Nous tenons tout d’abord a faire observer qu’une telle etude, en raison de son objet et donc de son etendue, peut difficilement etre exhaustive. A l’examen des statistiques portant sur les desordres de construction, il apparait que ceux qui affectent les ouvrages de beton arme sont, heureusement, relativement peu nombreux, car : il est rare que l’etude des ouvrages de ce type ne soit pas confiee a un Bureau d’etudes, ou a un Ingenieur-Conseil, qui effectue calculs et plans ; des coefficients de securite importants, de l’ordre de 2 a 3, doivent reglementairement etre appliques ; un organisme specialise est souvent charge du controle des etudes et des travaux. Mais, s’ils sont proportionnellement rares, ils sont en revanche parfois tres couteux. Dans l’etude qui suit, effectuee a partir de l’analyse de plus d’un millier de dossiers des sinistres, il est apparu logique de proposer de classer les divers types de pathologie affectant ces ouvrages, a partir de leur origine, ou de leur cause. On verra d’ailleurs qu’il s’agit, la plupart du temps, d’erreurs, ou de fautes, que l’on peut qualifier de grossieres et/ou d’elementaires, et que, presque toujours, les desordres les plus graves ont pour cause l’oubli des principes fondamentaux, et/ou des regles les plus simples, et etaient aisement evitables, et aussi que les sinistres ont, bien souvent, plusieurs causes. Enfin, nous avons cherche a tirer de cette etude des enseignements, ou recommandations, pouvant etre utiles aux constructeurs en permettant d’ameliorer la prevention des desordres.
{"title":"Pathologies du béton armé - Erreurs de conception et de calcul","authors":"J. Delefosse","doi":"10.51257/a-v1-c6100","DOIUrl":"https://doi.org/10.51257/a-v1-c6100","url":null,"abstract":"Nous tenons tout d’abord a faire observer qu’une telle etude, en raison de son objet et donc de son etendue, peut difficilement etre exhaustive. A l’examen des statistiques portant sur les desordres de construction, il apparait que ceux qui affectent les ouvrages de beton arme sont, heureusement, relativement peu nombreux, car : il est rare que l’etude des ouvrages de ce type ne soit pas confiee a un Bureau d’etudes, ou a un Ingenieur-Conseil, qui effectue calculs et plans ; des coefficients de securite importants, de l’ordre de 2 a 3, doivent reglementairement etre appliques ; un organisme specialise est souvent charge du controle des etudes et des travaux. Mais, s’ils sont proportionnellement rares, ils sont en revanche parfois tres couteux. Dans l’etude qui suit, effectuee a partir de l’analyse de plus d’un millier de dossiers des sinistres, il est apparu logique de proposer de classer les divers types de pathologie affectant ces ouvrages, a partir de leur origine, ou de leur cause. On verra d’ailleurs qu’il s’agit, la plupart du temps, d’erreurs, ou de fautes, que l’on peut qualifier de grossieres et/ou d’elementaires, et que, presque toujours, les desordres les plus graves ont pour cause l’oubli des principes fondamentaux, et/ou des regles les plus simples, et etaient aisement evitables, et aussi que les sinistres ont, bien souvent, plusieurs causes. Enfin, nous avons cherche a tirer de cette etude des enseignements, ou recommandations, pouvant etre utiles aux constructeurs en permettant d’ameliorer la prevention des desordres.","PeriodicalId":340832,"journal":{"name":"Vieillissement, pathologies et réhabilitation du bâtiment","volume":"18 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2011-05-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"129059305","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Cette etude consacree aux pathologies affectant les ouvrages en beton arme, se termine par l’examen de quelques cas particuliers et de pathologies affectant certains ouvrages specifiques (reservoirs, cuvelages... etc). Nous rappelons avoir deja examine celles dont l’origine est a rechercher dans des : fautes de conception et de calculs [C 6 100] ; erreurs de dessin et fautes d’execution [C 6 150].
{"title":"Pathologies du béton armé - Actions physico-chimiques et cas particuliers","authors":"J. Delefosse","doi":"10.51257/a-v1-c6200","DOIUrl":"https://doi.org/10.51257/a-v1-c6200","url":null,"abstract":"Cette etude consacree aux pathologies affectant les ouvrages en beton arme, se termine par l’examen de quelques cas particuliers et de pathologies affectant certains ouvrages specifiques (reservoirs, cuvelages... etc). Nous rappelons avoir deja examine celles dont l’origine est a rechercher dans des : fautes de conception et de calculs [C 6 100] ; erreurs de dessin et fautes d’execution [C 6 150].","PeriodicalId":340832,"journal":{"name":"Vieillissement, pathologies et réhabilitation du bâtiment","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2011-05-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"131202232","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Pathologie, diagnostic, prévention et maintenance des structures","authors":"Michael Lor","doi":"10.51257/a-v1-c7100","DOIUrl":"https://doi.org/10.51257/a-v1-c7100","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":340832,"journal":{"name":"Vieillissement, pathologies et réhabilitation du bâtiment","volume":"26 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2010-11-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"122786318","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Les ponts peuvent perdre progressivement de leur valeur. En effet, l'accroissement regulier de la charge portee entraine des degâts irreversibles sur la structure, qu'ils soient visibles comme les fissures, ou non apparents comme la fatigue. Pour eviter d'atteindre les etats limites ultimes, il est necessaire d'evaluer l'etat de l'ouvrage, aussi bien physique que mecanique. La methode existante se revele etre relativement complexe, se reposant a la fois sur la connaissance de certaines donnees et sur leur fiabilite. Ce dossier propose ainsi de faire le point sur cette methodologie, detaillant les principales etapes : le diagnostic preliminaire (evaluation sommaire du pont) et le recalcul (estimation precise de l'etat de contrainte et des marges de securite).
{"title":"Pathologie et évaluation des ponts existants - Évaluation des ouvrages","authors":"D. Poineau, J. Calgaro","doi":"10.51257/a-v1-c7405","DOIUrl":"https://doi.org/10.51257/a-v1-c7405","url":null,"abstract":"Les ponts peuvent perdre progressivement de leur valeur. En effet, l'accroissement regulier de la charge portee entraine des degâts irreversibles sur la structure, qu'ils soient visibles comme les fissures, ou non apparents comme la fatigue. Pour eviter d'atteindre les etats limites ultimes, il est necessaire d'evaluer l'etat de l'ouvrage, aussi bien physique que mecanique. La methode existante se revele etre relativement complexe, se reposant a la fois sur la connaissance de certaines donnees et sur leur fiabilite. Ce dossier propose ainsi de faire le point sur cette methodologie, detaillant les principales etapes : le diagnostic preliminaire (evaluation sommaire du pont) et le recalcul (estimation precise de l'etat de contrainte et des marges de securite).","PeriodicalId":340832,"journal":{"name":"Vieillissement, pathologies et réhabilitation du bâtiment","volume":"10 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2010-11-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"128075747","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
La fiabilite et la durabilite des ponts depend de trois intervenants : les ingenieurs en conception dont le role est de prevoir des ouvrages conformes (qui ne comportent pas les erreurs « classiques »), les ingenieurs charges du controle des projets dont le role est de superviser et d'optimiser le travail des ingenieurs en conception, les gestionnaires de ponts dont le role est d'identifier les ouvrages « malades » et de prendre les mesures de securite qui s'imposent. Ce dossier s'adresse en particulier a ces trois intervenants en decrivant tout d'abord les principaux desordres des ponts en beton (beton arme et beton precontraint) et des ponts metalliques, ainsi que leurs appareils d'appui, les elements de protection et les equipements qui s'imposent. Sont ensuite enumeres les limites d'emploi de ces equipements et les differentes techniques d'essai et de mesure utilisees dans le domaine des ponts mais aussi dans le domaine du genie civil et du bâtiment (essais et mesures realises en laboratoire et in situ). En fin de dossier, est exposee une methodologie pratique et classique d'evaluation d'un pont.
{"title":"Pathologie et évaluation des ponts existants - Principaux désordres","authors":"D. Poineau, J. Calgaro","doi":"10.51257/a-v1-c7402","DOIUrl":"https://doi.org/10.51257/a-v1-c7402","url":null,"abstract":"La fiabilite et la durabilite des ponts depend de trois intervenants : les ingenieurs en conception dont le role est de prevoir des ouvrages conformes (qui ne comportent pas les erreurs « classiques »), les ingenieurs charges du controle des projets dont le role est de superviser et d'optimiser le travail des ingenieurs en conception, les gestionnaires de ponts dont le role est d'identifier les ouvrages « malades » et de prendre les mesures de securite qui s'imposent. Ce dossier s'adresse en particulier a ces trois intervenants en decrivant tout d'abord les principaux desordres des ponts en beton (beton arme et beton precontraint) et des ponts metalliques, ainsi que leurs appareils d'appui, les elements de protection et les equipements qui s'imposent. Sont ensuite enumeres les limites d'emploi de ces equipements et les differentes techniques d'essai et de mesure utilisees dans le domaine des ponts mais aussi dans le domaine du genie civil et du bâtiment (essais et mesures realises en laboratoire et in situ). En fin de dossier, est exposee une methodologie pratique et classique d'evaluation d'un pont.","PeriodicalId":340832,"journal":{"name":"Vieillissement, pathologies et réhabilitation du bâtiment","volume":"37 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2010-05-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"122690951","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Le vieillissement des materiaux, les attaques de l'environnement, l'augmentation du trafic et des charges : autant de facteurs susceptibles d'alterer la fonction principale d'un pont. Dans ces cas-la, il faut obligatoirement le reparer, voire le remplacer. Pour garantir sa solidite et lui permettre de remplir sa fonction, un renforcement de sa structure peut etre a envisagee. Une des methodes utilisees par les ingenieurs et les gestionnaires de ponts est l'ajout d'armatures additionnelles. Ce dossier propose de decrire les differentes solutions possibles comme les armatures de precontrainte additionnelles et l'ajout d'armatures passives, tout en detaillant les procedures a suivre et les techniques a respecter.
{"title":"Projet de renforcement ou de réparation d'un pont - Par armatures additionnelles","authors":"D. Poineau, J. Calgaro","doi":"10.51257/a-v1-c7805","DOIUrl":"https://doi.org/10.51257/a-v1-c7805","url":null,"abstract":"Le vieillissement des materiaux, les attaques de l'environnement, l'augmentation du trafic et des charges : autant de facteurs susceptibles d'alterer la fonction principale d'un pont. Dans ces cas-la, il faut obligatoirement le reparer, voire le remplacer. Pour garantir sa solidite et lui permettre de remplir sa fonction, un renforcement de sa structure peut etre a envisagee. Une des methodes utilisees par les ingenieurs et les gestionnaires de ponts est l'ajout d'armatures additionnelles. Ce dossier propose de decrire les differentes solutions possibles comme les armatures de precontrainte additionnelles et l'ajout d'armatures passives, tout en detaillant les procedures a suivre et les techniques a respecter.","PeriodicalId":340832,"journal":{"name":"Vieillissement, pathologies et réhabilitation du bâtiment","volume":"29 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2010-05-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"125467712","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Dans un pont, on peut considerer d'un cote la structure de l’ouvrage, et de l’autre les equipements, appareils d'appui et elements de protection. Pour assurer le service de transport et la securite des usagers, l'evaluation des differents constituants est indispensable et obligatoire. Ces equipements necessitent une attention particuliere, leur duree de vie etant generalement bien plus courte que celle du pont en general. Ils vieillissent, s'usent ou se deteriorent : il faut donc les restaurer ou les remplacer periodiquement. Cet article presente ainsi les principaux desordres affectant ces elements, tels que la corrosion, les ruptures ou les arrachements, ainsi que les consequences sur la performance et la securite de la structure.
{"title":"Pathologie et évaluation des ponts existants - Équipements, appareils d'appui et éléments de protection","authors":"D. Poineau, J. Calgaro","doi":"10.51257/a-v1-c7403","DOIUrl":"https://doi.org/10.51257/a-v1-c7403","url":null,"abstract":"Dans un pont, on peut considerer d'un cote la structure de l’ouvrage, et de l’autre les equipements, appareils d'appui et elements de protection. Pour assurer le service de transport et la securite des usagers, l'evaluation des differents constituants est indispensable et obligatoire. Ces equipements necessitent une attention particuliere, leur duree de vie etant generalement bien plus courte que celle du pont en general. Ils vieillissent, s'usent ou se deteriorent : il faut donc les restaurer ou les remplacer periodiquement. Cet article presente ainsi les principaux desordres affectant ces elements, tels que la corrosion, les ruptures ou les arrachements, ainsi que les consequences sur la performance et la securite de la structure.","PeriodicalId":340832,"journal":{"name":"Vieillissement, pathologies et réhabilitation du bâtiment","volume":"28 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2010-05-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"117225470","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Cette etude de cas permet d'apprehender scientifiquement la pathologie survenue, en moins de 10 ans, sur les murs d'un ensemble pavillonnaire R +1. L'etude hygrothermique a pour objectif de diagnostiquer les causes a l'origine des desordres, de retenir des solutions curatives, afin d'aboutir a la suppression des causes produisant les effets observes. Une analyse visuelle menee a l'exterieur et a l'interieur permet d'etablir des constats, afin de degager la pathologie dominante. Ensuite l'analyse des diagrammes de Glaser, bases sur la variation des valeurs de temperature exterieure, conduit a statuer sur les causes et a valider des solutions potentielles.
{"title":"Pathologie de l’humidité. Parois revêtues en bâtiment - Étude d’un cas concret","authors":"P. Dahan","doi":"10.51257/a-v2-c7146","DOIUrl":"https://doi.org/10.51257/a-v2-c7146","url":null,"abstract":"Cette etude de cas permet d'apprehender scientifiquement la pathologie survenue, en moins de 10 ans, sur les murs d'un ensemble pavillonnaire R +1. L'etude hygrothermique a pour objectif de diagnostiquer les causes a l'origine des desordres, de retenir des solutions curatives, afin d'aboutir a la suppression des causes produisant les effets observes. Une analyse visuelle menee a l'exterieur et a l'interieur permet d'etablir des constats, afin de degager la pathologie dominante. Ensuite l'analyse des diagrammes de Glaser, bases sur la variation des valeurs de temperature exterieure, conduit a statuer sur les causes et a valider des solutions potentielles.","PeriodicalId":340832,"journal":{"name":"Vieillissement, pathologies et réhabilitation du bâtiment","volume":"4 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2009-11-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"122438015","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
La reaction sulfatique interne (RSI) par formation differee d'ettringite est une cause de desordres susceptibles d'endommager severement des ouvrages en beton. Les premiers cas sont apparus a l'etranger, a partir de 1987, dans certaines pieces prefabriquees qui avaient ete soumises a un traitement thermique inadapte a la formulation et a l'exposition du beton (comme, par exemple, des traverses de chemin de fer). Ce phenomene a ete observe en France, a partir de 1997, sur des ponts dont le beton avait ete coule en place. Il s'agit essentiellement de parties d'ouvrages massives (piles, chevetres sur piles ou culees, etc.) en contact avec l'eau ou soumises a une forte humidite. A la difference des reactions sulfatiques plus classiques, ou les sulfates agressent le beton depuis l'exterieur en provoquant une degradation progressive de la surface vers le cœur de la piece, la RSI affecte l'ensemble du beton sans faire appel a une source exterieure de sulfates. Elle se manifeste alors par un gonflement du materiau et une fissuration de la structure.
{"title":"Réaction sulfatique interne dans les structures en béton - Mécanisme, pathologie et prévention","authors":"B. Godart, L. Divet","doi":"10.51257/a-v1-c2254","DOIUrl":"https://doi.org/10.51257/a-v1-c2254","url":null,"abstract":"La reaction sulfatique interne (RSI) par formation differee d'ettringite est une cause de desordres susceptibles d'endommager severement des ouvrages en beton. Les premiers cas sont apparus a l'etranger, a partir de 1987, dans certaines pieces prefabriquees qui avaient ete soumises a un traitement thermique inadapte a la formulation et a l'exposition du beton (comme, par exemple, des traverses de chemin de fer). Ce phenomene a ete observe en France, a partir de 1997, sur des ponts dont le beton avait ete coule en place. Il s'agit essentiellement de parties d'ouvrages massives (piles, chevetres sur piles ou culees, etc.) en contact avec l'eau ou soumises a une forte humidite. A la difference des reactions sulfatiques plus classiques, ou les sulfates agressent le beton depuis l'exterieur en provoquant une degradation progressive de la surface vers le cœur de la piece, la RSI affecte l'ensemble du beton sans faire appel a une source exterieure de sulfates. Elle se manifeste alors par un gonflement du materiau et une fissuration de la structure.","PeriodicalId":340832,"journal":{"name":"Vieillissement, pathologies et réhabilitation du bâtiment","volume":"37 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2009-05-10","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"125247217","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Les installations nucleaires ont une duree previsionnelle d'exploitation qui est longue (on envisage une duree de vie de l'ordre de 60 ans pour les reacteurs de puissance francais), mais forcement limitee dans le temps : la fin de vie d'une installation nucleaire peut etre entrainee par l'achevement des programmes experimentaux prevus dans l'installation, l'obsolescence des materiels et procedes, des considerations d'ordre economique (optimisation de moyens, cout de maintenance) ou de surete et securite (evolution de la reglementation). A l'issue de leur periode d'exploitation, les installations nucleaires de base (INB) font l'objet d'operations d'assainissement et de transformations qui permettront leur arret definitif puis leur demantelement. La variete des activites et des filieres conduit a des installations pour la plupart « uniques » dans leur principe. En pratique, la presence de radioactivite est donc differente d'un type d'installation a l'autre: - dans un reacteur nucleaire, elle est majoritairement contenue dans les elements combustibles, et dans une moindre mesure, dans les structures proches du coeur soumises a l'activation neutronique ainsi que dans les circuits qui ont vehicule du fluide contamine; - dans un laboratoire, elle est contenue dans des boites a gants ou des enceintes protegees de dimensions modestes; - dans une usine de retraitement, elle est presente dans des dizaines, voire des centaines, de kilometres de tuyauterie et de multiples cuves; - dans un accelerateur, la seule radioactivite qui subsiste est celle de l'activation des structures proches du faisceau. L'assainissement et le demantelement d'une installation repondent a des objectifs differents et requierent des techniques specifiques. Apres evacuation du combustible, le cas echeant, l'assainissement d'une installation (aussi appelee phase de mise a l'arret definitif: MAD a EDF) consiste a eliminer: - les substances dangereuses: matieres radioactives, produits chimiques; - les equipements legers: mobilier de laboratoire, petites boites a gants, appareils d'analyse; - la radioactivite sur certaines parties ou certains equipements de l'installation, notamment par des procedes de decontamination. Le demantelement consiste a: - demonter et evacuer les gros equipements; - eliminer la radioactivite dans tous les locaux de l'installation; - demolir les bâtiments apres avoir procede a leur assainissement; - eventuellement reconvertir tout ou partie de l'installation. L'ensemble des activites d'assainissement et de demantelement est souvent appele deconstruction. Dans les deux cas, les dechets radioactifs issus des operations sont destines a etre achemines vers les filieres d'evacuation de l'ANDRA (Agence nationale pour la gestion des dechets radioactifs).
核设施的预期运行时间很长(法国动力反应堆的预期寿命约为60年),但时间有限:核设施寿命的结束可能是由于设施中规定的实验方案的完成、设备和程序的过时、经济性质的考虑(手段的优化、维护费用)或安全和保障(规章的发展)。在运行期结束时,基本核设施(nvi)要进行修复和改造,以便最终关闭和退役。活动和分支的多样性导致了大多数“独特”的设施。实践存在的放射性是不同机型安装了对方:—在一个核反应堆,它主要是燃料中的内容,以及(在较小程度上,在靠近心脏的结构受到了中子活化以及那些老太太电路中的流体污染;-在实验室中,它包含在手套箱或适度大小的保护外壳中;-在后处理工厂,它存在于数十公里甚至数百公里的管道和多个储罐中;-在加速器中,唯一剩下的放射性是靠近光束的结构的激活。工厂的改造和拆除有不同的目的,需要特定的技术。在适当的情况下,在处置燃料后,工厂的修复(也称为最终关闭阶段:MAD a EDF)包括:-轻型设备:实验室家具、小手套箱、分析仪器;-工厂某些部分或设备的放射性,特别是通过去污程序。-拆卸和疏散大型设备;-在设施的所有区域消除放射性物质;-在建筑物修复后拆除它们;-可能重新转换全部或部分安装。所有的卫生和住房活动通常被称为建设。在这两种情况下,作业产生的放射性废物将被送往andra(国家放射性废物管理机构)的处置设施。
{"title":"Démantèlement des installations nucléaires","authors":"M. Tallec, Jean-Pierre Kus","doi":"10.51257/a-v1-bn3657","DOIUrl":"https://doi.org/10.51257/a-v1-bn3657","url":null,"abstract":"Les installations nucleaires ont une duree previsionnelle d'exploitation qui est longue (on envisage une duree de vie de l'ordre de 60 ans pour les reacteurs de puissance francais), mais forcement limitee dans le temps : la fin de vie d'une installation nucleaire peut etre entrainee par l'achevement des programmes experimentaux prevus dans l'installation, l'obsolescence des materiels et procedes, des considerations d'ordre economique (optimisation de moyens, cout de maintenance) ou de surete et securite (evolution de la reglementation). A l'issue de leur periode d'exploitation, les installations nucleaires de base (INB) font l'objet d'operations d'assainissement et de transformations qui permettront leur arret definitif puis leur demantelement. La variete des activites et des filieres conduit a des installations pour la plupart « uniques » dans leur principe. En pratique, la presence de radioactivite est donc differente d'un type d'installation a l'autre: - dans un reacteur nucleaire, elle est majoritairement contenue dans les elements combustibles, et dans une moindre mesure, dans les structures proches du coeur soumises a l'activation neutronique ainsi que dans les circuits qui ont vehicule du fluide contamine; - dans un laboratoire, elle est contenue dans des boites a gants ou des enceintes protegees de dimensions modestes; - dans une usine de retraitement, elle est presente dans des dizaines, voire des centaines, de kilometres de tuyauterie et de multiples cuves; - dans un accelerateur, la seule radioactivite qui subsiste est celle de l'activation des structures proches du faisceau. L'assainissement et le demantelement d'une installation repondent a des objectifs differents et requierent des techniques specifiques. Apres evacuation du combustible, le cas echeant, l'assainissement d'une installation (aussi appelee phase de mise a l'arret definitif: MAD a EDF) consiste a eliminer: - les substances dangereuses: matieres radioactives, produits chimiques; - les equipements legers: mobilier de laboratoire, petites boites a gants, appareils d'analyse; - la radioactivite sur certaines parties ou certains equipements de l'installation, notamment par des procedes de decontamination. Le demantelement consiste a: - demonter et evacuer les gros equipements; - eliminer la radioactivite dans tous les locaux de l'installation; - demolir les bâtiments apres avoir procede a leur assainissement; - eventuellement reconvertir tout ou partie de l'installation. L'ensemble des activites d'assainissement et de demantelement est souvent appele deconstruction. Dans les deux cas, les dechets radioactifs issus des operations sont destines a etre achemines vers les filieres d'evacuation de l'ANDRA (Agence nationale pour la gestion des dechets radioactifs).","PeriodicalId":340832,"journal":{"name":"Vieillissement, pathologies et réhabilitation du bâtiment","volume":"107 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2009-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"116377274","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}