Pub Date : 2025-07-11DOI: 10.1016/j.kine.2025.06.011
Nicolas Pinsault, Jean-François Dumas, Pascale Mathieu
{"title":"Savoir pour mieux soigner : défendre la science dans un monde de doutes","authors":"Nicolas Pinsault, Jean-François Dumas, Pascale Mathieu","doi":"10.1016/j.kine.2025.06.011","DOIUrl":"10.1016/j.kine.2025.06.011","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":35491,"journal":{"name":"Kinesitherapie","volume":"25 284","pages":"Pages 1-2"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-07-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"144917354","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2025-07-05DOI: 10.1016/j.kine.2025.06.002
Corentin Albaladejo, Sergio Pimenta Afonso
{"title":"Impact de l’activité physique sur les patients atteints de la maladie de Huntington à un stade précoce ou intermédiaire : une revue systématique et méta-analyse","authors":"Corentin Albaladejo, Sergio Pimenta Afonso","doi":"10.1016/j.kine.2025.06.002","DOIUrl":"10.1016/j.kine.2025.06.002","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":35491,"journal":{"name":"Kinesitherapie","volume":"25 286","pages":"Pages 31-33"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-07-05","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145110159","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2025-07-01DOI: 10.1016/j.kine.2025.06.005
Dominique Monnin
{"title":"Lu pour vous : Motiver à pratiquer une activité physique, un défi que reste (presque) entier","authors":"Dominique Monnin","doi":"10.1016/j.kine.2025.06.005","DOIUrl":"10.1016/j.kine.2025.06.005","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":35491,"journal":{"name":"Kinesitherapie","volume":"25 284","pages":"Page 59"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"144917240","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2025-07-01DOI: 10.1016/j.kine.2025.06.004
Dominique Monnin
{"title":"Lu pour vous : La réalité virtuelle, un bon complément pour traiter les douleurs chroniques cervicales basses ou lombaires","authors":"Dominique Monnin","doi":"10.1016/j.kine.2025.06.004","DOIUrl":"10.1016/j.kine.2025.06.004","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":35491,"journal":{"name":"Kinesitherapie","volume":"25 284","pages":"Page 60"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"144917249","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2025-06-21DOI: 10.1016/j.kine.2025.05.009
Eric Malardeau (médecin MPR), Céline Pineau Ribas (ergothérapeute)
Walk As A Service est une expérimentation de 12 mois menée au sein de cinq établissements médico-sociaux qui proposent des séances hebdomadaires de rééducation avec l’exosquelette auto-équilibré Atalante X à des résidents adultes atteints de troubles de la marche et de l’équilibration. Ce cas clinique présente Mme F., résidente en foyer médicalisé, atteinte de paralysie cérébrale et initialement non éligible aux séances de rééducation avec exosquelette en raison de limitations articulaires. Après un traitement individualisé qui comprenait des injections de toxine botulique et des étirements quotidiens, elle a pu commencer des séances hebdomadaires de rééducation avec exosquelette d’une heure. Après 12 mois, des améliorations notables ont été observées sur le plan fonctionnel, notamment l’amélioration du périmètre de marche, et au niveau de l’indépendance fonctionnelle de la patiente. L’intégration de technologies avancées, telles que l’exosquelette auto-équilibré Atalante X, offre de nouvelles opportunités pour la rééducation des résidents non ou peu marchants, en garantissant une marche sécurisée et en réduisant la charge physique des rééducateurs.
‘Walk As A Service’ is a 12-month experiment conducted in five medical-social establishments offering weekly rehabilitation sessions with the Atalante X self-balancing exoskeleton, for adult residents suffering from walking and balance disorders. This case study presents Mrs. F., a nursing home resident with cerebral palsy, who was initially ineligible for rehabilitation with exoskeleton sessions due to joint limitations. After individualized treatment including botulinum toxin injections and daily stretching, she was able to start weekly one-hour rehabilitation with exoskeleton sessions. After 12 month, significant improvements were observed, both in terms of function, notably improved walking perimeter, and in the patient's functional independence. The integration of advanced technologies, such as the self-balancing exoskeleton, opens up new opportunities for the rehabilitation of residents with little or no walking ability, guaranteeing safe walking while reducing the physical burden on the rehabilitators.
“Walk As A Service”是一项为期12个月的实验,在5个医疗和社会设施中进行,为有行走和平衡障碍的成年居民提供每周使用自我平衡的亚特兰大X外骨骼的康复课程。本临床病例涉及F女士,她是一名住院居民,患有脑瘫,由于关节限制,最初没有资格参加外骨骼康复课程。在接受了包括肉毒杆菌毒素注射和每天伸展运动在内的个性化治疗后,她能够开始每周一小时的外骨骼康复课程。12个月后,患者的功能有了显著的改善,包括行走周长和功能独立性的改善。先进技术的集成,如自我平衡的亚特兰大X外骨骼,为非行走居民的康复提供了新的机会,确保安全行走,并减少了再教育工作者的身体负荷。“作为一种服务行走”是一项为期12个月的实验,在5个医疗社会机构进行,为患有行走和平衡障碍的成年居民提供每周使用亚特兰大X自我平衡外骨骼的康复课程。本案例研究介绍了患有脑瘫的疗养院居民F夫人,由于关节限制,她最初没有资格进行外骨骼治疗的康复。在接受了包括肉毒杆菌毒素注射和每日拉伸在内的个性化治疗后,她能够开始每周一小时的外骨骼康复。12个月后,患者的功能、行走周长和功能独立性都有了显著改善。先进技术的整合,如自平衡外骨骼,为很少或没有行走能力的居民的康复开辟了新的机会,保证了安全行走,同时减少了康复者的身体负担。
{"title":"Sécurité et faisabilité de la rééducation à la marche assistée par un exosquelette chez une patiente adulte atteinte de paralysie cérébrale en structure médico-sociale : une étude de cas","authors":"Eric Malardeau (médecin MPR), Céline Pineau Ribas (ergothérapeute)","doi":"10.1016/j.kine.2025.05.009","DOIUrl":"10.1016/j.kine.2025.05.009","url":null,"abstract":"<div><div><em>Walk As A Service</em> est une expérimentation de 12 mois menée au sein de cinq établissements médico-sociaux qui proposent des séances hebdomadaires de rééducation avec l’exosquelette auto-équilibré <em>Atalante X</em> à des résidents adultes atteints de troubles de la marche et de l’équilibration. Ce cas clinique présente Mme F., résidente en foyer médicalisé, atteinte de paralysie cérébrale et initialement non éligible aux séances de rééducation avec exosquelette en raison de limitations articulaires. Après un traitement individualisé qui comprenait des injections de toxine botulique et des étirements quotidiens, elle a pu commencer des séances hebdomadaires de rééducation avec exosquelette d’une heure. Après 12 mois, des améliorations notables ont été observées sur le plan fonctionnel, notamment l’amélioration du périmètre de marche, et au niveau de l’indépendance fonctionnelle de la patiente. L’intégration de technologies avancées, telles que l’exosquelette auto-équilibré <em>Atalante X</em>, offre de nouvelles opportunités pour la rééducation des résidents non ou peu marchants, en garantissant une marche sécurisée et en réduisant la charge physique des rééducateurs.</div></div><div><div>‘Walk As A Service’ is a 12-month experiment conducted in five medical-social establishments offering weekly rehabilitation sessions with the Atalante X self-balancing exoskeleton, for adult residents suffering from walking and balance disorders. This case study presents Mrs. F., a nursing home resident with cerebral palsy, who was initially ineligible for rehabilitation with exoskeleton sessions due to joint limitations. After individualized treatment including botulinum toxin injections and daily stretching, she was able to start weekly one-hour rehabilitation with exoskeleton sessions. After 12 month, significant improvements were observed, both in terms of function, notably improved walking perimeter, and in the patient's functional independence. The integration of advanced technologies, such as the self-balancing exoskeleton, opens up new opportunities for the rehabilitation of residents with little or no walking ability, guaranteeing safe walking while reducing the physical burden on the rehabilitators.</div></div>","PeriodicalId":35491,"journal":{"name":"Kinesitherapie","volume":"25 284","pages":"Pages 49-56"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-06-21","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"144917238","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2025-06-09DOI: 10.1016/j.kine.2025.04.005
Malko Ibrahim , Pierre Coeurderoy , Mathieu Tits , Jennifer Foucart
Contexte
La satisfaction des patients est une mesure essentielle pour les kinésithérapeutes. Il existe peu de questionnaires valides qui évaluent ce construit dans un contexte francophone. Cette étude visait à traduire, adapter et valider le Physical Therapy Outpatient Satisfaction Survey.
Méthodes
Le questionnaire a été traduit en français, avant d’être administré à un échantillon de 85 patients recrutés dans deux hôpitaux d’une zone métropolitaine. La structure factorielle du questionnaire a été évaluée via l’analyse factorielle exploratoire et confirmatoire. La consistance interne et la fiabilité test-retest ont été évaluées respectivement via les coefficients moyens de corrélation inter-items et les coefficients de corrélation intraclasse.
Résultats
L’analyse factorielle a montré que la version française du questionnaire est une échelle composée des dimensions suivantes : Localisation, Kinésithérapeute, Personnel et Flexibilité. La consistance interne de toutes les dimensions était bonne ; la fiabilité test-retest de Localisation était modérée, celle des autres dimensions était bonne.
Conclusion
La version française du questionnaire a de bonnes propriétés psychométriques.
Niveau de preuve
NA.
Background
Patient satisfaction is a key measure for physiotherapists. There is a lack of valid questionnaires assessing this construct in a French-speaking context. This study aimed to translate, adapt and validate the Physical Therapy Outpatient Satisfaction Survey.
Methods
The questionnaire was translated into French and administered to a sample of 85 patients recruited from 2 hospitals in a metropolitan area. Factor structure was assessed using Exploratory and Confirmatory Factor Analysis. Internal consistency and test-retest reliability were assessed using mean inter-item correlation and intraclass correlation coefficients, respectively.
Results
Factorial analysis revealed that the French version of the questionnaire is a scale comprising the following dimensions: Location, Physiotherapist, Personnel and Flexibility. Internal consistency was good for all dimensions, and test-retest reliability was moderate for Location and good for the remaining dimensions.
Conclusions
The French version of the questionnaire has good psychometric properties.
{"title":"Adaptation transculturelle et validation du « Physical Therapy Outpatient Satisfaction Survey » (PTOPS) dans une population musculosquelettique belge","authors":"Malko Ibrahim , Pierre Coeurderoy , Mathieu Tits , Jennifer Foucart","doi":"10.1016/j.kine.2025.04.005","DOIUrl":"10.1016/j.kine.2025.04.005","url":null,"abstract":"<div><h3>Contexte</h3><div>La satisfaction des patients est une mesure essentielle pour les kinésithérapeutes. Il existe peu de questionnaires valides qui évaluent ce construit dans un contexte francophone. Cette étude visait à traduire, adapter et valider le <em>Physical Therapy Outpatient Satisfaction Survey</em>.</div></div><div><h3>Méthodes</h3><div>Le questionnaire a été traduit en français, avant d’être administré à un échantillon de 85 patients recrutés dans deux hôpitaux d’une zone métropolitaine. La structure factorielle du questionnaire a été évaluée via l’analyse factorielle exploratoire et confirmatoire. La consistance interne et la fiabilité test-retest ont été évaluées respectivement via les coefficients moyens de corrélation inter-items et les coefficients de corrélation intraclasse.</div></div><div><h3>Résultats</h3><div>L’analyse factorielle a montré que la version française du questionnaire est une échelle composée des dimensions suivantes : <em>Localisation</em>, <em>Kinésithérapeute</em>, <em>Personnel</em> et <em>Flexibilité</em>. La consistance interne de toutes les dimensions était bonne ; la fiabilité test-retest de Localisation était modérée, celle des autres dimensions était bonne.</div></div><div><h3>Conclusion</h3><div>La version française du questionnaire a de bonnes propriétés psychométriques.</div></div><div><h3>Niveau de preuve</h3><div>NA.</div></div><div><h3>Background</h3><div>Patient satisfaction is a key measure for physiotherapists. There is a lack of valid questionnaires assessing this construct in a French-speaking context. This study aimed to translate, adapt and validate the <em>Physical Therapy Outpatient Satisfaction Survey</em>.</div></div><div><h3>Methods</h3><div>The questionnaire was translated into French and administered to a sample of 85 patients recruited from 2 hospitals in a metropolitan area. Factor structure was assessed using Exploratory and Confirmatory Factor Analysis. Internal consistency and test-retest reliability were assessed using mean inter-item correlation and intraclass correlation coefficients, respectively.</div></div><div><h3>Results</h3><div>Factorial analysis revealed that the French version of the questionnaire is a scale comprising the following dimensions: <em>Location</em>, <em>Physiotherapist</em>, <em>Personnel</em> and <em>Flexibility</em>. Internal consistency was good for all dimensions, and test-retest reliability was moderate for <em>Location</em> and good for the remaining dimensions.</div></div><div><h3>Conclusions</h3><div>The French version of the questionnaire has good psychometric properties.</div></div><div><h3>Level of evidence</h3><div>NA.</div></div>","PeriodicalId":35491,"journal":{"name":"Kinesitherapie","volume":"25 283","pages":"Pages 20-27"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-06-09","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"144471182","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2025-06-09DOI: 10.1016/j.kine.2025.05.004
François Fourchet
<div><div>L’entorse latérale de la cheville (ELC) représente la blessure la plus fréquente chez les individus qui pratiquent des activités sportives ou récréatives. De plus, le risque de récidive est extrêmement élevé et jusqu’à 40 % des individus qui subissent un premier épisode d’ELC développent une instabilité chronique de la cheville (ICC) par la suite. L’objectif de cet article est de rappeler les grands principes de l’examen clinique de référence (le ROAST), pendant la phase aiguë (avec les drapeaux rouges du risque de fracture associée ou de lésion de la syndesmose) puis dans la phase de rééducation avec les éléments qui permettent de monitorer la progression. Il passe également en revue les recommandations de la littérature les plus récentes sur le sujet. Dans un second temps, le traitement de l’ELC est abordé en rappelant qu’il n’y a pas de traitement universel puisque celui-ci doit être basé sur les éléments du bilan individuel. Certains grands principes ou techniques primordiales, liés à la lutte contre le déficit de flexion dorsale, les renforcements musculaires, l’acuité proprioceptive ou les doubles tâches sont aussi mentionnés. La conclusion rappelle que l’ICC est un dommage collatéral consécutif à la banalisation de l’ELC, à la négligence trop fréquente qui entoure le bilan et ainsi qu’à un retour à l’activité trop précoce et non monitoré. À l’heure actuelle, la littérature scientifique fournit toutes les indications nécessaires à une bonne prise en soins de ces pathologies, notamment grâce aux travaux de l’<em>International Ankle Consortium</em>.</div></div><div><h3>Niveau de preuve</h3><div>NA.</div></div><div><div>Lateral ankle sprain (LAS) is the most common injury among individuals engaged in sports or recreational activities. Furthermore, the risk of recurrence is extremely high, with up to 40 % of individuals who experience an initial episode of LAS subsequently developing chronic ankle instability (CAI). The objective of this article is first to review the key principles of the standard clinical examination (the ROAST), initially during the acute phase (highlighting the red flags indicating the risk of associated fracture or syndesmotic lesion), and then during the rehabilitation phase with elements that allow for monitoring progression. We will also review the most recent recommendations from the literature on this topic. Secondly, the treatment of LAS is discussed, emphasizing that there is no universal treatment as it must be based solely on individual assessment elements. Some fundamental principles or essential techniques related to addressing dorsiflexion deficits, muscle strengthening, proprioceptive acuity and dual-task performance are also mentioned. The conclusion underscores that CAI is a collateral consequence of the trivialization of LAS, the frequent neglect surrounding its assessment and an overly hasty and unmonitored return to play continuum. Currently, scientific literature provides all the necessary guid
侧踝关节扭伤(CLC)是从事体育或娱乐活动的人最常见的损伤。此外,复发的风险非常高,高达40%的人在第一次ECL发作后发展为慢性踝关节不稳定(ICC)。本条的目的是提醒的主要原则,参考临床阶段(烤)、急性骨折风险与红旗(相关的病变或syndesmose),然后在康复阶段与各要素,使monitorer蔓延。它还回顾了关于这一主题的最新文献的建议。第二,通过回顾没有放之四海而无一例外的治疗方法来处理ELC,因为它必须以个别评估的要素为基础。一些主要的基本原则或技术,与对抗背部弯曲不足,肌肉增强,本体感觉敏锐度或双重任务也被提到。结论指出,CCI是一种附带损害,是由于LEC的平庸化、围绕资产负债表的过于频繁的忽视以及过早和无监督的恢复活动造成的。目前,科学文献为这些疾病的适当护理提供了所有必要的指导,这要感谢国际脚踝联盟的工作。证据水平。在过去的几年里,我一直在寻找一种方法来帮助我的家人和朋友。此外,复发的风险非常高,高达40%的人经历过LAS的初始发作,随后发展为慢性踝关节不稳定(CAI)。The first to review The key is of this篇客观原则”(The standard of clinical examination(烤),初期during The急性阶段(The risk of The red flags highlighting截至associated鸿沟黄金syndesmotic lesion), and then during The康复阶段with that诗内容监测进展。我们还将回顾关于这个主题的文献中最近的建议。第二,讨论了LAS的治疗,强调不存在普遍的治疗,因为它必须完全基于个人评估因素。一些基本的原则或基本的技术,与解决背屈缺陷,肌肉加强,本体感觉敏锐和双重任务表现也被提到。结论是,CAI是LAS被轻视、其评估经常被忽视以及过度匆忙和不受监督地回归连续体的附带后果。目前,科学文献为这些疾病的适当管理提供了所有必要的指导方针,特别是通过国际踝关节联盟的工作。证据的水平。
{"title":"Bilan et traitement de l’entorse latérale et de l’instabilité chronique de la cheville : Mise à jour 2025 et recommandations cliniques","authors":"François Fourchet","doi":"10.1016/j.kine.2025.05.004","DOIUrl":"10.1016/j.kine.2025.05.004","url":null,"abstract":"<div><div>L’entorse latérale de la cheville (ELC) représente la blessure la plus fréquente chez les individus qui pratiquent des activités sportives ou récréatives. De plus, le risque de récidive est extrêmement élevé et jusqu’à 40 % des individus qui subissent un premier épisode d’ELC développent une instabilité chronique de la cheville (ICC) par la suite. L’objectif de cet article est de rappeler les grands principes de l’examen clinique de référence (le ROAST), pendant la phase aiguë (avec les drapeaux rouges du risque de fracture associée ou de lésion de la syndesmose) puis dans la phase de rééducation avec les éléments qui permettent de monitorer la progression. Il passe également en revue les recommandations de la littérature les plus récentes sur le sujet. Dans un second temps, le traitement de l’ELC est abordé en rappelant qu’il n’y a pas de traitement universel puisque celui-ci doit être basé sur les éléments du bilan individuel. Certains grands principes ou techniques primordiales, liés à la lutte contre le déficit de flexion dorsale, les renforcements musculaires, l’acuité proprioceptive ou les doubles tâches sont aussi mentionnés. La conclusion rappelle que l’ICC est un dommage collatéral consécutif à la banalisation de l’ELC, à la négligence trop fréquente qui entoure le bilan et ainsi qu’à un retour à l’activité trop précoce et non monitoré. À l’heure actuelle, la littérature scientifique fournit toutes les indications nécessaires à une bonne prise en soins de ces pathologies, notamment grâce aux travaux de l’<em>International Ankle Consortium</em>.</div></div><div><h3>Niveau de preuve</h3><div>NA.</div></div><div><div>Lateral ankle sprain (LAS) is the most common injury among individuals engaged in sports or recreational activities. Furthermore, the risk of recurrence is extremely high, with up to 40 % of individuals who experience an initial episode of LAS subsequently developing chronic ankle instability (CAI). The objective of this article is first to review the key principles of the standard clinical examination (the ROAST), initially during the acute phase (highlighting the red flags indicating the risk of associated fracture or syndesmotic lesion), and then during the rehabilitation phase with elements that allow for monitoring progression. We will also review the most recent recommendations from the literature on this topic. Secondly, the treatment of LAS is discussed, emphasizing that there is no universal treatment as it must be based solely on individual assessment elements. Some fundamental principles or essential techniques related to addressing dorsiflexion deficits, muscle strengthening, proprioceptive acuity and dual-task performance are also mentioned. The conclusion underscores that CAI is a collateral consequence of the trivialization of LAS, the frequent neglect surrounding its assessment and an overly hasty and unmonitored return to play continuum. Currently, scientific literature provides all the necessary guid","PeriodicalId":35491,"journal":{"name":"Kinesitherapie","volume":"25 286","pages":"Pages 34-44"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-06-09","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145110111","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2025-06-09DOI: 10.1016/j.kine.2025.05.006
Abdelaaziz Bounabe , Siham El Ammare , Saadia Janani , Ilham Elarrachi , Hajar Bouhadma , Malak Ben Haimoud
<div><h3>Introduction</h3><div>La polyarthrite rhumatoïde (PR) est une maladie inflammatoire chronique qui représente un défi majeur pour les patients et les systèmes de santé. Outre les traitements médicaux, son autogestion repose sur des compétences clés telles que la communication, la capacité à établir des relations et la résilience. Mais leur évaluation reste limitée dans la littérature. L’objectif de cette étude est de mesurer la performance des patients atteints de PR sur ces trois indicateurs et d’explorer leurs interactions.</div></div><div><h3>Méthodes</h3><div>Une étude descriptive transversale a été menée auprès de 31 patients du Centre hospitalier régional d’Agadir. Ce questionnaire évaluait trois dimensions principales : la communication, la création de relations et la résilience psychologique sur une échelle de Likert à trois points. Les analyses, effectuées avec SPSS, comprenaient des statistiques descriptives, une évaluation de la fiabilité interne et des corrélations bivariées pour examiner les liens entre variables.</div></div><div><h3>Résultats</h3><div>Les résultats de l’étude montraient que 83,90 % des participants avaient un niveau moyen de communication, 100 % un niveau moyen dans la capacité à établir des relations et 96,8 % un niveau moyen de résilience psychologique. L’analyse des corrélations mettait en évidence une relation entre la communication et la résilience.</div></div><div><h3>Conclusion</h3><div>L’étude montre la présence de relation entre communication, création de relation et résilience psychologique. Le développement des compétences relationnelles et émotionnelles pourrait renforcer la résilience et améliorer la prise en soins. Des recherches complémentaires sont nécessaires pour mieux comprendre ces interactions et leur impact à long terme.</div></div><div><h3>Niveau de preuve</h3><div>NA.</div></div><div><h3>Introduction</h3><div>Rheumatoid arthritis (RA) is a chronic inflammatory disease that presents a major challenge for both patients and healthcare systems. Beyond medical treatments, self-management of RA relies on key skills such as communication, relationship-building, and resilience. Although these dimensions play a central role in adapting to the disease, their evaluation remains limited in the literature. This study aims to assess the performance of RA patients on these three indicators and explore their interactions.</div></div><div><h3>Methods</h3><div>A cross-sectional descriptive study was conducted with 31 patients at the Regional hospital center of Agadir. Data were collected using a structured questionnaire translated into Darija to enhance comprehension. The questionnaire assessed three main dimensions: communication, relationship-building, and psychological resilience, using a three-point Likert scale. Analyses, performed using SPSS, included descriptive statistics, internal reliability assessment (Cronbach's alpha), and bivariate correlations to examine relationships between variables.<
{"title":"Explorer la relation entre la communication et la résilience chez les personnes atteintes de polyarthrite rhumatoïde : une étude descriptive","authors":"Abdelaaziz Bounabe , Siham El Ammare , Saadia Janani , Ilham Elarrachi , Hajar Bouhadma , Malak Ben Haimoud","doi":"10.1016/j.kine.2025.05.006","DOIUrl":"10.1016/j.kine.2025.05.006","url":null,"abstract":"<div><h3>Introduction</h3><div>La polyarthrite rhumatoïde (PR) est une maladie inflammatoire chronique qui représente un défi majeur pour les patients et les systèmes de santé. Outre les traitements médicaux, son autogestion repose sur des compétences clés telles que la communication, la capacité à établir des relations et la résilience. Mais leur évaluation reste limitée dans la littérature. L’objectif de cette étude est de mesurer la performance des patients atteints de PR sur ces trois indicateurs et d’explorer leurs interactions.</div></div><div><h3>Méthodes</h3><div>Une étude descriptive transversale a été menée auprès de 31 patients du Centre hospitalier régional d’Agadir. Ce questionnaire évaluait trois dimensions principales : la communication, la création de relations et la résilience psychologique sur une échelle de Likert à trois points. Les analyses, effectuées avec SPSS, comprenaient des statistiques descriptives, une évaluation de la fiabilité interne et des corrélations bivariées pour examiner les liens entre variables.</div></div><div><h3>Résultats</h3><div>Les résultats de l’étude montraient que 83,90 % des participants avaient un niveau moyen de communication, 100 % un niveau moyen dans la capacité à établir des relations et 96,8 % un niveau moyen de résilience psychologique. L’analyse des corrélations mettait en évidence une relation entre la communication et la résilience.</div></div><div><h3>Conclusion</h3><div>L’étude montre la présence de relation entre communication, création de relation et résilience psychologique. Le développement des compétences relationnelles et émotionnelles pourrait renforcer la résilience et améliorer la prise en soins. Des recherches complémentaires sont nécessaires pour mieux comprendre ces interactions et leur impact à long terme.</div></div><div><h3>Niveau de preuve</h3><div>NA.</div></div><div><h3>Introduction</h3><div>Rheumatoid arthritis (RA) is a chronic inflammatory disease that presents a major challenge for both patients and healthcare systems. Beyond medical treatments, self-management of RA relies on key skills such as communication, relationship-building, and resilience. Although these dimensions play a central role in adapting to the disease, their evaluation remains limited in the literature. This study aims to assess the performance of RA patients on these three indicators and explore their interactions.</div></div><div><h3>Methods</h3><div>A cross-sectional descriptive study was conducted with 31 patients at the Regional hospital center of Agadir. Data were collected using a structured questionnaire translated into Darija to enhance comprehension. The questionnaire assessed three main dimensions: communication, relationship-building, and psychological resilience, using a three-point Likert scale. Analyses, performed using SPSS, included descriptive statistics, internal reliability assessment (Cronbach's alpha), and bivariate correlations to examine relationships between variables.<","PeriodicalId":35491,"journal":{"name":"Kinesitherapie","volume":"25 284","pages":"Pages 33-43"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-06-09","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"144917237","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}