{"title":"tessa whitehouse and n.h. keeble eds., Textual Transformations: Purposing and Repurposing Books from Richard Baxter to Samuel Taylor Coleridge. Essays in Honou","authors":"T. Munck","doi":"10.4000/1718.8620","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/1718.8620","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":31347,"journal":{"name":"XVIIXVIII","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-12-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45834074","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"The Ship, the Map, the Chart, and the Book","authors":"Katie Parker","doi":"10.4000/1718.6939","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/1718.6939","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":31347,"journal":{"name":"XVIIXVIII","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-12-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48729391","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Breve presentation Il serait presomptueux de pretendre « cadrer » l’etude d’un texte qui s’y prete si peu. Le recit de Jonathan Swift (1667-1745), texte fondateur au debut du XVIIIe siecle, comme Robinson Crusoe, de toute une culture et de tout un imaginaire commun, a ete abondamment commente. L’un des plus etudies de la litterature anglaise, il conserve sa part d’enigme tant il pose fondamentalement, a travers le discours de son narrateur-personnage, la question du sens et de l’interpretatio...
{"title":"Agrégation externe d’anglais 2021 - Jonathan Swift, Gulliver’s Travels","authors":"J. Viviès","doi":"10.4000/1718.5813","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/1718.5813","url":null,"abstract":"Breve presentation Il serait presomptueux de pretendre « cadrer » l’etude d’un texte qui s’y prete si peu. Le recit de Jonathan Swift (1667-1745), texte fondateur au debut du XVIIIe siecle, comme Robinson Crusoe, de toute une culture et de tout un imaginaire commun, a ete abondamment commente. L’un des plus etudies de la litterature anglaise, il conserve sa part d’enigme tant il pose fondamentalement, a travers le discours de son narrateur-personnage, la question du sens et de l’interpretatio...","PeriodicalId":31347,"journal":{"name":"XVIIXVIII","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-12-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46878377","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Alors que la pensee de James Harrington, souvent associee a l’utopisme, repose sur un veritable materialisme, alors qu’il appuie sa vision de l’histoire et de la citoyennete sur des phenomenes economiques, il semble peu au fait des realites et surtout des theories de son temps dans ce domaine. On cherche a montrer comment ses propos sur l’economie et le commerce entrent dans une strategie d’exposition qualitative et non quantitative, et a quel point il est sensible aux dimensions socio-economiques que convoque sa theorie.
{"title":"Empire, économie et mobilité sociale : une dynamique occultée de la pensée économique de James Harrington","authors":"Luc Borot","doi":"10.4000/1718.4297","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/1718.4297","url":null,"abstract":"Alors que la pensee de James Harrington, souvent associee a l’utopisme, repose sur un veritable materialisme, alors qu’il appuie sa vision de l’histoire et de la citoyennete sur des phenomenes economiques, il semble peu au fait des realites et surtout des theories de son temps dans ce domaine. On cherche a montrer comment ses propos sur l’economie et le commerce entrent dans une strategie d’exposition qualitative et non quantitative, et a quel point il est sensible aux dimensions socio-economiques que convoque sa theorie.","PeriodicalId":31347,"journal":{"name":"XVIIXVIII","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-12-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"49066068","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Cet article est une etude des aspects commerciaux du debat sur l’abolition de la traite aux Etats-Unis durant la periode de la jeune republique. Il fait usage des travaux recents sur la traite transatlantique sous drapeau americain ainsi que sur le debat de l’esclavage durant cette periode pour montrer que la question de la traite fut un element moteur du debat national sur l’esclavage. Ce debat opposa deux groupes au Congres mais egalement au sein des differents Etats, dont les interets dans leur soutien ou leur opposition a la traite etaient varies. Au sein de ce debat, c’est bien la problematique de l’etendue du pouvoir federal sur le commerce qui structura les positions divergentes. Les deux argumentaires (opposition a l’abolition ou restriction) developperent les termes du debat durant la periode en insistant tout particulierement sur la nature commerciale de la traite, mais aussi sur le role du gouvernement dans sa continuation ou non. Ainsi, l’article soutient que le debat politique sur la traite etait avant tout un debat sur la place du commerce au sein de la jeune republique, la ou les conceptions antagonistes sur le role de l’Etat dans la regulation du commerce furent mobilisees par les acteurs du debat pour etayer le bien-fonde politique de leur opposition ou leur soutien a la traite.
{"title":"“Why may not our country be enriched by that lucrative traffic?”: The slave trade and the failed politics of federal proscription in the early American Republic (1787-1808)","authors":"A. Cabot","doi":"10.4000/1718.6037","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/1718.6037","url":null,"abstract":"Cet article est une etude des aspects commerciaux du debat sur l’abolition de la traite aux Etats-Unis durant la periode de la jeune republique. Il fait usage des travaux recents sur la traite transatlantique sous drapeau americain ainsi que sur le debat de l’esclavage durant cette periode pour montrer que la question de la traite fut un element moteur du debat national sur l’esclavage. Ce debat opposa deux groupes au Congres mais egalement au sein des differents Etats, dont les interets dans leur soutien ou leur opposition a la traite etaient varies. Au sein de ce debat, c’est bien la problematique de l’etendue du pouvoir federal sur le commerce qui structura les positions divergentes. Les deux argumentaires (opposition a l’abolition ou restriction) developperent les termes du debat durant la periode en insistant tout particulierement sur la nature commerciale de la traite, mais aussi sur le role du gouvernement dans sa continuation ou non. Ainsi, l’article soutient que le debat politique sur la traite etait avant tout un debat sur la place du commerce au sein de la jeune republique, la ou les conceptions antagonistes sur le role de l’Etat dans la regulation du commerce furent mobilisees par les acteurs du debat pour etayer le bien-fonde politique de leur opposition ou leur soutien a la traite.","PeriodicalId":31347,"journal":{"name":"XVIIXVIII","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-12-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44068544","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Henry Peacham est une figure singuliere au sein de l’emblematique anglaise du debut du XVIIe siecle. C’est dans le Minerva Britanna, recueil d’emblemes publie en 1612 que s’exprime tout le talent de Peacham. Premier livre d’emblemes a etre illustre par l’auteur lui-meme, le Minerva Britanna est egalement le premier livre d’emblemes anglais a etre redevable a l’Iconologia de Cesare Ripa, dont l’edition illustree date de 1603. Mais Ripa n’est pas la seule source de Peacham, une impressionnante accumulation de sources bibliques, antiques et patristiques complete la liste des intertextes qui lui servent de modele, creant ainsi une œuvre palimpseste et polyphonique singuliere. C’est ainsi par le maniement habile des sources citees en paratexte que Peacham construit une persona a facettes multiples dont la voix discordante est placee strategiquement dans le hors-texte de quelques emblemes-intrus que nous analyserons.
{"title":"Channelling meaning from the margins","authors":"Cezara Bobeica","doi":"10.4000/1718.4553","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/1718.4553","url":null,"abstract":"Henry Peacham est une figure singuliere au sein de l’emblematique anglaise du debut du XVIIe siecle. C’est dans le Minerva Britanna, recueil d’emblemes publie en 1612 que s’exprime tout le talent de Peacham. Premier livre d’emblemes a etre illustre par l’auteur lui-meme, le Minerva Britanna est egalement le premier livre d’emblemes anglais a etre redevable a l’Iconologia de Cesare Ripa, dont l’edition illustree date de 1603. Mais Ripa n’est pas la seule source de Peacham, une impressionnante accumulation de sources bibliques, antiques et patristiques complete la liste des intertextes qui lui servent de modele, creant ainsi une œuvre palimpseste et polyphonique singuliere. C’est ainsi par le maniement habile des sources citees en paratexte que Peacham construit une persona a facettes multiples dont la voix discordante est placee strategiquement dans le hors-texte de quelques emblemes-intrus que nous analyserons.","PeriodicalId":31347,"journal":{"name":"XVIIXVIII","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-12-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"49022454","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
L’ouvrage de Catherine Bois, Un Langage investi. Rhetorique et poesie lyrique dans le long XVIIIe siecle britannique, est un ouvrage aussi dense qu’erudit. Ouvrage reprenant certains des travaux anterieurs de Mme Bois (mentionnes dans la bibliographie) et realise a l’issue de son Habilitation a Diriger des Recherches en 2014, ce livre propose d’observer « la nouvelle rhetorique qui, de la Grande-Bretagne des Lumieres au premier romantisme, occupe les deux versants du belle-lettrisme et de la ...
{"title":"CATHERINE BOIS, Un Langage investi. Rhétorique et poésie lyrique dans le long XVIIIe siècle britannique","authors":"Yann Tholoniat","doi":"10.4000/1718.6391","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/1718.6391","url":null,"abstract":"L’ouvrage de Catherine Bois, Un Langage investi. Rhetorique et poesie lyrique dans le long XVIIIe siecle britannique, est un ouvrage aussi dense qu’erudit. Ouvrage reprenant certains des travaux anterieurs de Mme Bois (mentionnes dans la bibliographie) et realise a l’issue de son Habilitation a Diriger des Recherches en 2014, ce livre propose d’observer « la nouvelle rhetorique qui, de la Grande-Bretagne des Lumieres au premier romantisme, occupe les deux versants du belle-lettrisme et de la ...","PeriodicalId":31347,"journal":{"name":"XVIIXVIII","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-12-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"41651265","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Judicieux, candides, curieux, indulgents, doux, courtois, ignorants… les lecteurs de Lemuel Gulliver sont caracterises de diverses manieres. Aussi convenus qu’ils puissent paraitre, ces adjectifs font partie integrante de la relation complexe que Jonathan Swift tisse avec ses lecteurs. Ces apostrophes, en proposant differents types de lecteur, mettent en evidence un procede metatextuel par lequel Gulliver’s Travels etudie le rapport entre le texte et ses lecteurs, ainsi que sa propre textualite. Certains de ces adjectifs pourraient inciter les lecteurs reels a estimer qu’ils possederaient de tels atouts, tandis qu’ils seraient surement tentes d’en attribuer d’autres uniquement a des lecteurs hypothetiques. La satire de Swift, pourtant, empeche pareille reaction, contraignant les lecteurs a examiner leur propre nature ainsi que leur statut de lecteur et a reflechir a la lecture tout en la pratiquant. Bien que le narrateur affirme de maniere repetee ne pas vouloir « deranger le lecteur », lire Gulliver’s Travels n’en demeure pas moins une experience profondement troublante.
{"title":"“I shall not trouble the reader”: Gulliver’s Travels, readers and reading","authors":"Ruth Menzies","doi":"10.4000/1718.4887","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/1718.4887","url":null,"abstract":"Judicieux, candides, curieux, indulgents, doux, courtois, ignorants… les lecteurs de Lemuel Gulliver sont caracterises de diverses manieres. Aussi convenus qu’ils puissent paraitre, ces adjectifs font partie integrante de la relation complexe que Jonathan Swift tisse avec ses lecteurs. Ces apostrophes, en proposant differents types de lecteur, mettent en evidence un procede metatextuel par lequel Gulliver’s Travels etudie le rapport entre le texte et ses lecteurs, ainsi que sa propre textualite. Certains de ces adjectifs pourraient inciter les lecteurs reels a estimer qu’ils possederaient de tels atouts, tandis qu’ils seraient surement tentes d’en attribuer d’autres uniquement a des lecteurs hypothetiques. La satire de Swift, pourtant, empeche pareille reaction, contraignant les lecteurs a examiner leur propre nature ainsi que leur statut de lecteur et a reflechir a la lecture tout en la pratiquant. Bien que le narrateur affirme de maniere repetee ne pas vouloir « deranger le lecteur », lire Gulliver’s Travels n’en demeure pas moins une experience profondement troublante.","PeriodicalId":31347,"journal":{"name":"XVIIXVIII","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-12-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44171428","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"HELENE IBATA, The Challenge of the Sublime. From Burke’s Philosophical Enquiry to British Romantic Art","authors":"Isabelle Baudino","doi":"10.4000/1718.6377","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/1718.6377","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":31347,"journal":{"name":"XVIIXVIII","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-12-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43199842","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
En depit de l’existence de nombreux travaux universitaires relativement recents, l’etude de Bryan White est le premier ouvrage publie, depuis le livre de William Husk paru en 1857, a etre exclusivement consacre aux celebrations musicales en l’honneur de Sainte Cecile qui eurent lieu dans l’Angleterre de la fin du xviie siecle et de la premiere moitie du xviiie. En effet, de Purcell a Haendel, tout ce que l’Angleterre comptait comme musiciens de renom (John Blow, Giovanni Battista Draghi, John...
{"title":"BRYAN WHITE, Music for St Cecilia’s Day: from Purcell to Handel","authors":"P. Degott","doi":"10.4000/1718.6367","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/1718.6367","url":null,"abstract":"En depit de l’existence de nombreux travaux universitaires relativement recents, l’etude de Bryan White est le premier ouvrage publie, depuis le livre de William Husk paru en 1857, a etre exclusivement consacre aux celebrations musicales en l’honneur de Sainte Cecile qui eurent lieu dans l’Angleterre de la fin du xviie siecle et de la premiere moitie du xviiie. En effet, de Purcell a Haendel, tout ce que l’Angleterre comptait comme musiciens de renom (John Blow, Giovanni Battista Draghi, John...","PeriodicalId":31347,"journal":{"name":"XVIIXVIII","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-12-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"41848354","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}