Pub Date : 2020-08-01DOI: 10.4067/s0716-54552020000100263
Hernán Corral Talciani
espanolResumen Una disputa juridico-canonica conmovio la Europa del siglo XVI y tuvo repercusiones duraderas tanto politicas como eclesiasticas, sobre todo porque concurrio con la llamada reforma protestante y la separacion de la iglesia anglicana de Roma. Aunque se habla de divorcio, en realidad se trato de una causa de nulidad matrimonial, sostenida por Enrique VIII en contra de la que habia sido su mujer por casi 20 anos, Catalina de Aragon, y que se basaba en que habia un impedimento indispensable contenido en la Biblia que prohibia casarse con la mujer del hermano. El rey trato que el mejor abogado de su tiempo y celebre humanista, Tomas Moro, apoyara su demanda. Moro se nego, pero mantuvo silencio sobre sus razones. En este trabajo se intenta, por los indicios de sus cartas y primeras biografias, determinar cual fue su pensamiento al respecto y la seriedad que le asigno al asunto, al punto de preferir la muerte antes de declarar una opinion distinta a la que se habia formado en conciencia. EnglishAbstract A canonical-legal dispute shook 16th-century’s Europe and had lasting political and ecclesiastical repercussions, not least because it concurred with the so-called Protestant Reformation and the separation of the Anglican Church from the Roman Church. Although at the time, it was reffered as a divorce case, in reality it was a marriage annulment case, sustained by Henry VIII, King of England, against his wife of almost 20 years, Katherine of Aragon. Henry VIII claimed that his marriage was void because of the presence of a Bible impediment that forbade marrying the brother’s wife, and which could not be dispensed. He tried to convince the best lawyer of his time and famous humanist, Thomas More, to support his plea. More refused to do so, but kept silent about his reasons. This work attempts to analyse his letters and early biographies, to determine what his moral thoughts were in regard to this case and the seriousness he assigned to it; to the point of preferring death rather than declaring an opinion different from the onehe had formed in his conscience in respect of it.
一场法律和权威的争论在16世纪的欧洲引起了共鸣,并在政治和教会上产生了持久的影响,特别是因为它与所谓的新教改革和罗马圣公会的分离同时发生。虽然提到离婚,实际上一个交易造成的持续的婚姻无效,亨利·德反对辞藻被将近20年了,他的妻子凯瑟琳·阿拉贡,不可或缺的是,有一个障碍在圣经内容prohibia嫁给哥哥的老婆。国王得到了他那个时代最好的律师和著名的人文主义者托马斯·摩洛的支持。摩洛拒绝了,但对他的理由保持沉默。在这本书中,我们试图从他的信件和早期传记的线索中确定他对这个问题的看法,以及他对这个问题的重视程度,以至于他宁愿死也不愿发表与他在良心上形成的观点不同的观点。EnglishAbstract A canonical-legal纠纷shook 16th-century ' s Europe and问题与政治和ecclesiastical repercussions, not最不因为它concurred with the建议补救和利比里亚and the separation of the英国圣公会教堂from the罗马教会。尽管at the time, it was reffered as a divorce case, in reality it was a婚姻撤消case,持久by亨利八,King of England,反对他的妻子在几乎20年,凯瑟琳·阿拉贡。亨利八世声称他的婚姻是无效的,因为他的婚姻是圣经的障碍,他的婚姻是兄弟的妻子,他的婚姻是不存在的。他试图说服最好的律师,他的时代和著名的人文主义者,托马斯·莫尔,支持他的恳求。再加上拒绝,但对原因保持沉默。这篇文章试图分析他的信件和早期传记,以确定他的道德思想etaient关于这个案例和他的严肃;在这一点上,我宁愿死,也不愿说出我的意见,我不知道我的良心。
{"title":"Tomás Moro ante la “king’s great matter”","authors":"Hernán Corral Talciani","doi":"10.4067/s0716-54552020000100263","DOIUrl":"https://doi.org/10.4067/s0716-54552020000100263","url":null,"abstract":"espanolResumen Una disputa juridico-canonica conmovio la Europa del siglo XVI y tuvo repercusiones duraderas tanto politicas como eclesiasticas, sobre todo porque concurrio con la llamada reforma protestante y la separacion de la iglesia anglicana de Roma. Aunque se habla de divorcio, en realidad se trato de una causa de nulidad matrimonial, sostenida por Enrique VIII en contra de la que habia sido su mujer por casi 20 anos, Catalina de Aragon, y que se basaba en que habia un impedimento indispensable contenido en la Biblia que prohibia casarse con la mujer del hermano. El rey trato que el mejor abogado de su tiempo y celebre humanista, Tomas Moro, apoyara su demanda. Moro se nego, pero mantuvo silencio sobre sus razones. En este trabajo se intenta, por los indicios de sus cartas y primeras biografias, determinar cual fue su pensamiento al respecto y la seriedad que le asigno al asunto, al punto de preferir la muerte antes de declarar una opinion distinta a la que se habia formado en conciencia. EnglishAbstract A canonical-legal dispute shook 16th-century’s Europe and had lasting political and ecclesiastical repercussions, not least because it concurred with the so-called Protestant Reformation and the separation of the Anglican Church from the Roman Church. Although at the time, it was reffered as a divorce case, in reality it was a marriage annulment case, sustained by Henry VIII, King of England, against his wife of almost 20 years, Katherine of Aragon. Henry VIII claimed that his marriage was void because of the presence of a Bible impediment that forbade marrying the brother’s wife, and which could not be dispensed. He tried to convince the best lawyer of his time and famous humanist, Thomas More, to support his plea. More refused to do so, but kept silent about his reasons. This work attempts to analyse his letters and early biographies, to determine what his moral thoughts were in regard to this case and the seriousness he assigned to it; to the point of preferring death rather than declaring an opinion different from the onehe had formed in his conscience in respect of it.","PeriodicalId":35307,"journal":{"name":"Revista de Estudios Historico-Juridicos","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-08-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44987524","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2020-08-01DOI: 10.4067/s0716-54552020000100888
Rafael Ramis Barceló
{"title":"Padoa-Schioppa, Antonio, A History of Law in Europe: From the Early Middle Ages to the Twentieth Century (Cambridge, Cambridge University Press, 2017), 820 págs. [ISBN 978-1107180697]","authors":"Rafael Ramis Barceló","doi":"10.4067/s0716-54552020000100888","DOIUrl":"https://doi.org/10.4067/s0716-54552020000100888","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":35307,"journal":{"name":"Revista de Estudios Historico-Juridicos","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-08-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"41323068","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2020-08-01DOI: 10.4067/s0716-54552020000100871
Rafael Ramis Barceló
{"title":"Descamps, Olivier; Domingo, Rafael (eds.) Great Christian Jurists in French History (Cambridge, Cambridge University Press, 2019), 485 págs. [ISBN: 978-1108484084].","authors":"Rafael Ramis Barceló","doi":"10.4067/s0716-54552020000100871","DOIUrl":"https://doi.org/10.4067/s0716-54552020000100871","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":35307,"journal":{"name":"Revista de Estudios Historico-Juridicos","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-08-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44265427","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2020-08-01DOI: 10.4067/s0716-54552020000100862
{"title":"Belda Iniesta, Javier; Nacci, Matteo (dir.), Innocent III and his time. From absolute papal monarchy to the Fourth Lateran Council (Murcia, Cátedra Internacional Conjunta Inocencio III, 2017), 604 pp. [ISBN: 978-84-16045-71-6].","authors":"","doi":"10.4067/s0716-54552020000100862","DOIUrl":"https://doi.org/10.4067/s0716-54552020000100862","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":35307,"journal":{"name":"Revista de Estudios Historico-Juridicos","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-08-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46944689","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2019-08-23DOI: 10.4067/s0716-54552019000100157
Pablo Andrés Arellano Ortiz
espanolResumen El presente trabajo tiene por objeto analizar la Primera Conferencia Regional Americana del Trabajo realizada en Chile en 1936. A nuestro entender dicha reunion marca fuertemente la manera como la OIT se relacionara con la region latinoamericana, pero, sobre todo, por la influencia que han tenido, en el desarrollo posterior de la organizacion, los temas que ahi se trataron. De esta manera en un primer apartado revisaremos algunos antecedentes en relacion a la conferencia para luego, en un segundo apartado, referirnos a los temas tratados y su influencia en el desarrollo posterior de la OIT. Finalizaremos el trabajo con algunas reflexiones. EnglishAbstract The purpose of this work is to analyze the First American Regional Conference on Labor held in Chile in 1936. In our opinion, this meeting strongly marks the way in which the ILO will relate to the Latin American region, but above all because of the influence it has had, in the later development of the organization, the issues that were discussed there. In this way in a first section we will review some background in relation to the conference and then in a second section we will refer to the topics discussed and their influence on the further development of the ILO. We will finish the work with some reflections.
{"title":"La importancia de la Primera Conferencia Regional Americana del Trabajo realizada en Chile en 1936","authors":"Pablo Andrés Arellano Ortiz","doi":"10.4067/s0716-54552019000100157","DOIUrl":"https://doi.org/10.4067/s0716-54552019000100157","url":null,"abstract":"espanolResumen El presente trabajo tiene por objeto analizar la Primera Conferencia Regional Americana del Trabajo realizada en Chile en 1936. A nuestro entender dicha reunion marca fuertemente la manera como la OIT se relacionara con la region latinoamericana, pero, sobre todo, por la influencia que han tenido, en el desarrollo posterior de la organizacion, los temas que ahi se trataron. De esta manera en un primer apartado revisaremos algunos antecedentes en relacion a la conferencia para luego, en un segundo apartado, referirnos a los temas tratados y su influencia en el desarrollo posterior de la OIT. Finalizaremos el trabajo con algunas reflexiones. EnglishAbstract The purpose of this work is to analyze the First American Regional Conference on Labor held in Chile in 1936. In our opinion, this meeting strongly marks the way in which the ILO will relate to the Latin American region, but above all because of the influence it has had, in the later development of the organization, the issues that were discussed there. In this way in a first section we will review some background in relation to the conference and then in a second section we will refer to the topics discussed and their influence on the further development of the ILO. We will finish the work with some reflections.","PeriodicalId":35307,"journal":{"name":"Revista de Estudios Historico-Juridicos","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-08-23","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46034841","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2019-08-23DOI: 10.4067/s0716-54552019000100467
F. Hernández
El objetivo de este trabajo es analizar el desarrollo de la historia constitucional en Chile, a la luz de las criticas y nuevos enfoques planteados por cultores de esta disciplina a nivel internacional. Para ello se analizan las principales obras de historia constitucional y se proponen nuevos temas a investigar, con el objetivo de determinar la posible existencia de una tradicion constitucional chilena. Normal 0 21 false false false DE X-NONE X-NONE
本文的目的是分析智利宪政史的发展,根据国际上这一学科的学者提出的批评和新方法。本文分析了智利宪法历史的主要著作,并提出了新的研究课题,以确定智利宪法传统的可能存在。Normal 0 21 false false false of X-NONE X-NONE
{"title":"Entre la historia del derecho y la tradición constitucionales","authors":"F. Hernández","doi":"10.4067/s0716-54552019000100467","DOIUrl":"https://doi.org/10.4067/s0716-54552019000100467","url":null,"abstract":"El objetivo de este trabajo es analizar el desarrollo de la historia constitucional en Chile, a la luz de las criticas y nuevos enfoques planteados por cultores de esta disciplina a nivel internacional. Para ello se analizan las principales obras de historia constitucional y se proponen nuevos temas a investigar, con el objetivo de determinar la posible existencia de una tradicion constitucional chilena. Normal 0 21 false false false DE X-NONE X-NONE","PeriodicalId":35307,"journal":{"name":"Revista de Estudios Historico-Juridicos","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-08-23","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44295265","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2019-08-23DOI: 10.4067/s0716-54552019000100367
María de los Angeles Soza Ried
Resumen Desde epocas muy remotas los romanos se preguntaron que sucedia cuando alguien construia un edificio con materiales ajenos en suelo propio, y como resolver el problema de la construccion levantada por un tercero en suelo ajeno. En ambos casos se aplicaba el antiquisimo principio romano enunciado como superficies solo cedit : el dueno del suelo se convierte en dueno del edificio, por accesion. El trabajo intentara reflejar los principales planteamientos doctrinales en torno a dichos supuestos y la evolucion de estas situaciones juridicas. En el primer supuesto, el dueno de los materiales –por la prohibicion de origen decenviral- no puede separarlos mientras este en pie la construccion; si puede, en cambio, intentar una accion penal para exigir el doble del valor de los mismos, accion que en el articulo 668 del Codigo Civil chileno queda sustituida por un derecho a pedir el simple valor de los materiales, y eventualmente a reclamar perjuicios. En el segundo supuesto se plantea un problema posesorio que se soluciona otorgando al dueno del suelo una accion reivindicatoria para recuperar la posesion del terreno. Si resulta vencedor, procederan las restituciones reciprocas que establece el derecho. El articulo 669 de nuestro Codigo resuelve el problema de un modo similar, aunque contempla una alternativa que no aparecia en el derecho romano.
{"title":"La edificación. Antecedentes históricos de los artículos 668 y 669 del Código Civil chileno","authors":"María de los Angeles Soza Ried","doi":"10.4067/s0716-54552019000100367","DOIUrl":"https://doi.org/10.4067/s0716-54552019000100367","url":null,"abstract":"Resumen Desde epocas muy remotas los romanos se preguntaron que sucedia cuando alguien construia un edificio con materiales ajenos en suelo propio, y como resolver el problema de la construccion levantada por un tercero en suelo ajeno. En ambos casos se aplicaba el antiquisimo principio romano enunciado como superficies solo cedit : el dueno del suelo se convierte en dueno del edificio, por accesion. El trabajo intentara reflejar los principales planteamientos doctrinales en torno a dichos supuestos y la evolucion de estas situaciones juridicas. En el primer supuesto, el dueno de los materiales –por la prohibicion de origen decenviral- no puede separarlos mientras este en pie la construccion; si puede, en cambio, intentar una accion penal para exigir el doble del valor de los mismos, accion que en el articulo 668 del Codigo Civil chileno queda sustituida por un derecho a pedir el simple valor de los materiales, y eventualmente a reclamar perjuicios. En el segundo supuesto se plantea un problema posesorio que se soluciona otorgando al dueno del suelo una accion reivindicatoria para recuperar la posesion del terreno. Si resulta vencedor, procederan las restituciones reciprocas que establece el derecho. El articulo 669 de nuestro Codigo resuelve el problema de un modo similar, aunque contempla una alternativa que no aparecia en el derecho romano.","PeriodicalId":35307,"journal":{"name":"Revista de Estudios Historico-Juridicos","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-08-23","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43161394","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2019-08-01DOI: 10.4067/s0716-54552019000100037
Carlos Perelló
espanolResumen El presente articulo explora la nocion de libertas, especialmente mediante su comparacion con el concepto de esclavitud y su surgimiento en Roma Arcaica. Las siguientes paginas trataran del surgimiento del trabajo subordinado, de la aparicion del termino libertas y de la configuracion del estatuto del esclavo durante el periodo Arcaico de la Historia de Roma. EnglishAbstract This paper explores the notion of libertas and its comparison with the concept of slavery in Archaic Rome. The following pages will search for the origins of unfree labour in Archaic Rome, the emergence of the concept of libertas, and the configuration of the status of slavery.
本文探讨了利伯塔斯的危害,特别是将其与奴隶制的概念及其在古罗马的兴起进行比较。接下来的几页将讨论从属劳动的出现,“自由”一词的出现,以及在罗马历史的古代时期奴隶地位的形成。EnglishAbstract This paper explores the notion of vs and its比较with the概念奴隶制in Archaic罗马。以下pages将search for The起源unfree劳工in Archaic罗马,The emergence of The概念vs, and The configuration of The status of奴隶制。
{"title":"Libertad y esclavitud en Roma arcaica","authors":"Carlos Perelló","doi":"10.4067/s0716-54552019000100037","DOIUrl":"https://doi.org/10.4067/s0716-54552019000100037","url":null,"abstract":"espanolResumen El presente articulo explora la nocion de libertas, especialmente mediante su comparacion con el concepto de esclavitud y su surgimiento en Roma Arcaica. Las siguientes paginas trataran del surgimiento del trabajo subordinado, de la aparicion del termino libertas y de la configuracion del estatuto del esclavo durante el periodo Arcaico de la Historia de Roma. EnglishAbstract This paper explores the notion of libertas and its comparison with the concept of slavery in Archaic Rome. The following pages will search for the origins of unfree labour in Archaic Rome, the emergence of the concept of libertas, and the configuration of the status of slavery.","PeriodicalId":35307,"journal":{"name":"Revista de Estudios Historico-Juridicos","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-08-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43269879","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2019-08-01DOI: 10.4067/s0716-54552019000100051
P. Lazo
espanolResumen El objetivo de este trabajo es someter a examen las estrategias interpretativas subyacentes a la discusion que mantuvo la jurisprudencia clasica romana de los siglos I y II d.C., principalmente, sobre la educacion de los esclavos (doctrina puerorum). Especificamente, trata del problema de su calificacion como una impensa util que diese lugar a una exceptio doli a favor del demandado por una rei vindicatio. El metodo empleado es la exegesis de las fuentes juridicas clasicas a la luz de una perspectiva que no cuestiona su genuinidad y que las asume como expresion de una estrategia interpretativa. Los resultados a los que llega el trabajo apuntan a un importante factor que favoreceria decisivamente la consideracion de la doctrina puerorum como impensa util, a saber, la relevancia adquirida en la interpretatio prudentium del valor economico que ella represento en epoca imperial. EnglishAbstract The main purpose of this article is to analyze the interpretation strategies, which underlie the the discussion maintained by Roman lawyers mainly in the first and second century AD, about the education of slaves (doctrina puerorum). More specifically, it deals with the problem of its qualification as an utilis impensa, which could cause an exceptio doli for the defendant against a rei vindicatio. The method of this article is the exegesis of classical juridical sources under a point of view that does not question its authenticity, and that assumes them as an expression of an interpretation strategy. The outcome of this article addresses to an important factor, which would make stronger the qualification of the doctrina puerorum as an utilis impensa, that is, the relevance acquired in the interpretation by the Roman lawyers of the economic value of the doctrina puerorum in the imperial age.
本文的目的是检验一世纪和二世纪罗马古典法理讨论背后的解释策略,主要是关于奴隶教育(puerorum学说)。具体地说,它处理了将其归类为一种有用的豁免的问题,从而产生有利于被告的例外情况。本文采用的方法是对古典法律来源的注释,不质疑其真实性,并假定它们是解释策略的表达。在这篇文章中,我们提出了一个重要的观点,即在帝国时代,对经济价值的审慎解释所获得的相关性,将决定性地有利于对puerorum学说的考虑。本文的主要目的是分析罗马律师主要在公元一、二世纪所进行的关于奴隶教育的讨论所依据的解释策略(puerorum doctrine)。在内的it deals with the problem of its qualification as an utilis impensa, which可以引起an exceptio for the defendant against a 7岁伊vindicatio。The method of this is The exegesis条of classical juridical来源under a point of view that并不问题its authenticity, and that assumes them as an expression of an interpretation战略。本文的结论涉及一个重要因素,即罗马律师在解释帝国时代的puerorum学说的经济价值时所获得的相关性,这个因素将加强作为一种必要工具的puerorum学说的资格。
{"title":"Doctrina puerorum y exceptio doli. Una discusión sobre estrategias interpretativas","authors":"P. Lazo","doi":"10.4067/s0716-54552019000100051","DOIUrl":"https://doi.org/10.4067/s0716-54552019000100051","url":null,"abstract":"espanolResumen El objetivo de este trabajo es someter a examen las estrategias interpretativas subyacentes a la discusion que mantuvo la jurisprudencia clasica romana de los siglos I y II d.C., principalmente, sobre la educacion de los esclavos (doctrina puerorum). Especificamente, trata del problema de su calificacion como una impensa util que diese lugar a una exceptio doli a favor del demandado por una rei vindicatio. El metodo empleado es la exegesis de las fuentes juridicas clasicas a la luz de una perspectiva que no cuestiona su genuinidad y que las asume como expresion de una estrategia interpretativa. Los resultados a los que llega el trabajo apuntan a un importante factor que favoreceria decisivamente la consideracion de la doctrina puerorum como impensa util, a saber, la relevancia adquirida en la interpretatio prudentium del valor economico que ella represento en epoca imperial. EnglishAbstract The main purpose of this article is to analyze the interpretation strategies, which underlie the the discussion maintained by Roman lawyers mainly in the first and second century AD, about the education of slaves (doctrina puerorum). More specifically, it deals with the problem of its qualification as an utilis impensa, which could cause an exceptio doli for the defendant against a rei vindicatio. The method of this article is the exegesis of classical juridical sources under a point of view that does not question its authenticity, and that assumes them as an expression of an interpretation strategy. The outcome of this article addresses to an important factor, which would make stronger the qualification of the doctrina puerorum as an utilis impensa, that is, the relevance acquired in the interpretation by the Roman lawyers of the economic value of the doctrina puerorum in the imperial age.","PeriodicalId":35307,"journal":{"name":"Revista de Estudios Historico-Juridicos","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-08-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48310474","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2019-08-01DOI: 10.4067/s0716-54552019000100317
Alexis Mondaca Miranda
espanolResumen En el presente articulo se estudia la evolucion del contrato de mandato en el pensamiento de Andres Bello, con respecto a la gratuidad u onerosidad del mismo. Para lograr los propositos de esta investigacion, es necesario analizar el pensamiento de Andres Bello concretado en sus “Instituciones de derecho romano” y en sus “Esplicaciones de derecho romano”. En dichas obras, en forma fiel a la tradicion romanista, se indico que el mandato por esencia era gratuito. Tambien se estudia el derecho civil frances y especialmente los diversos proyectos de Codigo Civil de Chile, con el objetivo de determinar el momento en que se admitio su onerosidad. EnglishAbstract In this article we will study the evolution of the contract of mandate in relation to its gratuitousness or valuable consideration in the thought of Andres Bello. To attain the purposes of this investigation, an analysis of the thought of Andres Bello, concretely his viewpoints on the matter as portrayed on his “Instituciones de derecho romano” and “Esplicaciones de derecho romano” is proven necessary. In said works, faithful to the civil law tradition, he stated that the contract of mandate was, in essence, gratuitous. The French Civil Law and especially the different drafts of Chilean Civil Code are studied, so as to determine the exact moment in which its valuable consideration is admitted.
{"title":"Evolución del pensamiento de Andrés Bello sobre el carácter gratuito u oneroso del contrato de mandato","authors":"Alexis Mondaca Miranda","doi":"10.4067/s0716-54552019000100317","DOIUrl":"https://doi.org/10.4067/s0716-54552019000100317","url":null,"abstract":"espanolResumen En el presente articulo se estudia la evolucion del contrato de mandato en el pensamiento de Andres Bello, con respecto a la gratuidad u onerosidad del mismo. Para lograr los propositos de esta investigacion, es necesario analizar el pensamiento de Andres Bello concretado en sus “Instituciones de derecho romano” y en sus “Esplicaciones de derecho romano”. En dichas obras, en forma fiel a la tradicion romanista, se indico que el mandato por esencia era gratuito. Tambien se estudia el derecho civil frances y especialmente los diversos proyectos de Codigo Civil de Chile, con el objetivo de determinar el momento en que se admitio su onerosidad. EnglishAbstract In this article we will study the evolution of the contract of mandate in relation to its gratuitousness or valuable consideration in the thought of Andres Bello. To attain the purposes of this investigation, an analysis of the thought of Andres Bello, concretely his viewpoints on the matter as portrayed on his “Instituciones de derecho romano” and “Esplicaciones de derecho romano” is proven necessary. In said works, faithful to the civil law tradition, he stated that the contract of mandate was, in essence, gratuitous. The French Civil Law and especially the different drafts of Chilean Civil Code are studied, so as to determine the exact moment in which its valuable consideration is admitted.","PeriodicalId":35307,"journal":{"name":"Revista de Estudios Historico-Juridicos","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-08-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46463358","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}