首页 > 最新文献

Revista MERCOSUR de Politicas Sociales最新文献

英文 中文
A Lei de Maquila e a dinâmica produtiva no território fronteiriço de Pedro Juan Caballero (Paraguai) 马基拉法和佩德罗·胡安·卡瓦列罗边境地区的生产动态(巴拉圭)
Pub Date : 2020-12-18 DOI: 10.28917/ism.2019-v4-159
Vivian Letícia Aguero Godoy, Eliana Lamberti
O desafio para compreender a dinâmica maquiladora materializada nas empresas instaladas em Pedro Juan Caballero (PJC) exigiu buscar alguns contornos teóricos capazes de explicar a nova dinâmica industrial global, bem como analisar os pressupostos da Lei da Maquila. Do ponto de vista metodológico, o referencial teórico correspondeu às abordagens conceituais oferecidas pela geografia (especialmente em sua vertente econômica e política) e pela sociologia. A pesquisa empírica alimentou-se na coleta de dados secundários e primários. As Empresas Maquiladoras instaladas neste território fronteiriço são expressão da divisão regional do trabalho com características da industrialização periférica pautadas nos recursos vantajosos de produção como mão-de-obra barata, incentivos fiscais pela Lei de Maquila, água e energia elétrica. O que poderia ser uma oportunidade para se industrializar, acaba sendo mais uma forma de sobrevivência do mecanismo local e global, organizando-se de acordo com as exigências empresariais externas. 
要理解佩德罗·胡安·卡瓦列罗(PJC)成立的公司所体现的出口加工动态,需要寻求一些能够解释新的全球工业动态的理论轮廓,并分析《出口加工法》的假设。从方法论的角度来看,该理论框架与地理学(特别是在经济和政治方面)和社会学提供的概念方法相一致。实证研究是在收集二次和一次数据的基础上进行的。在这片边境地区设立的马奎拉多斯公司体现了基于廉价劳动力、《马奎拉法》的税收优惠、水电等有利生产资源的具有外围工业化特征的区域分工。这可能是一个工业化的机会,但最终却是本地和全球机制的另一种生存方式,根据外部业务需求进行组织。
{"title":"A Lei de Maquila e a dinâmica produtiva no território fronteiriço de Pedro Juan Caballero (Paraguai)","authors":"Vivian Letícia Aguero Godoy, Eliana Lamberti","doi":"10.28917/ism.2019-v4-159","DOIUrl":"https://doi.org/10.28917/ism.2019-v4-159","url":null,"abstract":"O desafio para compreender a dinâmica maquiladora materializada nas empresas instaladas em Pedro Juan Caballero (PJC) exigiu buscar alguns contornos teóricos capazes de explicar a nova dinâmica industrial global, bem como analisar os pressupostos da Lei da Maquila. Do ponto de vista metodológico, o referencial teórico correspondeu às abordagens conceituais oferecidas pela geografia (especialmente em sua vertente econômica e política) e pela sociologia. A pesquisa empírica alimentou-se na coleta de dados secundários e primários. As Empresas Maquiladoras instaladas neste território fronteiriço são expressão da divisão regional do trabalho com características da industrialização periférica pautadas nos recursos vantajosos de produção como mão-de-obra barata, incentivos fiscais pela Lei de Maquila, água e energia elétrica. O que poderia ser uma oportunidade para se industrializar, acaba sendo mais uma forma de sobrevivência do mecanismo local e global, organizando-se de acordo com as exigências empresariais externas. ","PeriodicalId":33805,"journal":{"name":"Revista MERCOSUR de Politicas Sociales","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-12-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"41638843","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Integração funcional e o “contrabando de alimentos” na fronteira Brasil-Paraguai 巴西-巴拉圭边境的职能整合和“粮食走私”
Pub Date : 2020-12-18 DOI: 10.28917/ism.2020-v4-139
Eric Gustavo Cardin, Cíntia Fiorotti
O objetivo da pesquisa é analisar a aplicabilidade do uso de tipologias de interação e de fronteira para o entendimento da circulação de alimentos na fronteira Brasil-Paraguai. Para o desenvolvimento da investigação, foi realizada uma pesquisa bibliográfica e em diferentes suportes documentais, como entrevista, auto criminal e matérias jornalísticas. As informações obtidas foram sistematizadas e analisadas com o auxílio do software Atlas.ti. Os resultados obtidos permitem pensar a região estudada como uma fronteira vibrante, sustentada por alta integração forma e funcional.
本研究的目的是分析相互作用和边界类型学在理解巴西-巴拉圭边境粮食流通方面的适用性。为了调查的发展,在不同的文献支持下,如采访、汽车犯罪和新闻文章,进行了文献学研究。借助Atlas.ti软件对所获得的信息进行了系统化和分析。所获得的结果使我们能够将所研究的区域视为一个充满活力的前沿,由高度集成的形式和功能支撑。
{"title":"Integração funcional e o “contrabando de alimentos” na fronteira Brasil-Paraguai","authors":"Eric Gustavo Cardin, Cíntia Fiorotti","doi":"10.28917/ism.2020-v4-139","DOIUrl":"https://doi.org/10.28917/ism.2020-v4-139","url":null,"abstract":"O objetivo da pesquisa é analisar a aplicabilidade do uso de tipologias de interação e de fronteira para o entendimento da circulação de alimentos na fronteira Brasil-Paraguai. Para o desenvolvimento da investigação, foi realizada uma pesquisa bibliográfica e em diferentes suportes documentais, como entrevista, auto criminal e matérias jornalísticas. As informações obtidas foram sistematizadas e analisadas com o auxílio do software Atlas.ti. Os resultados obtidos permitem pensar a região estudada como uma fronteira vibrante, sustentada por alta integração forma e funcional.","PeriodicalId":33805,"journal":{"name":"Revista MERCOSUR de Politicas Sociales","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-12-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"49616246","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Fronteras amenazadas. Potencialidades y desafíos del MERCOSUR para responder a la pandemia 边界受到威胁。南方共同市场应对这一流行病的潜力和挑战
Pub Date : 2020-12-18 DOI: 10.28917/ism.2020-v4-104
María Clara Stavile Bravin, Ana Paula Collado, Mariana Laura Covolo
Con la actual crisis sanitaria generada por la pandemia de Covid-19, el mundo se vio obligado a aplicar medidas que se adapten a esta coyuntura. En América Latina, la rápida expansión del brote llevó a la implementación de medidas restrictivas que impulsaron un unánime cierre de fronteras, restringiendo la movilidad de personas, y quedando expuestas algunas de ellas a situaciones de vulnerabilidad.Si bien el propósito fue evitar el avance del virus, estas medidas han supuesto un enorme desafío para la región sudamericana, teniendo en cuenta el negativo impacto socioeconómico y sanitario que estas tienen y pueden llegar a tener en un contexto post-pandemia. En este escenario, las áreas de frontera suscitan una atención especial. Las potencialidades y asimetrías de estas zonas se caracterizan por una constante tensión entre la posibilidad de concretar avances en materia de cooperación y la securitización de estos territorios, traducidos en la defensa de la soberanía nacional. Es por eso que la formulación conjunta de políticas públicas de salud es de vital importancia para prevenir situaciones de conflicto y aunar esfuerzos en la construcción de mecanismos que permitan paliar los efectos de la pandemia, que afectan principalmente a grupos en situación de vulnerabilidad. En el marco de la cooperación regional, las capabilities del MERCOSUR pueden servir como plataformas de coordinación efectiva en materia sanitaria para responder a las demandas de estas zonas y evitar el incremento de las tensiones y conflictos. Así, el presente artículo realiza un repaso por las tensiones que se hacen presentes a la hora de cooperar en áreas de frontera, para luego analizar las potencialidades y desafíos de la coordinación de políticas públicas en materia de salud en el actual contexto de pandemia. Para finalizar, se toma como caso de estudio las ciudades de Posadas (Misiones, Argentina) y Encarnación (Itapúa, Paraguay) teniendo en cuenta su pertenencia al MERCOSUR, los antecedentes de cooperación entre ambas ciudades, y los efectos que ha tenido la pandemia sobre esta zona transfronteriza. Por otra parte, la metodología utilizada es el análisis documental y de caso.
在当前Covid-19大流行造成的卫生危机中,世界被迫采取适应这一形势的措施。在拉丁美洲,疫情的迅速蔓延导致采取限制性措施,导致一致关闭边境,限制人员流动,使一些人面临脆弱的情况。虽然目的是防止病毒的传播,但这些措施对南美洲区域构成了巨大的挑战,因为它们在大流行后的背景下已经并可能产生负面的社会经济和健康影响。在这种情况下,边境地区值得特别关注。这些地区的潜力和不对称的特点是,在合作方面取得具体进展的可能性和这些领土的证券化之间不断紧张,这转化为捍卫国家主权。因此,共同制定公共卫生政策对于防止冲突局势和共同努力建立机制以减轻主要影响脆弱群体的大流行病的影响至关重要。在区域合作框架内,南方共同市场的能力可以作为卫生领域有效协调的平台,以满足这些地区的需求,避免紧张局势和冲突的加剧。因此,本文回顾了在边境地区合作时出现的紧张局势,然后分析了在当前大流行背景下协调公共卫生政策的潜力和挑战。最后,本文以波萨达斯(阿根廷Misiones)和encarnacion(巴拉圭itapua)这两个城市为案例研究,考虑到它们属于南方共同市场,这两个城市之间的合作背景以及这一跨界地区的大流行影响。此外,所使用的方法是文献和案例分析。
{"title":"Fronteras amenazadas. Potencialidades y desafíos del MERCOSUR para responder a la pandemia","authors":"María Clara Stavile Bravin, Ana Paula Collado, Mariana Laura Covolo","doi":"10.28917/ism.2020-v4-104","DOIUrl":"https://doi.org/10.28917/ism.2020-v4-104","url":null,"abstract":"Con la actual crisis sanitaria generada por la pandemia de Covid-19, el mundo se vio obligado a aplicar medidas que se adapten a esta coyuntura. En América Latina, la rápida expansión del brote llevó a la implementación de medidas restrictivas que impulsaron un unánime cierre de fronteras, restringiendo la movilidad de personas, y quedando expuestas algunas de ellas a situaciones de vulnerabilidad.Si bien el propósito fue evitar el avance del virus, estas medidas han supuesto un enorme desafío para la región sudamericana, teniendo en cuenta el negativo impacto socioeconómico y sanitario que estas tienen y pueden llegar a tener en un contexto post-pandemia. En este escenario, las áreas de frontera suscitan una atención especial. Las potencialidades y asimetrías de estas zonas se caracterizan por una constante tensión entre la posibilidad de concretar avances en materia de cooperación y la securitización de estos territorios, traducidos en la defensa de la soberanía nacional. Es por eso que la formulación conjunta de políticas públicas de salud es de vital importancia para prevenir situaciones de conflicto y aunar esfuerzos en la construcción de mecanismos que permitan paliar los efectos de la pandemia, que afectan principalmente a grupos en situación de vulnerabilidad. En el marco de la cooperación regional, las capabilities del MERCOSUR pueden servir como plataformas de coordinación efectiva en materia sanitaria para responder a las demandas de estas zonas y evitar el incremento de las tensiones y conflictos. Así, el presente artículo realiza un repaso por las tensiones que se hacen presentes a la hora de cooperar en áreas de frontera, para luego analizar las potencialidades y desafíos de la coordinación de políticas públicas en materia de salud en el actual contexto de pandemia. Para finalizar, se toma como caso de estudio las ciudades de Posadas (Misiones, Argentina) y Encarnación (Itapúa, Paraguay) teniendo en cuenta su pertenencia al MERCOSUR, los antecedentes de cooperación entre ambas ciudades, y los efectos que ha tenido la pandemia sobre esta zona transfronteriza. Por otra parte, la metodología utilizada es el análisis documental y de caso.","PeriodicalId":33805,"journal":{"name":"Revista MERCOSUR de Politicas Sociales","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-12-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47451518","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
Presentación 演示
Pub Date : 2020-12-17 DOI: 10.28917/ism.2020-v4-7
Juan Miguel González Bibolini
{"title":"Presentación","authors":"Juan Miguel González Bibolini","doi":"10.28917/ism.2020-v4-7","DOIUrl":"https://doi.org/10.28917/ism.2020-v4-7","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":33805,"journal":{"name":"Revista MERCOSUR de Politicas Sociales","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-12-17","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46513905","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Fronteras y políticas de salud. Una aproximación en tiempos de pandemia 边界和卫生政策。大流行时期的一种方法
Pub Date : 2020-12-17 DOI: 10.28917/ism.2020-v4-9
María del Carmen García Aguero, N. Oddone, Renan Schlup Xavier
Este cuarto número de la Revista MERCOSUR de Políticas Sociales confirma la necesidad de estrechar vínculos entre académicos y gestores públicos, para mejorar la orientación de las políticas sociales en la región. El tema que convoca este número es fronteras y políticas de salud en territorios, una aproximación en tiempos de pandemia. Hemos elegido esta temática debido a la coyuntura única y excepcional que hemos atravesado en la región y el mundo con la aparición de la pandemia de Covid-19. Este virus, por su rápida expansión, demanda de los Estados y la ciudadanía una reconfiguración de políticas y normas de convivencia social que han sido alteradas. En un principio, caracterizada por medidas extremas de aislamiento social, con prohibiciones a la circulación y asistencia a lugares públicos. En la actualidad, con medidas restrictivas en cuanto a la aglomeración de personas, normas de desinfección en todos los espacios públicos y orientaciones estrictas de desinfección en las casas. Todas estas medidas vinieron a configurar una forma de vivir totalmente diferente a la que se estaba llevando adelante. Afectaron a la macroeconomía de los países y muy espacialmente a la microeconomía de las familias. En el campo de las políticas de salud, esta enfermedad vino a sobre exigir a los sistemas de salud, que estaban funcionando con dificultades, por lo que en muchos casos implicó la inversión de una mejor infraestructura para dar cuenta de la emergencia sanitaria. Otro epicentro importante fue el cierre de fronteras y con ello la alteración de los espacios territoriales. Las fronteras adquirieron relevancia en cuanto expresiones de demarcación y reafirmación de los límites. Límites marcados por los Estados nacionales y con ello sus historicidades, instituciones y políticas públicas, pero en territorios considerados “compartidos” donde confluyen lógicas de cooperación dependiendo de los actores o coyunturas. Interesó a partir de la coyuntura de Covid-19, conocer a modo de aproximaciones, como estos territorios se han configurado en cuanto a acuerdos y procesos generados en este nuevo contexto en curso, el cual pone a la salud humana en el centro de las preocupaciones globales. Los artículos que contienen este cuarto número tratan así de problemáticas vinculadas a las fronteras, los arreglos institucionales generados en torno a del Covid-19
《南方共同市场社会政策杂志》第四期确认有必要加强学者和公共管理人员之间的联系,以改进该区域社会政策的方向。本期的主题是边界和领土卫生政策,这是流行病时期的一种方法。我们选择这一主题,是因为随着Covid-19大流行的出现,我们在该地区和世界经历了独特和特殊的情况。由于这一病毒的迅速传播,它要求国家和公民重新配置已被改变的社会共存政策和规则。起初,它的特点是采取极端的社会孤立措施,禁止行动和进入公共场所。目前,由于对人群聚集的限制措施,所有公共场所的消毒规则和严格的家庭消毒指南。所有这些措施都塑造了一种完全不同的生活方式。它们影响了国家的宏观经济,并在很大程度上影响了家庭的微观经济。在卫生政策领域,这一疾病给卫生系统带来了压力,而卫生系统一直在努力工作,因此在许多情况下需要投资更好的基础设施,以应对卫生紧急情况。另一个重要的中心是关闭边界,从而改变领土空间。边界成为划界和重申边界的一种表达方式。民族国家的边界及其历史、机构和公共政策,但在被认为是“共享”的领土上,根据行动者或情况,合作逻辑汇合。从Covid-19的情况来看,有兴趣了解这些领土是如何在这一正在进行的新背景下制定协议和进程的,这一背景将人类健康置于全球关注的中心。第四期的文章讨论了与边界有关的问题,围绕Covid-19产生的制度安排
{"title":"Fronteras y políticas de salud. Una aproximación en tiempos de pandemia","authors":"María del Carmen García Aguero, N. Oddone, Renan Schlup Xavier","doi":"10.28917/ism.2020-v4-9","DOIUrl":"https://doi.org/10.28917/ism.2020-v4-9","url":null,"abstract":"Este cuarto número de la Revista MERCOSUR de Políticas Sociales confirma la necesidad de estrechar vínculos entre académicos y gestores públicos, para mejorar la orientación de las políticas sociales en la región. El tema que convoca este número es fronteras y políticas de salud en territorios, una aproximación en tiempos de pandemia. Hemos elegido esta temática debido a la coyuntura única y excepcional que hemos atravesado en la región y el mundo con la aparición de la pandemia de Covid-19. Este virus, por su rápida expansión, demanda de los Estados y la ciudadanía una reconfiguración de políticas y normas de convivencia social que han sido alteradas. En un principio, caracterizada por medidas extremas de aislamiento social, con prohibiciones a la circulación y asistencia a lugares públicos. En la actualidad, con medidas restrictivas en cuanto a la aglomeración de personas, normas de desinfección en todos los espacios públicos y orientaciones estrictas de desinfección en las casas. Todas estas medidas vinieron a configurar una forma de vivir totalmente diferente a la que se estaba llevando adelante. Afectaron a la macroeconomía de los países y muy espacialmente a la microeconomía de las familias. En el campo de las políticas de salud, esta enfermedad vino a sobre exigir a los sistemas de salud, que estaban funcionando con dificultades, por lo que en muchos casos implicó la inversión de una mejor infraestructura para dar cuenta de la emergencia sanitaria. Otro epicentro importante fue el cierre de fronteras y con ello la alteración de los espacios territoriales. Las fronteras adquirieron relevancia en cuanto expresiones de demarcación y reafirmación de los límites. Límites marcados por los Estados nacionales y con ello sus historicidades, instituciones y políticas públicas, pero en territorios considerados “compartidos” donde confluyen lógicas de cooperación dependiendo de los actores o coyunturas. Interesó a partir de la coyuntura de Covid-19, conocer a modo de aproximaciones, como estos territorios se han configurado en cuanto a acuerdos y procesos generados en este nuevo contexto en curso, el cual pone a la salud humana en el centro de las preocupaciones globales. Los artículos que contienen este cuarto número tratan así de problemáticas vinculadas a las fronteras, los arreglos institucionales generados en torno a del Covid-19","PeriodicalId":33805,"journal":{"name":"Revista MERCOSUR de Politicas Sociales","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-12-17","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43858565","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
La pandemia no tiene fronteras. Acercamiento a la realidad de ciudades gemelas Foz de Iguazu/Ciudad del Este 这一流行病没有国界。接近孪生城市Foz de Iguazu/Ciudad del Este的现实
Pub Date : 2020-12-17 DOI: 10.28917/ism.2020-v4-78
Patricia Cristaldo, Rosa Ruffinelli, B. García, Alvaro Lo Bianco, Felicina Meza
Este artículo de revisión presenta un análisis de la política de salud en territorios fronterizos, en un momento de pandemia. El equipo de investigadores ha decidido redactar un documento que refleje de manera objetiva y sintética la forma en que los estados de Paraguay y Brasil se encuentran afrontando el avance de la pandemia del Covid-19, mediante la implementación de diversas políticas de salud que desde el lado Paraguayo, en un principio han buscado aplanar la curva de contagio de tal forma a evitar el colapso del sistemas de salud pero sin embargo en el lado brasileño la situación se ha dado a la inversa, ya que el gobierno ha manifestado abiertamente su incredulidad a la pandemia, tomando medidas gubernamentales mínimas, lo que ha llevado a un acelerado y vertiginoso contagio masivo convirtiendo en pocas semanas al Brasil en el epicentro de pandemia. El objetivo del artículo es reflejar las vivencias de paraguayos y paraguayas residentes en las ciudades gemelas (Foz/ CDE) en el contexto de la pandemia Covid-19, respecto a las respuestas brindadas por ambos estados para garantizar su derecho a la salud. Para ellos se optó como metodología de trabajo realizar un relevamiento bibliográfico sobre la legislación vigente a nivel nacional e internacional que garantizan los derechos de las personas residentes en zonas de frontera, especialmente aquellas referentes al derecho a la salud, describiremos las medidas sanitarias tomadas por los gobiernos ante el avance de la pandemia y el impacto de las mismas en la vida de los ciudadanos, seguidamente analizaremos las restricciones impuestas y la legalidad de las mismas, , finalmente realizaremos dos entrevistas semi estructuradas a ciudadanos residentes en Foz de Yguazu y una entrevista a un residente en Ciudad de Este para conocer sus vivencias durante esta pandemia y las respuesta ofrecidas por ambos países para garantizar su derecho a la salud.
这篇综述文章分析了在大流行时期边境地区的卫生政策。研究团队决定起草了一份客观地反映此事,并合成在巴拉圭和巴西国家面临大流行病Covid-19的进步,通过实施各种卫生政策从巴拉圭一侧,原本一直平缓曲线的传播方式来避免卫生系统已经崩溃,但在巴西方面的局势已逆向由于政府公开表达了对疫情的怀疑,政府采取了最低限度的措施,导致了快速和令人眼花缭乱的大规模传播,使巴西在几周内成为疫情的中心。本文的目的是反映居住在双子城(Foz/ CDE)的巴拉圭人在Covid-19大流行背景下的经历,以及两国为保障其健康权所采取的应对措施。为他们选择的工作方法问题进行一书目,现行立法,国家和国际各级确保居住在边境地区的人的权利,特别是关于健康权、将采取卫生措施的政府推进大流行同样影响了市民的生活,然后我们将限制和法治,同样的,最终我们将两个半结构访谈公民居住在Foz Yguazu和面试一个城市居民了解他们的经历和在这个大流行病应对提供两国为确保其健康权。
{"title":"La pandemia no tiene fronteras. Acercamiento a la realidad de ciudades gemelas Foz de Iguazu/Ciudad del Este","authors":"Patricia Cristaldo, Rosa Ruffinelli, B. García, Alvaro Lo Bianco, Felicina Meza","doi":"10.28917/ism.2020-v4-78","DOIUrl":"https://doi.org/10.28917/ism.2020-v4-78","url":null,"abstract":"Este artículo de revisión presenta un análisis de la política de salud en territorios fronterizos, en un momento de pandemia. El equipo de investigadores ha decidido redactar un documento que refleje de manera objetiva y sintética la forma en que los estados de Paraguay y Brasil se encuentran afrontando el avance de la pandemia del Covid-19, mediante la implementación de diversas políticas de salud que desde el lado Paraguayo, en un principio han buscado aplanar la curva de contagio de tal forma a evitar el colapso del sistemas de salud pero sin embargo en el lado brasileño la situación se ha dado a la inversa, ya que el gobierno ha manifestado abiertamente su incredulidad a la pandemia, tomando medidas gubernamentales mínimas, lo que ha llevado a un acelerado y vertiginoso contagio masivo convirtiendo en pocas semanas al Brasil en el epicentro de pandemia. El objetivo del artículo es reflejar las vivencias de paraguayos y paraguayas residentes en las ciudades gemelas (Foz/ CDE) en el contexto de la pandemia Covid-19, respecto a las respuestas brindadas por ambos estados para garantizar su derecho a la salud. Para ellos se optó como metodología de trabajo realizar un relevamiento bibliográfico sobre la legislación vigente a nivel nacional e internacional que garantizan los derechos de las personas residentes en zonas de frontera, especialmente aquellas referentes al derecho a la salud, describiremos las medidas sanitarias tomadas por los gobiernos ante el avance de la pandemia y el impacto de las mismas en la vida de los ciudadanos, seguidamente analizaremos las restricciones impuestas y la legalidad de las mismas, , finalmente realizaremos dos entrevistas semi estructuradas a ciudadanos residentes en Foz de Yguazu y una entrevista a un residente en Ciudad de Este para conocer sus vivencias durante esta pandemia y las respuesta ofrecidas por ambos países para garantizar su derecho a la salud.","PeriodicalId":33805,"journal":{"name":"Revista MERCOSUR de Politicas Sociales","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-12-17","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48880351","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Políticas de salud en tiempos de pandemia en la frontera Uruguay - Brasil 乌拉圭-巴西边境大流行时期的卫生政策
Pub Date : 2020-12-16 DOI: 10.28917/ism.2020-v4-55
Pablo Tailanian
Las relaciones de fronteras de Uruguay con Brasil han pasado por diversas situaciones a lo largo de la historia por lo que se realiza una breve reseña de los avances más significativos desde sus inicios hasta la época actual.Se aborda su análisis y se concluye con una propuesta de integración de la salud mediante “Observatorios Epidemiológicos del MERCOSUR en Fronteras (OEMF)” co-dirigidos y cuya gobernanza será centralizada. Estará por una red activa e interconectada que realizará el análisis de las informaciones con el fin de fortalecer la capacidad de respuesta de acuerdo al Reglamento Sanitario Internacional (RSI).
乌拉圭与巴西的边界关系在历史上经历了不同的情况,因此简要回顾了从开始到现在最重要的发展。本文分析了南方共同市场(南方共同市场)的卫生一体化,并提出了一项建议,通过共同指导和集中治理的"南方共同市场边境流行病学观察站" (OEMF)实现卫生一体化。它将通过一个积极的、相互连接的网络进行信息分析,以根据《国际卫生条例》加强应对能力。
{"title":"Políticas de salud en tiempos de pandemia en la frontera Uruguay - Brasil","authors":"Pablo Tailanian","doi":"10.28917/ism.2020-v4-55","DOIUrl":"https://doi.org/10.28917/ism.2020-v4-55","url":null,"abstract":"Las relaciones de fronteras de Uruguay con Brasil han pasado por diversas situaciones a lo largo de la historia por lo que se realiza una breve reseña de los avances más significativos desde sus inicios hasta la época actual.Se aborda su análisis y se concluye con una propuesta de integración de la salud mediante “Observatorios Epidemiológicos del MERCOSUR en Fronteras (OEMF)” co-dirigidos y cuya gobernanza será centralizada. Estará por una red activa e interconectada que realizará el análisis de las informaciones con el fin de fortalecer la capacidad de respuesta de acuerdo al Reglamento Sanitario Internacional (RSI).","PeriodicalId":33805,"journal":{"name":"Revista MERCOSUR de Politicas Sociales","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-12-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44638710","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
A saúde e as fronteiras no âmbito da integração regional: uma análise do Sis-Fronteiras nas cidades de Ponta Porã e Pedro Juan Caballero (2005-2014) 区域一体化背景下的卫生和边界:对蓬塔波朗和佩德罗·胡安·卡瓦列罗市的Sis Fronteiras的分析(2005-2014)
Pub Date : 2020-12-16 DOI: 10.28917/ism.2020-v4-29
Tomas Espósito Neto, Tamyris Rocha
A integração e o desenvolvimento das regiões de fronteira é um tema que tem se destacado ao longo dos últimos anos. Em virtude da inclusão das questões sociais na agenda do MERCOSUL, as fronteiras passaram a ter papel importante na observação sobre as demandas sociais, tais como acesso a bens e serviços públicos primários, como saúde e educação. O presente trabalho tem os objetivos de: (i) apresentar o Sis-Fronteiras como uma política pública para ampliar o financiamento e o acesso à saúde na zona de fronteira; e (ii) analisar os efeitos de sua implantação no modo de compartilhamento, financiamento e disponibilização desses serviços para a população fronteiriça, por meio do estudo de caso de Ponta Porã e Pedro Juan Caballero. O estudo apresenta algumas assimetrias existentes no acesso ao direito à saúde que acabam por justificar a demanda de atendimento de paraguaios no sistema de saúde brasileiro e a dificuldade da implantação de políticas que contemplem e garantam a efetiva harmonização do acesso à saúde nas zonas de fronteira.
边境地区的一体化和发展是过去几年突出的主题。由于将社会问题纳入南方共同市场的议程,边界开始在满足社会需求方面发挥重要作用,例如获得卫生和教育等初级公共产品和服务。目前的工作旨在:(i)将Sis Fronteiras作为一项公共政策,以扩大边境地区的资金和卫生服务;以及(ii)通过Ponta Porã和Pedro Juan Caballero的案例研究,分析以分享、资助和向边境人口提供这些服务的模式实施该计划的效果。该研究提出了在获得健康权方面存在的一些不对称现象,这些现象最终证明了巴拉圭人在巴西卫生系统中对医疗保健的需求,以及难以实施考虑和确保有效协调边境地区获得健康的政策。
{"title":"A saúde e as fronteiras no âmbito da integração regional: uma análise do Sis-Fronteiras nas cidades de Ponta Porã e Pedro Juan Caballero (2005-2014)","authors":"Tomas Espósito Neto, Tamyris Rocha","doi":"10.28917/ism.2020-v4-29","DOIUrl":"https://doi.org/10.28917/ism.2020-v4-29","url":null,"abstract":"A integração e o desenvolvimento das regiões de fronteira é um tema que tem se destacado ao longo dos últimos anos. Em virtude da inclusão das questões sociais na agenda do MERCOSUL, as fronteiras passaram a ter papel importante na observação sobre as demandas sociais, tais como acesso a bens e serviços públicos primários, como saúde e educação. O presente trabalho tem os objetivos de: (i) apresentar o Sis-Fronteiras como uma política pública para ampliar o financiamento e o acesso à saúde na zona de fronteira; e (ii) analisar os efeitos de sua implantação no modo de compartilhamento, financiamento e disponibilização desses serviços para a população fronteiriça, por meio do estudo de caso de Ponta Porã e Pedro Juan Caballero. O estudo apresenta algumas assimetrias existentes no acesso ao direito à saúde que acabam por justificar a demanda de atendimento de paraguaios no sistema de saúde brasileiro e a dificuldade da implantação de políticas que contemplem e garantam a efetiva harmonização do acesso à saúde nas zonas de fronteira.","PeriodicalId":33805,"journal":{"name":"Revista MERCOSUR de Politicas Sociales","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-12-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"49426060","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Inserção externa, desenvolvimento e política social no Brasil (2003-2017) 巴西的外部插入、发展和社会政策(2003-2017)
Pub Date : 2019-12-14 DOI: 10.28917/ism.2019-v3-101
K. Medeiros, Leonardo Granato, L. P. Papi
Neste artigo, buscamos analisar a dimensão social da inserção externa brasileira, entre 2003-2017, a partir da relação entre os indicadores socioeconômicos internos, o alinhamento estratégico entre projetos de órgãos governamentais de política social e de política externa, e as ações de cooperação internacional na área social. Dos resultados, foi possível concluir acerca do declínio relativo do protagonismo brasileiro no âmbito social, tanto em função da piora nos indicadores econômicos e de cooperação internacional brasileiros, quanto das mudanças no modelo de desenvolvimento operadas a partir de 2016, questionando o posicionamento internacional alcançado pelo Brasil nos anos anteriores.
在这篇文章中,我们试图从内部社会经济指标之间的关系、政府社会政策和外交政策机构项目之间的战略协调以及社会领域国际合作的行动来分析2003-2017年间巴西外部插入的社会维度。从结果中可以得出结论,巴西在社会领域的主导地位相对下降,这既是由于巴西经济指标和国际合作的恶化,也是由于2016年以来发展模式的变化,这对巴西在前几年取得的国际地位提出了质疑。
{"title":"Inserção externa, desenvolvimento e política social no Brasil (2003-2017)","authors":"K. Medeiros, Leonardo Granato, L. P. Papi","doi":"10.28917/ism.2019-v3-101","DOIUrl":"https://doi.org/10.28917/ism.2019-v3-101","url":null,"abstract":"Neste artigo, buscamos analisar a dimensão social da inserção externa brasileira, entre 2003-2017, a partir da relação entre os indicadores socioeconômicos internos, o alinhamento estratégico entre projetos de órgãos governamentais de política social e de política externa, e as ações de cooperação internacional na área social. Dos resultados, foi possível concluir acerca do declínio relativo do protagonismo brasileiro no âmbito social, tanto em função da piora nos indicadores econômicos e de cooperação internacional brasileiros, quanto das mudanças no modelo de desenvolvimento operadas a partir de 2016, questionando o posicionamento internacional alcançado pelo Brasil nos anos anteriores.","PeriodicalId":33805,"journal":{"name":"Revista MERCOSUR de Politicas Sociales","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-12-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47474360","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
El MERCOSUR frente a las enfermedades cronicas no transmisibles (ECNT) 南方共同市场应对慢性非传染性疾病
Pub Date : 2018-12-19 DOI: 10.28917/ISM.2018-V2-90
Sebastián Tobar, P. Buss
Las enfermedades crónicas no transmisibles (ECNT) constituyen un gran desafío global, que afecta la situación de salud de la población a nivel mundial. Una respuesta integral a las ECNT involucra articular y formular propuestas de políticas que van más alla del sector salud y de los Estados Nacionales, involucrando a otros sectores, al sector privado y a la propia sociedad civil, además de políticas regionales y globalesLa identificación de las ECNT como un problema global ha llevado a las Naciones Unidas a organizar en 2011 la Reunión de Alto Nivel sobre Enfermedades No Transmisibles, incorporando a las mismas como mandato para las agencias especializadas del Sistema de Naciones Unidas. Esto se tradujo también en su incorporación en la Agenda 2030, dentro de las metas del ODS3: Garantizar una vida sana y promover el bienestar para todos en todas las edades.El presente artículo sostiene la hipótesis que las condiciones más adecuadas para abordar problemas de salud que trascienden las fronteras, como son las ECNT, se encuentra a nivel regional o subregional. Aún cuando una intervención efectiva sobre las ECNT implica trabjar a nivel local y subnacional, las intervenciones a nivel regional y global resultan clave para el control de estas enfermedades. Postulamos que los arreglos institucionales que abordan la salud en el MERCOSUR, como parte de esa gobernanza regional de la salud, permite oportunidades de suma importancia para el abordaje de las ECNT a nivel de los países del bloque, así como para contribuir a los compromisos globales, como la Agenda 2030 y sus ODS. En tal sentido, primero se analizará la situación de salud de los países del bloque, en particular cuanto a las ECNT, luego se examinará que se ha hecho desde los foros del MERCOSUR Salud en relación a las mismas y, finalmente, se postulará algunas oportunidades para avanzar en relación a estas enfermedades desde los arreglos organizacionales que abordan la salud.
慢性非传染性疾病是一项重大的全球挑战,影响着全世界人口的健康状况。全面应对非传染性慢性病夫妇参与和政策提出建议,去那里卫生部门和其它部门,参与国家、私营部门和民间社会本身的,除了区域政策和globalesLa识别非传染性慢性病作为一个全球性问题已导致联合国组织在2011年非传染性疾病问题高级别会议,将其纳入联合国系统各专门机构的任务。这也转化为将其纳入2030年议程,纳入可持续发展目标3的目标:确保健康生活和促进所有年龄的人的福祉。本文提出的假设是,处理跨国界卫生问题(如非传染性疾病)的最适当条件是在区域或分区域一级。虽然对非传染性疾病的有效干预涉及地方和国家以下各级的工作,但区域和全球一级的干预是控制这些疾病的关键。我们健康的体制安排来处理在南锥共市,作为卫生区域管理,可使重要的机会来处理非传染性慢性病阵营国家一级,以及有助于全球承诺2030议程及其ODS。在这方面,首先分析阵营国家的保健情况,特别是关于非传染性慢性病,随后审议了从南锥体共同市场关于健康论坛相同,并最终balart一些取得进展的机会对这些疾病从健康问题涉及的组织安排。
{"title":"El MERCOSUR frente a las enfermedades cronicas no transmisibles (ECNT)","authors":"Sebastián Tobar, P. Buss","doi":"10.28917/ISM.2018-V2-90","DOIUrl":"https://doi.org/10.28917/ISM.2018-V2-90","url":null,"abstract":"Las enfermedades crónicas no transmisibles (ECNT) constituyen un gran desafío global, que afecta la situación de salud de la población a nivel mundial. Una respuesta integral a las ECNT involucra articular y formular propuestas de políticas que van más alla del sector salud y de los Estados Nacionales, involucrando a otros sectores, al sector privado y a la propia sociedad civil, además de políticas regionales y globalesLa identificación de las ECNT como un problema global ha llevado a las Naciones Unidas a organizar en 2011 la Reunión de Alto Nivel sobre Enfermedades No Transmisibles, incorporando a las mismas como mandato para las agencias especializadas del Sistema de Naciones Unidas. Esto se tradujo también en su incorporación en la Agenda 2030, dentro de las metas del ODS3: Garantizar una vida sana y promover el bienestar para todos en todas las edades.El presente artículo sostiene la hipótesis que las condiciones más adecuadas para abordar problemas de salud que trascienden las fronteras, como son las ECNT, se encuentra a nivel regional o subregional. Aún cuando una intervención efectiva sobre las ECNT implica trabjar a nivel local y subnacional, las intervenciones a nivel regional y global resultan clave para el control de estas enfermedades. Postulamos que los arreglos institucionales que abordan la salud en el MERCOSUR, como parte de esa gobernanza regional de la salud, permite oportunidades de suma importancia para el abordaje de las ECNT a nivel de los países del bloque, así como para contribuir a los compromisos globales, como la Agenda 2030 y sus ODS. En tal sentido, primero se analizará la situación de salud de los países del bloque, en particular cuanto a las ECNT, luego se examinará que se ha hecho desde los foros del MERCOSUR Salud en relación a las mismas y, finalmente, se postulará algunas oportunidades para avanzar en relación a estas enfermedades desde los arreglos organizacionales que abordan la salud.","PeriodicalId":33805,"journal":{"name":"Revista MERCOSUR de Politicas Sociales","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-12-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48479624","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
期刊
Revista MERCOSUR de Politicas Sociales
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1