首页 > 最新文献

JL3T (Journal of Linguistics, Literature and Language Teaching)最新文献

英文 中文
Developing English Material for Food and Beverage Service Used by Students at SMKN 1 Singaraja 编写供新加坡第一中学(SMKN 1 Singaraja)学生使用的餐饮服务英语材料
Pub Date : 2023-11-29 DOI: 10.32505/jl3t.v9i2.6159
Gusti Ayu, Ira Krishna Santhi, N. K. Wedhanti, Made Mahendrayana
This study aimed to determine the English for Food and Beverage Service needs of eleventh-grade students of Tourism Majors at SMKN 1 Singaraja, to design and develop the English material for Food and Beverage Services used by 11th-grade students at SMKN 1 Singaraja, to determine the quality of the developed material. This research used the Design and Developments model that Rickey and Klein (2009) suggested, which includes planning, development, and evaluation. The instruments used were interviews, questionnaires, and document analysis. The findings of this study revealed the student’s needs (necessities, wants, lacks, input, setting, procedure, the student’s role, and the teacher’s role) which are important for improving the student’s motivation and achievement in learning. Three units were developed based on the document analysis: Taking Reservations by Telephone, Receiving and Seating Guests, and Taking Food and Beverage Orders. The material is developed based on the theory proposed by Hutchinson, T., & Waters, (1987). This includes input, content focus, language focus, and task. The quality of the product’s effectiveness was evaluated by the theory proposed by Litz, (2005). After calculating data from the expert judges, the quality of the developed material can be categorized as very good material. Thus, it can be a supplementary source for learning English for Food and Beverage Service at SMKN 1 Singaraja.
本研究旨在确定新加坡国立大学旅游专业十一年级学生对餐饮服务英语的需求,设计和开发供新加坡国立大学旅游专业十一年级学生使用的餐饮服务英语教材,并确定所开发教材的质量。本研究采用了 Rickey 和 Klein(2009 年)提出的设计和开发模式,包括规划、开发和评估。使用的工具包括访谈、问卷调查和文件分析。研究结果显示,学生的需求(必要、想要、缺乏、投入、环境、程序、学生角色和教师角色)对提高学生的学习动机和学习成绩非常重要。在文件分析的基础上开发了三个单元:通过电话接受预订、接待和安排客人就座以及接受食品和饮料订单。教材是根据 Hutchinson, T. 和 Waters(1987 年)提出的理论编写的。这包括输入、内容重点、语言重点和任务。产品的质量效果是根据 Litz(2005 年)提出的理论进行评估的。在计算了专家评委的数据后,所开发材料的质量可归类为非常好的材料。因此,它可以作为新加坡国立大学第一附属中学餐饮服务专业英语学习的补充资料。
{"title":"Developing English Material for Food and Beverage Service Used by Students at SMKN 1 Singaraja","authors":"Gusti Ayu, Ira Krishna Santhi, N. K. Wedhanti, Made Mahendrayana","doi":"10.32505/jl3t.v9i2.6159","DOIUrl":"https://doi.org/10.32505/jl3t.v9i2.6159","url":null,"abstract":"This study aimed to determine the English for Food and Beverage Service needs of eleventh-grade students of Tourism Majors at SMKN 1 Singaraja, to design and develop the English material for Food and Beverage Services used by 11th-grade students at SMKN 1 Singaraja, to determine the quality of the developed material. This research used the Design and Developments model that Rickey and Klein (2009) suggested, which includes planning, development, and evaluation. The instruments used were interviews, questionnaires, and document analysis. The findings of this study revealed the student’s needs (necessities, wants, lacks, input, setting, procedure, the student’s role, and the teacher’s role) which are important for improving the student’s motivation and achievement in learning. Three units were developed based on the document analysis: Taking Reservations by Telephone, Receiving and Seating Guests, and Taking Food and Beverage Orders. The material is developed based on the theory proposed by Hutchinson, T., & Waters, (1987). This includes input, content focus, language focus, and task. The quality of the product’s effectiveness was evaluated by the theory proposed by Litz, (2005). After calculating data from the expert judges, the quality of the developed material can be categorized as very good material. Thus, it can be a supplementary source for learning English for Food and Beverage Service at SMKN 1 Singaraja.","PeriodicalId":319735,"journal":{"name":"JL3T (Journal of Linguistics, Literature and Language Teaching)","volume":"4 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-11-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139211824","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
A Critical Review of IELTS Speaking Test 雅思口语考试点评
Pub Date : 2023-11-29 DOI: 10.32505/jl3t.v9i2.7161
Rita Seroja Ginting, Ahmad Amin Dalimunte, Muhammad Dalimunte, E. Kurniati, Devika Adelita
The present study on content analysis attempts to give detailed examinations of the IELTS Speaking Test. It provides an overview of the aim of tests, as well as their reliability and validity, along with a discussion of language testing during the previous three decades. The merits and limitations of the IELTS Speaking Test were investigated, with an emphasis placed on exam scenarios. Validity, reliability, and application served as the evaluation criteria for this study. The IELTS speaking test is accurate and reliable in general; however, there are a few contentious aspects that may have an effect on the test's reliability and validity. These aspects were investigated and described in this paper. In general, the IELTS speaking test is accurate and reliable. There, the following potential proposals were made: A double-marking technique, a video conference delivery, and an intervention are all examples. The IELTS Speaking Test is one specialized component that is administered in a distinct place from the IELTS Listening, Reading, and Writing tests on the same or a different day. By using the face-to-face method, the examiner only needs to do an evaluation of the candidate's performance once, and the entire process is recorded so that there is a record in case something goes wrong. A few weeks after the test, candidates will receive the results online and by mail. Subjective factors like candidate preferences and marker performance will have a significant impact on the entire testing process and evaluation findings.
本内容分析研究试图对雅思口语测试进行详细的研究。本研究概述了测试的目的及其可靠性和有效性,并对过去三十年的语言测试进行了讨论。本书以考试场景为重点,对雅思口语测试的优点和局限性进行了研究。有效性、可靠性和应用性是本研究的评价标准。雅思口语测试总体上是准确可靠的,但也有一些有争议的方面可能会影响测试的可靠性和有效性。本文对这些方面进行了调查和描述。总体而言,雅思口语测试是准确可靠的。本文提出了以下可能的建议:例如双重评分技术、视频会议授课和干预措施。雅思口语测试是一个专门的组成部分,与雅思听力、阅读和写作测试在同一天或不同天的不同地点进行。通过采用面对面的方式,考官只需对考生的表现进行一次评估,而且整个过程都会被记录下来,以防出错。考试结束几周后,考生将通过网络和邮件收到成绩。候选人的喜好和标记表现等主观因素将对整个测试过程和评估结果产生重大影响。
{"title":"A Critical Review of IELTS Speaking Test","authors":"Rita Seroja Ginting, Ahmad Amin Dalimunte, Muhammad Dalimunte, E. Kurniati, Devika Adelita","doi":"10.32505/jl3t.v9i2.7161","DOIUrl":"https://doi.org/10.32505/jl3t.v9i2.7161","url":null,"abstract":"The present study on content analysis attempts to give detailed examinations of the IELTS Speaking Test. It provides an overview of the aim of tests, as well as their reliability and validity, along with a discussion of language testing during the previous three decades. The merits and limitations of the IELTS Speaking Test were investigated, with an emphasis placed on exam scenarios. Validity, reliability, and application served as the evaluation criteria for this study. The IELTS speaking test is accurate and reliable in general; however, there are a few contentious aspects that may have an effect on the test's reliability and validity. These aspects were investigated and described in this paper. In general, the IELTS speaking test is accurate and reliable. There, the following potential proposals were made: A double-marking technique, a video conference delivery, and an intervention are all examples. The IELTS Speaking Test is one specialized component that is administered in a distinct place from the IELTS Listening, Reading, and Writing tests on the same or a different day. By using the face-to-face method, the examiner only needs to do an evaluation of the candidate's performance once, and the entire process is recorded so that there is a record in case something goes wrong. A few weeks after the test, candidates will receive the results online and by mail. Subjective factors like candidate preferences and marker performance will have a significant impact on the entire testing process and evaluation findings.","PeriodicalId":319735,"journal":{"name":"JL3T (Journal of Linguistics, Literature and Language Teaching)","volume":"308 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-11-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139210408","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
A Generative Phonology: Syllable Structure of Hajji Yemeni Arabic 生成语音学:哈吉也门阿拉伯语的音节结构
Pub Date : 2023-11-29 DOI: 10.32505/jl3t.v9i2.6089
Muhammed Jubran AL-Mamri
This study deals with the syllable structure of Hajji Yemeni Arabic (HYA) in the light of Generative Phonology. Hajji Yemeni Arabic is a variation of Arabic spoken in the northwestern part of Yemen, which tries to elaborate and discuss the elements of syllable structure and possibilities of patterns of syllables in a term of consonants and vowels. The main aim of this study is to investigate the syllabification patterns of Hajji Yemeni Arabic, hereafter referred to as (HYA). Through qualitative phenomenology, this study analyzed the different syllabification patterns attested in Hajji Yemeni Arabic and a comprehensive analysis of the syllable shape within the framework of Generative Phonology. The findings of the study; Hajji Yemeni Arabic has five patterns of syllables: (monosyllabic, disyllabic, trisyllabic, tetrasyllabic and pentasyllabic). Hajji Yemeni Arabic prohibits initial consonant clusters, but consonant clusters are permitted in the coda position, and the maximum number of permitted consonants is two only. No vowel occurs word-initially, and every syllable must begin with one and only one consonant sound (simple onset).  Hajji Yemeni Arabic has two kinds of syllables: open syllables, as in the syllable shapes /CV/ and /CV:/, while closed syllables, as in the syllable shapes /CVC/, /CV:CC/, /CV:C/ and /CVCC/.
本研究根据生成音韵学研究 Hajji Yemeni 阿拉伯语 (HYA) 的音节结构。Hajji 也门语是也门西北部地区使用的一种阿拉伯语变体,它试图从辅音和元音的角度阐述和讨论音节结构的要素和音节模式的可能性。本研究的主要目的是调查 Hajji 也门语阿拉伯语(以下简称 HYA)的音节化模式。通过定性现象学,本研究分析了 Hajji 也门语阿拉伯语中的不同音节化模式,并在生成语音学的框架内对音节形状进行了全面分析。研究结果表明,哈吉-也门语阿拉伯语有五种音节模式:(单音节、双音节、三音节、四音节和五音节)。哈吉也门语阿拉伯语禁止使用首辅音团,但允许在尾音位置使用辅音团,而且允许使用的辅音最多只有两个。词首不出现元音,每个音节必须以一个且仅以一个辅音开始(简单起始音)。 哈吉也门阿拉伯语有两种音节:开放式音节,如音节形/CV/和/CV:/;封闭式音节,如音节形/CVC/、/CV:CC/、/CV:C/和/CVCC/。
{"title":"A Generative Phonology: Syllable Structure of Hajji Yemeni Arabic","authors":"Muhammed Jubran AL-Mamri","doi":"10.32505/jl3t.v9i2.6089","DOIUrl":"https://doi.org/10.32505/jl3t.v9i2.6089","url":null,"abstract":"This study deals with the syllable structure of Hajji Yemeni Arabic (HYA) in the light of Generative Phonology. Hajji Yemeni Arabic is a variation of Arabic spoken in the northwestern part of Yemen, which tries to elaborate and discuss the elements of syllable structure and possibilities of patterns of syllables in a term of consonants and vowels. The main aim of this study is to investigate the syllabification patterns of Hajji Yemeni Arabic, hereafter referred to as (HYA). Through qualitative phenomenology, this study analyzed the different syllabification patterns attested in Hajji Yemeni Arabic and a comprehensive analysis of the syllable shape within the framework of Generative Phonology. The findings of the study; Hajji Yemeni Arabic has five patterns of syllables: (monosyllabic, disyllabic, trisyllabic, tetrasyllabic and pentasyllabic). Hajji Yemeni Arabic prohibits initial consonant clusters, but consonant clusters are permitted in the coda position, and the maximum number of permitted consonants is two only. No vowel occurs word-initially, and every syllable must begin with one and only one consonant sound (simple onset).  Hajji Yemeni Arabic has two kinds of syllables: open syllables, as in the syllable shapes /CV/ and /CV:/, while closed syllables, as in the syllable shapes /CVC/, /CV:CC/, /CV:C/ and /CVCC/.","PeriodicalId":319735,"journal":{"name":"JL3T (Journal of Linguistics, Literature and Language Teaching)","volume":"43 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-11-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139210101","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Probing the Impacts of MBKM Programs on Students’ Soft and Hard Skills 探究 MBKM 计划对学生软技能和硬技能的影响
Pub Date : 2023-11-29 DOI: 10.32505/jl3t.v9i2.7080
Endah Anisa Rahma, Giovanni Oktavinanda, Deping Zou, Veni Nella Syahputri
Both soft skills and hard skills are vital to competence graduates’ competence in developing their potential according to their respective interests and skills. In line with these demands, this research aimed at exploring the impact of implementing MBKM on the improvement of soft skills and hard skills of Teuku Umar University students. The object studied are aspects of soft skills including communication skills, responsibility, honesty, fairness, ability to work together, adaptation, tolerance, respect for others, decision-making abilities and problem-solving abilities. Meanwhile, the components of the hard skills studied were foreign language skills, IT skills, reasoning skills, problem-solving skills, collaboration skills, understanding skills and creative thinking skills. The subjects of this study were Teuku Umar University students who had taken the MBKM program. The data were analyzed descriptively by using the percentage of each aspect of soft skills and hard skills. It was found that after joining the MBKM Program, first: students’ soft skills regarding the ability to communicate, responsibility, honest attitude, ability to use technology, to adapt, to be fair, to have cooperative and tolerant attitude, attitude, o respect others, and to make decisions increased up to 98%. Second, regarding the hard skills such as the ability to understand, the ability to reason, problem-solving skills, the ability to connect with other people, the ability to think creatively, the increased is reaching 96.6%. It is concluded that after joining the MBKM programs, the students’ softskills excel as expected.
软技能和硬技能对于毕业生根据各自的兴趣和技能开发潜能的能力至关重要。根据这些要求,本研究旨在探讨实施 MBKM 对提高 Teuku Umar 大学学生软技能和硬技能的影响。研究对象是软技能的各个方面,包括沟通技能、责任感、诚实、公平、合作能力、适应能力、宽容、尊重他人、决策能力和解决问题的能力。同时,研究的硬技能包括外语技能、信息技术技能、推理技能、解决问题技能、协作技能、理解技能和创造性思维技能。本研究的对象是修读 MBKM 课程的 Teuku Umar 大学学生。研究使用软技能和硬技能各方面的百分比对数据进行了描述性分析。研究发现,参加 MBKM 课程后,第一:学生在沟通能力、责任感、诚实态度、技术使用能力、适应能力、公平、合作和宽容态度、态度、尊重他人和决策等方面的软技能提高了 98%。其次,在 "硬技能 "方面,如理解能力、推理能力、解决问题的能力、与他人沟通的能力、创造性思维能力等,提高了 96.6%。结论是,参加 MBKM 课程后,学生的软技能达到了预期水平。
{"title":"Probing the Impacts of MBKM Programs on Students’ Soft and Hard Skills","authors":"Endah Anisa Rahma, Giovanni Oktavinanda, Deping Zou, Veni Nella Syahputri","doi":"10.32505/jl3t.v9i2.7080","DOIUrl":"https://doi.org/10.32505/jl3t.v9i2.7080","url":null,"abstract":"Both soft skills and hard skills are vital to competence graduates’ competence in developing their potential according to their respective interests and skills. In line with these demands, this research aimed at exploring the impact of implementing MBKM on the improvement of soft skills and hard skills of Teuku Umar University students. The object studied are aspects of soft skills including communication skills, responsibility, honesty, fairness, ability to work together, adaptation, tolerance, respect for others, decision-making abilities and problem-solving abilities. Meanwhile, the components of the hard skills studied were foreign language skills, IT skills, reasoning skills, problem-solving skills, collaboration skills, understanding skills and creative thinking skills. The subjects of this study were Teuku Umar University students who had taken the MBKM program. The data were analyzed descriptively by using the percentage of each aspect of soft skills and hard skills. It was found that after joining the MBKM Program, first: students’ soft skills regarding the ability to communicate, responsibility, honest attitude, ability to use technology, to adapt, to be fair, to have cooperative and tolerant attitude, attitude, o respect others, and to make decisions increased up to 98%. Second, regarding the hard skills such as the ability to understand, the ability to reason, problem-solving skills, the ability to connect with other people, the ability to think creatively, the increased is reaching 96.6%. It is concluded that after joining the MBKM programs, the students’ softskills excel as expected.","PeriodicalId":319735,"journal":{"name":"JL3T (Journal of Linguistics, Literature and Language Teaching)","volume":"2 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-11-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139211952","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Eco-translatology: A study on the English Translation of Gayo’s Narrative "The Legend of the Origin of Depik" 生态翻译学:加约叙事诗《德皮克的起源传说》英译研究
Pub Date : 2023-11-29 DOI: 10.32505/jl3t.v9i2.6112
. Susidamaiyanti1, Meisuri, Wy Dirgeyasa, Kartina Ramadhani, R. Sianipar
Eco-translatology, an emerging field focusing on ecological-themed texts and sustainable translation practices, was explored in the translation of the Gayo narrative--“The Legend of the Origin of Depik”-- The study investigated the strategies employed in the translation process through qualitative content analysis. Interpretation is examined from linguistic, cultural, and communicative dimensions using Hu's (2001) three-dimensional adaptation and selection theory. The findings showed that strategies like “emptying,” “compensating,” and “leaning on” were used, however, the translation faced challenges in attaining accuracy, cultural connotations, and effective communication. Translators must prioritize these aspects to achieve a faithful rendition, aligning eco-translatology’s three-dimensional adaptation and selection theory. This research emphasizes the importance of environmental awareness in translation and highlights the need for further attention to ensure successful ecological and culturally sensitive translations.
生态翻译学是一个以生态主题文本和可持续翻译实践为重点的新兴领域,本研究通过定性内容分析对翻译过程中采用的策略进行了研究。研究采用胡晓明(2001 年)的三维适应和选择理论,从语言、文化和交际三个维度对翻译进行了考察。研究结果表明,译文中使用了 "掏空"、"补偿 "和 "倚靠 "等策略,但译文在准确性、文化内涵和有效沟通方面面临挑战。译者必须优先考虑这些方面,以实现忠实的翻译,这与生态翻译学的三维适应和选择理论是一致的。这项研究强调了翻译中环境意识的重要性,并突出了进一步关注的必要性,以确保成功的生态和文化敏感翻译。
{"title":"Eco-translatology: A study on the English Translation of Gayo’s Narrative \"The Legend of the Origin of Depik\"","authors":". Susidamaiyanti1, Meisuri, Wy Dirgeyasa, Kartina Ramadhani, R. Sianipar","doi":"10.32505/jl3t.v9i2.6112","DOIUrl":"https://doi.org/10.32505/jl3t.v9i2.6112","url":null,"abstract":"Eco-translatology, an emerging field focusing on ecological-themed texts and sustainable translation practices, was explored in the translation of the Gayo narrative--“The Legend of the Origin of Depik”-- The study investigated the strategies employed in the translation process through qualitative content analysis. Interpretation is examined from linguistic, cultural, and communicative dimensions using Hu's (2001) three-dimensional adaptation and selection theory. The findings showed that strategies like “emptying,” “compensating,” and “leaning on” were used, however, the translation faced challenges in attaining accuracy, cultural connotations, and effective communication. Translators must prioritize these aspects to achieve a faithful rendition, aligning eco-translatology’s three-dimensional adaptation and selection theory. This research emphasizes the importance of environmental awareness in translation and highlights the need for further attention to ensure successful ecological and culturally sensitive translations.","PeriodicalId":319735,"journal":{"name":"JL3T (Journal of Linguistics, Literature and Language Teaching)","volume":"19 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-11-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139211988","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Exploring Maxim Flouting in “A Man Called Otto” Movie: A Pragmatic Study 探索电影《一个叫奥托的男人》中的马克西姆蔑视行为:实用主义研究
Pub Date : 2023-11-29 DOI: 10.32505/jl3t.v9i2.7045
Ni Putu Adelia Wulantari, Putu Devi Maharani
The term flouting maxim refers to a situation in which a speaker deliberately fails to uphold one of Grice’s conversational maxims, called the Grice a maxim: quantity, quality, relation, and manner. In the movie A Man Called Otto, there were several times when the cast committed violations of the maxim. Due to the discovery of these problems, the primary aims of this study are to ascertain the various categories of maxims that are flouted within the movie “A Man Called Otto,” and to provide an explanation of the situational context underlying the character’s dialogues that involve the flouting of maxims. The data were analyzed by the theory proposed by Cutting, (2002) as the leading theory to find out the types of flouting maxims, and the theory context of the situation offered by Halliday, M. A. K., & Hasan, (1989) was used. In this study, the method utilized for analyzing the data was a descriptive qualitative, while observing and note-taking techniques were used in collecting the data. The results of this study indicate that the characters in the movie “A Man Called Otto” flouted the conversational maxims. The maxim of relation was found to be the most frequently flouted, followed by the maxim of quantity, the maxim of quality, and lastly, the maxim of manner.
所谓蔑视格言,是指说话者故意不遵守格莱斯会话格言,即格莱斯格言:数量、质量、关系和方式。在电影《一个叫奥托的男人》中,演员们曾多次违反格言。由于发现了这些问题,本研究的主要目的是确定电影《一个叫奥托的男人》中被蔑视的格言的各种类别,并对人物对话中涉及蔑视格言的情景背景进行解释。数据分析以 Cutting(2002 年)提出的理论为主导理论,以找出蔑视格言的类型,并使用 Halliday, M. A. K., & Hasan(1989 年)提供的情境理论背景。本研究采用的数据分析方法是描述性定性分析,在收集数据时使用了观察和笔记技术。研究结果表明,电影《一个叫奥托的男人》中的人物蔑视会话格言。最常被蔑视的是关系格言,其次是数量格言、质量格言,最后是方式格言。
{"title":"Exploring Maxim Flouting in “A Man Called Otto” Movie: A Pragmatic Study","authors":"Ni Putu Adelia Wulantari, Putu Devi Maharani","doi":"10.32505/jl3t.v9i2.7045","DOIUrl":"https://doi.org/10.32505/jl3t.v9i2.7045","url":null,"abstract":"The term flouting maxim refers to a situation in which a speaker deliberately fails to uphold one of Grice’s conversational maxims, called the Grice a maxim: quantity, quality, relation, and manner. In the movie A Man Called Otto, there were several times when the cast committed violations of the maxim. Due to the discovery of these problems, the primary aims of this study are to ascertain the various categories of maxims that are flouted within the movie “A Man Called Otto,” and to provide an explanation of the situational context underlying the character’s dialogues that involve the flouting of maxims. The data were analyzed by the theory proposed by Cutting, (2002) as the leading theory to find out the types of flouting maxims, and the theory context of the situation offered by Halliday, M. A. K., & Hasan, (1989) was used. In this study, the method utilized for analyzing the data was a descriptive qualitative, while observing and note-taking techniques were used in collecting the data. The results of this study indicate that the characters in the movie “A Man Called Otto” flouted the conversational maxims. The maxim of relation was found to be the most frequently flouted, followed by the maxim of quantity, the maxim of quality, and lastly, the maxim of manner.","PeriodicalId":319735,"journal":{"name":"JL3T (Journal of Linguistics, Literature and Language Teaching)","volume":"19 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-11-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139215089","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Implicature of Paper Town Script by John Green’s Movie 约翰·格林电影《纸镇剧本》的寓意
Pub Date : 2023-06-30 DOI: 10.32505/jl3t.v9i1.6083
M. Wahid, Rijalul Afkar
Implicature is the study of how to understand the speaker’s meaning which is stated indirectly. This study deals with conversational implicature found Paper Towns movie script in John Green’s movie. The objectives of the study are to analyse the types of implicature used in the debate and to explains the ways of performing implicature used by the characters. The qualitative research was used in this research. Grice’s conversational implicature (1975) was applied in analysing the data. The result showed that there were two types of conversational implicature used by the characters, namely: generalized conversational implicature and particularized conversational implicature. There were 4 generalized conversational implicature and 16 particularized conversational implicature. It was found four violations of maxims namely maxim of quantity, maxim of quality, maxim of manner, and maxim of relevance. Margo mostly violated relevance maxim. Through the implicatures the characters tried to convince the hearers, hide some information, keep a secret, express feeling and reject invitation.  
含义是研究如何理解说话人间接表达的意思。本研究探讨约翰·格林电影《纸镇》剧本中的对话含义。本研究的目的是分析辩论中使用的含意类型,并解释角色使用的含意表达方式。本研究采用定性研究方法。Grice的会话含义(1975)被应用于数据分析。结果表明,汉字使用的会话含义有两种类型,即广义会话含义和特定会话含义。一般会话含义有4种,特殊会话含义有16种。它违反了数量准则、质量准则、方式准则和关联准则四种准则。Margo基本上违反了相关性准则。人物试图通过暗示来说服听者,隐藏一些信息,保守秘密,表达感情和拒绝邀请。
{"title":"Implicature of Paper Town Script by John Green’s Movie","authors":"M. Wahid, Rijalul Afkar","doi":"10.32505/jl3t.v9i1.6083","DOIUrl":"https://doi.org/10.32505/jl3t.v9i1.6083","url":null,"abstract":"Implicature is the study of how to understand the speaker’s meaning which is stated indirectly. This study deals with conversational implicature found Paper Towns movie script in John Green’s movie. The objectives of the study are to analyse the types of implicature used in the debate and to explains the ways of performing implicature used by the characters. The qualitative research was used in this research. Grice’s conversational implicature (1975) was applied in analysing the data. The result showed that there were two types of conversational implicature used by the characters, namely: generalized conversational implicature and particularized conversational implicature. There were 4 generalized conversational implicature and 16 particularized conversational implicature. It was found four violations of maxims namely maxim of quantity, maxim of quality, maxim of manner, and maxim of relevance. Margo mostly violated relevance maxim. Through the implicatures the characters tried to convince the hearers, hide some information, keep a secret, express feeling and reject invitation.  ","PeriodicalId":319735,"journal":{"name":"JL3T (Journal of Linguistics, Literature and Language Teaching)","volume":"51 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-06-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"134624485","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Integrating Inquiry and Learning Community in Teaching Speaking: An Experimental Study 探究与学习共同体在口语教学中的整合:一项实验研究
Pub Date : 2023-06-30 DOI: 10.32505/jl3t.v9i1.5532
Barep Sarinauli, Sabirin
Language performance is the output of an individual’s language learning. In specific, speaking may serve as an indicator of students’ language skills. Second graders at a private secondary school, Maqamam Mahmuda, Takengon, Indonesia, had poor proficiency in this skill, particularly in English, with a median score of 34. The inefficient teaching and learning methods were to blame for this low achievement. As a result, it was proposed that a focused approach to the learning process be used. This study aims to determine whether integrating the inquiry and learning community may improve students’ English-speaking skills. It is expected to encourage students’ engagement in a learning group, predominantly speaking. In detail, the study focuses on how appropriately students perform in simple dialogue and monologues, and personal recounts following social function, general structure, and appropriate and contextual language elements. An experimental strategy using a one-group pretest and post-test design was employed to accomplish the study’s objective. Twenty pupils were randomly chosen as the treatment sample from a total population of 58 students. The outcome demonstrates that the students’ comprehension and pronunciation of English were significantly enhanced, from 34 to 60. The finding promotes the approach as a positive way to enhance students’ interest, comprehension, and confidence to speak in classroom interactions.
语言表现是个人语言学习的结果。具体来说,口语可以作为学生语言技能的一个指标。印度尼西亚Takengon Maqamam Mahmuda私立中学的二年级学生在这项技能上的熟练程度很差,尤其是英语,平均得分为34分。低效的教学方法是造成这种低成绩的原因。因此,有人建议对学习过程采用重点突出的方法。本研究旨在确定整合探究和学习社区是否可以提高学生的英语技能。主要是为了鼓励学生参与学习小组。具体而言,该研究侧重于学生如何适当地进行简单的对话和独白,以及根据社会功能,一般结构和适当的语境语言元素进行个人叙述。采用单组前测和后测设计的实验策略来完成研究目标。从58名学生中随机选择20名学生作为治疗样本。结果表明,学生的英语理解力和英语发音得到了显著提高,从34分提高到60分。这一发现促进了这种方法作为一种积极的方式来提高学生在课堂互动中说话的兴趣、理解力和信心。
{"title":"Integrating Inquiry and Learning Community in Teaching Speaking: An Experimental Study","authors":"Barep Sarinauli, Sabirin","doi":"10.32505/jl3t.v9i1.5532","DOIUrl":"https://doi.org/10.32505/jl3t.v9i1.5532","url":null,"abstract":"Language performance is the output of an individual’s language learning. In specific, speaking may serve as an indicator of students’ language skills. Second graders at a private secondary school, Maqamam Mahmuda, Takengon, Indonesia, had poor proficiency in this skill, particularly in English, with a median score of 34. The inefficient teaching and learning methods were to blame for this low achievement. As a result, it was proposed that a focused approach to the learning process be used. This study aims to determine whether integrating the inquiry and learning community may improve students’ English-speaking skills. It is expected to encourage students’ engagement in a learning group, predominantly speaking. In detail, the study focuses on how appropriately students perform in simple dialogue and monologues, and personal recounts following social function, general structure, and appropriate and contextual language elements. An experimental strategy using a one-group pretest and post-test design was employed to accomplish the study’s objective. Twenty pupils were randomly chosen as the treatment sample from a total population of 58 students. The outcome demonstrates that the students’ comprehension and pronunciation of English were significantly enhanced, from 34 to 60. The finding promotes the approach as a positive way to enhance students’ interest, comprehension, and confidence to speak in classroom interactions.","PeriodicalId":319735,"journal":{"name":"JL3T (Journal of Linguistics, Literature and Language Teaching)","volume":"290 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-06-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"126282160","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
A Genre Analysis of Science and Technology Scopus-Indexed Journal Articles: Does Impact Factor Project Different Rhetorical Moves? 科技scopus期刊文章体裁分析:影响因子是否反映了不同的修辞手法?
Pub Date : 2023-06-30 DOI: 10.32505/jl3t.v9i1.5563
Violita Zarkasih, . Suryawinata1, Eri Kurniawan, A. Lubis
Productivity in conducting research and publishing articles is the obligation of lecturers as academics. However, due to their failure to follow international writing conventions, they have difficulties in writing for international publications. Various studies have investigated the rhetorical move of research articles; however, much still needs to be investigated on the rhetorical move of the research articles written by highly reputable lecturers by comparing their publications in low-impact versus high-impact Scopus-indexed journals. This study aims to analyse the rhetorical structures of research articles in low and high-impact articles written by highly reputable lecturers in one of the universities in West Java in science and technology. Eight research articles were analysed through the framework of the move proposed by Maswana et al. in 2015. The results showed similarities and differences between the two groups. Stating a purpose, methods, and results in the abstract section was obligatory. In the method section, recounting an experimental process was always present in both groups. Interestingly, the difference was shown in stating the research implications in the conclusion part, where high-impact frequently used the move more than low-impact articles. The results show that the impact factor partly projects rhetorical moves in the research articles. This study is expected to be a useful reference for Indonesian lecturers to develop their awareness of writing an impactful research article. 
进行研究和发表文章的生产力是讲师作为学者的义务。然而,由于他们没有遵守国际写作惯例,他们在为国际出版物写作时遇到了困难。各种各样的研究调查了研究文章的修辞动作;然而,通过比较高影响力和低影响力的scopus索引期刊上发表的论文,对声誉卓著的讲师所写的研究文章的修辞手法仍有很多需要调查的地方。本研究的目的是分析研究文章的修辞结构,在低和高影响力的文章中,由西爪哇的一所大学在科学和技术方面享有盛誉的讲师撰写。通过Maswana等人在2015年提出的迁移框架分析了8篇研究文章。结果显示了两组人之间的异同。在摘要部分说明目的、方法和结果是必须的。在方法部分,叙述实验过程总是出现在两组。有趣的是,这种差异体现在结论部分的研究含义中,高影响力的文章比低影响力的文章更频繁地使用移动。结果表明,影响因子在一定程度上反映了研究文章的修辞动作。本研究可望为印尼讲师提供有用的参考,以培养他们撰写有影响力的研究文章的意识。
{"title":"A Genre Analysis of Science and Technology Scopus-Indexed Journal Articles: Does Impact Factor Project Different Rhetorical Moves?","authors":"Violita Zarkasih, . Suryawinata1, Eri Kurniawan, A. Lubis","doi":"10.32505/jl3t.v9i1.5563","DOIUrl":"https://doi.org/10.32505/jl3t.v9i1.5563","url":null,"abstract":"Productivity in conducting research and publishing articles is the obligation of lecturers as academics. However, due to their failure to follow international writing conventions, they have difficulties in writing for international publications. Various studies have investigated the rhetorical move of research articles; however, much still needs to be investigated on the rhetorical move of the research articles written by highly reputable lecturers by comparing their publications in low-impact versus high-impact Scopus-indexed journals. This study aims to analyse the rhetorical structures of research articles in low and high-impact articles written by highly reputable lecturers in one of the universities in West Java in science and technology. Eight research articles were analysed through the framework of the move proposed by Maswana et al. in 2015. The results showed similarities and differences between the two groups. Stating a purpose, methods, and results in the abstract section was obligatory. In the method section, recounting an experimental process was always present in both groups. Interestingly, the difference was shown in stating the research implications in the conclusion part, where high-impact frequently used the move more than low-impact articles. The results show that the impact factor partly projects rhetorical moves in the research articles. This study is expected to be a useful reference for Indonesian lecturers to develop their awareness of writing an impactful research article. ","PeriodicalId":319735,"journal":{"name":"JL3T (Journal of Linguistics, Literature and Language Teaching)","volume":"17 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-06-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"126669594","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
How Do Teachers Perceive Limiting Factors?: Remote English Teaching Context 教师如何看待限制因素?:远程英语教学语境
Pub Date : 2023-06-30 DOI: 10.32505/jl3t.v9i1.5847
Ni Luh Adelia Suarnadi Suardana, I. Utami, K. S. Dewi
The Covid-19 pandemic has forced the traditional learning system to be replaced with an online learning system or remote teaching. Several studies outside the Indonesian context state that the implementation of the remote teaching method has become a common thing to do. However, in the Indonesian context, the remote teaching method is something new, so that it makes teachers face several problems during the learning process. Thus, the factors that limit the implementation of remote teaching are also definitely different, especially in the Indonesian context. This study aims to find out more clearly about teacher perceptions through limiting factors in the implementation of remote teaching related to what is found in the literature review matrix from several studies outside of the Indonesian context and in the Indonesian context. Many researchers have examined this case, but most only use one research method, qualitative or quantitative. Therefore, this study tries to present different data using mixed methods (qualitative methods using a literature review matrix and interviews, then quantitative methods using questionnaires) so that the data obtained is stronger and more valid. The participants in this study were three high school English teachers. The results of this study indicate that there are nine limiting factors found in the literature review matrix and these factors were confirmed by the subjects. Therefore, the obstacles in remote teaching must be identified to be used for improving the learning process itself, for the government (Ministry of Education and Culture), for the school, teachers, and students.
新冠肺炎疫情迫使传统的学习系统被在线学习系统或远程教学所取代。印度尼西亚以外的一些研究表明,远程教学方法的实施已经成为一件司空见惯的事情。然而,在印尼的背景下,远程教学是一种新的教学方式,这使得教师在学习过程中面临着一些问题。因此,限制远程教学实施的因素也肯定是不同的,特别是在印度尼西亚的背景下。本研究旨在通过实施远程教学的限制因素,更清楚地了解教师的看法,这些因素与印度尼西亚背景之外和印度尼西亚背景下的几项研究的文献综述矩阵中发现的内容有关。许多研究人员研究了这个案例,但大多数只使用一种研究方法,定性或定量。因此,本研究尝试采用混合方法(定性方法采用文献综述矩阵和访谈,然后采用问卷调查的定量方法)来呈现不同的数据,以使所获得的数据更强,更有效。本研究以三名高中英语教师为研究对象。本研究结果显示,在文献综述矩阵中发现了9个限制因素,这些因素得到了受试者的确认。因此,必须确定远程教学中的障碍,以便用于改善学习过程本身,为政府(教育和文化部),为学校,教师和学生。
{"title":"How Do Teachers Perceive Limiting Factors?: Remote English Teaching Context","authors":"Ni Luh Adelia Suarnadi Suardana, I. Utami, K. S. Dewi","doi":"10.32505/jl3t.v9i1.5847","DOIUrl":"https://doi.org/10.32505/jl3t.v9i1.5847","url":null,"abstract":"The Covid-19 pandemic has forced the traditional learning system to be replaced with an online learning system or remote teaching. Several studies outside the Indonesian context state that the implementation of the remote teaching method has become a common thing to do. However, in the Indonesian context, the remote teaching method is something new, so that it makes teachers face several problems during the learning process. Thus, the factors that limit the implementation of remote teaching are also definitely different, especially in the Indonesian context. This study aims to find out more clearly about teacher perceptions through limiting factors in the implementation of remote teaching related to what is found in the literature review matrix from several studies outside of the Indonesian context and in the Indonesian context. Many researchers have examined this case, but most only use one research method, qualitative or quantitative. Therefore, this study tries to present different data using mixed methods (qualitative methods using a literature review matrix and interviews, then quantitative methods using questionnaires) so that the data obtained is stronger and more valid. The participants in this study were three high school English teachers. The results of this study indicate that there are nine limiting factors found in the literature review matrix and these factors were confirmed by the subjects. Therefore, the obstacles in remote teaching must be identified to be used for improving the learning process itself, for the government (Ministry of Education and Culture), for the school, teachers, and students.","PeriodicalId":319735,"journal":{"name":"JL3T (Journal of Linguistics, Literature and Language Teaching)","volume":"83 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-06-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"115582576","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
JL3T (Journal of Linguistics, Literature and Language Teaching)
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1