Kinesitherapie最新文献

Le bain d’air chaud, total ou partiel, a été progressivement abandonné. L’air chaud a cependant continué à être un agent thérapeutique, mais sous forme de douche. Même si l’air a continué, un temps, à être chauffé par des lampes à alcool ou au gaz, la généralisation de l’électricité a contribué à faire naître d’autres appareils.

The total or partial hot air bath was gradually abandoned. However, hot air continued to be a therapeutic agent, but in the form of a shower. Although the air continued to be heated by alcohol lamps or gas, the widespread use of electricity led to the development of other devices.

À une époque où la pharmacopée était limitée, tous les agents physiques ont été sollicités par la thérapeutique. L’air chaud ne fait pas exception. Il était présent sous forme de bains et de douches. Cet article présente les bains d’air chaud, locaux ou du corps entier.

At a time when the pharmacopoeia was limited, all physical agents were used for therapeutic purposes. Hot air was no exception and it is used in the form of baths and showers. This article presents the whole body or local hot air baths.

L’article explicite la définition des interventions non médicamenteuses (INM) proposée depuis 2023 par la société savante internationale Non-Pharmacological Intervention Society (NPIS). Ce travail résulte de l’incitation en 2011 de la Haute Autorité de Santé de qualifier d’INM les protocoles physiques, psychosociaux et nutritionnels de prévention et de soin fondés sur des données probantes. L’article précise le périmètre de ces pratiques de santé, nommées en anglais Normalized Person-centered Intervention, à partir d’un cadre éthique et scientifique d’évaluation co-construit sous la coordination de la NPIS. Ce paradigme standardisé permet d’identifier un patrimoine universel de protocoles immatériels de prévention et de soin, complémentaires d’autres pratiques conventionnelles de santé. La recherche permettra d’élargir le nombre de protocoles labellisés et traçables dans un référentiel à la disposition des kinésithérapeutes.

This article presents the definition of non-pharmacological interventions (NPIs) proposed in 2023 by an international scientific society, the Non-Pharmacological Intervention Society (NPIS). The article specifies the scope of these prevention and care practices, based on a standardized ethical and scientific evaluation framework established in 2023 under the coordination of the NPIS. This framework makes it possible to establish a universal heritage of intangible, evidence-based prevention and care protocols, complementary to other conventional healthcare practices. A register of accredited protocols entitled normalized person-centered intervention will gradually be made available to physiotherapists.

Introduction

L’efficacité de la rééducation périnéale en post-partum a été démontrée pour traiter les problèmes d’incontinences ou les dyspareunies. En France, elle est réalisée par des masseurs-kinésithérapeutes ou des sage-femmes, mais il n’existe que très peu d’études décrivant le choix des femmes concernant cette rééducation. Ce projet visait à comprendre les attentes de ces femmes, et ce qui détermine leur choix dans la réalisation ou non de la rééducation ainsi que pour l’un ou l’autre des professionnels de santé.

Méthode

L’étude a combiné la diffusion d’un questionnaire à destination de primipares et multipares françaises, suivie d’entretiens semi-directifs auprès de femmes qui avaient réalisé une rééducation périnéale en post-partum dans les deux ans précédents.

Résultats

Parmi les 416 femmes qui ont répondu au questionnaire, 80 % des participantes qui ont réalisé de la rééducation périnéale se sont tournées vers une sage-femme. Les sept femmes qui ont pris part à un entretien ont exprimé l’importance d’une prise en charge globale.

Discussion

Ces résultats sont discutés au regard de la littérature et ouvrent des perspectives d’amélioration de la prise en charge des femmes dans le système de santé.

Niveau de preuve

NA.

Background

Postpartum perineal rehabilitation has shown its effectiveness to treat incontinence problems or dyspareunia. In France, it is carried out by physiotherapists or midwives. Currently, there are very few studies describing the choices of women regarding this rehabilitation. This project aimed to understand French mothers’ expectations and choices regarding their rehabilitation (realization or not, therapists).

Methods

This study combined a distribution of a survey questionnaire to French primiparous and multiparous women, followed by semi-structured interviews with women, who realized postpartum perineal rehabilitation within the previous two years.

Results

Among the 416 women who answered the questionnaire, 80% who had perineal rehabilitation consulted midwives. The seven women who took part in an interview expressed the importance of comprehensive care.

Discussion

These results are discussed in light of the literature and open up perspectives for improving the care of women in the health system.

Level of evidence

NA.

Les sociétés savantes sont des communautés scientifiques qui jouent un rôle essentiel dans le fonctionnement des systèmes de santé. Elles visent à faire progresser les connaissances et les pratiques dans un domaine spécifique, et à faciliter la réalisation d’études pertinentes. C’est dans le but de fédérer les énergies dans les pratiques corporelles, nutritionnelles et psychosociales de prévention et de soin qualifiées par la HAS depuis 2011 d’interventions non médicamenteuses (INM), qu’une société savante internationale a vu le jour en 2021 en France, la Non-Pharmacological Intervention Society (NPIS). Elle collabore avec les autres sociétés savantes et les autorités spécialistes des questions de santé. Cet article présente sa justification, son histoire, ses missions et ses ambitions après avoir rappelé les principales missions d’une société savante dans le domaine de la santé.

Scientific societies are communities that play an essential role in healthcare systems. Their main goals are to promote knowledge and to facilitate the implementation of relevant studies in a specific field. In 2021, the Non-Pharmacological Intervention Society (NPIS), an international society, was founded with the aim of federating the energies of physical, nutritional and psychosocial prevention and care practices. The society collaborates with other scientific societies and specialist authorities on health issues. This article presents the rationale, history, missions and ambitions of the NPIS, after recalling the main missions of a scientific society in the healthcare field.

Chacun constate l’ouverture du système de soin à la prévention, à la médecine personnalisée, à la digitalisation et à l’approche globale de la santé (OneHealth). Elle oblige chaque métier de santé à pointer ses faiblesses et à se réinventer. Pour les professions de santé travaillant essentiellement à travers la délivrance de services comme la masso-kinésithérapie, cette ouverture fait apparaître une ambiguïté entre les notions d’approche, de méthode et de technique. L’article illustre en quoi le modèle standardisé d’évaluation des interventions non médicamenteuses (INM) appelé NPI Model va être d’une aide déterminante pour lever cette ambiguïté. Des exemples dans les domaines de la réadaptation respiratoire et de l’oncologie permettront de fixer les enjeux. La recherche en masso-kinésithérapie, les plateformes numériques, la déontologie, la formation initiale et continue aux INM, les collaborations pluri-professionnelles et la cotation des protocoles seront les piliers de réponse à ces enjeux pour la discipline.

Everyone sees the opening of the healthcare system to prevention, personalized medicine, digitalization and a global approach to health (OneHealth). It forces each health profession to point out its weaknesses and potentially to reinvent itself. For health professions working mainly through services such as physiotherapy, this opening has revealed an ambiguity between the notions of approach, method and technique. The article illustrates how the standardized model for evaluating non-pharmacological interventions (NPIs) called NPI Model will be important to remove this ambiguity. Examples in the fields of respiratory rehabilitation and oncology will help to define the issues. Research in physiotherapy, digital platforms, ethics, initial and continuing training at NPI, multi-professional collaborations and the rating of protocols will be the pillars of response to these challenges for the discipline.