首页 > 最新文献

Yearbook of Balkan and Baltic Studies最新文献

英文 中文
Alien Trees and Shrubs with the Complements Saksamaa (Germany) and Saksa (German) in Early Written Language and Folklore 早期书面语言和民间传说中带有补语 Saksamaa(德国)和 Saksa(德语)的外来树木和灌木
Q3 Arts and Humanities Pub Date : 2024-07-01 DOI: 10.7592/ybbs7.07
Jüri Viikberg, Heldur Sander, Raivo Kalle
The study of alien species has become more and more relevant today. In particular, the influence of alien species on the local nature is studied, but more and more studies have also begun to appear on how alien species affect the local language and culture. In this article, we took a look at non-native trees and shrubs that have been called “Saksamaa” and “Saksa” [German]. Germany was synonymous with foreign countries in early literature. We investigated the motives behind the names given to these species, how long they were in circulation and how these names were later replaced. For this purpose, we studied lexicons, archival texts and historical literature. „German“ complemented plant names are most common in Estonian and Finnish – with fir, beech, larch, elder, Persian walnut tree, poplar, Swedish whitebeam and false spiraea coinciding. The prevalence of plant names can be divided into three: a) names found only in the early written word, which are absent in the oral tradition; b) vernacular plant names with the suffix “German” which were entered into dictionaries and supported by official terminology; c) individual fop names with the suffix “German” collected from the people. Alien species that were planted as fruit trees, ornamental trees, medicinal plants and forest trees were called by these names, but imported pharmaceutical drugs, fruits and wood were also called “German”. Mainly, non-ntive species were named after a local tree, to which “German” was added in front of the name. Later, those names were either replaced by adaptations of German plant names or new Estonian plant names were created. Several trees could be called by one name. For example, larches, firs and alien spruce species, which differed from the local spruce by the silvery colour of their needles, have been called the “German spruce”. In the 17th and 18th centuries, all foreign trees that were frost-resistant could be called “German trees.” Back in the 20th century, people spontaneously called foreign trees that were different from domestic trees by the names of “German”.
如今,对外来物种的研究越来越具有现实意义。特别是研究外来物种对当地自然的影响,但也开始出现越来越多关于外来物种如何影响当地语言和文化的研究。在本文中,我们考察了被称为 "Saksamaa "和 "Saksa"[德语]的非本地树种和灌木。在早期文献中,德国是外国的代名词。我们研究了这些物种名称背后的动机、名称流传的时间以及这些名称后来是如何被取代的。为此,我们研究了词典、档案文本和历史文献。在爱沙尼亚语和芬兰语中,以 "德语 "为补充的植物名称最为常见--冷杉、山毛榉、落叶松、接骨木、波斯核桃树、白杨、瑞典白梁和假刺桐不谋而合。植物名称的普遍性可分为三种:a) 仅见于早期书面文字中的名称,在口述传统中并不存在;b) 带后缀 "德国 "的方言植物名称,这些名称被收录到字典中,并得到官方术语的支持;c) 从民间收集的带后缀 "德国 "的个别植物名称。作为果树、观赏树、药用植物和林木种植的外来物种被称为这些名称,但进口的药物、水果和木材也被称为 "德国"。非原生树种主要以当地树木命名,并在名称前加上 "德国"。后来,这些名称或被德国植物名称的改编取代,或被创造出新的爱沙尼亚植物名称。几种树可以用一个名字来称呼。例如,落叶松、冷杉和外来云杉树种因其针叶的银色而与本地云杉不同,被称为 "德国云杉"。在 17 和 18 世纪,所有具有抗冻性的外来树种都可以被称为 "德国树"。早在 20 世纪,人们就自发地将不同于本国树木的外国树木称为 "德国"。
{"title":"Alien Trees and Shrubs with the Complements Saksamaa (Germany) and Saksa (German) in Early Written Language and Folklore","authors":"Jüri Viikberg, Heldur Sander, Raivo Kalle","doi":"10.7592/ybbs7.07","DOIUrl":"https://doi.org/10.7592/ybbs7.07","url":null,"abstract":"The study of alien species has become more and more relevant today. In particular, the influence of alien species on the local nature is studied, but more and more studies have also begun to appear on how alien species affect the local language and culture. In this article, we took a look at non-native trees and shrubs that have been called “Saksamaa” and “Saksa” [German]. Germany was synonymous with foreign countries in early literature. We investigated the motives behind the names given to these species, how long they were in circulation and how these names were later replaced. For this purpose, we studied lexicons, archival texts and historical literature. „German“ complemented plant names are most common in Estonian and Finnish – with fir, beech, larch, elder, Persian walnut tree, poplar, Swedish whitebeam and false spiraea coinciding. The prevalence of plant names can be divided into three: a) names found only in the early written word, which are absent in the oral tradition; b) vernacular plant names with the suffix “German” which were entered into dictionaries and supported by official terminology; c) individual fop names with the suffix “German” collected from the people. Alien species that were planted as fruit trees, ornamental trees, medicinal plants and forest trees were called by these names, but imported pharmaceutical drugs, fruits and wood were also called “German”. Mainly, non-ntive species were named after a local tree, to which “German” was added in front of the name. Later, those names were either replaced by adaptations of German plant names or new Estonian plant names were created. Several trees could be called by one name. For example, larches, firs and alien spruce species, which differed from the local spruce by the silvery colour of their needles, have been called the “German spruce”. In the 17th and 18th centuries, all foreign trees that were frost-resistant could be called “German trees.” Back in the 20th century, people spontaneously called foreign trees that were different from domestic trees by the names of “German”.","PeriodicalId":36227,"journal":{"name":"Yearbook of Balkan and Baltic Studies","volume":"47 7","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141709817","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Humans and Bears 人类与熊
Q3 Arts and Humanities Pub Date : 2024-07-01 DOI: 10.7592/ybbs7.21
Petar Petrov
{"title":"Humans and Bears","authors":"Petar Petrov","doi":"10.7592/ybbs7.21","DOIUrl":"https://doi.org/10.7592/ybbs7.21","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":36227,"journal":{"name":"Yearbook of Balkan and Baltic Studies","volume":"14 9","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141715473","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The Self-representation of Secular Spirituality Movements in Virtual Space: The Case of Lithuania 虚拟空间中世俗精神运动的自我展示:立陶宛案例
Q3 Arts and Humanities Pub Date : 2024-07-01 DOI: 10.7592/ybbs7.03
D. Senvaitytė, Gintarė Vaitonytė, Eugenija Valienė
In the second half of the 20th century, along with the alternative New Age spirituality movement, the practice of self-improvement became widespread, and by the end of the 20st century it had become extremely widespread, permeating the most diverse areas of life in the Western world, practically becoming a mass cultural phenomenon. Accordingly, it can be described as a secular phenomenon with minimal links to traditional spirituality: the concept of spirituality has changed significantly, is often not linked to transcendental ideas and is focused on the self and self-improvement and the search for personal well-being and happiness. Relevant practices in the 21st century are particularly widespread in Lithuania. The Self-representation of Secular Spirituality Movements in Virtual Space The article examines the peculiarities of the self-presentation of spiritual self-improvement practices in Lithuania. The self-presentation of the phenomenon in virtual space is analysed and texts written by some service providers are studied. Aspects of the social communication of spiritual practices in the online space are examined from the perspective of linguistic analysis and marketing, and spirituality practices are distinguished and discussed. In this context, the needs–wants–demands relationship emerges, along with the need for self-actualisation. The online descriptions of the services offered by providers of spiritual practices are constructed according to commercial logic. The results of the linguistic analysis correlate with the findings of previous researchers about the orientation of the offered spiritual practices towards self and secular practices.
20 世纪下半叶,伴随着另类的新纪元精神运动,自我完善的实践开始广泛传播,到 20 世纪末,它已变得极为普遍,渗透到西方世界最多样化的生活领域,实际上已成为一种大众文化现象。因此,它可以被描述为一种世俗现象,与传统精神信仰的联系微乎其微:精神信仰的概念发生了重大变化,往往与超验思想无关,其重点是自我和自我完善,以及寻求个人福祉和幸福。21 世纪的相关实践在立陶宛尤为普遍。世俗精神运动在虚拟空间中的自我表述 文章研究了立陶宛精神自我完善实践的自我表述的特殊性。文章分析了这一现象在虚拟空间中的自我展示,并研究了一些服务提供者撰写的文本。从语言分析和市场营销的角度研究了精神修炼实践在网络空间中的社会交流的各个方面,并对精神修炼实践进行了区分和讨论。在这种情况下,需求-愿望-要求的关系以及自我实现的需要就出现了。灵修服务提供商所提供服务的在线描述是按照商业逻辑构建的。语言分析的结果与之前研究人员关于所提供的灵性实践面向自我和世俗实践的发现相吻合。
{"title":"The Self-representation of Secular Spirituality Movements in Virtual Space: The Case of Lithuania","authors":"D. Senvaitytė, Gintarė Vaitonytė, Eugenija Valienė","doi":"10.7592/ybbs7.03","DOIUrl":"https://doi.org/10.7592/ybbs7.03","url":null,"abstract":"In the second half of the 20th century, along with the alternative New Age spirituality movement, the practice of self-improvement became widespread, and by the end of the 20st century it had become extremely widespread, permeating the most diverse areas of life in the Western world, practically becoming a mass cultural phenomenon. Accordingly, it can be described as a secular phenomenon with minimal links to traditional spirituality: the concept of spirituality has changed significantly, is often not linked to transcendental ideas and is focused on the self and self-improvement and the search for personal well-being and happiness. Relevant practices in the 21st century are particularly widespread in Lithuania. The Self-representation of Secular Spirituality Movements in Virtual Space The article examines the peculiarities of the self-presentation of spiritual self-improvement practices in Lithuania. The self-presentation of the phenomenon in virtual space is analysed and texts written by some service providers are studied. Aspects of the social communication of spiritual practices in the online space are examined from the perspective of linguistic analysis and marketing, and spirituality practices are distinguished and discussed. In this context, the needs–wants–demands relationship emerges, along with the need for self-actualisation. The online descriptions of the services offered by providers of spiritual practices are constructed according to commercial logic. The results of the linguistic analysis correlate with the findings of previous researchers about the orientation of the offered spiritual practices towards self and secular practices.","PeriodicalId":36227,"journal":{"name":"Yearbook of Balkan and Baltic Studies","volume":"53 37","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141689763","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Constructing Sacred Sites as a Form of Collective Memory: The Sacrificial Stone on Toomemägi Hill in Tartu 构建作为集体记忆形式的圣地:塔尔图 Toomemägi 山上的祭祀石
Q3 Arts and Humanities Pub Date : 2024-07-01 DOI: 10.7592/ybbs7.04
Ott Heinapuu
Sacred natural sites retained their relevance in Estonian culture during and after the shift from mainly oral to mainly literary culture. However, the framework for conceptualising sacred natural sites has changed. Premodern sites have acquired new meanings and functions (notably those associated with national identity) and new sites have been taken into use. The article will present a typology describing the different ways of conceptualising the sacred natural sites that is current in Estonian culture and will offer a case study of a sacred site with a pivotal role in Estonian national identity, the sacrificial stone on Toomemägi hill in the city of Tartu.
在爱沙尼亚文化从以口头文化为主向以文学文化为主转变的过程中和之后,自然圣地在爱沙尼亚文化中仍具有重要意义。然而,自然圣地的概念框架已经发生了变化。前现代遗址获得了新的含义和功能(尤其是那些与民族身份相关的含义和功能),新的遗址已被使用。文章将提出一种类型学,描述当前爱沙尼亚文化中自然圣地概念化的不同方式,并将提供一个在爱沙尼亚民族认同中具有关键作用的圣地--塔尔图市 Toomemägi 山上的祭祀石--的案例研究。
{"title":"Constructing Sacred Sites as a Form of Collective Memory: The Sacrificial Stone on Toomemägi Hill in Tartu","authors":"Ott Heinapuu","doi":"10.7592/ybbs7.04","DOIUrl":"https://doi.org/10.7592/ybbs7.04","url":null,"abstract":"Sacred natural sites retained their relevance in Estonian culture during and after the shift from mainly oral to mainly literary culture. However, the framework for conceptualising sacred natural sites has changed. Premodern sites have acquired new meanings and functions (notably those associated with national identity) and new sites have been taken into use. The article will present a typology describing the different ways of conceptualising the sacred natural sites that is current in Estonian culture and will offer a case study of a sacred site with a pivotal role in Estonian national identity, the sacrificial stone on Toomemägi hill in the city of Tartu.","PeriodicalId":36227,"journal":{"name":"Yearbook of Balkan and Baltic Studies","volume":"49 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141711155","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
New books on semiotics 符号学新书
Q3 Arts and Humanities Pub Date : 2024-07-01 DOI: 10.7592/ybbs7.20
Artem Indychenko
{"title":"New books on semiotics","authors":"Artem Indychenko","doi":"10.7592/ybbs7.20","DOIUrl":"https://doi.org/10.7592/ybbs7.20","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":36227,"journal":{"name":"Yearbook of Balkan and Baltic Studies","volume":"6 2","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141712948","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The Relationship between Faith and Knowledge in the Works of Mykhailo Maksymovych 米哈伊洛-马克西莫维奇作品中信仰与知识的关系
Q3 Arts and Humanities Pub Date : 2024-07-01 DOI: 10.7592/ybbs7.12
P. Yeremieiev
The paper deals with images of faith and knowledge in the works of Mykhailo Maksymovych, a famous botanist, folklorist, and historian of the 19th century and the first rector of the University of Saint Volodimir in Kyiv. Mykhailo Maksymovych’s way of solving the problem of the relationship between religion and science is analysed in the general context of the intellectual processes in Eastern Europe of the 19th century. The study is based on Mykhailo Maksymovych’s published works, memoirs, letters, and unpublished texts, held in the Institution of Manuscript at the Vernadsky National Library of Ukraine (Kyiv). The methodological foundation is the approaches of the Cambridge School of Intellectual History, theorising on cultural memory and quantitative content analysis with MAXQDA-2022. The paper shows that Mykhailo Maksymovych’s attitude to the demarcation problem of knowledge and faith resulted from a combination of his personal religiosity and his fascination with the ideas of Friedrich Schelling. Mykhailo Maksymovych perceived the Bible as a relevant description of the “factual” dimension of human history. He represented the philosophy of the heart, widespread in Ukrainian intellectual life of that period. Maksymovych’s deep personal religiosity, combined with his theoretical ideas about the correlation between faith and knowledge, led him to the idea of Orthodox coherence between Russia and Ukraine. This was an actualisation of the early modern idea, elaborated in the Kyivan Synopsis of the late 17th century. Mykhailo Maksymovych actualised these ideas on the basis of Romanticism. Early modern ideas were close to Maksymovych’s consciousness because he was religious in the traditional Orthodox sense. Religious images of Ukraine in the works of Mykhailo Maksymovych were similar to the ideas of Konstantin Leontiev, a famous Russian conservative philosopher of the second half of the 19th century.
本文论述了 19 世纪著名植物学家、民俗学家和历史学家、基辅圣沃洛迪米尔大学首任校长米哈伊洛-马克西莫维奇作品中的信仰与知识形象。在 19 世纪东欧知识进程的大背景下,分析了米哈伊洛-马克西莫维奇解决宗教与科学关系问题的方式。研究以乌克兰国家图书馆(基辅)弗纳茨基手稿研究所收藏的米哈伊洛-马克西莫维奇已出版的作品、回忆录、信件和未发表的文本为基础。研究方法的基础是剑桥思想史学派的方法、文化记忆理论和 MAXQDA-2022 定量内容分析。论文表明,米哈伊洛-马克西莫维奇对知识与信仰划分问题的态度源于他个人的宗教信仰和对弗里德里希-谢林(Friedrich Schelling)思想的痴迷。米哈伊洛-马克西莫维奇认为《圣经》是对人类历史 "事实 "层面的相关描述。他代表了当时乌克兰知识界普遍流行的心灵哲学。马赫西莫维奇深厚的个人宗教信仰,加上他关于信仰与知识之间相互关系的理论观点,使他产生了俄罗斯和乌克兰之间东正教一致性的想法。这是 17 世纪末《基辅提要》中阐述的早期现代思想的具体化。米哈伊洛-马克西莫维奇在浪漫主义的基础上实现了这些思想。早期现代思想与马克西莫维奇的意识非常接近,因为他信奉传统东正教。马克西莫维奇作品中的乌克兰宗教形象与 19 世纪下半叶俄罗斯著名保守主义哲学家康斯坦丁-列昂季耶夫的思想相似。
{"title":"The Relationship between Faith and Knowledge in the Works of Mykhailo Maksymovych","authors":"P. Yeremieiev","doi":"10.7592/ybbs7.12","DOIUrl":"https://doi.org/10.7592/ybbs7.12","url":null,"abstract":"The paper deals with images of faith and knowledge in the works of Mykhailo Maksymovych, a famous botanist, folklorist, and historian of the 19th century and the first rector of the University of Saint Volodimir in Kyiv. Mykhailo Maksymovych’s way of solving the problem of the relationship between religion and science is analysed in the general context of the intellectual processes in Eastern Europe of the 19th century. The study is based on Mykhailo Maksymovych’s published works, memoirs, letters, and unpublished texts, held in the Institution of Manuscript at the Vernadsky National Library of Ukraine (Kyiv). The methodological foundation is the approaches of the Cambridge School of Intellectual History, theorising on cultural memory and quantitative content analysis with MAXQDA-2022. The paper shows that Mykhailo Maksymovych’s attitude to the demarcation problem of knowledge and faith resulted from a combination of his personal religiosity and his fascination with the ideas of Friedrich Schelling. Mykhailo Maksymovych perceived the Bible as a relevant description of the “factual” dimension of human history. He represented the philosophy of the heart, widespread in Ukrainian intellectual life of that period. Maksymovych’s deep personal religiosity, combined with his theoretical ideas about the correlation between faith and knowledge, led him to the idea of Orthodox coherence between Russia and Ukraine. This was an actualisation of the early modern idea, elaborated in the Kyivan Synopsis of the late 17th century. Mykhailo Maksymovych actualised these ideas on the basis of Romanticism. Early modern ideas were close to Maksymovych’s consciousness because he was religious in the traditional Orthodox sense. Religious images of Ukraine in the works of Mykhailo Maksymovych were similar to the ideas of Konstantin Leontiev, a famous Russian conservative philosopher of the second half of the 19th century.","PeriodicalId":36227,"journal":{"name":"Yearbook of Balkan and Baltic Studies","volume":"65 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141711808","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Magic and witchcraft, Living Socio-cultural Phenomena 魔法和巫术,活生生的社会文化现象
Q3 Arts and Humanities Pub Date : 2024-07-01 DOI: 10.7592/ybbs7.18
Ciprian Voicilă
{"title":"Magic and witchcraft, Living Socio-cultural Phenomena","authors":"Ciprian Voicilă","doi":"10.7592/ybbs7.18","DOIUrl":"https://doi.org/10.7592/ybbs7.18","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":36227,"journal":{"name":"Yearbook of Balkan and Baltic Studies","volume":"88 4","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141701970","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The Nature of Culture: Rites of Interaction Between Ukrainian Refugees and Latvian Society (2022) 文化的本质:乌克兰难民与拉脱维亚社会的互动仪式(2022 年)
Q3 Arts and Humanities Pub Date : 2024-07-01 DOI: 10.7592/ybbs7.13
Māra Kiope
The article deals with the challenge in migration studies to find a solution to the problem of how to analyse the rapidly emerging and increasing immigration of Ukraine war refugees, which started in 2022 in Latvia as well as in other European Union countries. This topic is important in migration studies to provide national and municipal decision-makers with a scientific perspective and rationale for informed decisions. In Latvia, the humanities, including philosophy, have not yet been used to understand migration processes, although they do supply a wider context, which is necessary to understand the culture, attitudes, values, and peculiarities of an immigration group. The task of integrating and including the immigrant group presupposes knowledge and recognition of its uniqueness, which is best researched with the methods of the humanities, and significantly complements the approaches of economics, sociology and human geography. Thus, the research presented in this article uses a wide range of social science research findings, ritual phenomenology, topological hermeneutics, and solutions from micro-group sociology as data sources to complement the understanding of migration as an object with a perspective that also includes human experience and the intersubjective space in which people meet to create community. The objective of the study is to explore the research hypothesis, based on previous studies and daily observations, that a new social reality is emerging that can be called the newly emerged community of Ukraine in Latvia. This means that communication and reciprocity between most of Latvian society and refugees from the Ukrainian war has been, and is being, established. The article analyses to what extent Latvian society was ready for the reception and inclusion of refugees from the Ukrainian war; how the inclusion of the concept of place can help to address the issue of the formation of new communities; how rituals reveal a new step towards the creation of communion on both sides of the newly formed community; and how rituals and interactivity interact in rituals involving micro-groups and micro-group forming rituals. Thus, factors affecting the genesis of the Ukraine in Latvia community were discovered in the analysis of the interactive rituals that confirm the existence of a social reality aimed at integration and inclusion. Thus, the study reveals the perspectives on the use of resources rooted in culture at the national and municipal levels.
文章论述了移民研究中面临的挑战,即如何分析 2022 年开始在拉脱维亚及其他欧盟国家迅速出现且日益增多的乌克兰战争难民移民问题。这一课题在移民研究中非常重要,可为国家和市政决策者提供科学视角和做出明智决策的依据。在拉脱维亚,包括哲学在内的人文学科尚未被用于理解移民过程,尽管它们确实提供了更广泛的背景,这对于理解移民群体的文化、态度、价值观和特殊性是必要的。融合和包容移民群体的任务以了解和认识其独特性为前提,而人文学科的研究方法是研究移民群体的最佳方法,也是对经济学、社会学和人文地理学方法的重要补充。因此,本文介绍的研究采用了广泛的社会科学研究成果、仪式现象学、拓扑诠释学以及微型群体社会学的解决方案作为数据来源,以补充对移民这一对象的理解,其视角还包括人类经验以及人们聚集在一起创建社区的主体间空间。本研究的目的是在以往研究和日常观察的基础上探讨研究假设,即一种新的社会现实正在出现,可以称之为拉脱维亚新出现的乌克兰社区。这意味着拉脱维亚社会的大多数人与乌克兰战争难民之间已经并正在建立沟通和互惠关系。文章分析了拉脱维亚社会在多大程度上做好了接纳和包容乌克兰战争难民的准备;纳入地方概念如何有助于解决新社区的形成问题;仪式如何揭示了在新形成的社区双方建立共融的新步骤;以及在涉及微型群体和微型群体形成仪式的仪式中,仪式和互动性如何相互作用。因此,在对互动仪式的分析中发现了影响拉脱维亚乌克兰社区形成的因素,这些因素证实了旨在融合和包容的社会现实的存在。因此,本研究揭示了在国家和市政层面利用植根于文化的资源的视角。
{"title":"The Nature of Culture: Rites of Interaction Between Ukrainian Refugees and Latvian Society (2022)","authors":"Māra Kiope","doi":"10.7592/ybbs7.13","DOIUrl":"https://doi.org/10.7592/ybbs7.13","url":null,"abstract":"The article deals with the challenge in migration studies to find a solution to the problem of how to analyse the rapidly emerging and increasing immigration of Ukraine war refugees, which started in 2022 in Latvia as well as in other European Union countries. This topic is important in migration studies to provide national and municipal decision-makers with a scientific perspective and rationale for informed decisions. In Latvia, the humanities, including philosophy, have not yet been used to understand migration processes, although they do supply a wider context, which is necessary to understand the culture, attitudes, values, and peculiarities of an immigration group. The task of integrating and including the immigrant group presupposes knowledge and recognition of its uniqueness, which is best researched with the methods of the humanities, and significantly complements the approaches of economics, sociology and human geography. Thus, the research presented in this article uses a wide range of social science research findings, ritual phenomenology, topological hermeneutics, and solutions from micro-group sociology as data sources to complement the understanding of migration as an object with a perspective that also includes human experience and the intersubjective space in which people meet to create community. The objective of the study is to explore the research hypothesis, based on previous studies and daily observations, that a new social reality is emerging that can be called the newly emerged community of Ukraine in Latvia. This means that communication and reciprocity between most of Latvian society and refugees from the Ukrainian war has been, and is being, established. The article analyses to what extent Latvian society was ready for the reception and inclusion of refugees from the Ukrainian war; how the inclusion of the concept of place can help to address the issue of the formation of new communities; how rituals reveal a new step towards the creation of communion on both sides of the newly formed community; and how rituals and interactivity interact in rituals involving micro-groups and micro-group forming rituals. Thus, factors affecting the genesis of the Ukraine in Latvia community were discovered in the analysis of the interactive rituals that confirm the existence of a social reality aimed at integration and inclusion. Thus, the study reveals the perspectives on the use of resources rooted in culture at the national and municipal levels.","PeriodicalId":36227,"journal":{"name":"Yearbook of Balkan and Baltic Studies","volume":"37 3","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141688732","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The Moscow–Tartu Semiotic School and Soviet Art History 莫斯科-塔尔图符号学派与苏联艺术史
Q3 Arts and Humanities Pub Date : 2024-07-01 DOI: 10.7592/ybbs7.11
Nataliya V. Zlydneva
Although the problems of art history did not form the core of the Moscow–Tartu semiotic school’s interests, its members often turned to the material of visual art within the framework of general and specific studies of sign systems. In turn, Soviet art history in general did not show interest in semiotics. Meanwhile, the selection of problems and the approach to them in art history (mainly of the Moscow school) indicated that the reflections of art historians and philologists starting from a certain time (in the late 1960s and into the 1970s) began to develop in parallel veins. The present article provides an overview of the main problems of visual art in the works of representatives of the Moscow–Tartu school (Lotman, Uspenskij, Ivanov, Toporov and others), as well as of the adepts of semiotics from the side of art history (Paperny, Daniel, Zlydneva). In addition, the article shows how despite not accepting the semiotic mode of thinking, in their texts art historians approached the semiotic problematics of art raised by philologists (in particular, interest in the problem of the border-zone and marginalia, correlation between a word and an image in visual art, and the poetics of the historical avant-garde, etc.). This antinomic (non-)meeting of semiotics and art history in the realm of Soviet humanities in the 1970s can serve as the manifestation of the power of the unified scientific episteme of the era.
虽然艺术史问题并不是莫斯科-塔尔图符号学派的核心兴趣所在,但其成员经常在符号系统的一般和特殊研究框架内转向视觉艺术材料。反过来,苏联艺术史总体上也没有表现出对符号学的兴趣。同时,艺术史(主要是莫斯科学派)对问题的选择和处理方法表明,艺术史学家和语言学家的思考从某个时期(20 世纪 60 年代末到 70 年代)开始并行发展。本文概述了莫斯科-塔尔图学派代表人物(洛特曼、乌斯宾斯基、伊万诺夫、托波罗夫等)以及艺术史方面的符号学专家(帕佩尼、丹尼尔、兹利德涅瓦)作品中的视觉艺术主要问题。此外,文章还展示了艺术史学家如何在不接受符号学思维模式的情况下,在他们的文章中探讨语言学家提出的艺术符号学问题(特别是对边界区和边缘问题的兴趣、视觉艺术中文字和图像之间的关联以及历史先锋派的诗学等)。20 世纪 70 年代,符号学与艺术史在苏联人文学科领域的反二元对立(非)相遇,体现了那个时代统一的科学认识论的力量。
{"title":"The Moscow–Tartu Semiotic School and Soviet Art History","authors":"Nataliya V. Zlydneva","doi":"10.7592/ybbs7.11","DOIUrl":"https://doi.org/10.7592/ybbs7.11","url":null,"abstract":"Although the problems of art history did not form the core of the Moscow–Tartu semiotic school’s interests, its members often turned to the material of visual art within the framework of general and specific studies of sign systems. In turn, Soviet art history in general did not show interest in semiotics. Meanwhile, the selection of problems and the approach to them in art history (mainly of the Moscow school) indicated that the reflections of art historians and philologists starting from a certain time (in the late 1960s and into the 1970s) began to develop in parallel veins. The present article provides an overview of the main problems of visual art in the works of representatives of the Moscow–Tartu school (Lotman, Uspenskij, Ivanov, Toporov and others), as well as of the adepts of semiotics from the side of art history (Paperny, Daniel, Zlydneva). In addition, the article shows how despite not accepting the semiotic mode of thinking, in their texts art historians approached the semiotic problematics of art raised by philologists (in particular, interest in the problem of the border-zone and marginalia, correlation between a word and an image in visual art, and the poetics of the historical avant-garde, etc.). This antinomic (non-)meeting of semiotics and art history in the realm of Soviet humanities in the 1970s can serve as the manifestation of the power of the unified scientific episteme of the era.","PeriodicalId":36227,"journal":{"name":"Yearbook of Balkan and Baltic Studies","volume":"11 8","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141704423","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Epidemics in the Vilayet Of Kosovo (1877–1912) 科索沃村的流行病(1877-1912 年)
Q3 Arts and Humanities Pub Date : 2024-07-01 DOI: 10.7592/ybbs7.14
Marigonë Rizani, Zekirja Shabani
With the increase in activities and interaction between societies, the rate of spread of epidemics has also increased. Given that the physical structure and location of the Vilayet of Kosovo during the Ottoman period was in the middle of the Balkan Peninsula, connecting the land routes with the Central Europe, it had become a destination where epidemics spread easily. The main purpose of this paper is to analyse and evaluate epidemiological diseases in the Vilayet of Kosovo such as cholera, smallpox, dysentery, rubella. The main objective of this work is to cover the years 1877–1912. This paper, which deals with the epidemic in the Vilayet of Kosovo, investigates the historical background of the conduct of the central and local authorities as far as health policies and public health were concerned in the face of deadly infectious diseases. At this point, administrative and sanitary measures taken by the relevant institutions in the Vilayet of Kosovo had been identified, such as the employment of health personnel, the distribution of vaccines, border blockage, the restriction of the movement of people and putting them in quarantine. In addition, attention has been paid to the assessment and analysis of health services and hospital infrastructure in the Zekirja Shabani, Marigonë Rizani Vilayet of Kosovo. This study, which contributes to the knowledge of the history of epidemiology and public health in the Vilayet of Kosovo, is mainly supported by documents from the Ottoman Archives of the Presidency in Istanbul. In addition, studies, theses and research papers on epidemiology and public health in the Ottoman Empire were used.
随着社会活动和互动的增加,流行病的传播速度也在加快。鉴于奥斯曼帝国时期科索沃维拉亚特的自然结构和地理位置,它位于巴尔干半岛中部,连接着与中欧的陆路通道,因此成为流行病容易传播的目的地。本文的主要目的是分析和评估科索沃 Vilayet 的流行病,如霍乱、天花、痢疾和风疹。这项工作的主要目标是涵盖 1877-1912 年。本文论述了科索沃 Vilayet 的流行病,调查了中央和地方当局在面对致命传染病时在卫生政 策和公共卫生方面的行为的历史背景。在这一点上,已经确定了科索沃村相关机构采取的行政和卫生措施,如雇用卫生人员、分发疫苗、封锁边境、限制人员流动和隔离。此外,还关注了对科索沃 Zekirja Shabani、Marigonë Rizani 村卫生服务和医院基础设施的评估和分析。本研究有助于了解科索沃 Vilayet 的流行病学和公共卫生历史,主要参考了伊斯坦布尔奥斯曼帝国总统府档案馆的文件。此外,还使用了有关奥斯曼帝国流行病学和公共卫生的研究报告、论文和研究论文。
{"title":"Epidemics in the Vilayet Of Kosovo (1877–1912)","authors":"Marigonë Rizani, Zekirja Shabani","doi":"10.7592/ybbs7.14","DOIUrl":"https://doi.org/10.7592/ybbs7.14","url":null,"abstract":"With the increase in activities and interaction between societies, the rate of spread of epidemics has also increased. Given that the physical structure and location of the Vilayet of Kosovo during the Ottoman period was in the middle of the Balkan Peninsula, connecting the land routes with the Central Europe, it had become a destination where epidemics spread easily. The main purpose of this paper is to analyse and evaluate epidemiological diseases in the Vilayet of Kosovo such as cholera, smallpox, dysentery, rubella. The main objective of this work is to cover the years 1877–1912. This paper, which deals with the epidemic in the Vilayet of Kosovo, investigates the historical background of the conduct of the central and local authorities as far as health policies and public health were concerned in the face of deadly infectious diseases. At this point, administrative and sanitary measures taken by the relevant institutions in the Vilayet of Kosovo had been identified, such as the employment of health personnel, the distribution of vaccines, border blockage, the restriction of the movement of people and putting them in quarantine. In addition, attention has been paid to the assessment and analysis of health services and hospital infrastructure in the Zekirja Shabani, Marigonë Rizani Vilayet of Kosovo. This study, which contributes to the knowledge of the history of epidemiology and public health in the Vilayet of Kosovo, is mainly supported by documents from the Ottoman Archives of the Presidency in Istanbul. In addition, studies, theses and research papers on epidemiology and public health in the Ottoman Empire were used.","PeriodicalId":36227,"journal":{"name":"Yearbook of Balkan and Baltic Studies","volume":"33 3","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141709671","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Yearbook of Balkan and Baltic Studies
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1