首页 > 最新文献

Cuadernos de Derecho Transnacional最新文献

英文 中文
Factor jurisprudencial y evoluciones en la reglamentación sobre insolvencia transfronteriza de la Unión Europea 欧盟跨国界破产条例的法理因素和发展情况
Q3 Social Sciences Pub Date : 2024-02-28 DOI: 10.20318/cdt.2024.8434
Enrique Manuel Puerta Domínguez
El Derecho Internacional Privado producido en el seno de la UE se remonta a fechas recientes mediante las nuevas bases habilitantes recogidas en los Tratados constitutivos, con las que se han adoptado un amplio número de Reglamentos, entre ellos el de insolvencia transfronteriza, en dos versiones de promulgadas en 2000 y 2015. En éstos asistimos a su subsiguiente matización, mediante la jurisprudencia del Tribunal de Justicia de la UE operada mediante la cuestión prejudicial. Se analizará la influencia de dicha labor jurisprudencial en el perfeccionamiento del régimen normativo europeo, tanto actualmente como de cara a sus mejoras en el futuro, labor que, en clave típicamente europea, nunca deja de lado la labor unificadora de la alta jurisdicción de la Unión.
欧盟内部产生的国际私法可追溯到近代,其依据是创始条约中所包含的新的授权基础,并据此通过了大量条例,包括 2000 年和 2015 年颁布的两个版本的跨国界破产条例。在后者中,我们看到欧盟法院通过初步裁决的判例法对其进行了澄清。我们将分析这一判例工作对完善欧洲监管制度的影响,既包括目前的影响,也包括对未来改进的影响。
{"title":"Factor jurisprudencial y evoluciones en la reglamentación sobre insolvencia transfronteriza de la Unión Europea","authors":"Enrique Manuel Puerta Domínguez","doi":"10.20318/cdt.2024.8434","DOIUrl":"https://doi.org/10.20318/cdt.2024.8434","url":null,"abstract":"El Derecho Internacional Privado producido en el seno de la UE se remonta a fechas recientes mediante las nuevas bases habilitantes recogidas en los Tratados constitutivos, con las que se han adoptado un amplio número de Reglamentos, entre ellos el de insolvencia transfronteriza, en dos versiones de promulgadas en 2000 y 2015. En éstos asistimos a su subsiguiente matización, mediante la jurisprudencia del Tribunal de Justicia de la UE operada mediante la cuestión prejudicial. Se analizará la influencia de dicha labor jurisprudencial en el perfeccionamiento del régimen normativo europeo, tanto actualmente como de cara a sus mejoras en el futuro, labor que, en clave típicamente europea, nunca deja de lado la labor unificadora de la alta jurisdicción de la Unión.","PeriodicalId":36196,"journal":{"name":"Cuadernos de Derecho Transnacional","volume":"19 3","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-02-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140418946","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Un paso más para la eficacia internacional de la venta forzosa de buques 朝着强制出售船舶的国际效力又迈进了一步
Q3 Social Sciences Pub Date : 2024-02-28 DOI: 10.20318/cdt.2024.8421
Julio Carlos Fuentes Gómez
El 7 de diciembre de 2022, la Asamblea General de la Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional (UNCITRAL) adoptó la conocida como Convención de Beijing sobre la Venta Judicial de Buques, ciudad en la tuvo lugar la firma el 5 de septiembre de 2023. El nuevo convenio supone un paso adelante en el reconocimiento de los efectos internacionales de las ventas forzosas de buques. Para su correcta aplicación el convenio tendrá que aplicarse de manera coherente tanto con las legislaciones nacionales como otros convenios que también se ocupan de esta materia. Este artículo profundiza en la relación entre estos niveles normativos a partir de la regulación española, entre los que existe un alto grado compatibilidad, sin perjuicio de que también serán necesarias algunas reformas.
2022 年 12 月 7 日,联合国国际贸易法委员会(贸易法委员会)大会通过了所谓的《强迫出售船舶北京公约》,并于 2023 年 9 月 5 日签署。新公约在承认强制出售船舶的国际影响方面向前迈进了一步。为使公约得到妥善执行,其适用方式必须与国家立法和其他涉及该问题的公约保持一致。本文以西班牙的法规为基础,探讨了这些法规之间的关系,这些法规之间具有很高的兼容性,但并不妨碍某些改革也是必要的。
{"title":"Un paso más para la eficacia internacional de la venta forzosa de buques","authors":"Julio Carlos Fuentes Gómez","doi":"10.20318/cdt.2024.8421","DOIUrl":"https://doi.org/10.20318/cdt.2024.8421","url":null,"abstract":"El 7 de diciembre de 2022, la Asamblea General de la Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional (UNCITRAL) adoptó la conocida como Convención de Beijing sobre la Venta Judicial de Buques, ciudad en la tuvo lugar la firma el 5 de septiembre de 2023. El nuevo convenio supone un paso adelante en el reconocimiento de los efectos internacionales de las ventas forzosas de buques. Para su correcta aplicación el convenio tendrá que aplicarse de manera coherente tanto con las legislaciones nacionales como otros convenios que también se ocupan de esta materia. Este artículo profundiza en la relación entre estos niveles normativos a partir de la regulación española, entre los que existe un alto grado compatibilidad, sin perjuicio de que también serán necesarias algunas reformas.","PeriodicalId":36196,"journal":{"name":"Cuadernos de Derecho Transnacional","volume":"58 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-02-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140420714","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Derechos de los adultos vulnerables en situación transfronteriza 跨境情况下易受伤害成年人的权利
Q3 Social Sciences Pub Date : 2024-02-28 DOI: 10.20318/cdt.2024.8413
Salomé Adroher Biosca
En un contexto marcado por los que previsibles y necesarios cambios en nuestro Derecho de protección internacional de adultos vulnerables, analizo en este trabajo el relevante Auto de la Audiencia Provincial de Barcelona 330/2022 de 19 de octubre que afronta la aplicación tanto de la excepción de orden público internacional como de la adaptación frente a sistemas jurídicos, como el marroquí, en los que perviven la incapacitación y la tutela de adultos. En relación a esta segunda cuestión haré alusión a dos interesantes sentencias de Tribunales superiores de Justicia que se refieren, novedosamente, al reconocimiento de la kafala de adultos marroquíes vulnerables en sede de Derecho de extranjería. Terminaré con una breve alusión a los problemas de Derecho interregional.
在我国关于对易受伤害的成年人进行国际保护的法律可预见地进行必要修改的背景 下,我在本文中分析了巴塞罗那省法院 10 月 19 日第 330/2022 号相关命令,该命令涉及国 际公共秩序例外的适用以及对摩洛哥等法律制度的适应,在这些制度中,成年人的无行为 能力和监护权依然存在。关于第二个问题,我将提及高等法院的两项令人感兴趣的裁决,它们新颖地提及在外侨法领域承认摩洛哥弱势成人的监护权(kafala)。最后,我将简要提及区域间法律的问题。
{"title":"Derechos de los adultos vulnerables en situación transfronteriza","authors":"Salomé Adroher Biosca","doi":"10.20318/cdt.2024.8413","DOIUrl":"https://doi.org/10.20318/cdt.2024.8413","url":null,"abstract":"En un contexto marcado por los que previsibles y necesarios cambios en nuestro Derecho de protección internacional de adultos vulnerables, analizo en este trabajo el relevante Auto de la Audiencia Provincial de Barcelona 330/2022 de 19 de octubre que afronta la aplicación tanto de la excepción de orden público internacional como de la adaptación frente a sistemas jurídicos, como el marroquí, en los que perviven la incapacitación y la tutela de adultos. En relación a esta segunda cuestión haré alusión a dos interesantes sentencias de Tribunales superiores de Justicia que se refieren, novedosamente, al reconocimiento de la kafala de adultos marroquíes vulnerables en sede de Derecho de extranjería. Terminaré con una breve alusión a los problemas de Derecho interregional.","PeriodicalId":36196,"journal":{"name":"Cuadernos de Derecho Transnacional","volume":"38 4","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-02-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140421798","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
La digitalizzazione della cooperazione giudiziaria in materia civile e commerciale nell’Unione europea 欧盟民事和商事司法合作的数字化
Q3 Social Sciences Pub Date : 2024-02-28 DOI: 10.20318/cdt.2024.8437
Stefano Signorin
Il contributo affronta il tema della nuova disciplina europea sull’assunzione di prove all’estero in materia civile e commerciale recata dal regolamento (UE) n. 1783/2020. L’autore ne esplora gli aspetti principali, dedicando particolare attenzione alle disposizioni in tema di giustizia elettronica, emanazione del principio digital by default, attraverso cui il canale digitale è stato elevato a metodo di comunicazione predefinito e preferenziale tra le autorità competenti degli Stati membri. Il coordinamento tra i sistemi giudiziari nazionali passa attraverso una piattaforma informatica decentrata ed interoperabile, basata sulla tecnologia e- Justice Communication via Online Data Exchange (e-CODEX) che, nel contesto dell’assistenza istruttoria transfrontaliera, assume la denominazione di sistema “taking of evidence” (ToE). In seguito, il regolamento (UE) n. 850/2022 introduce i caratteri essenziali di e-CODEX. Da ultimo, viene discussa la compatibilità dell’impiego di tale tecnologia con l’esigenza di salvaguardare i diritti fondamentali e le garanzie processuali degli individui.
这篇论文论述了第 1783/2020 号条例(欧盟)中规定的关于民商事案件中在国外取证的新欧洲规则。作者探讨了其主要方面,特别关注了关于电子司法的规定,这是默认数字原则的颁布,通过该原则,数字渠道已被提升为成员国主管当局之间默认和首选的沟通方式。国家司法系统之间的协调是通过一个分散的、可互操作的信息技术平台进行的,该平台以通过在线数据交换进行电子司法交流(e-CODEX)技术为基础,在跨境调查协助方面被称为 "取证"(ToE)系统。随后,第 850/2022 号条例(欧盟)介绍了 e-CODEX 的基本特征。最后,讨论了该技术的使用与保障个人基本权利和程序保障的必要性之间的兼容性。
{"title":"La digitalizzazione della cooperazione giudiziaria in materia civile e commerciale nell’Unione europea","authors":"Stefano Signorin","doi":"10.20318/cdt.2024.8437","DOIUrl":"https://doi.org/10.20318/cdt.2024.8437","url":null,"abstract":"Il contributo affronta il tema della nuova disciplina europea sull’assunzione di prove all’estero in materia civile e commerciale recata dal regolamento (UE) n. 1783/2020. L’autore ne esplora gli aspetti principali, dedicando particolare attenzione alle disposizioni in tema di giustizia elettronica, emanazione del principio digital by default, attraverso cui il canale digitale è stato elevato a metodo di comunicazione predefinito e preferenziale tra le autorità competenti degli Stati membri. Il coordinamento tra i sistemi giudiziari nazionali passa attraverso una piattaforma informatica decentrata ed interoperabile, basata sulla tecnologia e- Justice Communication via Online Data Exchange (e-CODEX) che, nel contesto dell’assistenza istruttoria transfrontaliera, assume la denominazione di sistema “taking of evidence” (ToE). In seguito, il regolamento (UE) n. 850/2022 introduce i caratteri essenziali di e-CODEX. Da ultimo, viene discussa la compatibilità dell’impiego di tale tecnologia con l’esigenza di salvaguardare i diritti fondamentali e le garanzie processuali degli individui.","PeriodicalId":36196,"journal":{"name":"Cuadernos de Derecho Transnacional","volume":"36 2","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-02-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140422721","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Derecho de la competencia de la UE y mercado interior de la energía 欧盟竞争法和内部能源市场
Q3 Social Sciences Pub Date : 2024-02-28 DOI: 10.20318/cdt.2024.8422
Emiliano García Coso
Este artículo se centra en la aplicación de las normas de competencia de la UE como un instrumento complementario e imprescindible del marco regulatorio de la energía con el objetivo de garantizar y lograr el mercado interior de la energía. Las peculiaridades del mercado de la energía requieren ser exploradas desde su consideración como manifestaciones que pueden alterar los objetivos del Derecho de la competencia y, por ende, deben ser sometidas a la aplicación de su normativa, atendiendo a la casuística recaída en el mercado de la energía a la luz de las decisiones de la Comisión y del TJUE. Las características y los actores en el mercado interior de la energía revelan áreas de actuación que pueden encuadrarse dentro de los acuerdos y prácticas restrictivas de la competencia, de comportamientos que suponen un abuso de posición dominante en el mercado de la energía, con sistemas de ayudas públicas incompatibles con su régimen legal y con la realización de operaciones que pueden vulnerar el Reglamento de concentraciones.
这篇文章的重点是欧盟竞争规则的应用,作为能源监管框架的补充和不可或缺的工具,其目的是保障和实现内部能源市场。能源市场的特殊性需要从其作为可能改变竞争法目标的表现形式的角度进行探讨,因此,必须适用竞争法规则,同时根据欧盟委员会和欧盟法院的决定考虑能源市场的案例。内部能源市场的特点和行为者揭示了可能属于限制竞争的协议和做法、涉及滥用能源市场支配地位的行为、不符合其法律制度的公共援助制度以及可能违反《合并条例》的行动实施范围的行动领域。
{"title":"Derecho de la competencia de la UE y mercado interior de la energía","authors":"Emiliano García Coso","doi":"10.20318/cdt.2024.8422","DOIUrl":"https://doi.org/10.20318/cdt.2024.8422","url":null,"abstract":"Este artículo se centra en la aplicación de las normas de competencia de la UE como un instrumento complementario e imprescindible del marco regulatorio de la energía con el objetivo de garantizar y lograr el mercado interior de la energía. Las peculiaridades del mercado de la energía requieren ser exploradas desde su consideración como manifestaciones que pueden alterar los objetivos del Derecho de la competencia y, por ende, deben ser sometidas a la aplicación de su normativa, atendiendo a la casuística recaída en el mercado de la energía a la luz de las decisiones de la Comisión y del TJUE. Las características y los actores en el mercado interior de la energía revelan áreas de actuación que pueden encuadrarse dentro de los acuerdos y prácticas restrictivas de la competencia, de comportamientos que suponen un abuso de posición dominante en el mercado de la energía, con sistemas de ayudas públicas incompatibles con su régimen legal y con la realización de operaciones que pueden vulnerar el Reglamento de concentraciones.","PeriodicalId":36196,"journal":{"name":"Cuadernos de Derecho Transnacional","volume":"202 2","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-02-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140417656","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Las medidas de autotutela frente a amenazas cibernéticas en derecho internacional 国际法中针对网络威胁的自我保护措施
Q3 Social Sciences Pub Date : 2024-02-28 DOI: 10.20318/cdt.2024.8412
J. J. Piernas López
Este artículo analiza las medidas que pueden adoptar legítimamente los sujetos de Derecho internacional para responder ante actividades cibernéticas maliciosas. En particular, el artículo analiza las principales medidas de autotutela previstas por el Derecho internacional, a saber, la retorsión, las contramedidas y la legítima defensa en respuesta a ciberataques. Con este fin, se estudia en primer lugar el estado de la cuestión relativo a la retorsión en este ámbito. En  segundo lugar, se aborda la cuestión de las contramedidas, con especial referencia a la Posibilidad de adoptar contramedidas colectivas a la luz de posicionamientos recientes de Estados y de algunas instituciones y órganos de la Unión Europea. En tercer lugar, se estudia la posibilidad de actuar en legítima defensa en respuesta a un ciberataque. Finalmente se incluyen una serie de consideraciones a modo de conclusión.
本文分析了国际法主体可合法采取的应对恶意网络活动的措施。文章特别分析了国际法规定的主要自我保护措施,即针对网络攻击的报复、反措施和自卫。为此,文章首先审查了这一领域的报复现状。其次,文章讨论了反措施问题,特别提到了根据各国和欧洲联盟某些机构和机关最近采取的立场采取集体反措施的可能性。第三,探讨了针对网络攻击采取自卫行动的可能性。最后,提出了一些结论性意见。
{"title":"Las medidas de autotutela frente a amenazas cibernéticas en derecho internacional","authors":"J. J. Piernas López","doi":"10.20318/cdt.2024.8412","DOIUrl":"https://doi.org/10.20318/cdt.2024.8412","url":null,"abstract":"Este artículo analiza las medidas que pueden adoptar legítimamente los sujetos de Derecho internacional para responder ante actividades cibernéticas maliciosas. En particular, el artículo analiza las principales medidas de autotutela previstas por el Derecho internacional, a saber, la retorsión, las contramedidas y la legítima defensa en respuesta a ciberataques. Con este fin, se estudia en primer lugar el estado de la cuestión relativo a la retorsión en este ámbito. En  segundo lugar, se aborda la cuestión de las contramedidas, con especial referencia a la Posibilidad de adoptar contramedidas colectivas a la luz de posicionamientos recientes de Estados y de algunas instituciones y órganos de la Unión Europea. En tercer lugar, se estudia la posibilidad de actuar en legítima defensa en respuesta a un ciberataque. Finalmente se incluyen una serie de consideraciones a modo de conclusión.","PeriodicalId":36196,"journal":{"name":"Cuadernos de Derecho Transnacional","volume":"39 2","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-02-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140420411","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
La consecuencias laborales del Brexit para la gente de mar 英国脱欧对海员就业的影响
Q3 Social Sciences Pub Date : 2024-02-28 DOI: 10.20318/cdt.2024.8424
María Gorrochategui Polo
La salida del Reino Unido de la Unión Europea ha acarreado numerosas consecuencias para la gente de mar, sin que éstas hayan sido abordadas por el instrumento que canaliza las relaciones entre las partes, esto es, por el Acuerdo de Comercio y Cooperación. El objetivo del presente trabajo consiste en analizar las consecuencias más significativas para este colectivo de personas trabajadoras desde el punto de vista laboral, centrándose específicamente en dos aspectos: la finalización de la libre circulación de trabajadores entre el Reino Unido y la UE y la reaparición del temor por una competencia social desleal como consecuencia de una posible rebaja de las condiciones sociales de la gente de mar.
英国退欧对海员产生了诸多影响,但这些影响并未在引导双方关系的文书(即《贸易与合作协定》)中得到解决。本文旨在从就业的角度分析对这一工人群体的最重要影响,特别关注两个方面:英国和欧盟之间工人自由流动的结束,以及海员社会条件可能下降导致对不公平社会竞争的担忧再次出现。
{"title":"La consecuencias laborales del Brexit para la gente de mar","authors":"María Gorrochategui Polo","doi":"10.20318/cdt.2024.8424","DOIUrl":"https://doi.org/10.20318/cdt.2024.8424","url":null,"abstract":"La salida del Reino Unido de la Unión Europea ha acarreado numerosas consecuencias para la gente de mar, sin que éstas hayan sido abordadas por el instrumento que canaliza las relaciones entre las partes, esto es, por el Acuerdo de Comercio y Cooperación. El objetivo del presente trabajo consiste en analizar las consecuencias más significativas para este colectivo de personas trabajadoras desde el punto de vista laboral, centrándose específicamente en dos aspectos: la finalización de la libre circulación de trabajadores entre el Reino Unido y la UE y la reaparición del temor por una competencia social desleal como consecuencia de una posible rebaja de las condiciones sociales de la gente de mar.","PeriodicalId":36196,"journal":{"name":"Cuadernos de Derecho Transnacional","volume":"21 5","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-02-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140420694","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Os Appri’s e o novo modelo regulatório do Brasil Appri 和巴西的新监管模式
Q3 Social Sciences Pub Date : 2024-02-28 DOI: 10.20318/cdt.2024.8419
Dávila Teresa de Galiza Fernandes Luppi
O presente artigo intenciona abordar o processo de formação dos Acordos de Promoção e Proteção Recíproca de Investimentos estrangeiros (APPRI’s) realizando um confronto com o novo modelo de Acordo de Cooperação e Facilitação de Investimentos (ACFI) criado pelo Brasil em 2015, especialmente no que tange às peculiaridades da cláusula de solução de controvérsias. O ACFI, enquadrando-se como modelo alternativo no cenário de reformas do tradicional sistema internacional de proteção dos investimentos, priorizou os mecanismos de governança institucional para cooperação e solução de controvérsias, apostando nas instâncias de prevenção de litígios com a exclusão da arbitragem do tipo investidor-Estado. A pergunta que se faz é se referida escolha traduz avanço ou anacronismo diante do atual panorama do Direito Internacional de Investimentos.
本文旨在探讨《促进和相互保护外国投资协定》(APPRIs)的形成过程,将其与巴西于 2015 年制定的新模式《投资合作与便利化协定》(ACFI)进行比较,尤其是在争端解决条款的特殊性方面。作为传统国际投资保护体系改革的替代模式,《投资合作与便利化协定》优先考虑合作与争端解决的机构治理机制,侧重于争端预防机构,排除了投资者-国家仲裁。问题是,在当前国际投资法的全景中,这一选择是一种进步还是一种过时。
{"title":"Os Appri’s e o novo modelo regulatório do Brasil","authors":"Dávila Teresa de Galiza Fernandes Luppi","doi":"10.20318/cdt.2024.8419","DOIUrl":"https://doi.org/10.20318/cdt.2024.8419","url":null,"abstract":"O presente artigo intenciona abordar o processo de formação dos Acordos de Promoção e Proteção Recíproca de Investimentos estrangeiros (APPRI’s) realizando um confronto com o novo modelo de Acordo de Cooperação e Facilitação de Investimentos (ACFI) criado pelo Brasil em 2015, especialmente no que tange às peculiaridades da cláusula de solução de controvérsias. O ACFI, enquadrando-se como modelo alternativo no cenário de reformas do tradicional sistema internacional de proteção dos investimentos, priorizou os mecanismos de governança institucional para cooperação e solução de controvérsias, apostando nas instâncias de prevenção de litígios com a exclusão da arbitragem do tipo investidor-Estado. A pergunta que se faz é se referida escolha traduz avanço ou anacronismo diante do atual panorama do Direito Internacional de Investimentos.","PeriodicalId":36196,"journal":{"name":"Cuadernos de Derecho Transnacional","volume":"116 16","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-02-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140422344","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Elaboración, por los colegios de abogados, de criterios orientativos para determinar los honorarios de los profesionales 由律师协会制定确定专业收费的准则。
Q3 Social Sciences Pub Date : 2024-02-28 DOI: 10.20318/cdt.2024.8435
Juliana Rodríguez Rodrigo
El TS se ha pronunciado recientemente en varias sentencias para confirmar las Resoluciones de la CNMC en las que se sanciona a varios Colegios de Abogados por infringir las normas de defensa de la competencia adoptando unos criterios orientativos en relación sólo, aparentemente, con la tasación de costas y la jura de cuentas. El Tribunal Supremo considera que, aunque la Disposición Adicional Cuarta de la Ley de Colegios Profesionales permite que se elaboren criterios orientativos para estas cuestiones de la tasación de costas y la jura de cuentas, se trata de una posibilidad excepcional que ha de ser interpretada de manera estricta. En este sentido, entiende que, en ningún caso, los criterios elaborados por los Colegios de Abogados responden a la definición que se ha de dar a los permitidos por esta Disposición Adicional Cuarta. Además, añade, los criterios de los Colegios de Abogados, en muchos casos, también se aplican al resto de servicios prestados por los profesionales y no se circunscriben, por tanto, a estas dos situaciones en las que estarían permitidos.En otras sentencias, relativas a los mismos hechos, el TS se pronuncia en relación con la competencia de la CNMC para sancionar a los Colegios de Abogados teniendo en cuenta que, como dicen los recurrentes, el comportamiento en cuestión se circunscribe a una provincia y la autoridad competente, por esta razón, debería ser, según ellos, la del territorio en cuestión afectado por la conducta. En estos casos, el TS confirma la competencia de la CNMC por la repercusión supra autonómica de las actuaciones. 
最高法院最近在几项判决中裁定确认了全国律师协会委员会的决议,在这些决议中,一些律 师协会因通过了显然仅与费用评估和账目宣誓有关的指导标准而违反了反托拉斯规则而受到处 罚。最高法院认为,虽然《职业协会法》的第四项附加条款允许就费用评估和账目宣誓等事项制定指导标准,但这是一种特殊的可能性,必须严格解释。从这个意义上说,律师协会制定的标准在任何情况下都不符合第四项附加条款所允许的定义。此外,他补充说,律师协会的标准在许多情况下也适用于专业人员提供的其他服务,因此并不局限于这两种允许的情况。在与相同事实有关的其他裁决中,最高法院考虑到上诉人所说的情况,即有关行为仅限于一个省,因此,据上诉人称,主管当局应是受有关行为影响的地区的主管当局,因此,最高法院就全国律师理事会是否有权制裁律师协会的问题做出了裁决。在这些案件中,由于诉讼程序具有超自治的影响,最高法院维持了 CNMC 的权限。
{"title":"Elaboración, por los colegios de abogados, de criterios orientativos para determinar los honorarios de los profesionales","authors":"Juliana Rodríguez Rodrigo","doi":"10.20318/cdt.2024.8435","DOIUrl":"https://doi.org/10.20318/cdt.2024.8435","url":null,"abstract":"El TS se ha pronunciado recientemente en varias sentencias para confirmar las Resoluciones de la CNMC en las que se sanciona a varios Colegios de Abogados por infringir las normas de defensa de la competencia adoptando unos criterios orientativos en relación sólo, aparentemente, con la tasación de costas y la jura de cuentas. El Tribunal Supremo considera que, aunque la Disposición Adicional Cuarta de la Ley de Colegios Profesionales permite que se elaboren criterios orientativos para estas cuestiones de la tasación de costas y la jura de cuentas, se trata de una posibilidad excepcional que ha de ser interpretada de manera estricta. \u0000En este sentido, entiende que, en ningún caso, los criterios elaborados por los Colegios de Abogados responden a la definición que se ha de dar a los permitidos por esta Disposición Adicional Cuarta. Además, añade, los criterios de los Colegios de Abogados, en muchos casos, también se aplican al resto de servicios prestados por los profesionales y no se circunscriben, por tanto, a estas dos situaciones en las que estarían permitidos.En otras sentencias, relativas a los mismos hechos, el TS se pronuncia en relación con la competencia de la CNMC para sancionar a los Colegios de Abogados teniendo en cuenta que, como dicen los recurrentes, el comportamiento en cuestión se circunscribe a una provincia y la autoridad competente, por esta razón, debería ser, según ellos, la del territorio en cuestión afectado por la conducta. En estos casos, el TS confirma la competencia de la CNMC por la repercusión supra autonómica de las actuaciones. ","PeriodicalId":36196,"journal":{"name":"Cuadernos de Derecho Transnacional","volume":"111 3","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-02-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140422458","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Reconocimiento en la Unión Europea de la filiación de hijos de parejas del mismo sexo 欧洲联盟承认同性伴侣子女的亲子关系
Q3 Social Sciences Pub Date : 2024-02-28 DOI: 10.20318/cdt.2024.8428
Isabel Lorente Martínez
El Derecho de la Unión Europea busca promover no solo la libre circulación de personas, servicios y capitales, sino también la libre circulación de productos jurídicos y situaciones jurídicas, como la filiación, el nombre, las personas jurídicas, las sucesiones, entre otros. Sin embargo, es importante reconocer que las personas LGBTI pueden enfrentar dificultades al cruzar las fronteras dentro de la UE debido a la falta de reconocimiento o protección de sus relaciones y los efectos legales de las mismas en algunos países miembros. Aunque la libre circulación de personas es un principio fundamental de la UE, la plena igualdad y el reconocimiento de los derechos de las personas LGBTI en todos los Estados miembros aún puede ser un desafío. Y en este trabajo se pondrá el foco de atención sobre el reconocimiento de la filiación y los hijos de parejas del mismo sexo.
欧盟法律不仅寻求促进人员、服务和资本的自由流动,还寻求促进法律产品和法律状况的自由流动,如亲子关系、姓名、法人、继承等。然而,重要的是要认识到,由于某些成员国不承认或不保护男女同性恋、双性恋、变性人和两性人的关系及其法律效力,他们在欧盟内部跨越国界时可能会遇到困难。尽管人员自由流动是欧盟的一项基本原则,但在所有成员国中,LGBTI 人士的权利得到完全平等和承认仍然是一项挑战。本文将重点讨论承认同性伴侣的亲子关系和子女问题。
{"title":"Reconocimiento en la Unión Europea de la filiación de hijos de parejas del mismo sexo","authors":"Isabel Lorente Martínez","doi":"10.20318/cdt.2024.8428","DOIUrl":"https://doi.org/10.20318/cdt.2024.8428","url":null,"abstract":"El Derecho de la Unión Europea busca promover no solo la libre circulación de personas, servicios y capitales, sino también la libre circulación de productos jurídicos y situaciones jurídicas, como la filiación, el nombre, las personas jurídicas, las sucesiones, entre otros. Sin embargo, es importante reconocer que las personas LGBTI pueden enfrentar dificultades al cruzar las fronteras dentro de la UE debido a la falta de reconocimiento o protección de sus relaciones y los efectos legales de las mismas en algunos países miembros. Aunque la libre circulación de personas es un principio fundamental de la UE, la plena igualdad y el reconocimiento de los derechos de las personas LGBTI en todos los Estados miembros aún puede ser un desafío. Y en este trabajo se pondrá el foco de atención sobre el reconocimiento de la filiación y los hijos de parejas del mismo sexo.","PeriodicalId":36196,"journal":{"name":"Cuadernos de Derecho Transnacional","volume":"299 3","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-02-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140417948","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Cuadernos de Derecho Transnacional
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1