首页 > 最新文献

Yearbook of Balkan and Baltic Studies最新文献

英文 中文
Commensality and Individual Eating: Mediating Social Relationships during Work Breaks 共栖性和个体饮食:在工作休息期间调解社会关系
Q3 Arts and Humanities Pub Date : 2021-12-01 DOI: 10.7592/ybbs4.14
Irma Šidiškienė
Based on an analysis of eating during work hours, this article looks at the issue of maintaining informal social relations. Various forms of the gathering together of individuals are important in the maintenance of social relations. Very often, casual or leisure-time gatherings, whether they are to mark an important event or celebration, or are just a coffee or lunch break during work hours, involve eating or drinking. However, colleagues and co-workers do not always eat at the same time, especially regarding day-to-day eating during work hours. In this paper, the focus is on the relative importance of eating alone or eating in a group when researching the maintenance of informal relations. The first objective of this research is to clarify the social aspects in research on eating and to survey the scientific literature on commensality and eating alone. Second the paper looks at how eating in a group as opposed to individual eating are expressed as part of the daily eating routine with ones co-workers. By going through these objectives, the question is raised – how would ways of maintaining informal relations change if there an ever greater number of co-workers decided to eat alone?
基于对工作时间饮食的分析,本文着眼于维持非正式社会关系的问题。各种形式的个人聚会对维持社会关系很重要。很多时候,休闲或休闲聚会,无论是为了纪念一个重要的活动或庆祝活动,还是只是工作时间的咖啡或午休,都涉及饮食。然而,同事和同事并不总是在同一时间吃饭,尤其是在工作时间的日常饮食方面。在本文中,在研究非正式关系的维持时,重点是单独用餐或集体用餐的相对重要性。本研究的第一个目的是澄清饮食研究中的社会方面,并调查关于共同性和单独饮食的科学文献。其次,这篇论文研究了集体饮食与个人饮食是如何作为与同事日常饮食的一部分来表达的。通过这些目标,我们提出了一个问题——如果越来越多的同事决定独自用餐,那么保持非正式关系的方式会如何改变?
{"title":"Commensality and Individual Eating: Mediating Social Relationships during Work Breaks","authors":"Irma Šidiškienė","doi":"10.7592/ybbs4.14","DOIUrl":"https://doi.org/10.7592/ybbs4.14","url":null,"abstract":"Based on an analysis of eating during work hours, this article looks at the issue of maintaining informal social relations. Various forms of the gathering together of individuals are important in the maintenance of social relations. Very often, casual or leisure-time gatherings, whether they are to mark an important event or celebration, or are just a coffee or lunch break during work hours, involve eating or drinking. However, colleagues and co-workers do not always eat at the same time, especially regarding day-to-day eating during work hours. In this paper, the focus is on the relative importance of eating alone or eating in a group when researching the maintenance of informal relations. The first objective of this research is to clarify the social aspects in research on eating and to survey the scientific literature on commensality and eating alone. Second the paper looks at how eating in a group as opposed to individual eating are expressed as part of the daily eating routine with ones co-workers. By going through these objectives, the question is raised – how would ways of maintaining informal relations change if there an ever greater number of co-workers decided to eat alone?","PeriodicalId":36227,"journal":{"name":"Yearbook of Balkan and Baltic Studies","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47037805","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Lake Managment in the Piebalga Region: Climate, Nature and Culture from the 1890s to Now 皮耶巴尔加地区的湖泊管理:19世纪90年代至今的气候、自然和文化
Q3 Arts and Humanities Pub Date : 2021-12-01 DOI: 10.7592/ybbs4.04
K. Konkovs
There are many regions in Latvia with a long history and beautiful landscapes. However, of all the regions, the most beautiful landscapes and the richest culture are in the Piebalga region. Piebalga is located in the Vidzeme highlands, where the longest domestic river in Latvia, the Gauja, has its source. There are several counties in the Piebalga region, the most famous of which is Vecpiebalga, where two of the first Latvian writers were born, the Kaudzītes brothers, who are well-known for their novel The Surveyors’ Time, one of the first books written by Latvians. In this study, the culture, religion and environmental management practices of Piebalga during the 19th century were studied using an extensive analysis of historical literature about the region, and compared to Piebalga in the present, which was studied using case study research. During the research it was discovered that the main influences on Piebalga culture and environmental management practices have been the Hernhutian congregations who influences had shaped the local culture and continues to do so even after being effectively disbanded. It was also discovered that the municipalities in the region are less effective at monitoring lakes than they were during the 19th century due to lacking resources.
拉脱维亚有许多历史悠久、风景优美的地区。然而,在所有地区中,最美丽的风景和最丰富的文化都在皮耶巴尔加地区。Piebalga位于Vidzeme高地,拉脱维亚最长的国内河流Gauja的源头。Piebalga地区有几个县,其中最著名的是Vecpiebalga,那里出生了拉脱维亚最早的两位作家,kaudz tes兄弟,他们以小说《测量员的时间》而闻名,这是拉脱维亚最早写的书之一。在本研究中,通过对该地区历史文献的广泛分析,研究了19世纪Piebalga的文化,宗教和环境管理实践,并与现在的Piebalga进行了比较,采用案例研究的方法进行了研究。在研究过程中发现,对Piebalga文化和环境管理实践的主要影响是Hernhutian会众,他们的影响塑造了当地文化,即使在有效解散后仍在继续发挥作用。人们还发现,由于缺乏资源,该地区的市政当局在监测湖泊方面的效率不如19世纪时高。
{"title":"Lake Managment in the Piebalga Region: Climate, Nature and Culture from the 1890s to Now","authors":"K. Konkovs","doi":"10.7592/ybbs4.04","DOIUrl":"https://doi.org/10.7592/ybbs4.04","url":null,"abstract":"There are many regions in Latvia with a long history and beautiful landscapes. However, of all the regions, the most beautiful landscapes and the richest culture are in the Piebalga region. Piebalga is located in the Vidzeme highlands, where the longest domestic river in Latvia, the Gauja, has its source. There are several counties in the Piebalga region, the most famous of which is Vecpiebalga, where two of the first Latvian writers were born, the Kaudzītes brothers, who are well-known for their novel The Surveyors’ Time, one of the first books written by Latvians. In this study, the culture, religion and environmental management practices of Piebalga during the 19th century were studied using an extensive analysis of historical literature about the region, and compared to Piebalga in the present, which was studied using case study research. During the research it was discovered that the main influences on Piebalga culture and environmental management practices have been the Hernhutian congregations who influences had shaped the local culture and continues to do so even after being effectively disbanded. It was also discovered that the municipalities in the region are less effective at monitoring lakes than they were during the 19th century due to lacking resources.","PeriodicalId":36227,"journal":{"name":"Yearbook of Balkan and Baltic Studies","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48864305","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The Cross-Cultural Background and Modern Transformations of Religious and Spiritual Symbols of Lithuanian Identity 立陶宛身份宗教和精神象征的跨文化背景与现代转换
Q3 Arts and Humanities Pub Date : 2021-12-01 DOI: 10.7592/ybbs4.03
V. Tumėnas
Traditional symbols and codes are very powerful elements of culture. In modernity they have become connected with the paradigm of intertextuality: being actual because of their modern and contemporary treatment, at the same time they are associated with intracultural communication, the national historical background and ethnic traditionalism, as well as having a lot of intercultural features. Paradoxically serving to define cultural boundaries and uniqueness, they also can testify to historical processes of cultural globalization. The aim of this research is to contextualize the iconicity and contemporary meaning of modern national visual symbols (a rue, a six-petal rosette; a sun with wavy rays) and uncover the main differences and similarities between their ancient historical and folkloric meaning and actual modern interpretations based on art, folk art and art-historical, historical, archaeological and folkloric data. This interdisciplinary approach is based on semiotic (i.e. ethnosemiotic), ethnological interpretation and contextual analysis of the function and meaning of visual symbols as elements of culture. The study clarifies how these ornamental signs of national identity, which are related to cultural heritage, but with intercultural historical origins, come alive and come to be newly interpreted by the social imaginary, influenced by scientific concepts in modern religious, spiritual and cultural life and their representations, and how these signs are prevalent internationally. It also analyses how, as logos in highly symbolic forms relating to mythical paradigms, these visual signs are involved in processes of the auto-communication of culture, its transmission, creation and memory, and how they are related to the boundaries of semiotic space or the semiosphere (Lotman 2005: 210; 2009: 131-142).
传统符号和代码是非常强大的文化元素。在现代性中,它们与互文性范式联系在一起:由于它们的现代和当代处理方式而成为现实,同时它们与文化内交流、民族历史背景和民族传统主义联系在一起,并具有许多跨文化特征。它们矛盾地定义了文化的边界和独特性,也证明了文化全球化的历史进程。本研究的目的是基于艺术、民间艺术和艺术历史、历史、考古和民俗数据,将现代民族视觉符号(一个rue,一个六瓣玫瑰花结;一个有波浪射线的太阳)的象似性和当代意义置于语境中,揭示其古代历史和民俗意义与现代实际解释之间的主要差异和相似之处。这种跨学科的方法是基于符号学(即民族符号学)、民族学解释和对视觉符号作为文化元素的功能和意义的语境分析。这项研究阐明了这些与文化遗产有关但具有跨文化历史渊源的国家身份装饰标志是如何在现代宗教、精神和文化生活中受到科学概念及其表现的影响,在社会想象中变得鲜活起来并得到新的解释的,以及这些标志是如何国际流行的。它还分析了作为与神话范式相关的高度象征性形式的标志,这些视觉符号如何参与文化的自动传播、传播、创造和记忆过程,以及它们如何与符号空间或符号圈的边界相关(Lotman 2005:210;2009:131-142)。
{"title":"The Cross-Cultural Background and Modern Transformations of Religious and Spiritual Symbols of Lithuanian Identity","authors":"V. Tumėnas","doi":"10.7592/ybbs4.03","DOIUrl":"https://doi.org/10.7592/ybbs4.03","url":null,"abstract":"Traditional symbols and codes are very powerful elements of culture. In modernity they have become connected with the paradigm of intertextuality: being actual because of their modern and contemporary treatment, at the same time they are associated with intracultural communication, the national historical background and ethnic traditionalism, as well as having a lot of intercultural features. Paradoxically serving to define cultural boundaries and uniqueness, they also can testify to historical processes of cultural globalization. The aim of this research is to contextualize the iconicity and contemporary meaning of modern national visual symbols (a rue, a six-petal rosette; a sun with wavy rays) and uncover the main differences and similarities between their ancient historical and folkloric meaning and actual modern interpretations based on art, folk art and art-historical, historical, archaeological and folkloric data. This interdisciplinary approach is based on semiotic (i.e. ethnosemiotic), ethnological interpretation and contextual analysis of the function and meaning of visual symbols as elements of culture. The study clarifies how these ornamental signs of national identity, which are related to cultural heritage, but with intercultural historical origins, come alive and come to be newly interpreted by the social imaginary, influenced by scientific concepts in modern religious, spiritual and cultural life and their representations, and how these signs are prevalent internationally. It also analyses how, as logos in highly symbolic forms relating to mythical paradigms, these visual signs are involved in processes of the auto-communication of culture, its transmission, creation and memory, and how they are related to the boundaries of semiotic space or the semiosphere (Lotman 2005: 210; 2009: 131-142).","PeriodicalId":36227,"journal":{"name":"Yearbook of Balkan and Baltic Studies","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47266650","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Festive and Daily Interaction between Neighbours in Contemporary Lithuania and Bulgaria 当代立陶宛和保加利亚邻居之间的节日和日常互动
Q3 Arts and Humanities Pub Date : 2021-12-01 DOI: 10.7592/ybbs4.07
Rasa Paukštytė-Šaknienė
The article is based on data from ethnographic field research that was conducted in Vilnius and the Vilnius are in 2017–2020 and in Sofia in 2019. To meet the aims of this research comparing interactions between neighbours in the cities of Sofia and Vilnius respectively, I analysed two types of neighbourhood: the formal, which is determined by territorial proximity and the necessity of mutual assistance; and the informal, which is based on friendly feelings and the desire to spend leisure time and celebrate together. However, the specific features of field research in these cities highlighted another aspect of the neighbourhood, namely, how it functions in public and private spaces. A majority of respondents associated friendship with visiting one another at home, while birthdays were the most common celebration for spending time together. Older respondents, mostly those who were from villages, remember how neighbours would interact in the village environment and how they brought this concept of neighbourhood to the city, naturally comparing it with the situation there and pointing out generational differences. However, in the opinion of the majority, the city environment changed the nature of interactions between neighbours and created a unique concept of neighbourhood that was based on close social links, which sometimes developed into friendship.
本文基于2017-2020年在维尔纽斯和维尔纽斯以及2019年在索非亚进行的民族志实地研究的数据。为了实现这项研究的目的,我分别比较了索非亚市和维尔纽斯市邻居之间的互动,分析了两种类型的邻居:正式的,由领土邻近和互助的必要性决定;以及非正式的,基于友好的感情和共度闲暇时光和共同庆祝的愿望。然而,这些城市实地研究的具体特点突出了街区的另一个方面,即它如何在公共和私人空间中发挥作用。大多数受访者将友谊与在家拜访联系在一起,而生日是共度时光最常见的庆祝活动。年长的受访者,大多是来自村庄的人,记得邻居在村庄环境中是如何互动的,以及他们是如何将这种邻里概念带到城市的,自然会将其与那里的情况进行比较,并指出代际差异。然而,在大多数人看来,城市环境改变了邻居之间互动的性质,并创造了一种基于密切社会联系的独特邻里概念,这种联系有时会发展成友谊。
{"title":"Festive and Daily Interaction between Neighbours in Contemporary Lithuania and Bulgaria","authors":"Rasa Paukštytė-Šaknienė","doi":"10.7592/ybbs4.07","DOIUrl":"https://doi.org/10.7592/ybbs4.07","url":null,"abstract":"The article is based on data from ethnographic field research that was conducted in Vilnius and the Vilnius are in 2017–2020 and in Sofia in 2019. To meet the aims of this research comparing interactions between neighbours in the cities of Sofia and Vilnius respectively, I analysed two types of neighbourhood: the formal, which is determined by territorial proximity and the necessity of mutual assistance; and the informal, which is based on friendly feelings and the desire to spend leisure time and celebrate together. However, the specific features of field research in these cities highlighted another aspect of the neighbourhood, namely, how it functions in public and private spaces. A majority of respondents associated friendship with visiting one another at home, while birthdays were the most common celebration for spending time together. Older respondents, mostly those who were from villages, remember how neighbours would interact in the village environment and how they brought this concept of neighbourhood to the city, naturally comparing it with the situation there and pointing out generational differences. However, in the opinion of the majority, the city environment changed the nature of interactions between neighbours and created a unique concept of neighbourhood that was based on close social links, which sometimes developed into friendship.","PeriodicalId":36227,"journal":{"name":"Yearbook of Balkan and Baltic Studies","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"42598002","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Parodies of Religious Hymns in Žemaitijan Carnival: Social Interaction and Cultural Expression: Everyday Life, Festivities and Ritual Forms 狂欢节宗教圣歌的模仿:社会互动与文化表达:日常生活、节日和仪式形式
Q3 Arts and Humanities Pub Date : 2021-12-01 DOI: 10.7592/ybbs4.10
Lina Petrošienė
On costumed processions in Žemaitija on Shrove Tuesday, the ‘beggars’ were and are among the main characters, as attested by the mask’s distribution area, the name ‘Shrovetide beggars’ being given to the whole band of masked people, and the relative abundance of the costumed “beggars”’ songs. This study examines some examples from the repertoire of Shrove Tuesday carnival songs in Žemaitija, parodies of religious hymns and folk songs, which the performers called hymns and which were performed in imitation of sacred singing. The present analysis identifies their features, origins and function at the Shrove Tuesday carnival.
忏悔星期二,在茹梅蒂贾的盛装游行中,“乞丐”过去和现在都是主角之一,面具的分布区域、整个蒙面人的名字“忏悔乞丐”以及盛装“乞丐”歌曲的相对丰富都证明了这一点。这项研究考察了泽马蒂贾忏悔星期二狂欢节歌曲曲目中的一些例子,这些歌曲模仿了宗教赞美诗和民歌,表演者称之为赞美诗,模仿神圣的歌声表演。本分析确定了它们在忏悔星期二狂欢节上的特征、起源和功能。
{"title":"Parodies of Religious Hymns in Žemaitijan Carnival: Social Interaction and Cultural Expression: Everyday Life, Festivities and Ritual Forms","authors":"Lina Petrošienė","doi":"10.7592/ybbs4.10","DOIUrl":"https://doi.org/10.7592/ybbs4.10","url":null,"abstract":"On costumed processions in Žemaitija on Shrove Tuesday, the ‘beggars’ were and are among the main characters, as attested by the mask’s distribution area, the name ‘Shrovetide beggars’ being given to the whole band of masked people, and the relative abundance of the costumed “beggars”’ songs. This study examines some examples from the repertoire of Shrove Tuesday carnival songs in Žemaitija, parodies of religious hymns and folk songs, which the performers called hymns and which were performed in imitation of sacred singing. The present analysis identifies their features, origins and function at the Shrove Tuesday carnival.","PeriodicalId":36227,"journal":{"name":"Yearbook of Balkan and Baltic Studies","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"41963705","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Places of Memory: Holocaust Memorials in Vidzeme and Their Symbolic Language 记忆的地方:维泽姆的大屠杀记忆及其象征语言
Q3 Arts and Humanities Pub Date : 2021-12-01 DOI: 10.7592/ybbs4.01
Solveiga Krumina-Konkova
In analysing the symbolic language of Holocaust memorials, the author uses the concept of lieux de mémoire, elaborated by the French historian Pierre Nora. Nora highlights the essential differences, even rupture, between history and memory and the growing importance of lieux de mémoire, places of memory that lie between memory and history. The task of these places is to return the event to the present, reviving it in both the individual memory and the memory of society. Therefore, a memorial can also be considered a lieu de memoire. Moreover, the memorial is a more complicated case with material, symbolic and functional significance, a lieu de mémoire and a historical text with changing relations between them. The paper will briefly describe the basic principles of Holocaust iconography and the history of the development of Holocaust memorials as a new genre of commemorative art. The author will look at the development of this genre in Latvia using the example of memorials dedicated to victims of Nazism in Vidzeme. The monument’s symbolic language and whether it has been influenced by the specific place and events or whether artists have followed a specific iconographic canon will be explained. The examples will also be considered from the point of view of the dialectics between a place of memory and a historical text, mentioned above.
在分析大屠杀纪念馆的象征语言时,作者使用了法国历史学家皮埃尔·诺拉(Pierre Nora)详细阐述的lieux de m moire概念。诺拉强调了历史和记忆之间的本质区别,甚至是断裂,以及位于记忆和历史之间的记忆场所——“lieux de msammoire”日益增长的重要性。这些地方的任务是将事件回归到现在,在个人记忆和社会记忆中恢复它。因此,追悼会也可以被认为是代替记忆。此外,纪念馆是一个更为复杂的案例,具有物质意义、象征意义和功能意义,是一个替身,是一个历史文本,它们之间的关系在不断变化。本文将简要介绍大屠杀肖像学的基本原则,以及大屠杀纪念馆作为一种新的纪念艺术流派的发展历史。作者将以维德泽姆的纳粹主义受害者纪念碑为例,研究这一流派在拉脱维亚的发展。纪念碑的象征语言,以及它是否受到特定地点和事件的影响,或者艺术家是否遵循了特定的图像标准,将被解释。这些例子也将从上面提到的记忆地点和历史文本之间的辩证法的角度来考虑。
{"title":"Places of Memory: Holocaust Memorials in Vidzeme and Their Symbolic Language","authors":"Solveiga Krumina-Konkova","doi":"10.7592/ybbs4.01","DOIUrl":"https://doi.org/10.7592/ybbs4.01","url":null,"abstract":"In analysing the symbolic language of Holocaust memorials, the author uses the concept of lieux de mémoire, elaborated by the French historian Pierre Nora. Nora highlights the essential differences, even rupture, between history and memory and the growing importance of lieux de mémoire, places of memory that lie between memory and history. The task of these places is to return the event to the present, reviving it in both the individual memory and the memory of society. Therefore, a memorial can also be considered a lieu de memoire. Moreover, the memorial is a more complicated case with material, symbolic and functional significance, a lieu de mémoire and a historical text with changing relations between them. The paper will briefly describe the basic principles of Holocaust iconography and the history of the development of Holocaust memorials as a new genre of commemorative art. The author will look at the development of this genre in Latvia using the example of memorials dedicated to victims of Nazism in Vidzeme. The monument’s symbolic language and whether it has been influenced by the specific place and events or whether artists have followed a specific iconographic canon will be explained. The examples will also be considered from the point of view of the dialectics between a place of memory and a historical text, mentioned above.","PeriodicalId":36227,"journal":{"name":"Yearbook of Balkan and Baltic Studies","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44136550","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Female Spaces in Ethnically and Religiously Mixed Shrines in the Western Balkans: Cases in Montenegro and Kosovo 西巴尔干地区种族和宗教混合神殿中的女性空间:黑山和科索沃的案例
Q3 Arts and Humanities Pub Date : 2021-12-01 DOI: 10.7592/ybbs4.13
A. Dugushina
This paper discusses female spaces and rituals in two sacred sites in the Albanian-Slavonic borderlands that are shared by Christian and Muslim communities. Based on fieldwork material, the article first gives an overview of the infrastructure, various functions and female interrelations of the ‘Ladies’ Beach’ in the city of Ulcinj, Montenegro, which brings together stable local and spontaneously emerging female communities from different ethnic and religious backgrounds. The second part explores an example of a mixed pilgrimage in the village of Letnica in Kosovo, paying special attention to female ritual practices related to fertility and childbirth as an integral context for the different scenarios in which the shrine is visited. By examining rituals experienced by women, the paper shows that female practices aimed at reproductive well-being play a specific role in inter-group contacts in shared shrines and have an impact on the process of sharing by different ethnic and confessional communities.
本文讨论了阿尔巴尼亚-斯拉夫边境地区基督教和穆斯林社区共有的两个圣地中的女性空间和仪式。基于实地调查材料,本文首先概述了黑山乌尔辛杰市“女士海滩”的基础设施、各种功能和女性之间的相互关系,该海滩汇集了来自不同种族和宗教背景的稳定的当地和自发兴起的女性社区。第二部分探讨了在科索沃Letnica村进行混合朝圣的一个例子,特别关注与生育和分娩有关的女性仪式习俗,将其作为参拜靖国神社的不同场景的一个整体背景。通过研究女性所经历的仪式,论文表明,旨在生殖健康的女性实践在共享圣地的群体间接触中发挥着特殊作用,并对不同种族和宗教社区的共享过程产生了影响。
{"title":"Female Spaces in Ethnically and Religiously Mixed Shrines in the Western Balkans: Cases in Montenegro and Kosovo","authors":"A. Dugushina","doi":"10.7592/ybbs4.13","DOIUrl":"https://doi.org/10.7592/ybbs4.13","url":null,"abstract":"This paper discusses female spaces and rituals in two sacred sites in the Albanian-Slavonic borderlands that are shared by Christian and Muslim communities. Based on fieldwork material, the article first gives an overview of the infrastructure, various functions and female interrelations of the ‘Ladies’ Beach’ in the city of Ulcinj, Montenegro, which brings together stable local and spontaneously emerging female communities from different ethnic and religious backgrounds. The second part explores an example of a mixed pilgrimage in the village of Letnica in Kosovo, paying special attention to female ritual practices related to fertility and childbirth as an integral context for the different scenarios in which the shrine is visited. By examining rituals experienced by women, the paper shows that female practices aimed at reproductive well-being play a specific role in inter-group contacts in shared shrines and have an impact on the process of sharing by different ethnic and confessional communities.","PeriodicalId":36227,"journal":{"name":"Yearbook of Balkan and Baltic Studies","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43314622","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Masquerade Games in the Pernik Region of Bulgaria: Preserving and Promoting Intangible Cultural Heritage 保加利亚佩尔尼克地区的假面游戏:保护和促进非物质文化遗产
Q3 Arts and Humanities Pub Date : 2021-12-01 DOI: 10.7592/ybbs4.09
Milena Lyubenova
The focus of this text is the masquerade tradition in central-west Bulgaria and activities related to its safeguarding and promotion. The essence of the survakar games in the Pernik Region is described, as well as its significance in traditional culture and its contemporary manifestations. The games with masks in the region are performed on the Surva feast day (14 January; also St. Basil’s Day according to the Julian calendar). The text notes the importance of the custom in the local community’s traditional culture. The main characters in the survakar groups, which are typical of both the past and the present, are presented, as are some new phenomena related to the feast. The tendencies in the context of the dynamics and events of the twentieth century are outlined, thanks to which the masquerade tradition has maintained its vitality until the present day. Some processes that have threatened the vitality of these masquerade games in the past are considered. Various local activities related to the safeguarding of the tradition are presented. The role of the community is important for the transmission of cultural practice to future generations, as is the role of local cultural institutions and organizations in preserving the tradition. Some ways of popularizing the local heritage and the joint work of the main actors engaged in safeguarding the region’s intangible cultural heritage today are emphasized.
本文的重点是保加利亚中西部的化装舞会传统及其保护和推广活动。介绍了佩尔尼克地区survakar游戏的本质,以及它在传统文化中的意义和当代表现。该地区戴口罩的比赛在Surva宴会日(1月14日;根据儒略历,也是圣巴西尔节)举行。文本指出了风俗在当地社区传统文化中的重要性。介绍了过去和现在都具有代表性的守望者群体中的主要人物,以及与盛宴有关的一些新现象。概述了二十世纪动态和事件背景下的趋势,正是由于这些趋势,化妆舞会传统一直保持着活力,直到今天。考虑了过去威胁这些伪装游戏活力的一些过程。介绍了与保护传统有关的各种地方活动。社区的作用对于将文化实践传播给后代很重要,地方文化机构和组织在保护传统方面的作用也是如此。强调了一些推广当地遗产的方法,以及今天参与保护该地区非物质文化遗产的主要行为者的共同工作。
{"title":"Masquerade Games in the Pernik Region of Bulgaria: Preserving and Promoting Intangible Cultural Heritage","authors":"Milena Lyubenova","doi":"10.7592/ybbs4.09","DOIUrl":"https://doi.org/10.7592/ybbs4.09","url":null,"abstract":"The focus of this text is the masquerade tradition in central-west Bulgaria and activities related to its safeguarding and promotion. The essence of the survakar games in the Pernik Region is described, as well as its significance in traditional culture and its contemporary manifestations. The games with masks in the region are performed on the Surva feast day (14 January; also St. Basil’s Day according to the Julian calendar). The text notes the importance of the custom in the local community’s traditional culture. The main characters in the survakar groups, which are typical of both the past and the present, are presented, as are some new phenomena related to the feast. The tendencies in the context of the dynamics and events of the twentieth century are outlined, thanks to which the masquerade tradition has maintained its vitality until the present day. Some processes that have threatened the vitality of these masquerade games in the past are considered. Various local activities related to the safeguarding of the tradition are presented. The role of the community is important for the transmission of cultural practice to future generations, as is the role of local cultural institutions and organizations in preserving the tradition. Some ways of popularizing the local heritage and the joint work of the main actors engaged in safeguarding the region’s intangible cultural heritage today are emphasized.","PeriodicalId":36227,"journal":{"name":"Yearbook of Balkan and Baltic Studies","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46152382","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Introduction 介绍
Q3 Arts and Humanities Pub Date : 2020-12-01 DOI: 10.7592/ybbs3.00
I. Sedakova, Laurent Sébastien Fournier
{"title":"Introduction","authors":"I. Sedakova, Laurent Sébastien Fournier","doi":"10.7592/ybbs3.00","DOIUrl":"https://doi.org/10.7592/ybbs3.00","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":36227,"journal":{"name":"Yearbook of Balkan and Baltic Studies","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48365111","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Neighbourhood and Sociocultural Values in the Lithuanian Ritual Year 立陶宛仪式年的邻里和社会文化价值
Q3 Arts and Humanities Pub Date : 2020-12-01 DOI: 10.7592/ybbs3.03
Rasa Paukštytė-Šaknienė
Research into the community customs in the second half of the 20th century and the early 21st century in villages, towns, and cities near Vilnius allowed to distinguish two types of neighbourhoods: distant (official) and close (informal) ones. The first one was determined by territorial proximity, the second is revealed in more than just territory. The former is exposed also as a group formed around common interests, people, who are free to choose to spend leisure time or celebrate special occasions together. The festive communication results in sort of a ritual year of the neighbours, covering the common neighbours’ celebrations of life cycle as well as calendric cycle festivals and holidays. A close neighbourhood based on spending leisure time and celebrating together in some cases determines certain differences between neighbours of different religions. I’ll look at this process analyzing different types of settlements, showing the development of neighbourhood relations during the last 60 years.
对20世纪下半叶和21世纪初维尔纽斯附近村庄、城镇和城市的社区习俗的研究,可以区分两种类型的街区:远距离(官方)和近距离(非正式)。第一个是由领土接近程度决定的,第二个不仅仅是在领土上。前者也暴露为一个围绕共同利益形成的群体,人们可以自由选择共度闲暇时光或共同庆祝特殊场合。节日交流产生了邻居的仪式年,涵盖了共同邻居的生命周期庆祝活动以及日历周期的节日和假日。在某些情况下,基于休闲时间和一起庆祝的亲密邻居决定了不同宗教的邻居之间的某些差异。我将分析不同类型的定居点,展示过去60年来邻里关系的发展。
{"title":"Neighbourhood and Sociocultural Values in the Lithuanian Ritual Year","authors":"Rasa Paukštytė-Šaknienė","doi":"10.7592/ybbs3.03","DOIUrl":"https://doi.org/10.7592/ybbs3.03","url":null,"abstract":"Research into the community customs in the second half of the 20th century and the early 21st century in villages, towns, and cities near Vilnius allowed to distinguish two types of neighbourhoods: distant (official) and close (informal) ones. The first one was determined by territorial proximity, the second is revealed in more than just territory. The former is exposed also as a group formed around common interests, people, who are free to choose to spend leisure time or celebrate special occasions together. The festive communication results in sort of a ritual year of the neighbours, covering the common neighbours’ celebrations of life cycle as well as calendric cycle festivals and holidays. A close neighbourhood based on spending leisure time and celebrating together in some cases determines certain differences between neighbours of different religions. I’ll look at this process analyzing different types of settlements, showing the development of neighbourhood relations during the last 60 years.","PeriodicalId":36227,"journal":{"name":"Yearbook of Balkan and Baltic Studies","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43075473","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Yearbook of Balkan and Baltic Studies
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1