUrl":"https://doi.org/10.5216/SIG.V33.64817","url":null,"abstract":"Estuda-se a relação entre a literatura popular e o conto “A quase Morte de Zé Malandro”, da coletânea Contos de Enganar a Morte, de Ricardo Azevedo (2003), direcionada ao público infantil e juvenil. Apresenta-se um histórico geral da literatura popular que se expandiu a partir do século XV pela Europa, chegando ao Brasil, dentre outras formas, através da literatura de cordel de tradição portuguesa; destacam-se aspectos do cordel produzido no Brasil para, a seguir, analisar o conto de Azevedo.","PeriodicalId":31204,"journal":{"name":"Signotica","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-07-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48885984","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
O bestiário poético de Manoel de Barros em Arranjos para assobio 马诺埃尔·德·巴罗斯的诗性兽书《哨子的安排》
Pub Date : 2021-07-16 DOI: 10.5216/SIG.V33.63563
P. Fonseca
Este artigo examina uma das mais significativas propriedades da construção poética de Manoel de Barros em Arranjos para assobio, a ressignificação da simbologia da natureza e do seu reino animal de influência buscada na tradição do bestiário medieval. O artigo demonstra, por meio de uma análise comparativa, semelhanças entre imagens e figuralidades da poesia de Manoel de Barros e o bestiário medieval, aproximando-as em termos de visão e entendimento do Mundo: a compreensão de que a inteireza da existência está na fragmentação das coisas e nas harmonias das suas inusitadas aproximações.
本文考察了马诺埃尔·德·巴罗斯在《阿兰霍斯游记》中诗歌建构的一个最重要的特点,即自然的象征意义及其动物王国在中世纪寓言传统中所寻求的影响力的放弃。本文通过比较分析,展示了马诺埃尔·德·巴罗斯诗歌和中世纪野兽派诗歌的意象和人物形象之间的相似之处,使他们在对世界的视野和理解方面更加接近:理解存在的完整性在于事物的碎片化和它们不同寻常的方法的和谐。
{"title":"O bestiário poético de Manoel de Barros em Arranjos para assobio","authors":"P. Fonseca","doi":"10.5216/SIG.V33.63563","DOIUrl":"https://doi.org/10.5216/SIG.V33.63563","url":null,"abstract":"Este artigo examina uma das mais significativas propriedades da construção poética de Manoel de Barros em Arranjos para assobio, a ressignificação da simbologia da natureza e do seu reino animal de influência buscada na tradição do bestiário medieval. O artigo demonstra, por meio de uma análise comparativa, semelhanças entre imagens e figuralidades da poesia de Manoel de Barros e o bestiário medieval, aproximando-as em termos de visão e entendimento do Mundo: a compreensão de que a inteireza da existência está na fragmentação das coisas e nas harmonias das suas inusitadas aproximações.","PeriodicalId":31204,"journal":{"name":"Signotica","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-07-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"42923321","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Expressões policomponenciais em Libras: estatuto e processo de ensino e aprendizagem como L2 天秤座的多组分表达:作为第二语言的教学和学习的地位和过程
Pub Date : 2021-07-08 DOI: 10.5216/sig.v32.62905
Marcelo Porto, L. Silva
O presente trabalho tem o objetivo de discutir o estatuto das expressões policomponenciais da Libras e refletir sobre o processo de ensino e aprendizagem dessas expressões pelo aprendiz ouvinte brasileiro. Na primeira parte, apresentam-se as ideias de Frydrych (2019), assumindo com Liddell e Metzger (1998), e McCleary e Viotti (2011), a existência de simbiose entre componentes linguísticos e gestuais para explicar tais construções. Na segunda parte, tomam-se os dados advindos das pesquisas de Silva (2018) e Kurz, Mullaney e Occhino (2019), analisando-os a luz da proposta de Taub et al. (2008) para refletir sobre o processo de ensino e aprendizagem na Libras como segunda língua (L2) para ouvintes. Conclui-se que as expressões policomponenciais são compostas por elementos linguísticos e gestuais, e quanto ao processo de ensino e aprendizagem, conclui-se que ocorrem transferências de alguns dos traços gestuais à língua e, portanto, a prática pedagógica precisa aproveitar o repertório gestual do aprendiz.
本工作旨在讨论Libras多成分表达的现状,并反思巴西听力学习者教授和学习这些表达的过程。在第一部分中,我们提出了Frydrych(2019)的观点,并与Liddell和Metzger(1998)以及McCleary和Viotti(2011)一起假设语言和手势成分之间存在共生关系来解释这种结构。在第二部分中,我们采用Silva(2018)和Kurz、Mullaney和Occhino(2019)的研究数据,并根据Taub等人的建议对其进行分析。(2008)反思Libras作为第二语言(L2)的教学过程。结果表明,多成分表达由语言和手势元素组成,在教学过程中,一些手势特征会转移到语言中,因此,教学实践需要利用学习者的手势技能。
{"title":"Expressões policomponenciais em Libras: estatuto e processo de ensino e aprendizagem como L2","authors":"Marcelo Porto, L. Silva","doi":"10.5216/sig.v32.62905","DOIUrl":"https://doi.org/10.5216/sig.v32.62905","url":null,"abstract":"O presente trabalho tem o objetivo de discutir o estatuto das expressões policomponenciais da Libras e refletir sobre o processo de ensino e aprendizagem dessas expressões pelo aprendiz ouvinte brasileiro. Na primeira parte, apresentam-se as ideias de Frydrych (2019), assumindo com Liddell e Metzger (1998), e McCleary e Viotti (2011), a existência de simbiose entre componentes linguísticos e gestuais para explicar tais construções. Na segunda parte, tomam-se os dados advindos das pesquisas de Silva (2018) e Kurz, Mullaney e Occhino (2019), analisando-os a luz da proposta de Taub et al. (2008) para refletir sobre o processo de ensino e aprendizagem na Libras como segunda língua (L2) para ouvintes. Conclui-se que as expressões policomponenciais são compostas por elementos linguísticos e gestuais, e quanto ao processo de ensino e aprendizagem, conclui-se que ocorrem transferências de alguns dos traços gestuais à língua e, portanto, a prática pedagógica precisa aproveitar o repertório gestual do aprendiz.","PeriodicalId":31204,"journal":{"name":"Signotica","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-07-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48558874","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Pele de asno: do texto ao contexto Assskin:从文本到上下文
Pub Date : 2021-06-04 DOI: 10.5216/SIG.V33.62023
Ana Carolina Stakonski, Ivone Maria Mendes Silva
Este artigo analisa o conto Pele de asno, de Charles Perrault,buscando compreender a infância e a sexualidade configuradas no contexto histórico de compilação dessa produção. O estudo permitiu constatar que, naquele contexto, ainda que houvesse um questionamento ereprovação crescentes das atividades sexuais entre crianças e adultosou de práticas como o incesto, estas não eram incomuns e continuaramsendo retratadas nos contos para as crianças. Cabe notar que a percepção até então construída sobre a infância não tinha como cerne apreocupação com cuidados baseados em preceitos morais, educativos eprotetivos como os valorizados na atualidade.
本文分析了查尔斯·佩罗的短篇小说《皮雷·德·阿斯诺》,试图在这部作品的历史背景下理解童年和性。研究发现,在这种背景下,尽管对儿童和成人之间的性活动或乱伦等行为的质疑和谴责越来越多,但这些行为并不罕见,并继续在儿童故事中被描述。值得注意的是,迄今为止建立在童年基础上的观念,并没有像今天所重视的那样,以道德、教育和保护原则为基础的护理为核心。
{"title":"Pele de asno: do texto ao contexto","authors":"Ana Carolina Stakonski, Ivone Maria Mendes Silva","doi":"10.5216/SIG.V33.62023","DOIUrl":"https://doi.org/10.5216/SIG.V33.62023","url":null,"abstract":"Este artigo analisa o conto Pele de asno, de Charles Perrault,buscando compreender a infância e a sexualidade configuradas no contexto histórico de compilação dessa produção. O estudo permitiu constatar que, naquele contexto, ainda que houvesse um questionamento ereprovação crescentes das atividades sexuais entre crianças e adultosou de práticas como o incesto, estas não eram incomuns e continuaramsendo retratadas nos contos para as crianças. Cabe notar que a percepção até então construída sobre a infância não tinha como cerne apreocupação com cuidados baseados em preceitos morais, educativos eprotetivos como os valorizados na atualidade.","PeriodicalId":31204,"journal":{"name":"Signotica","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-06-04","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"42084603","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Reflexões sobre materiais didáticos para alunos surdos: Roma Antiga em Libras 对聋生教材的思考:Libras的古罗马
Pub Date : 2021-05-26 DOI: 10.5216/sig.v32.63312
A. Silva, Clara Marques Bodart
Trata-se de uma pesquisa aplicada de produção de vídeos em Libras com conteúdos escolares da disciplina de História. Ancorada nos estudos de Bakhtin (2003) articulados aos Estudos da Tradução (ARROJO, 1992; SOBRAL, 2019, 2008), pretende-se descrever e analisar o processo de tradução do conteúdo audiovisual sobre “Roma Antiga” para Libras. A partir das análises foi possível perceber que os recursos linguísticos, como a incorporação dos personagens, a descrição imagética, a linha do tempo, o uso de classificadores e a contextualização, foram fundamentais para transmitir não somente a informação linguística, mas também informações contextuais, históricas, sociais e culturais que auxiliam a compreensão do leitor.
这是一项关于Libras视频制作的应用研究,包含了历史学科的学校内容。以巴赫金(2003)与翻译研究相关的研究为基础(ARROJO,1992;SOBRAL,20192008),我们打算描述和分析将有关“古罗马”的视听内容翻译成Libras的过程。从分析中可以意识到,语言资源,如人物的结合、图像描述、时间线、分类器的使用和语境化,不仅是传递语言信息的基础,也是传递有助于读者理解的语境、历史、社会和文化信息的基础。
{"title":"Reflexões sobre materiais didáticos para alunos surdos: Roma Antiga em Libras","authors":"A. Silva, Clara Marques Bodart","doi":"10.5216/sig.v32.63312","DOIUrl":"https://doi.org/10.5216/sig.v32.63312","url":null,"abstract":"Trata-se de uma pesquisa aplicada de produção de vídeos em Libras com conteúdos escolares da disciplina de História. Ancorada nos estudos de Bakhtin (2003) articulados aos Estudos da Tradução (ARROJO, 1992; SOBRAL, 2019, 2008), pretende-se descrever e analisar o processo de tradução do conteúdo audiovisual sobre “Roma Antiga” para Libras. A partir das análises foi possível perceber que os recursos linguísticos, como a incorporação dos personagens, a descrição imagética, a linha do tempo, o uso de classificadores e a contextualização, foram fundamentais para transmitir não somente a informação linguística, mas também informações contextuais, históricas, sociais e culturais que auxiliam a compreensão do leitor.","PeriodicalId":31204,"journal":{"name":"Signotica","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-05-26","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"49635881","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Índices de poesia em lavoura arcaica: da literatura ao cinema 古代农业中的诗歌索引:从文学到电影
Pub Date : 2021-05-17 DOI: 10.5216/SIG.V33.64479
Francisco Heitor Pimenta Patrício, A. C. Andrade
O presente artigo pretende fazer uma análise semiótica do livro Lavoura Arcaica (1975) de Raduan Nassar e do filme homônimo de Luiz Fernando Carvalho (2001). O objetivo deste trabalho é reconhecer as marcas de poeticidade que estruturam livro e filme, as quais dão origem a uma relação de homologia estrutural entre as obras. Igualmente, tem- -se por objetivo explorar o efeito sinestésico provocado pelos elementos poéticos nas obras, buscando entender como o estímulo sensorial presente na obra literária e no filme resulta na corporificação máxima desses sentidos, adquirindo caráter sexual. Para confirmar tal hipótese nossa análise das obras será pautada pelas propostas de Pasolini (1966, 2000), Saverini (2004), Andrade (2010), Paz (1982) e Bosi (1977).
本文旨在对纳萨尔的《阿卡伊卡》(1975)和卡瓦略的同名电影(2001)进行符号学分析。这项工作的目的是识别构成书籍和电影的诗意标记,这导致了作品之间的结构同源关系。此外,本研究旨在探讨作品中诗歌元素所产生的联觉效应,试图理解文学作品和电影中的感官刺激如何导致这些感官的最大体现,获得性特征。为了证实这一假设,我们对作品的分析将以Pasolini(1966, 2000)、Saverini(2004)、Andrade(2010)、Paz(1982)和Bosi(1977)的建议为指导。
{"title":"Índices de poesia em lavoura arcaica: da literatura ao cinema","authors":"Francisco Heitor Pimenta Patrício, A. C. Andrade","doi":"10.5216/SIG.V33.64479","DOIUrl":"https://doi.org/10.5216/SIG.V33.64479","url":null,"abstract":"O presente artigo pretende fazer uma análise semiótica do livro Lavoura Arcaica (1975) de Raduan Nassar e do filme homônimo de Luiz Fernando Carvalho (2001). O objetivo deste trabalho é reconhecer as marcas de poeticidade que estruturam livro e filme, as quais dão origem a uma relação de homologia estrutural entre as obras. Igualmente, tem- -se por objetivo explorar o efeito sinestésico provocado pelos elementos poéticos nas obras, buscando entender como o estímulo sensorial presente na obra literária e no filme resulta na corporificação máxima desses sentidos, adquirindo caráter sexual. Para confirmar tal hipótese nossa análise das obras será pautada pelas propostas de Pasolini (1966, 2000), Saverini (2004), Andrade (2010), Paz (1982) e Bosi (1977).","PeriodicalId":31204,"journal":{"name":"Signotica","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-05-17","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"42052264","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
A mudança lexical em Libras: um estudo preliminar em Goiás Libras的词汇变化——对Goiás的初步研究
Pub Date : 2021-05-07 DOI: 10.5216/sig.v32.63237
Leandro Viana Silva, S. Gonçalves
Pesquisas sobre a manifestação do fenômeno da variação e da mudança segundo aspectos sociais e linguísticos na Libras ainda são limitadas. O objetivo deste artigo é realizar um estudo sobre a mudança lexical da Libras a partir de antigos registros retirados de materiais didáticos de duas instituições de ensino, na cidade de Goiânia - Goiás. Esta pesquisa, de cunho qualitativo, tem como base teórica principal os trabalhos de Diniz (2010), Campello (2011), Nascimento e Correia (2011), Xavier (2014) e Lima e Rezende (2016). Os resultados finais demonstram que todos os sinais da categoria mudança lexical que constituem o léxico da Libras manifestaram alguma alteração em seus léxicos.
对Libras中根据社会和语言方面的变化和变化现象的表现形式的研究仍然有限。本文的目的是从Goiânia-Goiás市两所教育机构的教材中的旧记录中研究Libras的词汇变化。这一定性研究以Diniz(2010)、Campello(2011)、Nascimento e Correia(2011),Xavier(2014)和Lima e Rezende(2016)的著作为主要理论基础。最后的结果表明,构成Libras词典的词汇变化范畴的所有迹象都在其词典中表现出一定的变化。
{"title":"A mudança lexical em Libras: um estudo preliminar em Goiás","authors":"Leandro Viana Silva, S. Gonçalves","doi":"10.5216/sig.v32.63237","DOIUrl":"https://doi.org/10.5216/sig.v32.63237","url":null,"abstract":"Pesquisas sobre a manifestação do fenômeno da variação e da mudança segundo aspectos sociais e linguísticos na Libras ainda são limitadas. O objetivo deste artigo é realizar um estudo sobre a mudança lexical da Libras a partir de antigos registros retirados de materiais didáticos de duas instituições de ensino, na cidade de Goiânia - Goiás. Esta pesquisa, de cunho qualitativo, tem como base teórica principal os trabalhos de Diniz (2010), Campello (2011), Nascimento e Correia (2011), Xavier (2014) e Lima e Rezende (2016). Os resultados finais demonstram que todos os sinais da categoria mudança lexical que constituem o léxico da Libras manifestaram alguma alteração em seus léxicos.","PeriodicalId":31204,"journal":{"name":"Signotica","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-05-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45301493","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Signotica
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1