首页 > 最新文献

Yearbook of Balkan and Baltic Studies最新文献

英文 中文
Caricatures as a Sphere of Communication in the Late- and Post-Ottoman Context (workshop in Istanbul, 25-26 March 2024) 作为晚期和后奥托曼时期交流领域的漫画(伊斯坦布尔讲习班,2024 年 3 月 25-26 日)
Q3 Arts and Humanities Pub Date : 2024-07-01 DOI: 10.7592/ybbs7.17
Sergey Troitskiy
{"title":"Caricatures as a Sphere of Communication in the Late- and Post-Ottoman Context (workshop in Istanbul, 25-26 March 2024)","authors":"Sergey Troitskiy","doi":"10.7592/ybbs7.17","DOIUrl":"https://doi.org/10.7592/ybbs7.17","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":36227,"journal":{"name":"Yearbook of Balkan and Baltic Studies","volume":"245 3","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141708454","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Patron Saints of Cities and Their Relics: From Medieval Times to Modernity 城市守护神及其遗物:从中世纪到现代
Q3 Arts and Humanities Pub Date : 2024-07-01 DOI: 10.7592/ybbs7.09
Victoria Legkikh
Feasts associated with relics have occurred since antiquity. They play a major role in the life of both the Catholic and Orthodox churches. In contemporary practice, relic feasts often include both religious and secular events, which are especially significant in small cities that possess relics of a patron saint. This paper analyses the feasts associated with St Nicholas of Myra, St Euthemia of Chalcedon, and St Alexander Schmorell; two of these traditions go back to the medieval era, the third has more recent origins.
自古以来就有与圣物有关的节日。它们在天主教和东正教的生活中都扮演着重要角色。在当代,圣物节通常包括宗教和世俗活动,这在拥有守护圣徒圣物的小城市尤为重要。本文分析了与米拉的圣尼古拉、卡尔西顿的圣尤特米亚和圣亚历山大-施莫尔有关的圣物节;其中两个传统可追溯到中世纪,第三个则起源较晚。
{"title":"Patron Saints of Cities and Their Relics: From Medieval Times to Modernity","authors":"Victoria Legkikh","doi":"10.7592/ybbs7.09","DOIUrl":"https://doi.org/10.7592/ybbs7.09","url":null,"abstract":"Feasts associated with relics have occurred since antiquity. They play a major role in the life of both the Catholic and Orthodox churches. In contemporary practice, relic feasts often include both religious and secular events, which are especially significant in small cities that possess relics of a patron saint. This paper analyses the feasts associated with St Nicholas of Myra, St Euthemia of Chalcedon, and St Alexander Schmorell; two of these traditions go back to the medieval era, the third has more recent origins.","PeriodicalId":36227,"journal":{"name":"Yearbook of Balkan and Baltic Studies","volume":"2014 3","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141706889","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Old Shrines, New Worshipers: Cultural Practices for Connection with Nature 古老的神庙,新的崇拜者:与自然联系的文化习俗
Q3 Arts and Humanities Pub Date : 2024-07-01 DOI: 10.7592/ybbs7.02
Evgenia Troeva
There are many ancient cultural sites in Bulgaria that not only attract tourists but are also believed to facilitate a person’s connection with deities and natural forces. Today, cultural practices performed at these sacred places from the period of antiquity and the early Middle Ages are often associated with neopaganism and the New Age movement, while also incorporating elements of Bulgarian traditional culture. Through ‘mysterious’ rituals, the participants seek to connect with a higher spirituality, which they feel is missing in their everyday lives. Interest in ancient paganism is also one of the manifestations of contemporary nationalism. The feasts, reenactments and rituals presented serve to ‘re-establish’ man’s relationship with nature, with the aim of achieving health, well-being, and spiritual growth in an uncertain world. These practices often interweave esoteric and environmentalist ideas with strategies for the development of cultural tourism.
保加利亚有许多古老的文化遗址,它们不仅吸引着游客,而且被认为能够促进人们与神灵和自然力量的联系。如今,在这些古代和中世纪早期的圣地举行的文化活动往往与新异教和新纪元运动有关,同时也融入了保加利亚传统文化的元素。通过 "神秘 "的仪式,参与者试图与更高的精神世界建立联系,因为他们觉得这种精神世界是他们日常生活中所缺少的。对古代异教的兴趣也是当代民族主义的表现形式之一。所呈现的盛宴、重演和仪式旨在 "重建 "人与自然的关系,目的是在一个不确定的世界中实现健康、幸福和精神成长。这些活动往往将神秘主义和环保主义思想与文化旅游发展战略交织在一起。
{"title":"Old Shrines, New Worshipers: Cultural Practices for Connection with Nature","authors":"Evgenia Troeva","doi":"10.7592/ybbs7.02","DOIUrl":"https://doi.org/10.7592/ybbs7.02","url":null,"abstract":"There are many ancient cultural sites in Bulgaria that not only attract tourists but are also believed to facilitate a person’s connection with deities and natural forces. Today, cultural practices performed at these sacred places from the period of antiquity and the early Middle Ages are often associated with neopaganism and the New Age movement, while also incorporating elements of Bulgarian traditional culture. Through ‘mysterious’ rituals, the participants seek to connect with a higher spirituality, which they feel is missing in their everyday lives. Interest in ancient paganism is also one of the manifestations of contemporary nationalism. The feasts, reenactments and rituals presented serve to ‘re-establish’ man’s relationship with nature, with the aim of achieving health, well-being, and spiritual growth in an uncertain world. These practices often interweave esoteric and environmentalist ideas with strategies for the development of cultural tourism.","PeriodicalId":36227,"journal":{"name":"Yearbook of Balkan and Baltic Studies","volume":"708 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141707589","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Plants and migration 植物与迁徙
Q3 Arts and Humanities Pub Date : 2024-07-01 DOI: 10.7592/ybbs7.05
Mariyanka Borisova Zhekova
The article focuses on the ethnobotany, analysing the migration of plants that accompany Bulgarians to new destinations. The functions and meanings of these plants are outlined. Plants ‘in migration’ in this way are considered in the light of the relationship between culture and place. Some plants perceived as traditionally Bulgarian are rediscovered and transferred to the receiving country and are present in the stories, cultural practices, and everyday lives of migrants. These plants can be examined through the lens of sensory anthropology, as bearers of knowledge and emotion through perception in the form of vision, smell, touch, taste. Plants can be seen as a synecdoche of the homeland. According to the interviews, Bulgarians abroad perceive some plants as emblematic of Bulgaria. Plants transported abroad are recognised by migrants as Bulgarian cultural heritage, through which cultural values and symbols are maintained. Bulgarians take abroad plants that give them aesthetic pleasure and remind them of Bulgaria, of home, of family, of childhood. An emotional connection with the homeland is also provided by the plants, the cultivation of which in the new place is an experiment with no guarantee of success. ‘Bulgarian’ plants taken and grown abroad (flowers, fruits, vegetables, spices, herbs) offer a wealth of sensory perception and have an aroma and/or taste often defined by respondents as the “aroma and taste of Bulgaria”. Plants in migration develop versatile functionality, facilitate adaptation, and concentrate narratives.
文章以人种植物学为重点,分析了伴随保加利亚人迁徙到新目的地的植物。文章概述了这些植物的功能和意义。以这种方式 "迁徙 "的植物是根据文化与地点之间的关系来考虑的。一些被视为传统保加利亚植物的植物被重新发现并转移到接收国,并出现在移民的故事、文化习俗和日常生活中。这些植物可以通过感官人类学的视角进行研究,它们通过视觉、嗅觉、触觉和味觉等感知形式承载着知识和情感。植物可以被视为故乡的代名词。根据访谈,国外的保加利亚人认为某些植物是保加利亚的象征。移民认为运往国外的植物是保加利亚的文化遗产,通过它们,保加利亚的文化价值和象征得以保留。保加利亚人将能给他们带来审美愉悦、让他们想起保加利亚、故乡、家庭和童年的植物带到国外。这些植物还提供了与故乡的情感联系,在新的地方种植这些植物是一种试验,无法保证成功。在国外种植的 "保加利亚 "植物(花卉、水果、蔬菜、香料、草药)提供了丰富的 感官,其香气和/或味道往往被受访者定义为 "保加利亚的香气和味道"。迁徙中的植物具有多功能性,有利于适应和集中叙述。
{"title":"Plants and migration","authors":"Mariyanka Borisova Zhekova","doi":"10.7592/ybbs7.05","DOIUrl":"https://doi.org/10.7592/ybbs7.05","url":null,"abstract":"The article focuses on the ethnobotany, analysing the migration of plants that accompany Bulgarians to new destinations. The functions and meanings of these plants are outlined. Plants ‘in migration’ in this way are considered in the light of the relationship between culture and place. Some plants perceived as traditionally Bulgarian are rediscovered and transferred to the receiving country and are present in the stories, cultural practices, and everyday lives of migrants. These plants can be examined through the lens of sensory anthropology, as bearers of knowledge and emotion through perception in the form of vision, smell, touch, taste. Plants can be seen as a synecdoche of the homeland. According to the interviews, Bulgarians abroad perceive some plants as emblematic of Bulgaria. Plants transported abroad are recognised by migrants as Bulgarian cultural heritage, through which cultural values and symbols are maintained. Bulgarians take abroad plants that give them aesthetic pleasure and remind them of Bulgaria, of home, of family, of childhood. An emotional connection with the homeland is also provided by the plants, the cultivation of which in the new place is an experiment with no guarantee of success. ‘Bulgarian’ plants taken and grown abroad (flowers, fruits, vegetables, spices, herbs) offer a wealth of sensory perception and have an aroma and/or taste often defined by respondents as the “aroma and taste of Bulgaria”. Plants in migration develop versatile functionality, facilitate adaptation, and concentrate narratives.","PeriodicalId":36227,"journal":{"name":"Yearbook of Balkan and Baltic Studies","volume":"3 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141703017","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Can Nature and Business Exist in Harmony? Local Entrepreneurs’ Perceptions of Protected Areas and Economic Development 自然与商业能否和谐共存?当地企业家对保护区和经济发展的看法
Q3 Arts and Humanities Pub Date : 2024-07-01 DOI: 10.7592/ybbs7.01
Atanaska Stancheva
Bulgaria has one of the richest biodiversity in Europe. To conserve it the state has built a network of national protected areas and included it in the Natura 2000 European ecological network. In attempts to create a vital example for sustainable local development Bulgarian NGOs demonstrate that protected areas are not prohibited for any human activities, but can be prerequisite for such development. This idea became the main mission of one particular project, managed by several NGOs, which aims to show that creating a protected area could be a guarantee of the establishment of a successful model for local people, for business and for the environment. The text will explore whether the project achieves its aims, whether there are clashes between cultural models of developmentalism and environmentalism, what social impact protected areas have on local entrepreneurs, and what their perceptions are of linking nature conservation to economic development. It will present different perspectives, both those of entrepreneurs who are part of the project network, and those of others who are not.
保加利亚是欧洲生物多样性最丰富的国家之一。为了保护这些生物多样性,保加利亚建立了国家保护区网络,并将其纳入了 "自然 2000 "欧洲生态网络。保加利亚的非政府组织试图为当地的可持续发展树立一个重要的榜样,证明保护区并不禁止人类的任何活动,而是可以成为这种发展的先决条件。这一想法成为由几个非政府组织管理的一个特殊项目的主要任务,其目的是表明建立保护区可以保证为当地人、企业和环境建立一个成功的模式。本文将探讨该项目是否实现了其目标,发展主义和环境主义的文化模式之间是否存在冲突,保护区对当地企业家产生了哪些社会影响,以及他们对将自然保护与经济发展联系起来有何看法。报告将介绍不同的观点,既包括项目网络中企业家的观点,也包括非项目网络中企业家的观点。
{"title":"Can Nature and Business Exist in Harmony? Local Entrepreneurs’ Perceptions of Protected Areas and Economic Development","authors":"Atanaska Stancheva","doi":"10.7592/ybbs7.01","DOIUrl":"https://doi.org/10.7592/ybbs7.01","url":null,"abstract":"Bulgaria has one of the richest biodiversity in Europe. To conserve it the state has built a network of national protected areas and included it in the Natura 2000 European ecological network. In attempts to create a vital example for sustainable local development Bulgarian NGOs demonstrate that protected areas are not prohibited for any human activities, but can be prerequisite for such development. This idea became the main mission of one particular project, managed by several NGOs, which aims to show that creating a protected area could be a guarantee of the establishment of a successful model for local people, for business and for the environment. The text will explore whether the project achieves its aims, whether there are clashes between cultural models of developmentalism and environmentalism, what social impact protected areas have on local entrepreneurs, and what their perceptions are of linking nature conservation to economic development. It will present different perspectives, both those of entrepreneurs who are part of the project network, and those of others who are not.","PeriodicalId":36227,"journal":{"name":"Yearbook of Balkan and Baltic Studies","volume":"56 10","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141716153","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Evading Military Service and Tales of Hidden Artillery: Military Legends in Estonian Folklore 逃避兵役和隐藏大炮的故事:爱沙尼亚民间传说中的军事传说
Q3 Arts and Humanities Pub Date : 2024-07-01 DOI: 10.7592/ybbs7.10
Eda Kalmre
The article explores Estonian military lore, focusing on the legends and rumours that circulated mainly among men conscripted into the Soviet army, but also among those who served in the Estonian Defence Forces. Many of these legends played an important role in fostering a sense of camaraderie among the troops and continue to circulate as part of men’s oral tradition. Although, unfortunately, the legends were not collected during their active spread, we can get some idea of this cultural phenomenon from discussion threads posted on online military forums (e.g., www.militaar.net) and from comparative material sent to the Estonian Folklore Archives in the 1990s. The legends and rumours in the memories of servicemen and veteran soldiers tell us about hidden weapons, army discipline, strategies to evade military service, sexuality, fate, and serendipity, as well as exploring particular natural objects in local landscapes (bridges, secret passages, etc.).
文章探讨了爱沙尼亚的军事传说,重点是主要在应征加入苏联军队的男子中流传的传说和谣言,但也包括在爱沙尼亚国防军中服役的男子。其中许多传说在培养部队友爱意识方面发挥了重要作用,并作为男子口头传统的一部分继续流传。虽然遗憾的是,这些传说在积极传播期间没有被收集起来,但我们可以从在线军事论坛(如 www.militaar.net)上张贴的讨论主题以及 20 世纪 90 年代寄给爱沙尼亚民俗档案馆的对比资料中对这一文化现象有一些了解。军人和老兵记忆中的传说和谣言告诉我们隐藏的武器、军队纪律、逃避兵役的策略、性、命运和偶然性,以及探索当地景观中的特定自然物(桥梁、秘密通道等)。
{"title":"Evading Military Service and Tales of Hidden Artillery: Military Legends in Estonian Folklore","authors":"Eda Kalmre","doi":"10.7592/ybbs7.10","DOIUrl":"https://doi.org/10.7592/ybbs7.10","url":null,"abstract":"The article explores Estonian military lore, focusing on the legends and rumours that circulated mainly among men conscripted into the Soviet army, but also among those who served in the Estonian Defence Forces. Many of these legends played an important role in fostering a sense of camaraderie among the troops and continue to circulate as part of men’s oral tradition. Although, unfortunately, the legends were not collected during their active spread, we can get some idea of this cultural phenomenon from discussion threads posted on online military forums (e.g., www.militaar.net) and from comparative material sent to the Estonian Folklore Archives in the 1990s. The legends and rumours in the memories of servicemen and veteran soldiers tell us about hidden weapons, army discipline, strategies to evade military service, sexuality, fate, and serendipity, as well as exploring particular natural objects in local landscapes (bridges, secret passages, etc.).","PeriodicalId":36227,"journal":{"name":"Yearbook of Balkan and Baltic Studies","volume":"23 3","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141703225","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
COVID-19 in Saaremaa. Limited Resources and the Mechanisms for Healing and Prevention 萨雷马的 COVID-19。有限的资源以及治疗和预防机制
Q3 Arts and Humanities Pub Date : 2024-07-01 DOI: 10.7592/ybbs7.15
M. Kõiva
COVID-19 challenged the entire population of the world, affected everyone, and all spheres of life, changing the content and ways of communication, cultural habits. The article investigates COVID-19 on Saaremaa island, looking at 1) how islanders with their limited territory and resources and therefore greater vulnerability copied during the pandemic; 2) the choices that individuals made in their everyday lives; 3) I present the mechanisms what people used for healing and prevention of COVID-19.
COVID-19 给全世界人民带来了挑战,影响到每个人和生活的各个领域,改变了交流的内容和方式以及文化习惯。本文对萨雷马岛的 COVID-19 进行了调查,探讨了 1) 岛民在领土和资源有限的情况下如何应对大流行;2) 个人在日常生活中做出的选择;3) 我介绍了人们用于治疗和预防 COVID-19 的机制。
{"title":"COVID-19 in Saaremaa. Limited Resources and the Mechanisms for Healing and Prevention","authors":"M. Kõiva","doi":"10.7592/ybbs7.15","DOIUrl":"https://doi.org/10.7592/ybbs7.15","url":null,"abstract":"COVID-19 challenged the entire population of the world, affected everyone, and all spheres of life, changing the content and ways of communication, cultural habits. The article investigates COVID-19 on Saaremaa island, looking at 1) how islanders with their limited territory and resources and therefore greater vulnerability copied during the pandemic; 2) the choices that individuals made in their everyday lives; 3) I present the mechanisms what people used for healing and prevention of COVID-19.","PeriodicalId":36227,"journal":{"name":"Yearbook of Balkan and Baltic Studies","volume":"24 4","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141694614","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The Estonian and Ukrainian Conference on the Nature of Laughter 爱沙尼亚和乌克兰关于笑的本质的会议
Q3 Arts and Humanities Pub Date : 2024-07-01 DOI: 10.7592/ybbs7.16
Viktor Levchenko, Kostiantyn Raikhert
{"title":"The Estonian and Ukrainian Conference on the Nature of Laughter","authors":"Viktor Levchenko, Kostiantyn Raikhert","doi":"10.7592/ybbs7.16","DOIUrl":"https://doi.org/10.7592/ybbs7.16","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":36227,"journal":{"name":"Yearbook of Balkan and Baltic Studies","volume":"2 5","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141700896","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Young Russia: Non-System Forms of Culture. The Other View of Russia 年轻的俄罗斯:非系统文化形式。另一种俄罗斯观
Q3 Arts and Humanities Pub Date : 2024-07-01 DOI: 10.7592/ybbs7.19
Wiktoria Jarska
{"title":"Young Russia: Non-System Forms of Culture. The Other View of Russia","authors":"Wiktoria Jarska","doi":"10.7592/ybbs7.19","DOIUrl":"https://doi.org/10.7592/ybbs7.19","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":36227,"journal":{"name":"Yearbook of Balkan and Baltic Studies","volume":"29 3","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141699698","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Cattle colours with a dendrological component as an ethnolinguistic phenomenon 作为一种民族语言现象的带有树藤成分的牛色
Q3 Arts and Humanities Pub Date : 2024-07-01 DOI: 10.7592/ybbs7.06
Tsimur Buiko
In Slavic languages, a large number of colour designations are derived from the names of trees; these designations are not only formed morphologically, but also in a lexico-semantic way. This mainly concerns the name of the birch tree, which is noticeable primarily in numerous Pol-ish derivatives, some of which can be built up into Proto-Slavic prototypes. However, a similar phenomenon can be observed in other languages around the world. Generally speaking, these coloratives are of both narrow linguistic (etymological) and ethnolinguistic interest. They reflect the view of the Slavic peoples on the importance of dendroflora in material and spiritual life and help shed light on the worldview of the ancient Slavs.
在斯拉夫语中,有大量的颜色名称源自树名;这些名称不仅在形态上形成,而且在词汇语义上也是如此。这主要与桦树的名称有关,主要体现在大量的波兰语派生词中,其中一些可以建立原斯拉夫语原型。不过,在世界其他语言中也可以看到类似的现象。一般来说,这些色彩词既具有狭义的语言学(词源学)意义,也具有人种语言学意义。它们反映了斯拉夫民族对树枝花草在物质和精神生活中的重要性的看法,有助于揭示古代斯拉夫人的世界观。
{"title":"Cattle colours with a dendrological component as an ethnolinguistic phenomenon","authors":"Tsimur Buiko","doi":"10.7592/ybbs7.06","DOIUrl":"https://doi.org/10.7592/ybbs7.06","url":null,"abstract":"In Slavic languages, a large number of colour designations are derived from the names of trees; these designations are not only formed morphologically, but also in a lexico-semantic way. This mainly concerns the name of the birch tree, which is noticeable primarily in numerous Pol-ish derivatives, some of which can be built up into Proto-Slavic prototypes. However, a similar phenomenon can be observed in other languages around the world. Generally speaking, these coloratives are of both narrow linguistic (etymological) and ethnolinguistic interest. They reflect the view of the Slavic peoples on the importance of dendroflora in material and spiritual life and help shed light on the worldview of the ancient Slavs.","PeriodicalId":36227,"journal":{"name":"Yearbook of Balkan and Baltic Studies","volume":"14 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141708742","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Yearbook of Balkan and Baltic Studies
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1